Tim Kawijakan Asing Eisenhower's Haunts Biden

Eisenhower nyarioskeun ngeunaan kompleks industri militér

Ku Nicolas JS Davies, 2 Désémber 2020

Dina kecap kahijina salaku nominee anu dipilih ku Présidén Joe Biden pikeun Sekretaris Nagara, Antony Blinken nyarios, "urang kedah neraskeun ukuran anu rendah haté sareng percaya diri." Seueur di sakumna dunya bakal nampi jangji kerendahan tina administrasi anyar ieu, sareng urang Amérika ogé kedah.

Tim kawijakan luar nagri Biden ogé bakal peryogi kapercayaan khusus pikeun nyanghareupan tantangan anu paling serius anu disanghareupan. Éta moal janten ancaman ti nagara deungeun anu mumusuhan, tapi kakuatan anu ngadalikeun sareng ngarusak Komplek Militer-Industri, anu Présidén Eisenhower ngingetkeun nini-nini urang kira-kira 60 taun ka pengker, tapi anu "pangaruh teu pantes" na ngan ukur tuwuh saprak, salaku Eisenhower ngingetkeun, sareng sanaos perhatosanna.

Pandemi Covid mangrupikeun démo anu tragis naha pamimpin anyar Amérika kedah ngadangukeun kalayan rendah haté ka tatangga urang di panjuru dunya tibatan nyobian negeskeun deui "kapamimpinan" Amérika. Nalika Amérika Serikat kompromi sareng virus anu ngabahayakeun pikeun mayungan kapentingan kauangan perusahaan, ninggali urang Amérika pikeun pandemi sareng pangaruh ékonomi na, nagara-nagara sanés ngutamakeun kasihatan masarakatna sareng dikandung, dikawasa atanapi bahkan ngaleungitkeun virus.

Seueur jalma-jalma parantos hirup deui anu normal, hirup anu séhat. Biden sareng Blinken kedah ngupingkeun ka anu handap pikeun pamimpinna sareng diajar ti aranjeunna, tibatan neraskeun ngamajukeun modél neoliberal AS anu gagal pisan urang.

Nalika usaha ngembangkeun vaksin anu aman sareng épéktasi mimiti ngahasilkeun buah, Amérika duka kali kana kasalahan na, ngandelkeun Big Pharma pikeun ngahasilkeun vaksin anu mahal, nguntungkeun dina dasar Amérika Kahiji, bahkan sapertos Cina, Rusia, program Covax WHO sareng anu sanésna parantos ngamimitian nyayogikeun vaksin biaya murah dimana waé aranjeunna diperyogikeun di panjuru dunya.

Vaksin Cina parantos dianggo di Indonésia, Malaysia sareng UEA, sareng Cina ngadamel pinjaman ka nagara-nagara miskin anu teu sanggup mayar sateuacanna. Dina gempungan G20 anu anyar, Kanselir Jérman Angela Merkel ngingetkeun réréncangan Kulon na yén aranjeunna nuju dilenyepan ku diplomasi vaksin Cina.

Rusia ngagaduhan pesenan ti 50 nagara pikeun 1.2 milyar dosis vaksin Sputnik V na. Présidén Putin ngawartosan ka G20 yén vaksin kedah janten "aset umum umum," sadunya pikeun nagara-nagara beunghar sareng nagara miskin, sareng Rusia bakal nyayogikeun aranjeunna dimana waé aranjeunna diperyogikeun.

Vaksin Inggris sareng Swédia Oxford University-AstraZeneca mangrupikeun usaha nirlaba sanés anu hargana sakitar $ 3 per dosis, bagian leutik tina produk Pfizer sareng Moderna AS.

Ti mimiti pandemi, bisa diprediksi yén kagagalan AS sareng kasuksésan nagara sanés bakal ngawangun deui kapamimpinan global. Nalika dunya tungtungna pulih tina pandemi ieu, jalma di sakumna dunya bakal ngahaturkeun nuhun ka Cina, Rusia, Kuba sareng nagara-nagara sanés pikeun nyalametkeun kahirupan sareng ngabantosan aranjeunna dina waktos anu diperyogikeun.

Pamaréntah Biden ogé kedah ngabantosan tatangga urang pikeun ngéléhkeun pandemi, sareng éta kedah langkung saé tibatan Trump sareng mafia perusahaan na dina hal éta, tapi parantos telat nyarios ngeunaan kapamimpinan Amérika dina kontéks ieu.

Akar Neoliberal tina Paripolah Goréng AS

Puluhan taun perilaku goréng AS di daérah sanés parantos nyababkeun kamunduran langkung lega dina kapamimpinan global Amérika. Panolakan AS pikeun ngiringan Protokol Kyoto atanapi perjanjian anu ngariung ngeunaan parobihan iklim parantos nyababkeun krisis éksisténsial anu tiasa disingkahan pikeun sakumna umat manusa, sanajan Amérika Serikat masih ngahasilkeun jumlah rékor minyak sareng gas alam. Czar iklim Biden John Kerry ayeuna nyarios yén perjanjian anu anjeunna negosiasi di Paris salaku Sekretaris Nagara "henteu cekap," tapi anjeunna ngan dirina sareng Obama anu nyalahkeun éta.

Kawijakan Obama pikeun nguatkeun gas alam fracked salaku "bahan bakar jembatan" pikeun pembangkit listrik AS, sareng mupuskeun kamungkinan aya perjanjian iklim anu ngariung di Kopenhagen atanapi Paris. Kawijakan iklim AS, sapertos réspon Amérika Serikat ka Covid, mangrupikeun kompromi anu korupsi antara élmu sareng kapentingan perusahaan anu mandiri anu tiasa diprediksi teu aya jalan sama sekali. Upami Biden sareng Kerry nyangking seueur jinis pamimpin Amérika kana konperénsi iklim Glasgow di 2021, umat manusa kedah nolak éta salaku masalah salamet.

Pasca-9/11 Amérika "Perang Global pikeun Teror," langkung pas "perang teror global," parantos ngadorong perang, huru-hara sareng térorisme di panjuru dunya. Gagasan anu teu masuk akal yén kekerasan militér AS anu nyebar kumaha bae ageung tiasa ngeureunkeun térorisme gancang ngaleungitkeun kana dalil sinis pikeun "parobihan rézim" perang ngalawan nagara mana waé anu nolak diktator kaisar tina "superpower" wannabe.

Sekretaris Nagara Colin Powell sacara pribadi nyebatkeun kolega na salaku "crazies kurang ajar," bahkan nalika anjeunna ngabohong ka Dewan Kaamanan PBB sareng dunya pikeun majukeun rencana pikeun agresi ilegal ngalawan Irak. Peran kritis Joe Biden salaku Ketua Panitia Hubungan Luar Negeri Sénat nyaéta ngatur orok dengar pendapat anu ngamajukeun kabohonganna sareng ngaluarkeun sora-suara sumbang anu bakal nangtang aranjeunna.

Gelombang kekerasan anu dihasilkeun parantos ngabunuh jutaan jalma, ti 7,037 pupusna pasukan Amérika dugi ka lima pembunuhan élmuwan Iran (dina kaayaan Obama sareng ayeuna Trump). Kaseueuran korbanna boh anu sipil atanapi jalma anu ngan ukur nyoba membela diri, kulawargana atanapi nagara na ti penjajah asing, regu pati anu dilatih AS atanapi téroris anu didukung CIA.

Tilas jaksa Nuremberg Ben Ferencz ngawartoskeun NPR ngan saminggu saatos kajahatan 11 Séptémber, "Éta moal pernah sah pikeun ngahukum jalma-jalma anu henteu tanggung jawab ngalaksanakeun salah. Kami kedah ngabédakeun antara ngahukum anu salah sareng ngahukum batur. " Sanés Afganistan, Irak, Somalia, Pakistan, Paléstina, Libya, Suriah atanapi Yaman henteu ngagaduhan tanggung jawab kajahatan Séptémber 11th, sareng Amérika Serikat sareng pasukan bersenjata sekutu parantos ngeusi sababaraha mil kuburan sareng mayit jalma-jalma polos na.

Sapertos pandemi Covid sareng krisis iklim, horor anu teu tiasa dibayangkeun tina "perang ngalawan teror" mangrupikeun kasus anu bencana tina nyieun kawijakan Amérika Serikat anu rusak anu nyababkeun kaleungitan nyawa. Kapentingan anu nandeskeun sareng ngarobih kabijakan Amérika Serikat, khususna Kompleks Militer-Industrial anu kuat pisan, marginalkeun bebeneran anu teu merenah yén henteu aya nagara-nagara ieu anu nyerang atanapi bahkan ngancam pikeun nyerang Amérika Serikat, sareng yén serangan Amérika Serikat sareng sekutu pikeun aranjeunna ngalanggar prinsip anu paling penting tina hukum internasional.

Upami Biden sareng timnya leres-leres hoyong pisan Amérika Serikat maénkeun peran pamimpin sareng konstruktif di dunya, aranjeunna kedah milarian jalan pikeun ngarobih halaman ieu dina épisode anu awon dina sajarah kabijakan luar nagri Amérika. Matt Duss, panaséhat Sénator Bernie Sanders, parantos nyuhungkeun komisi resmi pikeun nalungtik kumaha panyusun kawijakan Amérika Serikat janten ngahaja sareng sistematis ngalanggar sareng ngarusak "tatanan internasional dumasar aturan" anu nini-nini aranjeunna taliti sareng bijaksana diwangun saatos dua perang dunya anu ngabunuh saratus juta jalma.

Anu sanésna parantos niténan yén ubar anu disayogikeun ku aturan dumasar aturan éta nyaéta pikeun ngadakwa pejabat senior AS. Éta sigana bakal kalebet Biden sareng sababaraha timnya. Ben Ferencz parantos nyatet yén kasus Amérika Serikat pikeun perang "preemptive" mangrupikeun arguméntasi anu sami anu dituduhkeun ku Jerman pikeun menerkeun kajahatanana agresi di Nuremberg.

"Argumen éta dianggap ku tilu hakim Amérika di Nuremberg," Ferencz ngajelaskeun, "sareng aranjeunna ngahukum Ohlendorf sareng dua belas batur sanés ku ngagantung. Janten matak nguciwakeun pisan yén pamaréntahan kuring ayeuna siap-siap ngalakukeun naon waé anu urang ngagantungkeun urang Jerman salaku penjahat perang. ”

Waktos Ngabobol Palang Beusi

Masalah kritis anu séjén anu disanghareupan tim Biden nyaéta burukna hubungan Amérika Serikat sareng Cina sareng Rusia. Kadua kakuatan militér nagara-nagara sacara utamina pertahanan, sareng kumargi kitu ngarugikeun bagian alit tina naon anu dihasilkeun AS pikeun mesin perang global na - 9% dina kasus Rusia, sareng 36% pikeun Cina. Rusia, sadaya nagara, ngagaduhan alesan sajarah anu saé pikeun ngajaga pertahanan anu kuat, sareng ngalakukeun éta sacara efektif pisan.

Sakumaha mantan Présidén Carter ngingetkeun Trump, Cina henteu acan aya perang ti saprak perang wates pondok sareng Vietnam di 1979, sareng gantina fokus kana pangwangunan ékonomi sareng ngangkat 800 juta jalma kaluar tina kamiskinan, nalika Amérika Serikat ngorbankeun kabeungharanana pikeun leungitna perang. Naha héran yén ékonomi Cina ayeuna langkung séhat sareng langkung dinamis tibatan urang?

Pikeun Amérika Serikat nyalahkeun Rusia sareng Cina pikeun belanja militér Amérika anu teu pernah dilakukeun sareng militérisme global mangrupikeun pembalikan sinis akibat sareng akibat - sakumaha seueur omong kosong sareng ketidakadilan nalika ngagunakeun kajahatan 11 Séptémber salaku alesan pikeun nyerang nagara sareng maéhan jalma anu henteu aya hubunganana sareng kajahatan anu dilakukeun.

Janten di dieu ogé, tim Biden nyanghareupan pilihan anu jelas antara hiji kawijakan dumasar kana réalitas obyéktif sareng anu nipu anu didorong ku néwakna kawijakan Amérika Serikat ku kapentingan korupsi, dina hal ieu anu paling kuat diantarana, Komplek Militer-Industri anu terkenal Eisenhower. Pejabat Biden parantos nyéépkeun karirna di aula kaca spion sareng panto anu aya anu ngalieurkeun sareng ngabingungkeun pertahanan sareng militerisme anu korupsi, tapi masa depan urang ayeuna gumantung kana nyalametkeun nagara urang tina perjanjian anu setan.

Sakumaha ceuk paribasa, hiji-hijina alat anu diinvestasikeun AS nyaéta palu, janten unggal masalah siga kuku. Réspon AS pikeun unggal sengketa sareng nagara sanés mangrupikeun sistem senjata anyar anu mahal, intervensi militér AS sanés, kudéta, operasi rahasia, perang proksi, sanksi anu langkung ketat atanapi sababaraha bentuk paksaan anu sanés, sadayana dumasar kana kakuatan anu disangka AS. pikeun maksakeun kahoyongna ka nagara-nagara sanés, tapi sadayana beuki teu épéktip, ngaruksak sareng teu mungkin mupus sakali dileupaskeun.

Ieu nyababkeun perang tanpa tungtung di Afganistan sareng Irak; éta parantos ngantunkeun Haiti, Honduras sareng Ukraina teu stabil sareng lebet kamiskinan salaku akibat tina kudéta anu didukung ku AS; éta parantos ngancurkeun Libya, Suriah sareng Yaman ku perang rahasia sareng perang proxy sareng ngahasilkeun krisis kamanusaan; sareng sanksi AS anu mangaruhan sapertilu umat manusa.

Janten patarosan kahiji pikeun rapat mimiti tim kawijakan luar nagri Biden kedahna naha aranjeunna tiasa ngencarkeun kasatiaanna ka pabrik senjata, tanghi perusahaan anu dibiayaan perusahaan, lobi sareng firma konsultan, kontraktor pamaréntahan sareng perusahaan anu aranjeunna damel pikeun atanapi damel babarengan nalika karir.

Konflik anu dipikaresep ieu mangrupikeun panyakit anu mangrupikeun masalah anu paling parah di Amérika sareng dunya, sareng aranjeunna moal direngsekeun tanpa istirahat anu bersih. Saha waé anggota tim Biden anu teu tiasa ngalakukeun komitmen éta sareng hartosna éta kedah mundur ayeuna, sateuacan aranjeunna ngarusak deui.

Jauh sateuacan pidato perpisahan taun 1961, Présidén Eisenhower ngadamel pidato anu sanés, ngaréspon pupusna Joseph Stalin di 1953. Anjeunna nyarios, "Unggal gun anu dilakukeun, unggal kapal perang diluncurkeun, unggal rokét dipecat nunjukkeun, dina hartos pamungkas, maling. ti jalma anu kalaparan sareng teu tuang, anu tiis sareng henteu dibaju ... Ieu sanés jalan hirup, dina hartos anu saleresna. Dina méga perang anu ngancam, éta mangrupikeun umat manusa ngagantung tina palang besi. "

Dina taun kahijina di jabatan, Eisenhower ngeureunkeun Perang Koréa sareng ngirangan pengeluaran militér ku 39% tina puncak masa perangna. Teras anjeunna nolak tekanan pikeun naékkeun deui, sanaos gagalna pikeun ngeureunkeun Perang Tiis.
Dinten ayeuna, Komplek Militer-Industri ngandelkeun pangbalikan kana Perang Tiis ngalawan Rusia sareng Cina salaku konci pikeun kakuatan sareng kauntungan kahareupna, pikeun ngajaga urang ngagantung tina salib besi tua anu karat ieu, nyéépkeun harta Amérika dina senjata triliun dolar program salaku jalma lapar, jutaan urang Amerika teu gaduh Podomoro sareng iklim urang janten henteu hirup.

Naha Joe Biden, Tony Blinken sareng Jake Sullivan mangrupikeun jinis pamimpin anu ngan ukur nyarios "Henteu" ka Komplek Militer-Industri sareng ngaluarkeun péso ieu beusi ka buruan sampah, dimana ayana? Urang bakal terang pisan.

 

Nicolas JS Davies nyaéta wartawan mandiri, panaliti sareng CODEPINK, sareng panulis ti Getih Dina Leungeun kami: invasi Amérika sarta karuksakan Irak. 

Responses 2

  1. Ka Mr. Biden sareng anggota kabinet na janten;

    Sigana Pres. Naséhat Eisenhower parantos henteu diperhatoskeun salami taun-taun hirup kuring. Abdi yuswa tujuh puluh tilu taun sareng Samaun Vietnam. Kuring naroskeun ka anjeun sareng pamaréntahan anjeun ngajantenkeun prioritas anu luhur pisan pikeun ngaleungitkeun Amérika Serikat tina peranna di kompleks militér-industri. Putuskeun perang!

    Upami kuring ditelepon deui, éta, "NU NU NU, AKAN TEU BISA." Éta naséhat kuring ka sadaya nonoman sareng awéwé. Teu aya Samaun deui!

  2. Abdi henteu bakal percanten kana calon partéy républik atanapi démokratis anu dicadangkeun anu nyali pikeun lereskeun kapal anu tilelep ieu. Kusabab kitu tumiba ka jalma-jalma anu ngagaduhan kawani pikeun milih pihak katilu (sareng kaopat, sareng sajabana). Kurangna pilihan sareng karagaman ngan ukur nambahan kana cesspool anu parantos janten Washington.

    Éta angen-angen, tapi kuring parantos ningali seueur présidén dina kampanye waktos anu pondok kuring pikeun ngeureunkeun perang, pikeun nyaimbangkeun anggaran, pikeun ngaleungitkeun pengeluaran anu boros sareng pelanggaran HAM anu pikareueuseun ... sareng unggal anu terakhir diantarana parantos bélok ka aranjeunna jangji. Pikeun Éra.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa