Ti REPRIEVE
Saurang lalaki Yaman, anu kaponakan lalaki sareng iparna tiwas dina serangan drone AS Agustus 2012, ayeuna parantos ngajukeun gugatan dina usaha anu terus-terusan pikeun hapunten resmi ngeunaan maotna barayana.
Faisal bin Ali Jaber, anu ngajukeun gugatan dinten ayeuna di Washington DC, kaleungitan adi iparna Salem sareng keponakanna Waleed dina mogok éta. Salem mangrupikeun imam anti-al Qaeda anu salamet ku randa sareng tujuh murangkalih. Waleed éta hiji perwira pulisi heubeul 26 taun jeung pamajikan jeung anak orok sorangan. Salem parantos masihan khutbah ngalawan ekstremisme sababaraha dinten sateuacan anjeunna sareng Waleed tiwas.
Gugatan kasebut nyuhunkeun yén Pangadilan Distrik DC ngaluarkeun deklarasi yén mogok anu maéhan Salem sareng Waleed henteu sah, tapi henteu naroskeun kompensasi moneter. Faisal diwakilan babarengan ku Reprieve sareng penasihat pro bono di firma hukum McKool Smith.
Kecerdasan bocor - dilaporkeun dina The Intercept - nunjukkeun yén pejabat AS terang yén aranjeunna parantos maéhan sipil teu lami saatos mogok. Dina Juli 2014 kulawarga Faisal urang ditawarkeun kantong nu ngandung $100,000 dina sequentially-ditandaan tagihan dollar AS dina pasamoan jeung Yemeni National Security Bureau (NSB). Pejabat NSB anu parantos nyuhunkeun rapat nyarios ka wawakil kulawarga yén artos éta asalna ti AS sareng anjeunna parantos dipénta pikeun ngalangkunganana.
Dina Nopémber 2013 Faisal ngumbara ka Washington DC sareng pendak sareng ngabahas mogok sareng Sénator sareng pejabat White House. Seueur jalma anu tepang sareng Faisal nawiskeun kaduhung pribadi pikeun maotna baraya Faisal, tapi pamaréntah AS nolak sacara umum pikeun ngaku atanapi hapunten serangan éta.
Dina April taun ieu, Présidén Obama hapunten maotna drone hiji warga Amérika sarta Italia diayakeun di Pakistan - Warren Weinstein jeung Giovanni Lo Porto - sarta ngumumkeun hiji panalungtikan bebas kana killings maranéhanana. Keluhan éta nyatakeun bédana dina nanganan Présidén ngeunaan éta kasus sareng kasus bin ali Jaber, naroskeun: "Présidén ayeuna parantos ngaku maéhan Amérika sareng Itali anu teu bersalah ku drone; naha kulawarga-kulawarga Yaman anu teu boga dosa teu boga hak kana bebeneran?"
Faisal bin Ali Jaber Saur: "Ti dinten anu pikasieuneun nalika kuring kaleungitan dua jalma anu dipikacinta, kuring sareng kulawarga naroskeun ka pamaréntah AS pikeun ngaku kasalahanana sareng hapunten. Plea kami geus teu dipaliré. Teu aya anu bakal nyarios sacara umum yén drone Amérika maéhan Salem sareng Waleed, sanaos urang sadayana terang éta. Ieu teu adil. Upami AS daék mayar kulawarga kuring sacara kas rahasia, naha aranjeunna henteu tiasa ngan ukur ngaku yén baraya kuring dibunuh sacara salah?
Cori Crider, Reprieve Pangacara AS pikeun Bapak Jaber, saurna: "Kasus Faisal nunjukkeun kagilaan program drone Présidén Obama. Henteu ngan éta dua baraya na diantara ratusan sipil polos anu geus ditelasan ku sesat, perang kotor ieu - aranjeunna pisan jalma urang kudu ngarojong. Lanceukna ipar nyaéta da'wah anu luar biasa gagah anu sacara umum nentang Al Qaeda; ganteng na éta hiji perwira pulisi lokal nyobian tetep karapihan. Beda sareng korban serangan drone Kulon anyar, Faisal henteu nampi hapunten. Sadaya anu anjeunna pikahoyong nyaéta pikeun Pamaréntah AS gaduh sareng hapunten - éta mangrupikeun skandal yén anjeunna kapaksa ngalih ka pengadilan pikeun ekspresi kasopanan manusa anu paling dasar ieu.
Robert Palmer ti McKool Smith, firma anu ngawakilan pro bono kulawarga Bapak Jaber, ngadawuh: "The serangan drone nu maéhan Salem jeung Waleed bin Ali Jaber dicokot dina kaayaan sagemblengna inconsistent duanana jeung kumaha Présidén jeung batur ngajelaskeun operasi drone AS, sarta jeung hukum AS jeung internasional. Henteu aya "résiko caket" pikeun tanaga atanapi kapentingan AS, sareng kamungkinan anu teu jelas tina korban sipil anu teu aya gunana teu dipalire. Salaku Présidén sorangan geus ngaku, Amérika Serikat boga kawajiban pikeun nyanghareupan kasalahan drone na jujur, sarta korban drone polos tur kulawarga maranéhanana, kawas plaintiffs ieu, ngabogaan hak pikeun kajujuran ti Amérika Serikat.
Reprieve mangrupikeun grup hak asasi manusa internasional anu kantor pusatna di New York sareng London.
Keluhan lengkep sayogi Ieuh.
