Standar Ganda di Déwan Hak Asasi Manusa PBB

rapat badag di PBB

Ku Alfred de Zayas, CounterPunch, May 17, 2022

Henteu janten rahasia yén Déwan Hak Asasi Manusia PBB dina dasarna ngalayanan kapentingan nagara-nagara maju Kulon sareng henteu gaduh pendekatan holistik kana sadaya hak asasi manusa. Meres sareng bullying mangrupikeun prakték umum, sareng AS parantos ngabuktikeun yén éta gaduh "kakuatan lemes" anu cekap pikeun ngagoda nagara-nagara anu langkung lemah. Teu perlu ngancam di chamber atawa di koridor, telepon ti Duta cukup cukup. Nagara-nagara kaancam sanksi - atanapi langkung parah - sakumaha anu kuring diajar ti diplomat Afrika. Tangtu lamun maranéhna ninggalkeun ilusi kadaulatan, maranéhanana diganjar ku disebut "demokratis". Ngan kakuatan-kakuatan utama anu tiasa gaduh pendapat sorangan sareng milih sasuai.

Deui dina 2006 Komisi Hak Asasi Manusa, nu geus diadegkeun dina 1946, ngadopsi Déklarasi Universal Hak Asasi Manusa jeung sababaraha pajangjian HAM, sarta ngadegkeun sistem rapporteurs, dileungitkeun. Dina waktos éta kuring kaget ku rasional Majelis Umum, sabab alesan anu disayogikeun nyaéta "politisasi" KPK. AS gagal lobi pikeun nyiptakeun komisi anu langkung alit anu ngan ukur diwangun ku nagara-nagara anu merhatikeun hak asasi manusa sareng tiasa ngahukum sésa-sésa. Salaku tétéla, GA ngadegkeun hiji badan anyar 47 Amérika anggota, Déwan Hak Asasi Manusa, nu, sakumaha panitén sagala bakal mastikeun, aya tujuh leuwih politisi sarta kirang obyektif ti miheulaan maligned na.

Sidang husus Déwan HR anu diayakeun di Jenéwa dina 12 Méi dina perang Ukraina éta acara utamana nyeri, marred ku pernyataan xenophobic dina palanggaran artikel 20 tina Covenant Internasional on Hak Sipil jeung Pulitik (ICCPR). Panyatur nganggo nada anu saé pikeun ngadebatkeun Rusia sareng Putin, bari teu malire kajahatan perang anu dilakukeun ku Ukraina ti saprak 2014, pembantaian Odessa, bombardment Ukraina 8 taun kana populasi sipil Donetsk sareng Lugansk, jsb.

Tinjauan gancang ngeunaan laporan OSCE ti Pebruari 2022 ngungkabkeun. Laporan 15 Pebruari tina Misi Pemantauan Khusus OSCE ka Ukraina ngarékam sababaraha 41 ngabeledug di wewengkon gencatan senjata. Ieu ngaronjat ka 76 ngabeledug dina 16 Pebruari316 dina 17 Pébruari654 dina 18 Pébruari1413 dina 19 Pébruarijumlahna 2026 tina 20 sareng 21 Pebruari jeung 1484 dina 22 Pébruari. Laporan misi OSCE nunjukkeun yén seuseueurna dampak ledakan artileri aya di sisi séparatis garis gencatan senjata.[1]. Urang bisa kalayan gampang ngabandingkeun bombardment Ukraina Donbas jeung bombardment Serbia Bosnia jeung Sarajevo. Tapi harita agenda geopolitik NATO langkung milih Bosnia sareng di dinya ogé dunya dibagi kana jalma anu hadé sareng jalma jahat.

Sakur panitén anu mandiri bakal ngémutan kakurangan kasaimbangan anu dipidangkeun dina diskusi di Déwan Hak Asasi Manusia dina Kemis. Tapi aya loba pamikir bebas dina jajaran "industri HAM" ditinggalkeun? Tekanan "groupthink" ageung pisan.

Gagasan pikeun ngadegkeun komisi panalungtikan pikeun nalungtik kajahatan perang di Ukraina teu merta goréng. Tapi naon waé komisi sapertos kitu kedah dilengkepan ku mandat anu lega anu bakal ngamungkinkeun pikeun nalungtik kajahatan perang ku sadaya panyawat - prajurit Rusia ogé prajurit Ukraina sareng 20,000 tentara bayaran ti nagara 52 anu perang di sisi Ukraina. Numutkeun kana Al-Jazeera, langkung ti satengahna, 53.7 persén, asalna ti Amérika Serikat, Inggris sareng Kanada sareng 6.8 persén ti Jerman. Éta ogé bakal diyakinkeun pikeun masihan mandat ka komisi pikeun ningali kagiatan 30 biolabs AS / Ukraina.

Anu sigana karasa pisan dina "tontonan" 12 Méi di Déwan nyaéta yén nagara-nagara kalibet dina rétorika anu bertentangan sareng hak manusa pikeun katengtreman (Resolusi GA 39/11) sareng hak pikeun hirup (art.6 ICCPR). Prioritasna sanés pikeun nyalametkeun nyawa ku cara nyiptakeun cara pikeun ngamajukeun dialog sareng ngahontal kompromi anu wijaksana anu bakal ngeureunkeun permusuhan, tapi ngan ukur pikeun ngahukum Rusia sareng ngalaksanakeun hukum pidana internasional - tangtosna, sacara éksklusif ngalawan Rusia. Mémang, para panyatur dina acara éta utamina dina "ngaranan sareng ngahina", kalolobaanana tanpa bukti, sabab seueur tuduhan éta henteu didukung ku fakta konkrit anu pantes pikeun pangadilan hukum. The accusers ogé ngandelkeun tuduhan yén Rusia geus kajawab jeung refuted. Tapi sakumaha urang terang tina lirik lagu Simon & Garfunkel "The Boxer" - "lalaki hears naon anjeunna hayang ngadangu, sarta disregards sésana".

Justru tujuan komisi pamariksaan kedah pikeun ngumpulkeun bukti anu tiasa diverifikasi dina sadaya sisi sareng ngadangu saloba saksi anu jéntré. Hanjakalna, résolusi anu diadopsi dina 12 Méi henteu saé pikeun katengtreman sareng rekonsiliasi, sabab éta pikasieuneun hiji sisi. Kusabab éta pisan Cina angkat tina praktékna pikeun ngahindarkeun sora sapertos kitu sareng teraskeun sareng milih ngalawan resolusi éta. Ieu téh laudable yén diplomat Cina luhur di Kantor PBB di Jenéwa Chen Xu, spoke ngeunaan nyoba nyapih karapihan jeung nelepon pikeun arsitektur kaamanan global. Anjeunna duka: "Kami parantos nyatet yén dina taun-taun ayeuna politisasi sareng konfrontasi di [déwan] parantos ningkat, anu parah mangaruhan kredibilitasna, teu kaditukan sareng solidaritas internasional."

Jauh leuwih penting batan latihan ritual Jenéwa di Rusia-bashing jeung hypocrisy breathtaking tina resolusi éta pasamoan PBB sejen, waktos ieu di Déwan Kaamanan di New York on Kemis, 12 Méi, dimana timbalan Cina PBB Duta Dai Bing pamadegan yén anti. - Sanksi Rusia pasti bakal mundur. "Sanksi moal mawa katengtreman tapi ngan bakal ngagancangkeun spillover tina krisis, pemicu sweeping dahareun, énergi jeung krisis finansial sakuliah dunya".

Ogé di Déwan Kaamanan, Jumaah, 13 Mai, Perwakilan Permanén Rusia ka PBB, Vassily Nebenzia, dibere bukti documenting kagiatan bahaya sababaraha 30 AS bio-laboratorium di Ukraina.[2]. Anjeunna nginget-nginget Konvénsi Senjata Biologis sareng Racun taun 1975 (BTWC) sareng ngungkabkeun kaprihatinan na kana résiko anu ageung dina percobaan biologis anu dilakukeun di laboratorium perang AS sapertos Fort Detrick, Maryland.

Nebenzia nunjukkeun yén biolabs Ukraina diawasi langsung ku Badan Pangurangan Ancaman Pertahanan AS dina palayanan Pusat Nasional pikeun Kecerdasan Médis Pentagon. Anjeunna dikonfirmasi mindahkeun leuwih ti 140 peti jeung ectoparasites kalong ti biolab di Kharkov mancanagara, dina henteuna sagala kontrol internasional. Jelas, sok aya résiko yén patogén tiasa dipaling pikeun tujuan téroris atanapi dijual di pasar gelap. Bukti nunjukkeun yén percobaan bahaya dilakukeun saprak 2014, nuturkeun anu diideuan ku Kulon sareng koordinasi kudeta d'état ngalawan présidén Ukraina anu kapilih sacara démokratis, Victor Yanukovych[3].

Katingalina yén program AS nyababkeun paningkatan inféksi bahaya sareng ékonomis relevan di Ukraina. Anjeunna nyatakeun "Aya bukti yén di Kharkov, dimana salah sahiji laboratorium ayana, 20 prajurit Ukrania maot tina flu babi dina Januari 2016, 200 langkung dirawat di rumah sakit. Sajaba ti éta, wabah demam babi Afrika lumangsung rutin di Ukraina. Taun 2019 aya wabah panyakit anu ngagaduhan gejala anu sami sareng wabah.

Numutkeun laporan Kamentrian Pertahanan Rusia, AS nungtut yén Kiev ngancurkeun patogén jeung nutupan up sagala ngambah panalungtikan ku kituna pihak Rusia teu meunang nyekel bukti palanggaran Ukraina jeung AS tina artikel 1 tina BTWC. Sasuai, Ukraina buru-buru mareuman sadaya program biologis sareng Kamentrian Kaséhatan Ukraina maréntahkeun ngaleungitkeun agén biologis anu disimpen dina biolabs mimitian ti 24 Pebruari 2022.

Duta Besar Nebenzia ngingetkeun yén nalika dédéngéan Kongrés AS tanggal 8 Maret, Wakil Sekretaris Nagara Victoria Nuland negeskeun yén aya biolabs di Ukraina dimana panalungtikan biologis tujuan militér parantos dilakukeun, sareng yén éta penting yén fasilitas panalungtikan biologis ieu "teu kedah murag. dina panangan pasukan Rusia."[4]

Samentara éta, Duta Besar AS pikeun PBB Linda Thomas-Greenfield nampik bukti Rusia, nelepon eta "propaganda" na gratuitously alluded kana laporan OPCW discredited on dugaan pamakéan pakarang kimia di Douma ku Présidén Bashar Al-Assad Suriah, sahingga ngadegkeun. jenis kasalahan ku pergaulan.

Anu langkung pikasediheun nyaéta pernyataan anu dikirimkeun ku Duta Besar Inggris Barbara Woodward, nyebat prihatin Rusia "séri téori konspirasi liar, teu aya dasarna sareng henteu tanggung jawab."

Dina sési Déwan Kaamanan éta, Duta Besar Cina Dai Bing ngadesek nagara-nagara anu ngajaga senjata pemusnah massal (WMD), kalebet senjata biologis sareng kimia, pikeun ngancurkeun stockpilesna: "Kami sacara tegas nentang pangwangunan, neundeun sareng panggunaan senjata biologis sareng kimia ku nagara mana waé. dina kaayaan naon waé, sareng ngadesek nagara-nagara anu henteu acan ngancurkeun stockpiles pakarang biologis sareng kimiana pikeun ngalakukeunana pas-gancang. Sakur inpormasi ngeunaan kagiatan bio-militer kedah janten perhatian anu ageung pikeun komunitas internasional. Cina nyauran sadaya pihak anu prihatin pikeun ngaréspon patarosan anu relevan dina waktosna sareng ngadamel klarifikasi komprehensif supados ngaleungitkeun mamang anu sah masarakat internasional.

Panginten média mainstream bakal masihan visibilitas seueur kana pernyataan AS sareng Inggris sareng teu malire bukti anu diwakilan ku usulan Rusia sareng China.

Aya deui warta goréng pikeun perdamaian sareng pangwangunan sustainable. Warta goréng pikeun pangarampasan pakarang, khususna pangarampasan pakarang nuklir; warta goréng pikeun kantos ngaronjatkeun anggaran militér sarta runtah sumberdaya pikeun lomba leungeun jeung perang. Urang nembé diajar ngeunaan tawaran Finlandia sareng Swédia pikeun gabung NATO. Naha aranjeunna sadar yén aranjeunna leres-leres ngiringan naon anu tiasa dianggap "organisasi kriminal" pikeun tujuan pasal 9 statute Tribunal Nuremberg? Naha aranjeunna sadar kanyataan yén salami 30 Taun katukang NATO parantos ngalaksanakeun kajahatan agresi sareng kajahatan perang di Yugoslavia, Afghanistan, Irak, Libya sareng Suriah? Tangtosna, NATO dugi ka ayeuna ngaraosan impunity. Tapi "ngajauhan éta" henteu ngajantenkeun kajahatan sapertos kitu langkung kriminal.

Sanaos kredibilitas Déwan Hak Asasi Manusa teu acan maot, urang kedah ngaku yén éta parah parah. Hanjakalna, Déwan Kaamanan ogé henteu kéngingkeun pujian. Duanana mangrupikeun arena gladiator dimana nagara-nagara ngan ukur nyobian nyitak poin. Naha dua lembaga ieu bakal janten forum perdebatan konstruktif ngeunaan perang sareng perdamaian, hak asasi manusa sareng kasalametan umat manusa?

 

Catetan.
[1] tingali https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/512683
[2] https://consortiumnews.com/2022/03/12/watch-un-security-council-on-ukraines-bio-research/
[3] https://www.counterpunch.org/2022/05/05/taking-aim-at-ukraine-how-john-mearsheimer-and-stephen-cohen-challenged-the-dominant-narrative/
[4] https://sage.gab.com/channel/trump_won_2020_twice/view/victoria-nuland-admits-to-the-existence-62284360aaee086c4bb8a628

 

Alfred de Zayas nyaéta profésor hukum di Geneva School of Diplomacy sareng janten Ahli Independen PBB ngeunaan Orde Internasional 2012-18. Anjeunna panulis sapuluh buku kaasup "Ngawangun Tatanan Dunya Adil"Clarity Press, 2021.  

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa