Ku Norman Solomon
Leres, kuring ningali wajah glum jaksa di rohangan pengadilan sababaraha dinten ka pengker, nalika hakim ngahukum tukang sihir CIA Jeffrey Sterling panjara tilu taun satengah - jauh ti 19 dugi 24 taun aranjeunna ngusulkeun bakal pantes.
Leres, kuring yakin yén aya celah anu ageung antara hukuman anu dipilarian ku pamaréntah sareng naon anu dipikagaduh - celah anu tiasa dipahami salaku panyeluk pikeun unsur garis keras dominan di Departemen Kehakiman.
Sareng leres, éta mangrupikeun léngkah anu positif nalika Mei 13 redaksi ku New York Times tungtungna dikritik tungtutan Jeffrey Sterling ekstrim.
Tapi hayu urang écés: Hiji-hijina hukuman anu adil pikeun Sterling tangtuna moal aya hukuman pisan. Atanapi, paling, aya hal-hal sapertos anu ditampi ku pergelangan tangan anu énggal, sareng teu aya waktos di tukangeun bar, pikeun tilas diréktur CIA David Petraeus, anu dihukum mikeun inpormasi anu digolongkeun kana pencinta wartawan na.
Jeffrey Sterling parantos ngalaman sangsara ti saprak dakwaan dina bulan Désémber 2010 dina jumlah countony felony, kaasup tujuh handapeun Act Espionage. Sareng pikeun naon?
Tuduhan pamrentah anu soleh nyaéta Sterling anu nyayogikeun inpormasi pikeun New York Times wartawan James Risen anu lebet kana bab bukuna 2006 "State of War" - ngeunaan Operasi Clin Merlin, anu dina 2000 nyayogikeun Iran inpormasi desain anu cacat pikeun komponén senjata nuklir.
Salaku Marcy Wheeler sareng Abdi nulis ragrag kamari: "Upami dakwaan pamaréntahan pas dina ngaku yén Sterling divikol inpormasi diklasifikasikeun, maka anjeunna nyandak résiko anu hadé pikeun nginpokeun ka masarakat ngeunaan tindakan anu, dina kecap Risen, 'panginten tiasa janten salah sahiji operasi anu paling gagabah dina. sajarah modéren CIA. ' Upami dakwaan éta palsu, maka Sterling kaliru ngeunaan anu sanés deui pikeun ngecas badan éta kalayan bias perkauman sareng ngalangkungan saluran pikeun nginpokeun Panitia Kecerdasan Senat ngeunaan tindakan CIA anu bahaya pisan. "
Naha "salah" atanapi "polos" ngalakukeun hal anu leres, Sterling parantos ngalangkungan naraka anu berkepanjangan. Sareng ayeuna - saatos anjeunna nganggur langkung ti opat taun nalika nahan prosés hukum anu ngancam bakal nganteurkeun anjeunna ka panjara mangtaun-taun - panginten peryogi sakedap rasa saha waé pikeun mikirkeun kalimat anu anjeunna tampi sapertos anu kirang ti amarah.
Realitas manusa aya deui saluareun gambar média céténg sareng asumsi anu nyaman. Ngalangkungan gambar sareng asumsi sapertos mangrupakeun tujuan utama dokumenter pondok "Anu Kawih Manusa: CIA Whistleblower Jeffrey Sterling, "Dileupaskeun minggu ieu. Ngalangkungan pilem éta, masarakat tiasa ngupingkeun Sterling nyarios nyalira - pikeun anu munggaran saprak anjeunna dituduh.
Salah sahiji tujuan narajang pamaréntah ngeunaan whistleblowers nyaéta pikeun ngagambarkeun aranjeunna langkung sakedik ti cutboard karton. Tujuan pikeun dispense kalayan gambar dua diménsi sapertos kitu, diréktur Judith Ehrlich ngabawa awak pilem ka bumi Jeffrey Sterling sareng garwa Holly. (Atas nama ExposeFacts.org, kuring aya janten produsén pilem.) Urang siap nampilkeun aranjeunna sapertos aranjeunna salaku jalma nyata. Anjeun tiasa nonton pilem Ieuh.
Kecap mimiti Sterling dina dokumenter dilarapkeun ka pejabat anu kuat di Badan Kecerdasan Tengah: "Aranjeunna parantos mesin ngajangkungan ka kuring. Jurus anu aranjeunna karasa aya bocor, unggal ramo nunjuk ka Jeffrey Sterling. Upami kecap 'pembalasan' teu disangka nalika aya anu ningal pangalaman anu kuring kantos miluan ka agénsi, maka kuring nyangka anjeun teu milarian. "
Dina cara anu sanés, ayeuna, panginten urang henteu milarian upami urang terang yén Sterling nampi hukuman anu hampang.
Komo upami vonis anu dihukum juri leres - sareng saatos disidangkeun dina sidang, kuring bakal nyarios yén pamaréntah henteu caket kana buktina bari teu diragukeun deui - hiji bebeneran anu jelas nyaéta whistleblower anu nyayogikeun wartawan Bangkit sareng inpormasi ngeunaan Operation Merlin masihan layanan publik utama.
Jalma henteu kedah dihukum pikeun palayanan umum.
Bayangkeun yén anjeun - leres, anjeun - teu salah nanaon. Sareng ayeuna anjeun nuju panjara, salami tilu taun. Kusabab jaksa hoyong anjeun di pengker pikeun langkung lami ti éta, naha urang kedah ngagaduhan hukuman "enteng"?
Nalika pamaréntahan tetep nyiksa, ngancam, nuntut sareng nyéépkeun pemberdayaan pikeun palayanan umum, urang nuju hirup di masarakat dimana penindasan korupsi terus ngagunakeun sieun salaku palu ngalawan ngabéjaan-leres. Langsung ngaleungitkeun penindasan sapertos kitu ngabutuhkeun nampik klaim atanapi panyangka tacit yén jaksa pamaréntah netepkeun standar pikeun sabaraha hukuman teuing.
_____________________________
Buku Norman Solomon ngalebetkeun Perang Made Mudah: Kumaha Presidents na Pundits tetep Spinning Us ka Maot. Anjeunna diréktur eksekutif Institut pikeun Akurasi Umum sareng koordinat proyék ExposeFacts na. Solomon mangrupikeun panékaan tina RootsAction.org, anu parantos ngadorong sumbangan Sterling Dana kulawarga. Panyingkepan: Saatos putusan anu kaliru, Suléman ngagunkeunana-waktos mil anu sering-gancang pikeun kéngingkeun tiket pesawat kanggo Holly sareng Jeffrey Sterling sahingga aranjeunna tiasa angkat ka St.
