Ku Alex Edney-Browne, Lisa Ling, Los Angeles TimesJuli 16, 2017.
Pilot drone parantos kaluar tina Angkatan Udara AS catetan nomer dina taun panganyarna - gancang ti recruits anyar bisa dipilih jeung dilatih. Aranjeunna disebatkeun kombinasi status-kelas low di militér, overwork jeung trauma psikologis.
Tapi memoar anyar anu dipublikasikeun sacara lega ngeunaan perang drone rahasia Amérika gagal nyebatkeun "naékna aliran kaluar," salaku salah sahiji mémo Angkatan Udara internal nyebatna. "Drone Warrior: Hiji Prajurit Elite's Inside Account of the Hunt for America's Most Dangerous Enemies" babad ampir 10 taun Brett Velicovich, urut anggota operasi husus, méakkeun ngagunakeun drones pikeun mantuan pasukan husus manggihan tur ngalacak teroris. Merenah, éta ogé nempatkeun hiji hard sell dina program anu pangkat Angkatan Udara anu berjuang pikeun tetep pinuh.
Velicovich nyerat memoar - ngeunaan waktosna "moro sareng nonton di cesspools Wétan Tengah" - pikeun nunjukkeun kumaha drones "nyalametkeun nyawa sareng nguatkeun umat manusa, sabalikna tina seueur naratif pengkuh anu nyababkeun aranjeunna dina lampu négatip." Sabalikna, buku éta, paling saé, dongéng ngeunaan bravado hyper-maskulin sareng, paling parah, sapotong propaganda militér anu dirancang pikeun ngagampangkeun mamang ngeunaan program drone sareng ningkatkeun rekrutmen.
Velicovich jeung ko-panulis buku urang, Christopher S. Stewart, wartawan pikeun Wall Street Journal, nguatkeun mitos yén drones mangrupakeun mesin omniscience na precision. Velicovich ngagedekeun katepatan téknologi, ngalalaworakeun pikeun nyebut sabaraha seringna gagal atanapi éta. gagal sapertos geus maéhan sajumlah warga sipil. Contona, CIA tiwas 76 barudak jeung 29 déwasa dina usahana pikeun ngaluarkeun Ayman al Zawahiri, pamimpin Al Qaeda, anu dikabarkan masih hirup.
Tapi, "Kuring henteu ragu yén urang tiasa mendakan saha waé di dunya," nyerat Velicovich, "teu paduli kumaha disumputkeunna." Hiji tiasa naroskeun ka Velicovich pikeun ngajelaskeun maotna Warren Weinstein, warga Amérika, jeung Giovanni Lo Porto, warga Italia - duanana pagawe bantuan anu tiwas ku serangan drone Amérika anu nargétkeun anggota Al Qaeda di Pakistan.
"Kami yakin yén ieu sanyawa Al Qaeda," Présidén Obama ngumumkeun tilu bulan saatos mogok éta, "yén teu aya warga sipil anu hadir." Mémang, Angkatan Udara parantos jam ratusan jam tina panjagaan drone wangunan. Éta parantos nganggo kaméra pencitraan termal, anu sakuduna ngaidentipikasi ayana jalma ku panas awakna nalika garis paningalna ngahalangan. Tapi, panjagaan kumaha waé gagal perhatikeun dua awak tambahan - Weinstein sareng La Porto - anu disandera di ruangan bawah tanah.
Panginten para pagawé bantosan henteu kaperhatoskeun sabab, numutkeun laporan anu bakal datang ngeunaan watesan téknologi drone anu dikarang ku. Pratap Chatterjee, Diréktur eksekutif grup watchdog CorpWatch, sarta Christian Stork, kaméra termal-imaging "teu bisa ningali ngaliwatan tangkal jeung simbut well-ditempatkeun nu dissipates panas awak ogé bisa maledog aranjeunna kaluar," atawa maranéhna teu bisa "nempo ka basements atawa bunkers underground". .”
Malahan anu langkung insidious nyaéta usaha memoir pikeun milih siksaan psikologis operator drone sareng analis intelijen sareng janten naratif kagagahan sareng stoicism. "Kuring berjuang pikeun ngajaga panon kuring," nyerat Velicovich ngeunaan damel bari teu sare. "Unggal jam anu dibuang mangrupikeun sajam anu kedah direncanakeun ku musuh, sajam deui kedah maéhan."
Bandingkeun éta portrayal jeung kanyataan sakumaha ditétélakeun ku Kolonél Jason Brown, komandan 480th AKAL, panjagaan sarta pangintipan Wing. "Tingkat ide bunuh diri sareng bunuh diri urang langkung luhur tibatan rata-rata Angkatan Udara," Brown ngawartoskeun Washington Post saméméhna bulan ieu, ngajelaskeun naha psikiater full-time sareng pembimbing kaséhatan méntal parantos diwanohkeun kana program drone. "Éta malah langkung luhur tibatan pikeun anu parantos nyebarkeun." Tingkat bunuh diri parantos turun salaku hasil tina tim kaséhatan méntal, saur Brown. Karya sorangan teu robah.
Hak pilem pikeun "Drone Warrior" anu dibeuli leuwih sataun katukang, kalawan loba fanfare, ku Paramount Pictures. (Studio ogé milih hak hirup pikeun carita Velicovich.) Dina bagian pangakuan tina memoar, Velicovich nyebatkeun yén pilem anu bakal datang bakal diarahkeun sareng diproduksi ku Michael Bay, The filmmaker balik "Transformers," "Pearl Harbour" jeung "Armageddon".
Perkembangan ieu tiasa diprediksi. The militér AS jeung Hollywood geus lila ngarasakeun hubungan simbiosis. Filmmakers mindeng meunang aksés ka lokasi, personel, informasi jeung alat nu nginjeumkeun Productions maranéhanana "kaaslian". Salaku balikna, militér sering meunang sababaraha ukuran kontrol ngeunaan kumaha éta digambarkeun.
Pajabat Pentagon sareng staf CIA dipikanyaho parantos naroskeun sareng ngabagi dokumén rahasia sareng produsén film di tukangeun "Zero Dark Thirty," pilem anu dicalonkeun Oscar anu. salah kaprah program panyiksaan jeung rendition kontroversial CIA salaku geus instrumental dina locating Osama bin Laden. CIA ogé geus dikaitkeun kana produksi "Argo," Gambaran Ben Affleck anu meunang Oscar ngeunaan kumaha agénsi éta nyalametkeun sandera Amérika di Iran.
Tapi aya hal anu teu pantes pisan ngeunaan sumanget Hollywood pikeun mawa versi perang drone Velicovich ka layar lebar. Dina "Drone Warrior," militér Amérika tiasa gaduh platform anu kuat pikeun ngagambarkeun programna salaku épéktip sareng operatorna salaku heroik - tibatan overworked sareng distressed. Urang kedah heran naha Velicovich ditilik ku militér AS pikeun nyerat memoar na. Éta pasti tiasa ngabantosan masalah attrition maranéhanana.
Alex Edney-Browne (@alexEdneybrowne) nyaéta calon PhD di Universitas Melbourne, dimana anjeunna nalungtik épék psiko-sosial tina perang drone dina sipil Afghan sareng para veteran program drone Angkatan Udara AS. Lisa Ling (@ARetVet) dilayanan di militer AS salaku sersan teknis dina sistem panjagaan drone saméméh ninggalkeun kalawan ngurangan terhormat di 2012. Manehna mucunghul dina dokumenter 2016 on perang drone, "National Bird."
