By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND WarJuli 9, 2020
DOMPLES kabebasan
Dépor walungan donga, walungan
Sokoto ngalir madu tina ngabebaskeun, ngeureunkeun kaéndahan puluhan taun
Ti panén kabebasan
Taraba sareng ekuku ngamalir kalayan musim anu badé-sami datang
Winters dina lawon sareng panutan getih
Ukuran kabébasan nyanyi kabébasan
Kabebasan masarakat, rahayat sareng lagu na
Resonansi wirahma, irama drumbeat throbbing
Tsaunin mainono, urat tsaunin Kure, ngadadak manah tsaunin ukuru
Wirahma nyerang dina kaayaan ibu-ibu sareng murangkalih anu ngadu bumi ieu diasupan dina minyak sareng pangharepan.
Ukuran kabébasan
Anjeun umurna sareng generasi sapertos baobab
Hakekat desa sareng résonansi suku
Suku nyanyian nangkeup semén bulan pérak
Nembangkeun hiji nada, dina hiji basa, nembangkeun boki ibu-ibu, naék mbumbe sadulur
Nyanyi lagu bachere, nari jogét gavako
Ukuran kabébasan
Anjeun ngagentos generasi siga tangkal cau
Raja-raja di bumi ieu, abdi nyanyi ka anjeun
Lagu abdi tina tulang, bayangan, batu, halimun sareng haseup
Ukuran kabébasan
Abdi nyanyi raja-raja anu kulitna ngaleungit ngusapan mentega koko
Nénghap beuki bau bau kalapa
Abdi nyanyi sareng modibo tina gombe, obong tina obioko, tangg of Warri
Kuring nyanyi tina anjeun baban lamido, oba Lagos
Ukuran kabebasan seuri ku olo olowo
Ukuran kabébasan
Panginten bau-bau taun na bau
Ngantos puluhan taun-wengi sareng panginten
Saré dina sababaraha dekade ngalamun sareng impian
Walungan gobe, ekulu sareng aba, naek kabébasan
Burih anjeun utah panonpoé ngabebaskeun, ngabebaskeun
Anu buaya sareng reptil janten hamil ku panonpoé ngabebaskeun sareng
Bulan kabébasan
Ukuran kabébasan
Di luhur tsaunin kuki, tasunin shamaimba, manuk japati sareng manuk jago
Sareng cooing poék sareng wengi karesep di enjing
Ukuran kabébasan seuri ka gunung-gunung di bumi ieu
Ieu buah anggur puisi kuring ka bumi anu badé sasarengan
Omélét pait sareng beetroot amis
Ukuran kabébasan
Ieu mangrupikeun samangka métafora ka bumi anu haténa
Beludru sareng saha jiwa mangrupikeun sisikian gandum
Ukuran kabébasan nyanyi sareng abdi, lagu kabébasan,
Sing Bello, nyanyi azikiwe, nyanyi awolowo, sareng nyanyi shehu
Lagu rakyat, jalma sareng lagu na.
