Kami nyaksian peralihan anu luar biasa dina paradigma global ngeunaan kumaha dunya ningali senjata nuklir.
The Titan II ICBM di Titan Missile Museum di Arizona (Steve Jurvetson, CC BY-NC 2.0)
Ku Alice Slater, 13 Juli 2017, dipasang deui ti bangsa nu.
n Juli 7, 2017, dina Konférénsi PBB diamanatkan ku Majelis Umum PBB pikeun negotiate perjangjian pikeun nyaram pakarang nuklir, hiji-hijina pakarang pemusnah massal acan dilarang, 122 bangsa réngsé pakasaban sanggeus tilu minggu, dipirig ku outburst celebratory. sora surak, cimata, jeung keprok diantara ratusan aktivis, delegasi pamaréntah, jeung ahli, ogé salamet tina bom nuklir bisa nepi ka tiwasna di Hiroshima jeung saksi kana dahsyat, ngabeledugna uji nuklir toksik di Pasifik. Perjangjian anyar ngalarang kagiatan anu dilarang anu aya hubunganana sareng senjata nuklir, kalebet pamakean, ancaman pikeun dianggo, pamekaran, uji, produksi, manufaktur, kéngingkeun, ngilikan, nyimpen, nransferkeun, nampi, stasiun, pamasangan, sareng panyebaran senjata nuklir. Éta ogé ngalarang nagara pikeun nginjeumkeun bantosan, anu kalebet tindakan anu dilarang sapertos ngabiayaan pangwangunan sareng pabrikna, ngalaksanakeun persiapan sareng perencanaan militer, sareng ngidinan transit pakarang nuklir ngaliwatan cai diwengku atawa airspace.
Kami nyaksian pergeseran anu luar biasa dina paradigma global ngeunaan kumaha dunya ningali senjata nuklir, mawa urang ka momen anu mulya ieu. Parobihan éta parantos ngarobih paguneman umum ngeunaan senjata nuklir, tina omongan anu lami, sami ngeunaan "kaamanan" nasional sareng ngandelkeun "pencegahan nuklir" kana bukti anu dipublikasikeun sacara lega tina akibat kamanusaan bencana anu bakal hasil tina panggunaanana. Runtuyan presentasi anu pikaresepeun ngeunaan épék dahsyat tina bencana nuklir, diayakeun ku pamaréntah anu terang sareng masarakat sipil. Kampanye Internasional pikeun mupus Pakarang Nuklir, ieu diideuan ku pernyataan stunning ti Komite Internasional Palang Merah alamat nu kamanusaan akibat perang nuklir.
Dina rapat anu diayakeun ku Norwégia, Méksiko, sareng Austria, bukti-bukti anu ageung nunjukkeun karusakan anu ngabahayakeun anu ngancam umat manusa tina senjata nuklir-na pertambangan, panggilingan, produksi, uji, sareng panggunaan-naha ngahaja atanapi ku kacilakaan atanapi lalawora. Pangaweruh anyar ieu, ngalaan bencana pikasieuneun anu bakal ditimbulkeun di pangeusina urang, masihan dorongan pikeun momen ieu nalika pamaréntahan sareng masarakat sipil nyumponan mandat rundingan pikeun pajangjian pikeun ngalarang senjata nuklir, ngarah kana ngaleungitkeun total.
Panginten tambahan anu paling penting pikeun perjangjian, saatos draf perjangjian ti minggu awal ceramah dina bulan Maret dikintunkeun ka nagara-nagara ku ahli sareng présidén konperénsi éta, Duta Besar Elayne Whyte Gómez ti Kosta Rika, ngarobih larangan pikeun henteu. ngagunakeun pakarang nuklir ku nambahkeun kecap "atawa ngancem ngagunakeun," nyetir stake ngaliwatan jantung doktrin "deterrence" tercinta tina nagara pakarang nuklir, nu nyepeng sakabeh dunya disandera kana kaperluan "kaamanan" maranéhanana ditanggap, ngancam. bumi kalayan ngancurkeun nuklir dina skéma MAD maranéhanana pikeun "Mutually Assured Destruction." Larangan éta ogé nyiptakeun jalan pikeun nagara-nagara nuklir pikeun ngiringan perjangjian, ngabutuhkeun pikeun diverifikasi, kabeungkeut ku waktos, ngaleungitkeun transparan sadaya program pakarang nuklir atanapi konvérsi anu teu tiasa dibalikeun tina sadaya fasilitas anu aya hubunganana sareng senjata nuklir.
Rundingan éta diboikot ku sadayana salapan nagara pakarang nuklir sareng sekutu AS dina "payung" nuklir na di NATO, Jepang, Koréa Kidul, sareng Australia. Walanda mangrupikeun hiji-hijina anggota NATO anu hadir, parleménna meryogikeun hadirna pikeun ngaréspon tekanan umum, sareng mangrupikeun hiji-hijina sora "henteu" ngalawan perjanjian éta. Usum panas kamari, saatos Grup Gawé PBB nyarankeun yén Majelis Umum mutuskeun pikeun netepkeun rundingan larangan-perjangjian, Amérika Serikat ngadesek sekutu NATO na, nyatakeun yén "épék larangan tiasa janten lega sareng ngirangan hubungan kaamanan anu langgeng." Kana nyoko kana perjangjian larangan, Amérika Sarikat, Britania Raya, jeung Perancis ngaluarkeun pernyataan yén "Kami teu boga maksud pikeun nandatanganan, ratifikasi atawa kungsi jadi pihak pikeun eta" sabab "henteu alamat masalah kaamanan nu terus ngajadikeun deterrence nuklir perlu" jeung bakal nyiptakeun "Malah langkung seueur divisi dina hiji waktos ... tina ancaman ngembang, kalebet tina usaha proliferasi DPRK." Ironisna, Koréa Kalér mangrupikeun hiji-hijina kakuatan nuklir anu milih pikeun pajangjian larangan, Oktober kamari, nalika Komite Mimiti PBB pikeun Pangarampasan Senjata diteruskeun resolusi pikeun rundingan larangan-perjangjian ka Majelis Umum.
Tapi henteuna nagara-nagara pakarang nuklir nyumbang kana prosés anu langkung demokratis, kalayan silih tukaran antara para ahli sareng saksi ti masarakat sipil anu hadir sareng kalibet dina seueur proses tinimbang di luar panto dikonci, sapertos biasa nalika kakuatan nuklir. nuju negotiating prosés hambalan-demi-hambalan sajajalan maranéhanana anu ngan ngakibatkeun leaner, meaner, pakarang nuklir, terus dimodernisasi, dirancang, refurbished. Obama, samemeh ninggalkeun kantor ngarencanakeun méakkeun hiji triliun dollar dina 30 taun ka hareup pikeun dua pabrik bom anyar, hulu ledak anyar jeung sistem pangiriman. Kami masih ngantosan rencana Trump pikeun program senjata nuklir AS.
Traktat Larangan negeskeun tekad nagara-nagara pikeun ngawujudkeun tujuanana Piagam Bangsa-Bangsa sareng ngingetkeun urang yén résolusi PBB anu munggaran dina 1946 nyauran pikeun ngaleungitkeun senjata nuklir. Kalayan henteu aya nagara anu gaduh kakawasaan veto, sareng henteu aya aturan konsensus anu nyumput anu ngahalangan sadaya kamajuan dina abolition nuklir sareng inisiatif tambahan pikeun perdamaian dunya di badan PBB sareng perjangjian anu sanés, rundingan ieu mangrupikeun kado ti Majelis Umum PBB, anu sacara demokratis meryogikeun nagara-nagara. diwakilan dina rundingan kalayan sora anu sami sareng henteu ngabutuhkeun konsensus pikeun nyandak kaputusan.
Sanajan recalcitrance tina nuklir-deterrence-mongers, urang terang yén pakta saméméhna ngalarang pakarang geus robah norma internasional tur stigmatized pakarang ngarah kana révisi kawijakan malah di nagara bagian nu pernah nandatanganan pakta éta. Perjangjian Larangan ngabutuhkeun 50 nagara bagian pikeun nandatanganan sareng ngasahkeunana sateuacan dikuatkeun, sareng bakal dibuka pikeun ditandatanganan 20 Séptémber nalika kapala nagara rapat di New York pikeun sési bubuka Majelis Umum PBB. Kampanye bakal dianggo pikeun ngumpulkeun éta ratifications diperlukeun sareng ayeuna yén pakarang nuklir henteu sah sareng dilarang, pikeun éra nagara-nagara NATO anu ngajaga senjata nuklir AS di wilayahna (Bélgia, Jérman, Turki, Walanda, Italia) sareng ngadesek nagara-nagara aliansi sanés anu sacara hypocritically ngahukum senjata nuklir tapi milu dina perang nuklir. rarancang. Di nagara-nagara pakarang nuklir, tiasa aya kampanye divestasi ti lembaga anu ngadukung pamekaran sareng pabrik senjata nuklir ayeuna aranjeunna parantos dilarang sareng nyatakeun haram. Tingali www.dontbankonthebomb.com
Pikeun ngajaga moméntum dina gerakan burgeoning ieu pikeun larangan bom, pariksa kaluar www.icanw.org. Pikeun peta jalan anu langkung rinci ngeunaan naon anu aya di hareup, tingali pandangan Zia Mian ngeunaan kemungkinan anu bakal datang dina Bulletin tina atom Ilmuwan.
