Ku Hank Johnson, 9 Maret 2021
Kongrés damel pikeun ngiringan Program Pentagon 1033 anu masihan senjata tingkat militér ka departemén penegak hukum lokal gratis.
WASHINGTON, DC - Dinten ayeuna, Wakil Hank Johnson (GA-04) ngenalkeun deui bipartisan Ngeureunkeun Militarizing UU Penegak Hukum 2021 éta bakal nempatkeun larangan sareng tindakan transparansi dina "program 1033," anu ngamungkinkeun Departemen Pertahanan (DOD) mindahkeun alat-alat militér anu kaleuleuwih ka lembaga penegak hukum.
RUU bipartisan diwanohkeun sareng 75 cosponsors. Pikeun ningali tagihanana, pencét IEUH.
"Lingkungan urang kedah dijagaan, tapi urang Amérika sareng bapak pendiri urang nolak kabur antara garis pulisi sareng militér," saur Johnson. "Naon anu parantos dijelaskeun sacara sampurna - khususna saatos pembunuhan George Floyd - nyaéta komunitas Hideung sareng Brown dipolés salah sahiji jalan - sareng mentalitas prajurit - sareng komunitas kulit bodas sareng langkung makmur dipilampah ku cara sanés. Sateuacan kota anu sanés dirobih janten zona perang kalayan hadiah peluncur granat sareng bedil kaliber tinggi, urang kedah ngiringan program ieu sareng ningali deui pandangan urang ngeunaan kasalametan kota sareng kota Amérika. "
Rep. Johnson, tilas komisaris kabupatén di Georgia, nyatakeun aya hal anu dasarna kagoréngan ku departemén penegak hukum lokal ngalangkungan otoritas pamaréntahan lokalna - sapertos komisi kabupaten, dewan atanapi déwan - nampi senjata perang tanpa tanggung jawab lokal.
Ngaliwatan Kantor Pendukung Penegak Hukum Badan Logistik Pertahanan, anu ngawaskeun program 1033, Departemen Pertahanan parantos mindahkeun $ 7.4 milyar dina kalangkungan militér surplus - seringna ti warzones di luar negeri - ka jalan-jalan urang, ngan ukur biaya pengiriman.
Unduhan Penegakan Hukum Militarizing ngalakukeun:
- Cegah pamindahan alat-alat anu henteu pantes pikeun policing lokal, sapertos senjata militér, alat akustik jarak jauh, peluncur granat, drone senjata, kendaraan militér lapis baja, sareng granat atanapi bahan peledak anu sami.
- Peryogi anu panampi mastikeun yén aranjeunna tiasa ngitung sadaya senjata sareng alat militér. Dina 2012, bagian senjata tina program 1033 ditunda samentawis saatos DOD mendakan yén sheriff lokal masihan hadiah kaluarna tentara-Humvees sareng pasokan anu sanés. RUU ieu bakal ngalarang masihan deui sareng meryogikeun anu nampi kanggo sadayana senjata sareng alat-alat DOD.
- RUU nambihan sarat pikeun maksa mékanisme pelacakan anu tetep sareng ngontrol mindahkeun pakakas, nerapkeun kabijakan mastikeun yén agénsi kapulisian henteu tiasa ngasihan peralatan pikeun dijual deui, sareng ngahartikeun drone langkung jelas.
Cosponsor (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Harga, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.
Organisasi Pendukung: Féderasi Guru Amérika, Cicih Bom, Kampanye pikeun Kabébasan, Pusat pikeun Sipil dina Konflik, Pusat Kabijakan Internasional, Pusat Konférénsi & Perang, Layanan Dunya Garéja, CODEPINK, Koalisi pikeun Ngeureunkeun Kekerasan Gun, Pertahanan Umum, Kongregasi Lady of Our Amal angon anu saé, propinsi AS, Columban Center for Advocacy and Outreach, Déwan hubungan Amérika-Islam (CAIR), Ngajagi Hak & Dissent, Proyék Kebijakan Luar Negeri Féminis, Panitia Babaturan ngeunaan Peraturan Nasional, Gays Ngalawan Pakarang, Awas Inpormasi Pamaréntah , Grassroots Global Justice Alliance, Sejarawan pikeun Perdamaian sareng Démokrasi, Hak Asasi Manusa Mimiti, Liga Warga Amérika Amérika, Jetpac, Sora Yahudi pikeun Aksi Damai, Kaadilan nyaéta Global, Kaadilan pikeun Muslim Koléktif, Massachusetts Peace Action, Pusat Advokasi Nasional Suster-suster ti Shepherd Saé, Koalisi Nasional Ngalawan Kekerasan Rumah Tangga, Kemitraan Nasional pikeun Awéwé & Kulawarga, Proyék Prioritas Nasional di Inst itute pikeun Studi Sarat jeung Kaayaan, Proyék Internasionalisme Anyar di Institute pikeun Studi Sarat jeung Kaayaan, Buka Pamaréntah, Oxfam America, Pax Christi USA, Aksi Perdamaian, Dana Pendidikan Poligon, Demokrat Progresip Amérika, Blueprint Proyek, Proyék Ngeunaan Pamaréntah Pamaréntah (POGO), The Quincy Institute for Statecraft Responsible, Restore The Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Family Safe Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI), Southern Border Communities Coalition, Stand Up America, The United Methodist Church - General Board of Church and Society , Buruh AS Ngalawan Rasisme sareng Perang, Samaun pikeun cita-cita Amérika, Aksi Awéwé pikeun Pitunjuk Anyar, World BEYOND War.
Naon anu aranjeunna nyarios:
"Kalayan 1,000 langkung maotna di tangan pulisi unggal taun, urang kedah ngupayakeun nahan ka pulisi, sanés nyenangkeun aranjeunna sareng senjata militér anu maut. Sedih, éta pisan anu urang lakukeun ku Program 1033, ”saur José Woss, Manajer législatif di Komite Rakan ngeunaan Peraturan Nasional. "Salaku Quaker, kuring terang yén masing-masing kahirupan tunggal berharga ku kahirupan Allah dina jiwa aranjeunna. Ngahatirkeun yén demonstran anu damai sareng warga sadidinten diperhatoskeun sapertos ancaman dina zona perang. Dehumanisasi sareng kekerasan anu dipajang di komunitas warna langkung parah. Program 1033 henteu ngagaduhan tempat di jalan urang, éta kedah réngsé. ”
"Demiliterisasi pulisi mangrupikeun léngkah anu penting pikeun tujuan anu langkung lega pikeun ngeureunkeun rasisme institusional sareng ngeureunkeun kakejaman pulisi," saur Yasmine Taeb, pengacara HAM sareng aktipis progresif. "Polisi militér anu dirojong ku senjata perang parantos ngaéroris komunitas urang, sareng khususna, komunitas warna urang. Militerisasi penegak hukum domestik ngalaksanakeun rasisme anu dilembagakan, Islamophobia sareng xenophobia, sareng nyumbang kana pangropéa masarakat anu kahirupan jalma Hideung sareng Brown henteu janten masalah. Parantos waktos payun pikeun Kongrés ngaluluskeun Undang-Undang Penegakan Hukum Henteu Militarizing sareng ngeureunkeun mindahkeun senjata perang militér dina Program 1033. "
"Salaku agénsi kamanusaan internasional, Oxfam ningali langsung kumaha aliran senjata anu teu dipariksa ngabakar pelanggaran hak asasi manusa sareng kasangsaraan di sakumna dunya," saur Noah Gottschalk, Pamimpin Sarat jeung Kaayaan Global di Oxfam America. "Kami ningali pola anu sami di dieu di Amérika Serikat, dimana senjata perang anu dipindahkeun ngalangkungan Program 1033 henteu ngajantenkeun jalma-jalma langkung aman, tapi malahan ngadorong paningkatan kekerasan ngalawan warga sipil-khususna komunitas Hideung sareng sajarah anu marginalisasi - ku tangan anu beuki militér. pasukan pulisi. RUU Perwakilan Johnson mangrupikeun léngkah konci pikeun ngabalikkeun trend maut ieu sareng ngabayangkeun deui masa depan kepolisian, kaamanan masarakat sareng kaadilan di Amérika Serikat. ”
"Déwan Hubungan Amérika-Islam ngadukung pisan Kongrés Hank Johnson's Stop Militarizing Law Enforcement Act. Dina ngaevaluasi deui kumaha nyiptakeun langkung anggaran federal, propinsi sareng kota, CAIR ngadorong Kongrés damel sareng pejabat kapilih pikeun ngajalajah unggal pilihan pikeun reformasi anu ngimbangan sareng ngalemahkeun kakuatan pulisi, "saur. Déwan ngeunaan Amérika-Islam Hubungan Diréktur Departemen Urusan Pamaréntah Robert S. McCaw.
