Commentary: Nunjukkeun ékspor pakarang

Kumaha urang ngubaran lawan? Dina démokrasi kuat, urang kalibet aranjeunna dina dialog koperasi. Dina démokrasi anu langkung lemah, urang ngaleungitkeun sareng ngawasa aranjeunna. Upami urang teu demokratis, urang tiasa maéhan aranjeunna.

Janten naha Amérika Serikat, anu disangka pamimpin démokrasi, janten eksportir senjata panggedéna di dunya?

Dina 2016, ékspor senjata pamaréntah AS jumlahna $ 38 milyar, langkung ti sapertilu tina $ 100 milyar perdagangan senjata global. Éta kalebet ngan ukur penjualan militér asing pamaréntah-ka-pamaréntah, disatujuan ku Departemen Pertahanan. Henteu kalebet milyaran anu dijual dina penjualan komersil langsung dimana Lockheed Martin, Boeing, General Dynamics sareng firma senjata sanésna nampi lisensi Departemen Luar Negeri pikeun dijual langsung ka pamaréntah asing.

Tapi industri senjata jero pisan dina usaha pikeun ngajempékeun lawan salamina.

Sababaraha bakal protés: Senjata AS ngajaga jalma-jalma anu teu salah tina panyerang tirani. Ah maenya? Dimana survey pamilon konflik pikeun evaluate asumsi dongeng? Dimana pernyataan dampak sosial ékspor senjata? Sakumaha seueur anu dibunuh ku senjata AS anu pantes maot?

Naon gunana sadaya élmu éta pikeun ngembangkeun senjata upami teu aya élmu dina ngevaluasi aplikasi pakarang pikeun masalah dunya nyata?

Upami urang percaya yén senjata ngamajukeun masarakat anu langkung saé, upami urang henteu ngawawancara komunitas anu kapangaruhan ku senjata, upami urang henteu ngabandingkeun kauntungan $ 1 milyar pikeun industri senjata atanapi nuju resolusi konflik non-kekerasan, teras mayar. pajeg pikeun ngabiayaan manufaktur pakarang sarua jeung mayar pajeg pikeun ngarojong hiji agama.

Acan ampir unggal présidén AS ti saprak 1969 Nixon Doctrine geus jadi salesman pikeun industri senjata, deregulating eta, ngaronjatkeun subsidi publik ka dinya, narima kontribusi kampanye ti dinya, sarta swamping sahenteuna 100 bangsa jeung produk bisa nepi ka tiwasna.

Sareng janten Penjual Senjata Nomer Hiji henteu cekap. Présidén Donald Trump nyatakeun yén Departemen Nagara sareng Pertahanan henteu ngadorong ékspor senjata cekap.

Sanggeus narima $30 juta ti NRA, Trump intends pikeun mindahkeun tanggung jawab ékspor bedil narajang ti Departemen Propinsi, nu tempo épék poténsi ékspor pakarang 'dina kekerasan, ka Departemen Dagang, nu henteu.

Obama, ahli waris industri senjata utama, parantos ngamimitian ngaleungitkeun pangawasan, tapi rencana salajengna dihalangan ku némbak massal Amérika, anu nyababkeun deregulasi penjualan asing AR-15 sigana bodo teuing.

Henteu paduli saha anu urang pilih, ékspor senjata sareng kabijakan luar nagri didorong ku Segitiga Besi - kolusi jalma-jalma di pamaréntahan, militér, sareng industri senjata obsess sareng ngalegaan pasar senjata sareng masang "perdamaian" dumasar kana ancaman.

Gantina ngarengsekeun konflik, dealers pakarang mekar di jerona, kawas parasit infesting tatu. Sakumaha anu dijelaskeun ku William Hartung dina "Nabi Perang," Lockheed Martin parantos lobi pikeun ngajalankeun kawijakan luar nagri nuju tujuan perusahaan pikeun ningkatkeun ékspor asing ku 25 persen.

Lockheed ngadorong ékspansi NATO ka lawang Rusia pikeun ngadamel senjata milyar dolar sareng anggota énggal. Proyék pikeun Abad Amérika Anyar, hiji "think tank" pangaruh sareng eksekutif Lockheed Martin salaku sutradara, ngadorong nyerang Irak.

Industri panangan ngadukung dukungan ku nyebarkeun padamelan kontrak senjata di distrik kongres. Jobs evidently nyieun pembunuhan worthwhile. Émut yén 70 persén dugi ka 80 persén pendapatan korporasi senjata AS asalna tina pamaréntah AS. Upami urang nganggo pajeg pikeun ngabiayaan padamelan, naha henteu padamelan pikeun ngalawan kahuruan leuweung? Pikeun angkat surya?

Tuang subsidi kana industri senjata nyekek manufaktur sipil jeung inovasi. Siswa anjeun impian janten ilmuwan? Nyiapkeun aranjeunna pikeun straitjacket militér. Éta moal gampang kéngingkeun dana tanpa éta. Mayoritas dana panalungtikan sareng pamekaran féderal nuju kana kagiatan anu aya hubunganana sareng militér.

Nyatakeun, belanja dina séktor pertahanan sareng Pentagon anu teu diaudit, barang-barang overpriced, overruns biaya masif, sareng kontrak tambihan biaya tanpa tawaran nyababkeun rugi bersih nasional di padamelan. Paling séktor ékonomi séjén ngahasilkeun leuwih jobs per dollar pajeg.

Ngahasilkeun deal pikeun pembayar pajak AS langkung parah nyaéta kontribusi kampanye industri, gaji CEO, polutan lingkungan, nyogok ageung ka pejabat asing, sareng pengeluaran lobi - $ 74 juta dina 2015. Teu percanten, pajeg urang malah ngabiayaan pembelian senjata asing AS - $ 6.04 milyar dina 2017.

Samentawis éta, saha anu ngadangukeun rébuan warga Koréa Kidul anu nungtut ngaleupaskeun sistem Pertahanan Daérah Tinggi Terminal Lockheed Martin?

Saha anu ngadangukeun kolot murid Méksiko dibunuh ku tentara Méksiko? Maranéhanana ngomong pakarang AS dijual ka Mexico leuwih destructive ti ubar Méksiko dijual ka Amerika. Kumaha tembok Trump bakal ngajagi urang Mexico tina Senjata Pusher Nomer Hiji?

Industri pakarang meunang handouts bébas kalawan euweuh input demokratis, euweuh evaluasi, euweuh tanggung jawab konsékuansi, sarta euweuh ekspektasi yén pakarang bakal ngajawab ngabalukarkeun konflik. Dina hal nganiaya target kamajuan sosial, politik, ékonomi, jeung lingkungan, pakarang teu nembak nanaon tapi blanks.

Sapertos unggal organ dina awak, industri senjata berharga, tapi nalika misi ngagedekeun diri ngagentos misi awak, ngaleungitkeun gizi organ sanés, sareng ngaracun awak, waktosna pikeun operasi sareng nyageurkeun.

Kristin Christman ngagaduhan gelar dina administrasi Rusia sareng umum ti Dartmouth, Brown, sareng SUNY Albany.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa