Collateral Warfare: Perang Proksi AS di Ukraina

Ku Alison Broinowski, pakalanganJuli 7, 2022

Perang di Ukraina geus kahontal nanaon jeung alus keur saha. Anu tanggung jawab pikeun invasi nyaéta pamimpin Rusia sareng Amérika anu ngantep éta lumangsung: Présidén Putin anu maréntahkeun 'operasi militer khusus' dina bulan Pebruari, sareng Présidén Biden sareng anu miheulaan na anu sacara efektif ngadorong éta. Kusabab 2014, Ukraina parantos janten tempat dimana Amérika Serikat bersaing pikeun kaunggulan sareng Rusia. Nu meunangna Soviét jeung Amérika dina Perang Dunya Kadua, sekutu harita tapi musuh saprak 1947, duanana hayang bangsana jadi 'hébat deui'. Nempatkeun diri di luhur hukum internasional, pamingpin Amérika jeung Rusia geus nyieun Ukrainians kana sireum, trampled salaku tarung gajah.

Perang ka Ukraina panungtungan?

Operasi militér husus Rusia, diluncurkeun dina 24 Pébruari 2022, geura-giru robah jadi invasi, kalawan waragad beurat dina dua sisi. Tinimbang tahan tilu atawa opat poé sarta dipasrahkeun ka Donbas, éta geus jadi perang strung-kaluar di tempat séjén. Tapi éta bisa dihindari. Dina Minsk Accords dina 2014 sareng 2015, kompromi pikeun ngeureunkeun konflik di Donbas diusulkeun, sareng dina rundingan damai di Istanbul dina ahir Maret 2022 Rusia sapuk pikeun narik deui pasukanana ti Kyiv sareng kota-kota sanés. Dina proposal ieu, Ukraina bakal nétral, non-nuklir jeung bebas, jeung jaminan internasional ngeunaan status éta. Moal aya ayana militér asing di Ukraina, sarta konstitusi Ukraina bakal dirobah pikeun ngidinan otonomi pikeun Donetsk jeung Luhansk. Krimea bakal bebas permanén ti Ukraina. Bébas pikeun gabung EU, Ukraina bakal komitmen pikeun pernah gabung NATO.

Tapi tungtung perang sanés anu dipikahoyong ku Présidén Biden: Amérika Serikat sareng sekutu NATO na, saurna, bakal teras ngadukung Ukraina.lain ngan bulan hareup, bulan hareup, tapi pikeun sésana sapanjang taun ieu'. Sareng taun payun ogé, sigana, upami éta parobihan rezim di Rusia. Biden henteu hoyong perang anu langkung ageung tapi langkung panjang, tahan dugi ka Putin digulingkeun. Di Maret 2022 anjeunna nyarios ka puncak NATO, EU sareng nagara G7 pikeun ngajagi diri 'pikeun tarung panjang payun'.[1]

'Ieu perang proksi sareng Rusia, naha urang nyarios kitu atanapi henteu', Leon Panetta ngaku dina Maret 2022. Diréktur CIA Obama sarta engké Sekretaris Pertahanan ngadesek yén leuwih rojongan militér AS dibikeun ka Ukraina pikeun ngalakonan Panawaran America urang. Anjeunna nambahan, 'Diplomasi moal kamana-mana kecuali urang gaduh pangungkit, kecuali urang Ukrainia gaduh pangungkit, sareng cara anjeun ngungkit nyaéta, terus terang, lebet sareng maéhan Rusia. Éta naon Ukrainians '-sannes Amerika-'kudu ngalakukeun'.

Kasangsaraan dahsyat anu ditimbulkeun ka jalma-jalma di réa patempatan di Ukraina disebut genosida ku Biden sareng Présidén Zelensky. Naha istilah ieu akurat atanapi henteu, invasi mangrupikeun kajahatan perang, sapertos agresi militér.[2] Tapi upami perang ku proksi dijalankeun, nyalahkeun kedah ditaksir sacara saksama-patokna luhur. Koalisi AS kaliru tina dua kajahatan nalika perang Irak. Luyu sareng perang agresi anu sateuacana, sanaos panyilidikan Mahkamah Pidana Internasional ayeuna, sagala gugatan para pamimpin Amérika Serikat, Rusia atanapi Ukraina sigana moal suksés, sabab teu aya anu ngasahkeun Statuta Roma sahingga teu aya anu ngaku pangadilan. yurisdiksi.[3]

Cara anyar perang

Di hiji sisi, perang sigana konvensional: Rusia sareng Ukrainia ngali parit sareng tarung nganggo bedil, bom, misil sareng tank. Urang maca ngeunaan prajurit Ukraina ngagunakeun drones hobi-toko jeung quad bikes, sarta picking off jenderal Rusia jeung rifles sniper. Di sisi anu sanés, Amérika Serikat sareng sekutu na nyayogikeun senjata téknologi tinggi, intelijen sareng kapasitas pikeun operasi cyber pikeun Ukraina. Rusia confronts klien Amérika di Ukraina, tapi pikeun ayeuna merangan aranjeunna ku hiji leungeun di tukangeunana — anu tiasa ngaluncurkeun karusakan nuklir.

Pakarang kimia sareng biologis ogé aya dina campuran. Tapi sisi mana anu tiasa dianggo? Kusabab sahenteuna 2005 Amérika Serikat sareng Ukraina parantos kolaborasi dina panalungtikan pakarang kimia, sareng sababaraha kapentingan bisnis aub ayeuna dikonfirmasi salaku mahluk pakait sareng Hunter Biden. Malah sateuacan invasi Rusia, Présidén Biden ngingetkeun yén Moskow tiasa nyiapkeun ngagunakeun senjata kimia di Ukraina. Hiji headline NBC News terus terang ngaku, 'AS ngagunakeun intel pikeun perang sareng Rusia, sanaos intelna henteu kuat'.[4] Dina pertengahan Maret, Victoria Nuland, Sekretaris Nagara Urusan Pulitik AS sareng pendukung aktif kudéta Maidan 2014 ngalawan pamaréntahan Azarov anu didukung Rusia, nyatet yén 'Ukraina boga fasilitas panalungtikan biologis' sarta nyatakeun perhatian AS yén 'bahan panalungtikan' bisa digolongkeun kana leungeun Rusia. Naon éta bahan, anjeunna henteu nyarios.

Duanana Rusia sareng Cina ngawadul ka Amérika Serikat dina 2021 ngeunaan laboratorium perang kimia sareng biologis anu dibiayaan AS di nagara-nagara anu wawatesan Rusia. Kusabab sahenteuna 2015, nalika Obama ngalarang panalungtikan sapertos kitu, Amérika Serikat parantos nyetél fasilitas senjata biologis di tilas nagara Soviét anu caket sareng wates Rusia sareng Cina, kalebet di Georgia, dimana bocor dina taun 2018 dilaporkeun nyababkeun tujuh puluh maotna. Nanging, upami senjata kimia dianggo di Ukraina, Rusia bakal disalahkeun. Sekretaris Jéndral NATO Jens Stoltenberg warned mimiti on yén pamakéan Rusia pakarang kimia atawa biologis bakal 'fundamentally ngarobah sifat konflik'. Dina awal April, Zelensky nyarios yén anjeunna sieun yén Rusia bakal ngagunakeun senjata kimia, sedengkeun Reuters nyarioskeun 'laporan anu teu dikonfirmasi' dina média Ukraina ngeunaan agén kimia anu diturunkeun di Mariupol tina drone - sumberna nyaéta. nu extremist Ukraina Azov Brigade. Jelas aya program média ngeunaan hardening pamadegan saméméh kanyataan.

Perang inpormasi

Urang geus katempo jeung kadéngé ngan hiji fraksi naon anu lumangsung dina gelut pikeun Ukraina. Ayeuna, kaméra iPhone duanana mangrupa asset sarta pakarang, sakumaha ogé manipulasi gambar digital. 'Deepfakes' tiasa ngajantenkeun jalma dina layar katingalina nyarioskeun hal-hal anu teu acan dilakukeun. Saatos Zelensky éta katempo semu nitah pasrah, panipuan ieu gancang kakeunaan. Tapi naha urang Rusia ngalakukeun ieu pikeun ngajak pasrah, atanapi urang Ukrainia ngagunakeunana pikeun ngalaan taktik Rusia? Saha anu terang naon anu leres?

Dina perang anyar ieu, pamaréntah berjuang pikeun ngadalikeun narasi. Rusia nutup Instagram; Cina ngalarang Google. Mantan Menteri Komunikasi Australia Paul Fletcher nyarioskeun ka platform média sosial pikeun meungpeuk sadaya kontén tina média nagara Rusia. Amérika Serikat mareuman RA, layanan warta basa Inggris Moskow, sareng Twitter (pra-Musk) patuh ngabatalkeun akun wartawan bebas. YouTube ngahapus pidéo anu ngabantah pernyataan ngeunaan kajahatan perang Rusia di Bucha anu dipidangkeun ku Maxar. Tapi perhatikeun yén YouTube milik Google, a Kontraktor Pentagon anu gawé bareng sareng agénsi intelijen AS, sarta Maxar owns Google Earth, anu gambar ti Ukraina anu dubious. RA, TASS sareng Al-Jazeera ngalaporkeun operasi brigade Azov, sedengkeun CNN sareng BBC nunjuk ka wajib militer Chechen sareng Wagner Group of mercenaries Rusia anu aktip di Ukraina. Koréksi kana laporan anu teu tiasa dipercaya sakedik. Hiji judul dina nu Sydney Isuk Herald Dina 13 April 2022 maca, 'Klaim "warta palsu" Rusia palsu, saur ahli kejahatan perang Australia'.

Dina 24 Maret 2022, 141 delegasi di Majelis Umum PBB milih milih resolusi anu nyepeng Rusia tanggung jawab kana krisis kamanusaan sareng nyauran gencatan senjata. Ampir kabéh anggota G20 milih dina kahadean, reflecting commentary média jeung opini publik di nagara maranéhanana. Lima delegasi milih ngalawan eta, sarta tilu puluh dalapan abstain, kaasup Cina, India, Indonesia jeung sakabeh nagara ASEAN lianna iwal Singapura. Taya nagara mayoritas Muslim ngarojong resolusi; kitu ogé Israél, dimana memori pangperangan ampir 34,000 urang Yahudi di Babi Yar deukeut Kyiv dina bulan Séptember 1941 ku tentara Jérman téh indelible. Sanggeus ngabagi kasangsaraan Rusia dina Perang Dunya Kadua, Israél nolak pikeun ngadukung résolusi AS di Déwan Kaamanan PBB dina 25 Pebruari 2022, anu gagal.

Teu saprak invasi Irak 2003 boga pamadegan dunya geus jadi polarized. Teu saprak Perang Tiis geus jadi loba bangsa geus jadi anti Rusia. Dina ahir Maret, fokusna di Bucha, kaléreun Kyiv, dimana laporan pikasieuneun ngeunaan warga sipil anu dibantai nunjukkeun yén Rusia, upami henteu genocidal, sahenteuna barbarians. Counternarratives gancang muncul dina média sosial, sareng sababaraha gancang ditutup. Kajadian anu ngareureuwas sanésna kajantenan, tapi kumaha urang yakin yén sababaraha henteu dipentaskeun? Gambar-gambar anu ditayangkeun sababaraha kali tina cocooan anu murni anu ngagolér di luhur karusakan katingalina disangka ku jalma-jalma anu akrab sareng operasi White Helmets anu dibiayaan Éropa di Suriah. Di Mariupol, téater drama di handapeun tempat panyumputan sipil dibom, sareng rumah sakit bersalin ancur. Rudal dikabarkan ditembakkeun ka stasion karéta di Kramatorsk tempat balaréa nyobian kabur. Sanajan média mainstream Kulon sacara teu kritis narima laporan Ukraina nyalahkeun Rusia pikeun sakabéh serangan ieu, sababaraha wartawan bebas geus diangkat mamang serius. Sababaraha geus ngaku bom téater éta acara bendera palsu Ukraina sarta yén rumah sakit geus diungsikeun sarta dikawasaan ku Azov Brigade saméméh Rusia narajang eta, sarta yén dua misil di Kramatorsk éta identifiably Ukraina, dipecat ti wewengkon Ukraina.

Pikeun Moscow, perang inpormasi sigana saé sapertos leungit. Sinyal televisi tingkat jenuh sareng koméntar média parantos kéngingkeun manah sareng pikiran Kulon anu sami anu skeptis atanapi nentang campur tangan AS nalika perang Vietnam sareng Irak. Sakali deui, urang kedah ati-ati. Tong hilap yén Amérika Serikat ngucapkeun salamet dina ngajalankeun operasi manajemén pesen anu profésional pisan, ngahasilkeun 'propaganda canggih aimed di aduk up rojongan publik jeung resmi'. Endowment Nasional Amérika pikeun Démokrasi ngabiayaan basa Inggris anu kasohor Kyiv Independen, nu pro-Ukraina laporan-sabagian sourced ti Azov Brigade-anu dina gilirannana uncritically ditayangkan ku outlet kayaning CNN, Fox News jeung SBS. Usaha internasional anu teu pernah kantos dipingpin ku 'agénsi humas virtual' Inggris, PR-Network, sareng 'agénsi intelijen pikeun masarakat', Bellingcat anu dibiayaan ku Inggris sareng AS. Nagara kolaborasi parantos suksés, Diréktur CIA William Burns terus terang kasaksian on 3 Maret, dina 'demonstrating ka sakuliah dunya yén ieu téh premeditated na unprovoked agresi'.

Tapi naon tujuan AS? Propaganda perang sok ngaganggu musuh, tapi propaganda Amérika anu ngadebatkeun Putin katingalina akrab tina perang anu dipimpin AS sateuacana pikeun ngarobih rezim. Biden nyebat Putin salaku 'tukang jagal' anu 'teu tiasa tetep kakawasaan', sanaos Sekretaris Nagara Blinken sareng Olaf Scholz NATO buru-buru nampik yén Amérika Serikat sareng NATO milarian perobihan rezim di Rusia. Nyarios kaluar catetan ka pasukan AS di Polandia dina 25 Maret, Biden deui lésot, nyarios 'nalika anjeun aya [di Ukraina]', sedengkeun urut panaséhat Démokrat Leon Panetta ngadesek, 'Urang kedah neraskeun usaha perang. Ieu kaulinan kakuatan. Putin ngartos kakuatan; anjeunna henteu ngartos diplomasi…'.

Média Kulon neruskeun panghukuman ieu Rusia jeung Putin, saha aranjeunna geus demonized pikeun leuwih ti dasawarsa. Pikeun jalma-jalma anu nembé ngabantah 'ngabatalkeun budaya' sareng 'fakta palsu', patriotisme sekutu énggal sigana lega. Éta ngadukung urang Ukraina anu sangsara, nyalahkeun Rusia, sareng ngahampura Amérika Serikat sareng NATO tina tanggung jawab naon waé.

Warnings éta dina catetan

Ukraina janten républik Soviét dina 1922 sareng, sareng sésana Uni Soviét, ngalaman Holodomor, Kalaparan Agung anu disababkeun ku koléktifisasi paksa tatanén dimana jutaan Ukrainia maot, ti 1932 dugi ka 1933. Ukraina tetep di Uni Soviét. dugi ka anu terakhir runtuh dina 1991, nalika éta mandiri sareng nétral. Bisa diprediksi yén kameunangan Amérika sareng panghina Soviét pamustunganana bakal ngahasilkeun pasea antara dua pamimpin sapertos Biden sareng Putin.

Dina 1991, Amérika Serikat jeung Britania Raya ngulang naon pajabat Amérika geus ngawartoskeun Présidén Gorbachev di 1990: yén NATO bakal ngalegaan 'teu hiji inci' ka Wétan. Tapi éta, nyandak di Amérika Baltik sareng Polandia-opat belas nagara sadayana. Restraint jeung diplomasi digawé sakeudeung di 1994, nalika Budapest Memorandum dilarang Féderasi Rusia, Amérika Serikat jeung Britania Raya ti ngancam atawa ngagunakeun kakuatan militér atawa paksaan ékonomi ngalawan Ukraina, Bélarus atawa Kazakhstan 'iwal dina pertahanan diri atawa lamun heunteu luyu jeung éta Piagam Bangsa-Bangsa'. Salaku hasil tina pasatujuan sejen, antara 1993 jeung 1996 tilu urut républik Soviét nyerah pakarang nuklir maranéhanana, hal Ukraina ayeuna bisa kuciwa jeung Bélarus bisa renege on.

Dina 1996 Amérika Serikat ngumumkeun tekad na rék dilegakeun NATO, sarta Ukraina jeung Géorgia ditawarkeun kasempetan pikeun neangan kaanggotaan. Dina 2003–05, 'revolusi warna' anti-Rusia lumangsung di Géorgia, Kyrgyzstan jeung Ukraina. hadiah pangbadagna dina Perang Tiis anyar. Putin sababaraha kali protés ngalawan perluasan NATO jeung nentang kaanggotaan pikeun Ukraina, kamungkinan yén nagara Kulon tetep hirup. Dina 2007, lima puluh ahli kawijakan luar nagri nonjol wrote ka Présidén Bill Clinton nentang perluasan NATO, nelepon deui.a 'kasalahan kawijakan babandingan bersejarah'. Di antarana éta George Kennan, diplomat Amérika sarta spesialis Rusia, anu deplored salaku 'kasalahan paling fatal kawijakan Amérika dina sakabéh jaman pasca-Perang Tiis '. Sanajan kitu, dina April 2008 NATO, dina paréntah Présidén George W. Bush, disebut Ukraina jeung Géorgia pikeun gabung eta. Sadar yén narik Ukraina kana orbit Kulon tiasa ngaruksak Putin di bumi sareng di luar negeri, Présidén pro-Rusia Ukraina Viktor Yanukovych nampik nandatanganan Pasatujuan Asosiasi sareng EU.

Peringatan diteruskeun. Dina 2014, Henry Kissinger ngabantah yén gaduh Ukraina di NATO bakal ngajantenkeun éta téater pikeun konfrontasi Wétan-Kulon. Anthony Blinken, teras di Departemen Luar Negeri Obama, disarankan panongton di Berlin ngalawan AS ngalawan Rusia di Ukraina. 'Upami anjeun maén dina medan militér di Ukraina, anjeun maén kakuatan Rusia, sabab Rusia aya di gigireunana', saurna. 'Naon waé anu urang lakukeun salaku nagara dina hal dukungan militér pikeun Ukraina sigana bakal cocog sareng teras dua kali sareng tilu kali sareng opat kali ku Rusia.'

Tapi dina bulan Pebruari 2014 Amérika Serikat ngarojong kudéta Maidan nu ngagulingkeun Yanukovych. The pamaréntah anyar Ukraina ngalarang basa Rusia jeung aktip venerated Nazi baheula jeung ayeuna, sanajan Babi Yar jeung 1941 Odessa pembantaian 30,000 urang, utamana urang Yahudi. Pemberontak di Donetsk sareng Luhansk, dirojong ku Rusia, diserang dina musim semi 2014 dina operasi 'anti-téroris' ku pamaréntah Kyiv, didukung ku palatih militér AS sareng senjata AS. A plebiscite, atawa 'status referendum', éta diayakeun di Krimea, sarta dina respon kana 97 per cent rojongan ti turnout of 84 per cent populasi, Rusia ulang dianéksasi samenanjung strategis.

Usaha pikeun ngaleungitkeun konflik ku Organisasi pikeun Kaamanan sareng Kerjasama di Éropa ngahasilkeun dua kasepakatan Minsk 2014 sareng 2015. Sanajan aranjeunna ngajanjikeun pamaréntahan mandiri ka daérah Donbas, perang terus di dinya. Zelensky éta mumusuhan ka oposisi Rusia-dihijikeun jeung ka perjanjian karapihan anjeunna kapilih pikeun nerapkeun. Dina babak final tina ceramah Minsk, nu menyimpulkan ngan dua minggu saméméh invasi Pébruari Rusia, hiji 'halangan konci', The Washington Post dilaporkeun, 'éta oposisi Kyiv pikeun negotiating jeung separatis pro-Rusia'. Salaku ceramah macet, éta kalungguhan ngaku, 'teu écés sabaraha tekanan Amérika Serikat anu nempatkeun kana Ukraina pikeun ngahontal kompromi jeung Rusia'.

Présidén Obama parantos nahan senjata Ukraina ngalawan Rusia, sareng éta Trump, panerusna, anu disangka Russophile, anu ngalakukeun kitu. Dina Maret 2021, Zelensky maréntahkeun pikeun ngarebut deui Krimea sareng ngirim pasukan ka wates, nganggo drone anu ngalanggar perjanjian Minsk. Dina bulan Agustus, Washington jeung Kiev nandatanganan a Kerangka Pertahanan Strategis AS-Ukraina, ngajangjikeun dukungan AS ka Ukraina pikeun 'ngajaga integritas wilayah nagara, kamajuan ka arah interoperabilitas NATO, sareng ngamajukeun kaamanan régional'. Mitra anu langkung caket antara komunitas intelijen pertahanan aranjeunna ditawarkeun 'pikeun ngadukung perencanaan militér sareng operasi pertahanan'. Dua bulan ti harita, AS-Ukraina Piagam dina Partnership strategis ngadéklarasikeun dukungan Amérika pikeun 'aspirasi Ukraina pikeun gabung NATO' sarta statusna sorangan salaku 'NATO Enhanced Opportunities Partner', nyadiakeun Ukraina kalawan ngaronjat kiriman pakarang NATO jeung nawarkeun integrasi.[5]

Amérika Sarikat hayang sekutu NATO salaku nagara panyangga ngalawan Rusia, tapi 'mitra' ragrag pondok tina defending Ukraina. Sarua, Rusia hoyong nagara panyangga antara éta sareng NATO. Males kana perjanjian AS-Ukraina, Putin dina Désémber 2021 nyatakeun yén Rusia sareng Ukraina henteu deui 'hiji jalma'. Dina 17 Pebruari 2022, Biden ngaramalkeun yén Rusia bakal nyerang Ukraina dina sababaraha dinten ka hareup. Ukrania shelling of Donbas inténsif. Opat poé sanggeusna, Putin ngadéklarasikeun kamerdikaan Donbas, nu Rusia geus nepi ka lajeng espoused status otonom atawa timer tekad. The 'Great Fatherland Perang' dimimitian dua poé sanggeusna.

Naha Ukraina bakal disimpen?

Kalayan duanana leungeun dihijikeun di tukangeunana, Amérika Serikat sareng sekutu NATO na ngan ukur gaduh senjata sareng sanksi anu ditawarkeun. Tapi ngalarang impor ti Rusia, mareuman aksés Rusia kana investasi di luar negeri, sareng nutup aksés Rusia kana sistem bursa bank SWIFT moal nyalametkeun Ukraina: dina dinten kahiji saatos invasi. Biden malah ngaku yén 'Sanksi henteu pernah ngahalangan', sareng juru bicara Boris Johnson sacara terang-terangan nyatakeun yén sanksi 'nyaéta pikeun nurunkeun rezim Putin'. Tapi sanksi henteu ngahasilkeun hasil anu dipikahoyong Amérika di Kuba, Koréa Kalér, Cina, Iran, Suriah, Venezuela atanapi dimana waé. Tinimbang diserahkeun kana kaluman, Rusia bakal meunang perang, sabab Putin kedah. Tapi kudu NATO gabung eta, kabéh bets pareum.

Moskow kamungkinan bakal ngawasa permanén Mariupol, Donetsk sareng Luhansk, sareng kéngingkeun jembatan darat ka Krimea sareng wilayah wétaneun Walungan Dneiper dimana seueur lahan pertanian sareng sumber énergi Ukraina. Teluk Odessa sareng Laut Azov gaduh cadangan minyak sareng gas, anu tiasa diékspor ka Éropa, anu peryogi aranjeunna. Ékspor gandum ka Cina bakal diteruskeun. Sésa Ukraina, nampik kaanggotaan NATO, tiasa janten kasus karinjang ékonomi. Nagara-nagara anu peryogi ékspor Rusia ngahindarkeun dolar AS sareng dagang di rubles. Hutang publik Rusia 18 persen, langkung handap tibatan Amérika Serikat, Australia sareng seueur nagara sanés. Sanajan aya sanksi, ngan hiji total embargo énergi bakal serius mangaruhan Rusia, sareng éta henteu mungkin kajantenan.

Urang Australia ngan ukur nyerep akun média mainstream. Kalolobaan anu appalled ku sangsara inflicted on Ukrainians, jeung 81 persén hoyong Australia ngadukung Ukraina kalayan bantuan kamanusaan, peralatan militer sareng sanksi. Panongton studio ABC urang Q + A program on 3 Maret sakitu legana katampa presenter Stan Grant urang expulsion sahiji nonoman anu nanya ngeunaan palanggaran Minsk Accords. Tapi jalma anu ngaidentipikasi sareng Ukraina - sekutu AS anu tiasa dianggo - kedah nganggap kasaruaan sareng Australia.

Présidén Zelensky ngingetkeun parlemén Australia dina 31 Maret ngeunaan ancaman anu nyanghareupan Australia, sacara implisit ti China. Pesenna nyaéta yén urang henteu tiasa ngandelkeun Amérika Serikat pikeun ngirim pasukan atanapi pesawat pikeun ngabela Australia langkung seueur tibatan Ukraina. Anjeunna sigana ngartos yén Ukraina mangrupikeun karusakan jaminan dina strategi jarak jauh Inggris sareng Amérika Serikat, anu badé ngarobih rezim. Anjeunna terang yén tujuan ngadegna NATO nyaéta pikeun ngalawan Uni Soviét. Pamaréntah Australia anu berturut-turut henteu suksés milarian konfirmasi tinulis-anu ANZUS henteu nyayogikeun-yén Amérika Serikat bakal ngabela Australia. Tapi pesenna jelas. Nagara anjeun milik anjeun pikeun membela, saur Amérika Serikat. Kapala Staf Angkatan Darat AS nembe nunjuk kana palajaran Ukraina pikeun sekutu Amérika, nanya, 'Naha maranéhna daék maot pikeun nagara maranéhna?' Anjeunna nyarioskeun Taiwan, tapi anjeunna tiasa nyarios ngeunaan Australia. Gantina nengetan, lajeng Perdana Mentri Scott Morrison niru omongan présidén Amérika kaliwat ngeunaan hiji kakaisaran jahat jeung sumbu jahat, kalawan retorika ngeunaan hiji 'garis beureum' sarta hiji 'arc of autocracy'.

Naon anu lumangsung di Ukraina bakal nunjukkeun Australia kumaha dipercaya sekutu Amérika urang. Éta kedah ngajantenkeun menteri urang anu ngarepkeun perang sareng Cina mikir ngeunaan saha anu bakal ngabela urang sareng saha anu bakal meunangna.

[1] Washington ditangtukeun, The Asia Times menyimpulkan, pikeun 'ngancurkeun rezim Putin, lamun perlu ku prolonging perang Ukraina cukup lila nepi getihan Rusia garing'.

[2] Kajahatan agresi atanapi kajahatan ngalawan perdamaian nyaéta perencanaan, inisiasi, atanapi palaksanaan tindakan agresi skala ageung sareng serius ngagunakeun kakuatan militér nagara. Kajahatan ieu di handapeun ICC dikuatkeun dina 2017 (Ben Saul, 'Executions, torture: Australia Must Dorong to Hold Russia to Account', The Sydney Isuk Herald, 7 April 2022.

[3] Don Rothwell, 'Nyepeng Putin pikeun Akun pikeun Kajahatan Perang', Anu Australia, 6 April 2022.

[4] Ken Dilanian, Courtney Kube, Carol E. Lee jeung Dan De Luce, 6 April 2022; Caitlin Johnstone, 10 April 2022.

[5] Harun Pasangan, 'Ngadesek parobahan rezim di Rusia, Biden ngungkabkeun tujuan AS di Ukraina', 29 Maret 2022. AS sapuk pikeun nyadiakeun misil rentang panengah, méré kapasitas Ukraina pencét airfields Rusia.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa