Ku Daud Swanson
Upami anjeun parantos nuturkeun cobaan James Risen sareng Jeffrey Sterling, atanapi maca buku Risen Nagara Perang, anjeun sadar yén CIA méréskeun desain bumi Iran sareng diagram sareng daptar bagian pikeun komponén konci bom nuklir.
CIA teras ngusulkeun lakukeun sami sareng Irak, nganggo tilas ilmuwan Rusia anu sami pikeun ngadamel pangiriman. Kumaha kuring terang ieu? Nya, Marcy Wheeler parantos bageur nahan sadayana bukti tina sidang Sterling online, kalebet ieu kabel. Maca paragraf di handap ieu:
"M" nyaéta Merlin, nami kode pikeun urut Rusia anu biasa masihan rencana nuklir ka Iran. Di dieu anjeunna nuju ditaros, ngan ukur nuturkeun ieu bulan, naha anjeunna badé kersa _______________. Naon? Hal anjeunna satuju tanpa ragu. CIA mayar anjeunna ratusan rébu tina dolar urang sareng aliran artos éta bakal terus nutupan perpanjangan anu langkung petualangan tina operasi ayeuna. Naon hartosna éta? Langkung hubungan sareng Iran? Henteu, sabab penyuluhan ieu langsung dibédakeun tina hubungan sareng Iran.
"Kami bakal ningali kumaha bagéan iran tina kasus maén sateuacan ngadamel pendekatan…."
Sigana yén kecap sipat nasional milik rohangan éta. Kaseueuran panjang teuing pas: Cina, Zimbabwean, bahkan mesir.
Tapi perhatikeun kecap "an," sanés "a." Kecap anu kieu kedah dimimitian ku vokal. Milarian nami nagara-nagara sadunya. Ngan aya hiji anu pas sareng asup akal. Sareng upami anjeun nuturkeun sidang Sterling, anjeun terang persis kumaha artina: Irak.
"NYIEUNAN PENDEKATAN IRAQI."
Terus salajengna ka handap: "MIKIR ngeunaan Pilihan IRAQI."
Ayeuna, entong dibuang ku tempat pendak sareng tempat anu teu dipikaterang ku M. Anjeunna pendak sareng urang Iran di Wina (atanapi rada ngahindaran pendak sareng aranjeunna ku miceun rencana nuke dina kotak surat aranjeunna). Anjeunna tiasa ngarencanakeun pendak sareng urang Irak dimana waé di bumi; éta bit henteu kedah aya hubunganana pikeun ngaidéntifikasi bangsa.
Teras tingali kalimat pamungkas. Deui deui ngabédakeun urang Iran sareng anu sanés. Ieu anu pas di dinya:
"Upami anjeunna bakal pendak sareng urang Irlandia ATAWA ngadeukeutkeun IRAQIS dina waktos payun."
Koréa Kalér henteu pas atanapi asup akal atanapi dimimitian ku vokal (Sareng Koréa henteu dimimitian ku vokal, sareng DPRK henteu dimimitian ku vokal). Urang Mesir henteu pas atanapi asup akal.
Kecap pangdeukeutna pikeun nyocogkeun dokumén ieu, salain ti IRAQI sareng IRAQIS, nyaéta INDIAN sareng INDIAN. Tapi kuring parantos nyobian ngadeukeutan font sareng jarakna sacaket mungkin, sareng kuring ngadorong para ahli tipografik pikeun nyobaan. Pasangan kecap anu pamungkas tungtungna katingali rada ramé.
Teras aya kieu: Amérika Serikat terang yén India gaduh nukes sareng henteu kapikiran sareng henteu nyobian ngamimitian perang sareng India.
Sareng ieu: skéma anu gélo pikeun masihan rencana nuke anu rada cacat ka Iran ngaku di pengadilan ku CIA pikeun résiko nukes anu leres-leres nambihan ku masihan bantosan Iran. Éta sanés hasilna anu goréng upami anu anjeun leres-leres saatos perang sareng Iran.
Sareng ieu: pamaréntah AS ngagaduhan sababaraha kali cobi melak rencana nuke sareng bagian dina Irak, siga kitu diusahakeun mangtaun-taun ngagambarkeun Iran salaku ngudag nukes.
Sareng ieu: Sidang Sterling, kalebet kasaksian ti Condoleezza "Jamur Awan" Sangu nyalira, henteu jelas ngeunaan membela reputasi CIA anu disebut, sakedik pisan ngeunaan ngadakwa Sterling. Aranjeunna memang protés teuing.
Naon anu niup piriwit dina Operasi Merlin aya résiko? Sanés idéntitas Merlin atanapi istrina. Anjeunna di luar sana ngobrol sareng urang Iran online sareng jalmi langsung. Anjeunna dikaluarkeun ku CIA nyalira nalika sidang, sakumaha Wheeler nunjukkeun. Naon anu niup suling dina masihan nukes ka Iran anu aya résiko nyaéta kamungkinan masihan nukes ka langkung seueur nagara - sareng paparan rencana pikeun ngalakukeunana (naha aranjeunna dituturkeun) ka nagara anu Amérika Serikat parantos nyerang ti saprak Perang Teluk, mimiti leres-leres ngancurkeun di 2003, sareng masih perang.
Nalika Cheney sumpah Irak ngagaduhan senjata nuklir, sareng dina waktos anu sanés yén éta ngagaduhan program senjata nuklir, sareng Condi sareng Bush ngingetkeun awan jamur, naha aya langkung seueur "tanjakan slam" Tenet tibatan anu urang terang? Naha aya gang oop ti para élmuwan gélo di CIA? Pasti bakal aya usaha hiji upami ditingalkeun ka "Bob S," "Merlin," sareng geng.
Naha Sterling sareng whistleblowers kamungkinan séjén ngagaduhan alesan langkung pikeun niup kacapi ti anu urang terang? Henteu paduli, aranjeunna nyepeng hukum. Nempatkeun Manawa.
Update: Seueur sumber anu nyarioskeun ka kuring yén unggal hurup dina font anu digunakeun di luhur dipasihan rohangan anu sami, naha éta baris ningal dina kolom nangtung, janten kanyataan IRAQI sareng IRAQIS anggo jumlah ruang anu pas.
