Kiridit: Pamaréntah Kanada
Ku Murray Lumley, World BEYOND War, Oktober 13, 2022
Kuring nulis surat ka CBC Radio One's The Current dina 4 Oktober 2022. Pikeun masihan rasa naon anu kuring ngaréspon, kuring nyalin dua paragraf munggaran tina situs wéb The Current. Transkrip lengkep aya di https://www.cbc.ca/radio/thecurrent/thursday-october-4-2022-full-transcript-1.6605889 Ieu mangrupikeun item katilu dina transkrip.
"The host Matt Galloway ngawanohkeun item kalawan,"Dina hudang badai dahsyat di Atlantik Kanada, militér Kanada dibawa ka mantuan dina cleanup nu. Telepon éta mangrupikeun tindakan standar dina seueur kaayaan anu sami. Sareng kapala Staf Pertahanan ayeuna heran ngeunaan kesiapan angkatan bersenjata.
"Tentara Kanada ayeuna mendakan diri ngabantosan hal-hal sapertos peluncuran vaksin sareng réspon bencana - naroskeun patarosan ngeunaan naha tugas-tugas sapertos kitu ngaganggu kasiapan angkatan bersenjata nagara. Urang ngobrol jeung Stephen Saideman, diréktur Kanada Pertahanan sarta Kaamanan Network sarta profesor di Carleton Universitas; Kerry Buck, urut duta Kanada pikeun NATO; sareng David Bercuson, diréktur emeritus di Pusat Studi Militer sareng Strategis Universitas Calgary.
Pikeun Matt Galloway, host of CBC Radio One's, The Current:
Kami pisan kaganggu dina asumsi dijieun ku sémah anjeun isuk ieu, yén Kanada kudu hiji militér pakarang. Numutkeun hiji tamu, David Bercuson, militér Kanada "kanggo tujuan maéhan jalma sareng ngarusak barang-barang." Kecap ieu sigana kawas respon otak reptil. Naha urang henteu mikir dina tingkat anu langkung luhur tibatan éta? Upami kedah aya militér tujuanana kedah ngajagi jalma atanapi warga anu ditindas ku sababaraha angkatan bersenjata sanés.
Bercuson ogé nyarioskeun kabutuhan pikeun "ngarékam sajumlah ageung jalma ngora." Stephen Saideman nambihan kabutuhan pikeun ngarekrut awéwé, "anu 50% tina populasi urang". Naha sok dianggap yén para nonoman anu diwajibkeun maéhan sareng maot nalika para pamimpin sepuh anu ngarencanakeun sareng ngajak perang? Geus waktuna pikeun pamingpin pulitik heubeul eureun cacah dina jalma ngora pikeun ngalawan perang maranéhanana. Di Rusia contona, 200,000 lolobana jalma ngora kabur ka Rusia pikeun nyegah ditugaskeun kana perang anu teu aya anu hoyong kecuali pamimpin. Pamuda henteu hoyong maéhan sareng dipaéhan dina lembaga perang jaman baheula.
Bercuson nyarioskeun ngeunaan militér Kanada anu 10,000 jalma sahandapeun kakuatan sareng kabutuhan Kanada gaduh tentara anu langkung ageung pikeun siap tarung di mana waé. Ieu katinggaleun jaman pamikiran. Sakumaha anu urang tingali di Ukraina, perang tradisional anu maot pikeun seueur warga sipil, tiasa nyababkeun bursa nuklir anu tiasa nyababkeun holocaust sareng tungtung kahirupan di Bumi.
Saideman malah ngajelaskeun 'misi' NATO Kanada di Apganistan sabagé conto anu tiasa narik para nonoman anu mikahayang pikagumbiraeun dina kahirupanna, sanaos kagagalan atra tina aksi militér pikeun mawa katengtreman sareng mungkas dina jumlah anu teu katampi maotna sipil Afghan ditambah maotna nonoman Kanada. sareng lalaki sareng awéwé NATO anu sanés.
Saideman ngusulkeun yén di AS aya Badan Manajemén Darurat Federal (FEMA) anu kami henteu gaduh. Propinsi-propinsi ngan ukur tiasa nyauran militér dina waktos darurat anu aranjeunna henteu kedah mayar. Implikasina nyaéta yén urang peryogi organisasi kasalametan umum darurat sipil anu teu bersenjata tinimbang angkatan bersenjata.
Musuh urang sanés manusa di nagara sanés, ayeuna mangrupikeun akibat tina bencana iklim. Leres, hayu urang gaduh badan darurat sipil anu teu bersenjata para nonoman urang pikeun ngabantosan warga kalayan bencana iklim anu ayeuna janten bagian tina kahirupan urang.
