Kampanye Kamajuan pikeun Nyalametkeun Sinjajevina tina Janten Pangkalan Militer

Sinjajevina

By World BEYOND WarJuli 19, 2022

babaturan urang di Simpen Sinjajevina sareng sekutu urang dina perjuangan ngajaga gunung di Monténégro tina janten tempat latihan militér NATO nuju kamajuan.

urang petisi geus ngan geus dikirimkeun ka panaséhat ka Perdana Mentri. Urang saena papan reklameu nepi katuhu peuntas jalan ti pamaréntah.

A runtuyan lampah ngarah nepi ka pangiriman petisi, kaasup perayaan Poé Sinjajevina di Podgorica dina 18 Juni. Aya liputan acara ieu ku opat stasiun televisi, tilu koran harian, sareng 20 media online.

Sinjajevina

Dina 26 Juni, Parlemén Éropa nyebarkeun resmi na Laporan kamajuan pikeun Monténégro, anu kalebet ieu:

"Reiterates panggero na on Monténégro nyandak ukuran urgent mun éféktif conserve wewengkon ditangtayungan, sarta nyorong eta neruskeun identifying poténsi Natura 2000 situs; ngabagéakeun proklamasi tilu wewengkon ditangtayungan laut (Platamuni, Katič na Stari Ulcinj) jeung nominasi leuweung beech di Taman Nasional Biogradska Gora pikeun citakan dina daptar warisan dunya UNESCO; expresses prihatin ngeunaan karuksakan awak cai jeung walungan nu patali jeung proyék infrastruktur, kaasup Lake Skadar, Sinjajevina, Komarnica jeung sajabana; regrets yén sanajan kamajuan awal masalah Sinjajevina masih teu direngsekeun; negeskeun kabutuhan penilaian sareng patuh kana Diréktif Habitat sareng Diréktif Kerangka Cai; nyorong otoritas Montenegro pikeun ngalaksanakeun hukuman anu efektif, dissuasive sareng proporsional pikeun sadaya pelanggaran lingkungan sareng ngaleungitkeun korupsi di sektor ieu;

Sinjajevina

Dina Senén 4 Juli, ngan sanggeus gempungan NATO di Madrid jeung ngan méméh mimiti camp solidaritas urang di Sinjajevina, urang narima pernyataan pikahariwangeun ti Menteri Pertahanan Montenegro, anu ceuk nu "Teu logis pikeun ngabatalkeun kaputusan ngeunaan tempat latihan militer di Sinjajevina"Sareng yén"aranjeunna bade nyiapkeun latihan militér anyar di Sinjajevina."

Tapi Perdana Mentri spoke kaluar na ceuk yén Sinjajevina moal jadi tempat latihan militér.

Sinjajevina

Dina 8-10 Juli, Simpen Sinjajevina mangrupikeun bagian konci online #NoWar2022 konferensi taunan of World BEYOND War.

Dina tanggal anu sami, Simpen Sinjajevina diayakeun camp solidaritas gigireun Tasik Sava di Sinjajevina. Sanajan poé mimiti hujan, halimun, jeung angin, jalma junun ogé. Sababaraha pamilon naék salah sahiji puncak pangluhurna di Sinjajevina, puncak Jablan, 2,203 méter luhureun beungeut laut. Teu disangka, camp teh kungsi datangna ti Pangeran Montenegro, Nikola Petrović. Anjeunna masihan dukungan pinuh ka perjuangan urang sareng nyarioskeun ka urang pikeun ngandelkeun dukunganna di hareup.

Simpen Sinjajevina nyadiakeun dahareun, akomodasi, refreshments, ogé transportasi ti Kolasin ka camp solidaritas pikeun sakabéh pamilon camp.

Sinjajevina

12 Juli éta acara crowning jeung hajatan tradisional Poé St. Kalawan ngeunaan tilu kali saloba pamilon ti taun saméméhna, 250 urang milu. Ieu katutupan ku Montenegrin National TV.

Kami ngagaduhan program anu beunghar ku kaulinan sareng lagu tradisional, paduan suara rakyat, sareng open-mic (disebut guvno, nurun tina parlemén umum Sinjajevinans).

Acara dipungkas ku sababaraha pidato ngeunaan kaayaan proposal latihan militer, dituturkeun ku tuang siang di luar. Diantara anu nyarios: Petar Glomazic, Pablo Dominguez, Milan Sekulovic, sareng dua pengacara ti Universitas Monténégro, Maja Kostic-Mandic sareng Milana Tomic.

Laporan ti World BEYOND War Diréktur Atikan Phill Gittins:

Senén, Juli 11

Poé persiapan pikeun Petrovdan! Peuting tanggal 11 éta tiis, sarta campers méakkeun loba waktu dahar, nginum, jeung nyanyi lagu babarengan. Ieu rohangan pikeun sambungan anyar.

Salasa, July 12

Petrovdan nyaéta perayaan tradisional Poé Saint Peter di tempat kemah Sinjajevina (Savina voda). 250+ jalma ngumpul dina dinten ieu di Sinjajevina. Nalika hadirin asalna tina kontéks lokal sareng internasional anu béda - kalebet Monténégro, Serbia, Kroasia, Columbia, Inggris, Spanyol, sareng Italia, sareng anu sanésna - aranjeunna sadayana dihijikeun ku sabab umum: panyalindungan Sinjajevina sareng kabutuhan pikeun nentang militarisasi sareng perang. 

Dina isuk-isuk jeung awal soré, aya hajatan Poé Saint Peter urang festivity tradisional (Petrovdan) di lokasi nu sarua jeung camp di Sinjajevina (Savina voda). Dahareun sareng inuman disayogikeun ku Save Sinjajevina tanpa biaya. Perayaan Poé Saint Peter diulas dina televisi nasional sareng kalebet sajumlah liputan média sosial sareng kunjungan ti politikus.

Persiapan / perayaan Petrovdan merlukeun loba kaahlian inti dianggap penting pikeun peacebuilding. Kaahlian ieu raket patalina jeung nu disebut hard and soft skill oge. 

  • Kaahlian teuas kaasup sistem jeung kaahlian transferable berorientasi proyék. Salaku conto, perencanaan strategis sareng kaahlian manajemén proyék anu diperyogikeun pikeun suksés ngarencanakeun / ngalaksanakeun padamelan.
  • Kaahlian lemes kaasup kaahlian transferable hubungan-berorientasi. Dina hal ieu, gawé tim, komunikasi non-telenges, papacangan lintas budaya jeung antargenerasi, dialog, jeung diajar.
Sinjajevina

Dina 13-14 Juli, Phill mingpin camp nonoman atikan karapihan, nu lima nonoman ti Monténégro jeung lima ti Bosnia jeung Hérzégovina milu. Laporan Phill:

Jalma ngora di Balkan kudu loba diajar ti unggal lianna. The Youth Summit dirancang pikeun ngaktipkeun learning ieu lumangsung ku bringing nonoman ti Bosnia jeung Hérzégovina jeung Monténégro babarengan pikeun kalibet dina learning intercultural jeung dialog patali karapihan.

Karya ieu bentukna bengkel 2 dinten, ditujukeun pikeun ngalengkepan para nonoman ku sumber konseptual sareng alat praktis anu relevan pikeun analisa konflik sareng pangwangunan perdamaian. Pamuda ngagambarkeun rupa-rupa latar pendidikan, kalebet psikologi, élmu politik, antropologi, rékayasa perangkat lunak, sastra, jurnalisme, sareng antropologi, sareng anu sanésna. Jalma ngora kaasup Ortodoks Kristen Serbs jeung Muslim Bosniaks.

Tujuan tina Summit Pemuda

Analisis konflik dua dinten sareng pelatihan perdamaian bakal ngamungkinkeun para pamilon:

  • Ngahasilkeun penilaian kontéks sorangan / analisa konflik pikeun ngajalajah sareng ngajelaskeun kasempetan sareng tantangan pikeun katengtreman sareng kaamanan dina kontéks sorangan;
  • Jelajahi ideu anu aya hubunganana sareng résistansi sareng regenerasi dina kontéks sorangan, ngalangkungan kagiatan pencitraan anu berorientasi ka hareup / masa depan;
  • Anggo gempungan salaku kasempetan pikeun ngeunteung kana cara-cara unik sorangan pikeun damel pikeun perdamaian;
  • Diajar, bagikeun, sareng nyambung sareng pamuda sanés ti daérah sakitar masalah anu aya hubunganana sareng katengtreman, kaamanan, sareng kagiatan anu aya hubunganana.

Hasil diajar

Nepi ka tungtun taun palatihan, ku kituna, pamilon bakal bisa:

  • Ngalaksanakeun penilaian kontéks/analisis konflik;
  • Nyaho kumaha ngagunakeun diajarna tina kursus ieu dina pamekaran strategi ngawangun perdamaian;
  • Kalibet sareng diajar ti nonoman sanés ngeunaan masalah perdamaian sareng kaamanan dina kontéksna;
  • Mertimbangkeun kamungkinan pikeun gawé kolaborasi maju.

(Pencét di dieu pikeun poster sareng inpormasi anu langkung lengkep ngeunaan kagiatan ieu)

Salasa, July 13

Dinten 1: Dasar Peacebuilding sareng analisis konflik / penilaian kontéks.

Poé mimiti gempungan museurkeun kana jaman baheula sareng ayeuna, nyayogikeun pamilon kasempetan pikeun meunteun faktor anu nyababkeun atanapi ngirangan perdamaian sareng konflik. Dinten ieu dimimitian ku wilujeng sumping sarta perkenalan, méré pamilon ti konteks béda kasempetan papanggih silih. Salajengna, pamilon diwanohkeun kana opat konsép konci peacebuilding - perdamaian, konflik, kekerasan, jeung kakuatan -; sateuacan ngenalkeun aranjeunna kana sajumlah alat analisis konflik anu béda sapertos tangkal konflik. Karya ieu nyadiakeun latar tukang pikeun karya nu bakal datang.

Pamilon teras damel di tim nagarana pikeun ngalaksanakeun penilaian kontéks / analisa konflik anu ditujukeun pikeun ngajalajah naon anu dianggap kasempetan sareng tantangan utama pikeun katengtreman sareng kaamanan dina kontéks masing-masing. Aranjeunna nguji analisa maranéhanana ngaliwatan mini-presentasi (10-15 menit) ka tim nagara séjén anu acted salaku babaturan kritis. Ieu mangrupikeun rohangan pikeun dialog, dimana pamilon tiasa naroskeun patarosan sareng masihan tanggapan anu mangpaat pikeun anu sanés.

  • Tim Montenegrin museurkeun analisisna dina karya Save Sinjajevina. Ieu mangrupikeun waktos anu penting pikeun aranjeunna, aranjeunna ngajelaskeun, nalika aranjeunna ngémutan kamajuan anu dilakukeun / rencana pikeun masa depan. Pagawean dina Poé 1, saurna, ngamungkinkeun aranjeunna 'neundeun sadayana dina kertas' sareng ngarecah karyana kana sakumpulan anu tiasa diurus. Aranjeunna nyarioskeun ngeunaan milarian padamelan pikeun ngartos bédana antara panyabab akar / gejala masalah anu ngabantosan.
  • Tim Bosnia jeung Hérzégovina (B&H) museurkeun analisis maranéhanana dina struktur listrik jeung prosés di nagara - nu, salaku salah sahiji pamilon nempatkeun eta, boga prakték diskriminatif diwangun kana sistem. Aranjeunna nyarioskeun yén kaayaanna rumit sareng bernuansa anu hese ngajelaskeun ka batur ti nagara / daérah - sumawona anu ayeuna ti nagara sareng / atanapi nyarios basa sanés. Salah sahiji loba hal gleaned tina paguneman / karya sabudeureun konflik kalawan tim B&H éta sudut pandang maranéhanana dina konflik jeung kumaha maranéhna mikir ngeunaan kompromi. Aranjeunna nyarioskeun kumaha 'urang diajar di sakola pikeun kompromi. Kusabab urang gaduh seueur agama sareng pandangan anu dicampur, urang kedah kompromi.' 

Karya dina Poé 1 asup kana pagawéan anu disiapkeun pikeun Poé 2.  

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha poto ti Poé 1)

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha video ti Day 1)

Rebo, July 14

Dinten 2: Desain sareng perencanaan Peacebuilding

Poé kadua gempungan éta mantuan pamilon pikeun ngabayangkeun kaayaan anu hadé atawa idéal pikeun dunya anu maranéhna rék dicicingan. dunya halah jadi 'jeung' naon bisa jeung kudu dipigawé pikeun meunangkeun kami aya '. Ngagambar karyana ti Poé 1, pamilon disayogikeun dasar umum dina rarancang sareng perencanaan pangwangunan perdamaian, kalebet pamahaman cara damel babarengan pikeun inkubasi strategi ngawangun perdamaian. 

Dinten ieu dimimitian ku recap ti Poé 1, dituturkeun ku kagiatan imaging hareup. Nyokot inspirasi tina ide Elsie Boulding ngeunaan, "Kami henteu tiasa damel pikeun dunya anu teu tiasa urang bayangkeun" para pamilon dilaksanakeun ngaliwatan kagiatan fokus pikeun ngabantosan aranjeunna ngabayangkeun alternatif anu bakal datang - nyaéta, masa depan anu langkung saé dimana urang gaduh world beyond war, dunya dimana hak asasi manusa diwujudkeun, sareng dunya dimana kaadilan lingkungan berlaku pikeun sadaya manusa/sato sanés manusa. Fokus teras janten ngarencanakeun usaha ngawangun perdamaian. Pamilon diajar teras nerapkeun ideu anu relevan pikeun desain sareng perencanaan pangwangunan perdamaian, nyiptakeun téori parobihan pikeun proyék sateuacan ngalih kana input proyék, kaluaran, hasil, sareng dampak. Tujuan di dieu nya éta pikeun ngarojong pamilon pikeun inkubasi proyék kalawan tujuan bringing learning maranéhanana balik kana konteks sorangan. Poé éta dipuncak ku presentasi mini puncak puncak ka tim nagara séjén pikeun nguji ideu.

  • Tim Montenegro ngécéskeun sabaraha ide anu katutup dina Poé 1 sareng 2 anu parantos dibahas / dina sirahna =- tapi mendakan struktur / prosés dua dinten mangpaat dina hal ngabantosan aranjeunna 'nulis sadayana'. Aranjeunna mendakan padamelan pikeun netepkeun tujuan, ngémutan téori parobihan, sareng ngahartikeun sumber daya anu diperyogikeun khususna. Aranjeunna nyarios yén puncak éta bakal ngabantosan aranjeunna (deui) ngawangun rencana strategisna pikeun maju.
  • Tim Bosnia jeung Hérzégovina (B&H) ngomong yén sakabéh pangalaman éta pisan rewarding tur mantuan pikeun karya maranéhanana salaku peacebuilders. Dina waktos anu sami, dina ngoméntaran kumaha tim Montenegrin gaduh proyék nyata pikeun digarap, aranjeunna nyatakeun minat pikeun ngobrolkeun diajarna langkung jauh pikeun 'nempatkeun téori dina prakték' ngaliwatan aksi dunya nyata. Kuring spoke ngeunaan Atikan Damai sareng Aksi sareng Aksi pikeun Dampak program, anu ngalibatkeun nonoman ti 12 nagara di 2022 - sareng yén kami bakal resep B&H janten salah sahiji 10 nagara di 2022.

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha poto ti Poé 2)

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha video ti Day 2)

Dicokot sakabéhna, observasi pamilon jeung eupan balik pamilon nyarankeun yén Summit Pemuda ngahontal tujuan dimaksudkeun na, nyadiakeun pamilon kalawan learnings anyar, pangalaman anyar, sarta dialog anyar husus pikeun nyegah perang jeung ngamajukeun perdamaian. Masing-masing pamilon nyatakeun kahayang pikeun tetep aya hubungan sareng ngawangun kasuksésan Summit Pemuda 2022 kalayan langkung kolaborasi maju. Gagasan anu dibahas kalebet Summit Pemuda sanés di 2023.

Lalajo rohangan ieu!

Summit Pemuda dimungkinkeun berkat dukungan sababaraha jalma sareng organisasi. 

Ieu di antarana:

  • Simpen Sinjajevina, anu ngalakukeun loba karya penting dina taneuh, kaasup pangatur lokasi pikeun camp/bengkel, ogé ngatur angkutan di-nagara.
  • World BEYOND War donatur, anu ngamungkinkeun wawakil ti Save Sinjajevina hadir dina Summit Pemuda, ngawengku waragad akomodasi.
  • nu Misi OSCE ka Bosnia sareng Herzegovina, anu ngamungkinkeun para nonoman ti B&H hadir dina Summit Pemuda, nyayogikeun transportasi sareng nutupan biaya akomodasi. 
  • Nonoman pikeun Perdamaian, anu mantuan pikeun recruit nonoman ti B&H pikeun hadir dina Summit Pemuda.

Tungtungna, dina Senén, 18 Juli, urang ngumpul di Podgorica, di hareup DPR Éropa, sarta marched ngalebetkeun petisi ka Delegasi EU, dimana urang nampi wilujeng sumping wonderfully haneut tur rojongan unequivocal pikeun kagiatan urang. 

Urang lajeng proceeded ka wangunan pamaréntah Montenegro, dimana urang ogé dikintunkeun petisi sarta ngalaman pasamoan jeung panasehat Perdana Mentri, Mr. Ivo Šoć. Kami nampi ti anjeunna jaminan yén seuseueurna anggota Pamaréntah ngalawan tempat latihan militer di Sinjajevina sareng aranjeunna bakal ngalakukeun sagala cara pikeun ngabéréskeun kaputusan éta.

Dina tanggal 18 sareng 19 Juli, dua pihak anu paling seueur menteri dina pamaréntahan (URA sareng Partai Rakyat Sosialis), ngumumkeun yén aranjeunna ngadukung tungtutan "Inisiatif Sipil Simpen Sinjajevina" sareng yén aranjeunna ngalawan tempat latihan militer di Sinjajevina. .

Ieu mangrupikeun PDF anu kami kirimkeun.

Laporan Phill:

Senén, Juli 18

Ieu dinten penting. Simpen Sinjajevina, dipirig ku 50+ pendukung Montenegrin - sareng delegasi pendukung internasional anu ngagambarkeun LSM anu béda ti sakumna dunya - ngumbara ka ibukota Montenegro (Podgorica) pikeun ngirim petisi ka: Delegasi EU di Montenegro sareng Perdana Menteri. . Tujuan tina petisi nyaéta pikeun sacara resmi ngabatalkeun tempat latihan militer di Sinjajevina sareng ngahalangan karusakan padang rumput hejo. Pagunungan Sinjajevina-Durmitor mangrupikeun lahan pagunungan kadua panggedéna di Éropa. Petisi éta ditandatanganan ku langkung ti 22,000 jalma sareng organisasi ti sababaraha daérah dunya.

Salian di luhur, 6 anggota ti Save Sinjajevina ogé papanggih jeung:

  • 2 wawakil ti Delegasi EU di Monténégro - Cik Laura Zampetti, Wakil Kepala Bagian Pulitik jeung Anna Vrbica, Good Governance sarta Panaséhat Integrasi Éropa - pikeun ngabahas karya Simpen Sinjajevina urang - kaasup kamajuan dijieun jadi jauh, dimaksudkeun léngkah salajengna, sarta wewengkon nu aranjeunna anu merlukeun rojongan. Dina rapat ieu, Simpen Sinjajevina ngawartoskeun yen Delegasi EU di Monténégro kacida ngarojong karya maranéhanana sarta baris mantuan nyambungkeun Save Sinjajevina jeung kontak di Departemen Pertanian jeung Departemen Ékologi.
  • Panaséhat Perdana Mentri - Ivo Šoć - dimana anggota Save Sinjajevina dibéjakeun yén mayoritas anggota Pamaréntah condong ngajaga Sinjajevina sarta yén maranéhna bakal ngalakukeun sagalana pikeun ngabolaykeun tempat latihan militér di Sinjajevina.

(Pencét di dieu pikeun maca langkung seueur ngeunaan rapat ieu).

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha poto tina kagiatan dina 18 Juli)

(Klik di dieu pikeun ngakses sababaraha video tina kagiatan dina 18 Juli)

Sinjajevina

Responses 3

  1. Hatur nuhun pikeun sadaya inisiatif éta. Dunya peryogi jalma-jalma anu wani sareng saé pikeun nyalametkeun umat manusa.
    Henteu aya pangkalan NATO dimana waé !!!
    Pamaréntah sosialis Portugis nyaéta pengkhianat kana nilai-nilai perdamaian sareng henteu campur tangan dina urusan nagara-nagara sanés. NO TO pangkalan NATO mana

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa