Infatuation Bolton urang jeung Subjugation Iran

Ku Abdul Cader Asmal, World BEYOND War, May 16, 2019

Ta ironi nyeri pisan pikeun umat Islam di Amérika anu parantosan wengi nyerat ka US.

"Minangka warga satia di nagara ieu kami percaya supaya Amérika Serikat milu perang ka Irak bakal ngawujudkeun konsekuensi rasana. Pikeun dunya Muslim sapertos perang-mongering Sigana mah perang salib ngalawan Islam anu ngan ukur bisa nguatkeun agenda menyimpang anu ékstrim sarta ngurangan harepan ngaleungitkeun térorisme. Nunjukkeun émbaran ngeunaan Islam sareng geuleuh ku anu digambarkeun Muslim, éta meureun némbongan unpatriotic pikeun urang tangtangan kendang ka perang. Di sisi anu sanésna, prinsip Islam urang pamenta ngajantenkeun ka sieun Gusti urang kedah nyarios kana penemuan anu kasepré sakumaha kasulitan kubur. Ku sabab kitu eta bakal janten kalakuan teu ukur ngeunaan hal nu henteu patuh ka Allah tapi panghianatan ngalawan nagara urang sorangan lamun urang kalah ka nganyatakeun masalah urang dina naon anu urang percanten aya dina kapentingan pangalusna tina nagara sareng dunya sacara badag. "

Ieu méré urang henteu kanyamanan anu nubuat urang geus ngabuktikeun leres. The showdown kalawan Saddam no cake walk, sakumaha diprediksi ku neocons. Sabalikna penjajahan urang nyababkeun degradasi palanggaran hiji sakabéh bangsa sareng masarakat multikulturalna, ngagantikeun meuncit Sunni-Si'ah pangperangan sareng sekte fragmented bray di crossfire, sarta ngabalukarkeun évolusi Al-Qaeda di Irak teras lajeng morphed ka ISIS.

Ironi teh nya eta, sapertos sareng Irak dimana buktina dipastikeun, supaya sareng Iran salah sahiji diperkirakeun nangkeup dugaan ngabubarkeun unsubstantiated John Bolton ngalawan kapentingan anti AS pikeun Iran ngeusian serangan narajang dina Iran. Bolton nyatet, éta serangan naon baé ku proxy, Korps Revolusioner Guard Islam, atanapi gaya Iran teratur bakal menerkeun réspon militér AS agrésif. Ku kituna, serangan dibuka ku "proxy" Iran on sanés ukur aset tapi "kapentingan" AS di wilayahna atanapi "kapentingan" anu babaturan deukeut AS di wilayah Jawa Barat, ayeuna-na mah cukup bakal memicu serangan AS di Iran, malah mun Iran sorangan henteu tanggung jawab langsung.

Ieu nyayogikeun carte blanche kanggo operasi "bendera palsu" ngalawan Iran. Kalayan unggal pilihan dina tabel Bolton parantos milih set-up anu sampurna pikeun perang anu teu diproklamasikeun atanapi penaklukan saurang anu henteu patuh. Anu matak nganyerikeun ngeunaan skénario anu lumangsung nyaéta saurang lalaki, John Bolton, anu henteu saurang ogé kapilih, sareng Sénat henteu mastikeun, sacara jelas, sacara mandiri, dina cara anu cocog sareng Dr. Strangelove ngadorong Pentagon pikeun nyusun skala pinuh rencana perang pikeun Iran. Ieu kalebet: B-52 tukang ngebom sanggup mawa bom 70,000 pon; kapal induk Abraham Lincoln, flotilla diwangun ku kapal pesiar dipandu-rudal, sareng opat kapal perusak; sareng sistem rudal Patriot pikeun ngarengsekeun armamentarium.

Trump cenah bakal ngalilindeuk bangsa rogue. Perang ieu mangrupikeun implengan-Na. Simplyta ngan saukur hayang males kanyeri, sagemblengna salah-sided, sareng dirancang pikeun ngahancurkeun nagara anu nampik ngeret jalur Amérika, sareng anu gaduh urang dipanalamankeun pikeun miceun ka smithereens.

Pernyataan sapertos kitu ku urang Amérika "biru leres" panginten tiasa disambut ku ambek atanapi hina; asalna tina hiji anu latar tukang muslim éta bakal ngakhianat. Henteu kitu.

Kuring mangrupikeun urang Amérika Amérika bangga sareng reueus (Abdi henteu ngartikeun diri kuring salaku 'Muslim Amérika' atanapi 'Muslim Amérika' sabab henteu aya aliran anu sanés anu ditetepkeun ku agamana). Nanging salaku umat Islam, kuring henteu langkung tiasa hubunganana sareng babasan Isis, langkung ti kuring salaku urang Amérika kana 'kewalasan murni' nagara kuring sorangan anu mimiti nyiptakeun bangsa anu daulat.

Joseph Conrad parantos ngartikeun peradaban salaku "kebiadaban olahan." Sanaos teu aya anu moal satuju yén ISIS sareng anu sanés na milari kelompok anu polos anu tiasa aranjeunna teror kalayan tindakan pikasieuneun tina pemotongan grafis (sabaraha langkung jelema bodoh anu tiasa dipikagaduh!) Ngagambarkeun peradaban anu brutal ku peradaban, urang moal tiasa ngaraosan raoseun urang peradaban sorangan, mintonkeun "kekejaman olahan" dimana urang nganggo kakuatan anu luar biasa tina "mogok operasi impersonal" pikeun ngabubarkeun rébuan warga masarakat anu polos (tangtosna "karusakan jaminan" mangrupikeun konsekuensi alamiah perang), pikeun nyiptakeun jutaan anu teu boga bumi sareng pangungsi, sacara sistematis mupus tina sajarah budaya Persia anu megah, sareng ngirangan kana puing anu sami teu dikenal anu tetep di Irak, kalayan ratusan "ground zero" anu teu aya anu tinggaleun kanggo ngitung atanapi ngucurkeun cimata. Biaya ékonomi sareng anu dina kahirupan Amérika teu kaukur.

Tim Kaine nyatakeun, "Hayu atuh jelaskeun hiji hal: Pamaréntahan Trump henteu ngagaduhan kawenangan hukum pikeun ngamimitian perang ngalawan Iran tanpa idin ti Kongrés." Rand Paul ngingetan Pompeo: "Anjeun henteu ngagaduhan idin pikeun perang sareng Iran."

Sanaos upami Dr. Strangelove ngusahakeun obsesi maniacal na pikeun perang, éta bakal mastikeun naon anu parantos dipikaterang dunya: AS moal éléh. Naha acara kakuatan ieu bakal maksa Koréa Kalér pikeun kapitalisasi, atanapi nguatkeun éta pikeun kaluar kalayan bantosan sareng Koréa Kidul, Jepang sareng 30,000 militér AS anu dikerahkan di zona anu dimiliterisasi, mangrupikeun judi anu gedé pisan. Banding anu urang dilakukeun dina 2003 ngadoa naon anu dipikaresep pikeun nagara urang sareng sésana umat manusa umum urang nyaéta anu penting ayeuna.

*****

Abdul Cader Asmal nyaéta Pupuhu Komunikasi Déwan Islam anu di New England, sareng anggota Déwan Direksi Koperasi Metropolitan Ministries.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa