Ngalangkungan Konsép PBB ngeunaan Pakarang Pakarang

Ku Rachel Small, World BEYOND WarJuli 14, 2021

Dina 21 Juni 2021, Rachel Small, World BEYOND War'S Kanada Organizer, nyarios dina "Naha Kanada peryogi agenda pikeun perlucutan senjata", Rapat Masyarakat Sipil anu diayakeun ku Kanada Voice of Women for Peace. Lalajo rékaman video di luhur, sareng transkrip na aya di handap.

Hatur nuhun kana VOW pikeun ngatur acara ieu sareng ngahimpun urang babarengan. Kuring pikir yén rohangan ieu dimana gerakan, panitia, sareng masarakat sipil tiasa ngiringan henteu sering kajadian.

Nami abdi Rachel Small, Abdi Organizer Kanada sareng World BEYOND War, jaringan akar rumput global anu nganjurkeun pikeun ngaleungitkeun perang (sareng lembaga perang) sareng diganti ku perdamaian anu adil sareng berkelanjutan. Misi kami dasarna ngeunaan pelucutan senjata, sareng jinis perlucutan senjata anu kalebet mesin perang, lembaga perang, sacara gembleng kompleks industri militér. Kami ngagaduhan anggota di 192 nagara di dunya anu damel pikeun ngabantosan mitos perang sareng ngadukung — sareng nyandak léngkah-léngkah konkrit pikeun ngawangun — sistem kaamanan global anu alternatip. Hiji dumasar kana kaamanan anu ngalemahkeun, ngatur konflik sacara teu ganas, sareng nyiptakeun budaya perdamaian.

Sakumaha urang parantos nguping wengi ayeuna, Kanada ayeuna gaduh anu kuat pakarang buku harian.

Pikeun ngabalikkeun éta, pikeun nyandak léngkah-léngkah anu aya artos pikeun perlucutan senjata urang kedah ngabalikkeun jalan Kanada, anu, saliwatan, sama sekali henteu dumasar-buktina. Teu aya buktina pikeun nunjukkeun yén militérisme kami ngirangan kekerasan atanapi ngamajukeun perdamaian. Urang kedah ngadékonstruksikeun akal sehat. Anu mangrupikeun narasi anu parantos diwangun sareng tiasa diwangun.

"Kami hirup dina kapitalisme. Kakuatanna siga anu teu bisa disingkahan. Kitu ogé hak ketuhanan raja. Naon kakuatan manusa tiasa dilawan sareng dirobih ku manusa. ” –Ursula K. LeGuin

Dina tingkat anu praktis sareng langsung, naon waé rencana pelucutan senjata ngabutuhkeun kami pikeun ngabolaykeun rencana ayeuna pikeun nyayogikeun kapal perang, mésér 88 pesawat pengebom anyar, sareng mésér drone bersenjata Kanada munggaran pikeun militér Kanada.

Agén pelucutan senjata ogé kedah ngamimitian payun sareng pusat kalayan peran Kanada anu ngembang salaku dealer senjata sareng produsen utama. Kanada janten salah sahiji padagang senjata paling luhur di dunya, sareng supplier senjata kadua pangageungna di daérah Wétan Tengah.

Éta ogé kedah ngatasi investasi Kanada sareng nyubsidi perusahaan senjata, industri senjata. Kitu ogé padamelan urang sareng gerakan tanaga gawé anjeunna, sareng pagawé ieu. Kumaha carana urang ngadukung transisi ka industri anu urang terang aranjeunna langkung resep damel.

Gerakan perlucutan senjata anyar kedah katingali rada béda ti puluhan taun ka pengker. Éta kedah dasarna simpang. Éta kedah dipuseurkeun langsung ti mimiti anu kapangaruhan pangpayunna sareng pang awonna ku panangan. Ti titik awal pisan dimana penambangan bahan lumangsung, dimana ékstraksi bahan anu dahsyat pikeun mesin perang dimimitian. Éta kalebet komunitas di sekitar situs-situs tambang éta, para padamel, dugi ka saha anu dirugikeun di tungtung séjén, dimana bom murag.

Agén pelucutan senjata kedah ngiringan gerakan pikeun nyarékan pulisi, anu beuki nampi senjata militér sareng latihan. Nalika urang ngabahas perlucutan senjata éta kedah diasongkeun dina pangalaman sareng solidaritas sareng masarakat Adat di Pulo Turtle anu beuki dirékrut ku militér sareng RCMP sanaos kekerasan sareng panjagaan militérisasi na terus dijajah di sebutan Kanada. Sareng rekrutmen ieu sering kajantenan dina garis anggaran féderal anu saé sapertos "First Nations Youth". Teras anjeun mendakan éta RCMP sareng kamp panempatan perékrut militér sareng program anu nuju dibiayaan.

Kumaha carana urang ngawangun kampanye panarjamahan senjata sareng jalma-jalma di seluruh dunya anu parantos diserang, dibom, sangsi kusabab Kanada sareng militér Kanada sareng mitra NATO urang?

Dina pendapat kami, urang kedah nyandak ieu langkung jauh tibatan konsepsi pelucutan senjata PBB. Urang kedah ngartos yén perlucutan senjata mangrupikeun paménta konfrontasi sareng radikal. Sareng taktik urang kedah ogé.

Kuring ngabayangkeun taktik anu rupa-rupa urang tiasa dibasajankeun kampanye pamaréntah féderal pikeun diajar perlucutan senjata, kana tindakan langsung, sareng inisiatif masarakat. Tina ngahalangan penjualan senjata, transportasi, sareng pamekaran dugi ka teundeun komunitas urang, lembaga, kota, sareng dana pensiun tina senjata sareng militérisme. Seueur kaparigelan ieu aya dina gerakan urang, aya di rohangan anu parantos aya di dieu dinten ayeuna nalika urang ngamimitian paguneman penting ieu. Hatur nuhun.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa