saatos jalma 25,000 ditanya, Sénator Bernie Sanders ditambahkeun sababaraha kecap ka ramatloka kampanye présidén na ngeunaan 96% umat manusa anjeunna kukituna geus malire.
Anjeunna henteu, sakumaha anu diucapkeun ku koméntar anu diucapkeun ti ayeuna tiasa nyarankeun, ngadamel pernyataan ieu sadayana atanapi sadayana ngeunaan panipuan sareng runtah dina militér. Anjeunna malah teu nyebut Arab Saudi, teuing kirang ngadéklarasikeun yén éta kudu "nyandak kalungguhan" atawa "meunangkeun leungeun na kotor" sakumaha anjeunna geus ngalakukeun dina wawancara, sanajan Arab Saudi ngabom kulawarga Yaman ku bom klaster AS. Nalika anjeunna nyebatkeun para veteran sareng nyebat aranjeunna gagah, anjeunna ogé henteu kéngingkeun fokus pernyataanna pikeun ngagungkeun pasukan, sabab anjeunna tiasa gaduh.
Sadayana pikeun anu saé, pernyataan éta kakurangan sababaraha bahan konci. Naha Amérika Serikat kedah nyéépkeun triliun dolar sataun sareng langkung ti satengah tina belanja discretionary dina militarisme? Naha éta kedah dipotong ku 50%, ningkatkeun ku 30%, dipotong ku 3%? Kami leres-leres henteu tiasa nyarios tina pernyataan ieu anu negeskeun kabutuhan pikeun belanja militér utama bari ngaku cilaka éta:
"Sareng henteu aya patarosan militér urang kedah siap-siap sareng gaduh sumber daya anu diperyogikeun pikeun ngalawan térorisme internasional, penting pisan yén urang ningali pisan kana anggaran Pentagon sareng prioritas anu diadegkeun. Militer AS kedah dilengkepan pikeun ngalawan perang ayeuna, sanés perang anu terakhir, langkung seueur Perang Tiis. Anggaran pertahanan urang kedah ngawakilan kapentingan kaamanan nasional urang sareng kabutuhan militér urang, sanés pamilihan ulang anggota Kongrés atanapi kauntungan kontraktor pertahanan. Peringatan yén Présidén Dwight David Eisenhower masihan kami ngeunaan pangaruh Komplek Industri Militer di 1961 langkung leres ayeuna tibatan ayeuna.
Peringatan éta, tangtosna, tiasa diinterpretasi ku sababaraha anu nunjukkeun yén investasi pikeun nyiapkeun "perang dinten ayeuna" nyaéta anu ngahasilkeun perang ayeuna.
Sareng mana tina perang ayeuna anu Sanders hoyong mungkas? Drones teu disebutkeun. pasukan husus teu disebutkeun. basa asing teu disebutkeun. Hiji-hijina petunjuk anu anjeunna masihan ngeunaan aksi hareup di Irak atanapi Suriah nunjukkeun yén anjeunna bakal teras-terasan ngagunakeun militér pikeun ngajantenkeun hal-hal anu langkung parah bari sakaligus nyobian pendekatan anu sanés pikeun ngajantenkeun hal-hal anu langkung saé:
"Kami hirup di dunya anu bahaya anu pinuh ku ancaman serius, panginten henteu langkung ti Nagara Islam Irak sareng Suriah (ISIS) sareng al-Qaeda. Sénator Sanders komitmen pikeun ngajaga Amérika aman, sareng ngudag jalma anu bakal ngarugikeun Amérika. Tapi urang teu tiasa merangan terorisme internasional nyalira. Urang kedah damel sareng sekutu urang pikeun ngaleungitkeun jaringan dana téroris, nyayogikeun dukungan logistik di daérah, ngaganggu radikalisasi online, nyayogikeun bantuan kamanusaan, sareng ngadukung sareng ngabela kabébasan agama. Sumawona, urang kedah ngawitan ngabéréskeun panyabab radikalisasi, sanés ngan ukur fokus kana réspon militér ka jalma anu parantos radikalisasi.
Naha anjeunna bakal ngeureunkeun perang AS ka Afghanistan?
“Sén. Sanders nyauran duanana Présidén Bush sareng Obama pikeun mundur pasukan AS sagancangna sareng pikeun masarakat Afghanistan nyandak tanggung jawab pinuh pikeun kaamanan sorangan. Saatos nganjang ka Afghanistan, Sen. Sanders nyarios ngalawan korupsi anu parah anu anjeunna tingali, khususna ngeunaan pamilihan, kaamanan sareng sistem perbankan.
Ti éta, hiji Amérika sangsara dina kaayaan delusion yén perang geus réngsé bakal enlightened teu sakabehna, sarta salah sahiji bener teu bisa ngabejaan naha Sanders bakal milih pikeun ngalakukeun sagala rupa aksi pikeun ngeureunkeun eta dina kanyataanana. Tangtosna, anjeunna mangrupikeun Sénator AS sareng henteu nyobian ngirangan dana.
Pernyataan Sanders mangrupikeun kantong anu dicampur pisan. Anjeunna ngadukung perjanjian Iran bari ngadorong klaim palsu ngeunaan "Iran ngembangkeun senjata nuklir." Anjeunna criticizes "dua sisi" di Paléstina, tapi nyebutkeun teu hiji kecap ngeunaan motong off weaponry bébas atawa panyalindungan légal internasional pikeun Israél - atawa pikeun sagala pamaréntah séjén. Telepon Paus pikeun ngeureunkeun perdagangan senjata, anu dipimpin ku Amérika Serikat, henteu disebatkeun. Anjeunna nyebatkeun senjata nuklir, tapi ngan ukur anu teu aya milik Iran, sanés milik Amérika Serikat atanapi Israél atanapi bangsa sanés. Pangarampasan pakarang sanés mangrupikeun agenda di dieu. Sareng kumaha tiasa nalika anjeunna nyatakeun, ngalanggar Piagam PBB, dina paragraf kahijina yén "pasukan kedah salawasna janten pilihan"?
Sanders henteu nawiskeun detil ngeunaan pergeseran tina ngalayanan salaku panyalur senjata ka dunya, ka investasi serius dina bantuan sareng diplomasi. Tapi anjeunna nyarios kieu:
"Najan kitu, sanggeus ampir opat belas taun ngajomblo militér gering-katimu jeung mawa musibah di Wétan Tengah, geus waktuna pikeun pendekatan anyar. Urang kedah ngajauhan kawijakan anu langkung milih aksi militér sapihak sareng perang preemptive, sareng anu ngajantenkeun Amérika Serikat janten pulisi de facto dunya. Sénator Sanders percaya yén kabijakan luar nagri henteu ngan ukur mutuskeun kumaha ngaréaksikeun konflik di sakumna dunya, tapi ogé kalebet ngadefinisikeun deui peran Amérika dina ékonomi anu beuki global. Marengan sekutu urang di sakuliah dunya, urang kudu vigorous dina usaha pikeun nyegah konflik internasional, teu ngan ngarespon kana masalah. Salaku conto, perjanjian perdagangan internasional anu urang lebetkeun, sareng kawijakan énergi sareng perubahan iklim urang henteu ngan ukur gaduh akibat anu ageung pikeun urang Amerika di bumi, tapi ogé mangaruhan pisan hubungan urang sareng nagara-nagara di sakumna dunya. Sénator Sanders gaduh pangalaman, catetan sareng visi sanés ngan ukur mingpin masalah anu penting ieu, tapi pikeun nyandak nagara urang ka arah anu béda.
Sanders ngaku, kumaha oge, absurdly, yén anjeunna ngan ukur ngadukung perang anu mangrupikeun "pilihan terakhir." Anjeunna kalebet diantarana, Afghanistan sareng Yugoslavia, sanaos teu aya jarak jauh anu terakhir. Sanders ngaku kitu, nyarios, "Kuring ngadukung panggunaan kakuatan pikeun ngeureunkeun pembersihan étnis di Balkan." Sisihkeun kanyataan yén éta ningkatkeun pembersihan étnis sareng yén diplomasi henteu leres-leres diusahakeun, anu diklaim anjeunna mangrupikeun misi philanthropic, sanés "resort terakhir." Sanders ogé nyarios, "Sareng, saatos serangan 11 Séptémber 2001, kuring ngadukung panggunaan kakuatan di Afghanistan pikeun moro teroris anu nyerang kami." Sisihkeun tawaran Taliban pikeun mindahkeun Osama bin Laden ka nagara katilu pikeun dicoba, anu dijelaskeun ku Sanders nyaéta moro sareng maéhan jalma-jalma di tanah anu jauh, sanés "pilihan terakhir" - sareng sanés anu anjeunna milih, sareng Rep. Barbara Lee milih ngalawan, nu éta cek kosong pikeun perang sajajalan dina kawijaksanaan présidén.
Sadayana ieu écés nyéépkeun kamungkinan perang global anu teu aya tungtungna tapi nunjukkeun kahayang pikeun henteu milarianana. Ogé écés éta jauh langkung saé tibatan Hillary Clinton ngomong, kirang ti Jill Stein ngalakukeunana ngomong ("Ngadegkeun kawijakan luar nagri dumasar kana diplomasi, hukum internasional, sareng hak asasi manusa. Mungkas perang sareng serangan drone, ngirangan belanja militér sahenteuna 50% sareng nutup 700+ pangkalan militér asing anu ngarobih républik urang janten kakaisaran bangkrut. Ngeureunkeun dukungan AS sareng penjualan senjata ka panyalahgunaan hak asasi manusa, sareng nuju kana pangarampasan pakarang nuklir global. aya dina perang AS nyiptakeun ISIS sareng ngajantenkeun urang kirang aman, saur anjeunna bakal ngeureunkeun serangan drone, jsb.). Sareng tangtosna sadayana mangrupikeun gangguan tina perjuangan pikeun ngirangan sareng ngeureunkeun militarisme sareng nyegah perang di 2015, sataun tanpa pamilihan di jerona. Leungit, éta nyorong yén calon "sosialis" unggulan pikeun présidén AS tungtungna ngagaduhan kabijakan luar nagri, sanaos boro mirip sareng Jeremy Corbyn.
