Dina 28 Nopember, 2018, leuwih sarjana 100 AS, kaum intelektual, tur aktivis diterbitkeun hurup kabuka pikeun Sénator Bernie Sanders handap sarta diondang batur pikeun nambahkeun ngaran maranéhna pikeun eta. Sanders ieu gawe maksa hiji sora anyar Sénat on tungtung, atawa sahenteuna ngurangan, partisipasi AS dina perang di Yaman. Signers surat handap wished pikeun ngarojong léngkah saperti jeung, dina kanyataanana, mun pangjurung Sanders arah oposisi tebih gede mun militarism sarta rojongan pikeun katengtreman.
Dina 27th Nopember, Sénator Sanders geus diterbitkeun mangrupa buku anyar, Dimana Simkuring Pindah ti dieu: Dua Taun di Résistansi kana. buku ngandung bagian 38, nu salah alamat kawijakan luar nagri tapi ngaluarkeun henteu usulan kongkrit. Dina malem Nopémber 27th Sanders spoke pikeun sajam di Washington Universitas George, ditayangkan live on C-Apan 2. Anjeunna dibahas rupa-rupa jejer, tapi pernah disebutkeun kawijakan deungeun - dugi questioner hiji nanya ka manéhna pikeun kawijakan luar nagri kutang, jeung Sénator Sanders masihan respon 2-menit fokus kana Yaman, nu manehna narima kamungkinan nu keprok loudest tunggang gunung.
****
****
Téks surat:
Simkuring nulis ka anjeun sakumaha warga AS kalayan hormat gede pikeun kawijakan doméstik Anjeun.
Urang ngarojong posisi langkung ti 25,000 jalma anu ditandatanganan petisi sawaktu kampanye presiden Anjeun urging Anjeun nyandak on militarism.
Simkuring yakin yén Dr. Raja éta bener ngeceskeun yen rasisme, materialism ekstrim, sarta militarism diperlukeun bisa ditantang babarengan tinimbang misah, sarta yén ieu tetep leres.
Simkuring yakin ieu teu ngan nasihat praktis, tapi hiji imperatif moral, sarta - teu coincidentally - pulitik Panwaslu alus.
Sawaktu kampanye presiden anjeun, anjeun nanya sababaraha kali kumaha anjeun bakal mayar kaperluan manusa sarta lingkungan anu bisa mayar kanggo kalayan fraksi leutik belanja militér. jawaban anjeun éta konsistén pajeulit jeung aub raising pajeg. Simkuring yakin bakal leuwih éféktif pikeun leuwih mindeng nyebut ayana militér jeung tag harga na. "Kuring bakal motong 4% tina belanja dina pentagon pernah-diaudit" mangrupakeun jawaban unggul dina unggal jalan ka sagala katerangan sagala rencana pajeg.
Loba hal anu urang yakin halah dilakukeun digawe di video nu dipasang dina kaca Facebook anjeun dina 2018 mimiti. Tapi sacara umum bolos tina komentar umum anjeun sarta usulan kawijakan. Anjeun panganyarna 10-titik rencana omits wae nyebut kawijakan luar nagri sama sekali.
Simkuring yakin omission ieu teu ngan shortcoming a. Simkuring yakin eta renders naon neangan kaasup incoherent. belanja militér aya alusna leuwih 60% tina belanja discretionary. A kawijakan publik nu avoids mentioning ayana sanes kawijakan publik pisan. Kedah belanja militér balik kaluhur atanapi kahandap atanapi tetep unchanged? Ieu patarosan pisan munggaran. Kami kaayaan didieu kalawan jumlah duit sahenteuna comparable naon bisa diala ku taxing nu jegud jeung korporasi (hal kami pasti di ni'mat kitu ogé).
Hiji fraksi ménél belanja militér AS bisa tungtung kalaparan, Anu kakurangan cai bersih, sarta sagala rupa panyakit di sakuliah dunya. Taya kawijakan kamanusaan bisa nyingkahan ayana militér. Taya sawala ngeunaan kuliah haratis or énergi bersih or transit umum kedah ngaleungitkeun nyebut tempat hiji triliun dollar sataun akang.
Perang na olahan pikeun perang anu dipimilik ku destroyers luhur, upami teu di luhur penghancur, Tina alam kami lingkungan. Taya kawijakan lingkungan bisa malire aranjeunna.
Militarism mangrupakeun sumber luhureun erosi of liberties, sarta leresan luhur pikeun rasiah pamaréntah, luhur panyipta of pangungsi, Saboteur luhureun aturan hukum, luhur fasilitator tina xenophobia na bigotry, sarta alesan luhureun kami di résiko tina apocalypse nuklir. Aya wewengkon kahirupan sosial urang nu geus kacekel ku naon Eisenhower disebut kompléks industri militér.
Publik AS nikmat motong belanja militér.
Malah calon Trump nyatakeun perang saprak 2001 mun geus counterproductive, hiji pernyataan nu nembongan teu geus menyakiti anjeunna dina poé Pilkada.
A Désémber 2014 Gallup polling tina 65 bangsa kapanggih Amérika Serikat janten tebih tur jauh nagara dianggap ancaman pangbadagna pikeun katengtreman di dunya, sarta bangku gereja polling di 2017 kapanggih majorities di kalolobaan nagara ngajajal nempo Amérika Serikat sakumaha ancaman. A Amérika Serikat jawab nyadiakeun cai bersih nginum, sakola, ubar, sarta panels solar pikeun batur bakal leuwih aman sarta nyanghareupan tebih kirang mumusuhan sabudeureun dunya; hasilna anu tangtu biaya a fraksi naon ieu invested dina nyieun Amérika Serikat resented na disliked.
Ekonom di Universitas Massachusetts di Amherst gaduh documented yén belanja militér mangrupa solokan ékonomi tinimbang program jobs.
Urang compliment anjeun dina kawijakan doméstik Anjeun. Urang ngakuan yén primaries presiden anu rigged ngalawan maneh, sarta kami henteu hayang maju pamanggih baseless yén anjeun cukup dielehkeun. Urang nawiskeun nasehat kami dina sumanget silaturahim. Sababaraha urang digawé di rojongan kampanye presiden Anjeun. Batur urang bakal geus digawé, sarta digawé teuas, keur pencalonan anjeun kungsi maneh geus calon pikeun katengtreman.
disaluyuan ku
Elliott Adams, Kursi, Tim Peace Meta, Tim Cimanuk, sarta urut Présidén, Veterans Pikeun Peace
Christine Ahn, Koordinator Cibeureum, Wanita Palang DMZ
Shireen Sungkar Al-Adeimi, Asisten Professor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnésti Internasional ngeunaan Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Cofounder, CODEPINK pikeun Peace
Karen Bernal, Kursi, kutang Caucus, Partéi Démokrat California
Leah Bolger, Kursi of Komite Koordinasi, World BEYOND War; urut Présidén, Veterans Pikeun Peace
James Bradley, panulis
Philip Brenner, Professor, Universitas Amérika
Jacqueline Cabasso, Diréktur Eksekutif, Western Amérika Yayasan Hukum; Nasional Co-convener, Serikat pikeun Peace jeung Kaadilan
Leslie Cagan, karapihan sarta kaadilan organizer
James Carroll, panulis Imah Perang
Noam Chomsky, Professor, Universitas Arizona; Professor (emeritus), MIT
Héléna Cobban, Présidén, Ngan Dunya atikan
Jeff Cohen, ngadegkeun adil jeung ko-pangadeg RootsAction.org
Marjorie Cohn, sarjana aktivis; urut Présidén, National ahli hukum kanu
Gerry Condon, Présidén, Veterans Pikeun Peace
Nicolas JS Davies, pangarang, wartawan
John Dear, panulis, Nonviolence Kampanye
Roxanne Dunbar Ortiz, panulis
Mel Duncan, wangunna Diréktur, Peaceforce Nonviolent
Carolyn Eisenberg, Professor of Sajarah sarta Amérika Sarat jeung Kaayaan luar nagri, Hofstra Universitas
Michael Eisenscher, Koordinator Nasional Emeritus, Buruh AS Ngalawan Perang (USLAW)
Pat Elder, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, panulis, whistleblower
Wawakil Jeffrey Evangelos, Maine DPR, silaturahim, Maine
Jodie Evans, ko-pangadeg CODEPINK
Rory Fanning, panulis
Robert Fantina, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War
Mike Ferner, Urut Présidén, Veterans Pikeun Peace
Margaret Kembang, Co-Diréktur, Popular Résistansi
Carolyn Forché, Universitas Professor, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, Koordinator, Jaringan Global Ngalawan Pakarang & Kakuatan Nuklir di Spasi
Pia Gallegos, Urut Kursi, Adelante kutang Caucus sahiji Partai Démokratik New Mexico
Lila Garrett, host radio
Ann Garrison, Laporan Agenda Hideung
Joseph Gerson (PhD), Bambang, Kampanye pikeun Peace pangarampasan pakarang sarta Kaamanan umum
Chip Gibbons, Wartawan; Sarat Sarat jeung Kaayaan législatif, Pertahanan Hak & Pamali
Charles Kaca, panulis Aranjeunna perang pocong: The True Story tina Starr Dadang, British Rusiah Ajen dina Nazi-nempatan Perancis
Van Gosse, Profesor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, Wartawan Independen
Hugh Gusterson, Professor antropologi jeung internasional urusan, George Washington Universitas
David Hartsough, Co-ngadegkeun, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D, Diréktur Eksekutif, Perang Pencegahan inisiatif, Jubitz kulawarga Yayasan
Mateus Hoh, sasama Senior, Center pikeun Sarat jeung Kaayaan Internasional
Odile Hugonot Haber, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War
Sam Husseini, analis Senior, Institute pikeun akurasi Public
Helen Jaccard, anggota, Veterans Pikeun Peace
Dahr Jamail, pangarang, wartawan
Tony Jenkins, Diréktur Atikan, World BEYOND War
Jeff Adang, Présidén, Déwan Buruh Propinsi Washington
Steven Jonas, MD, mph, columnist, panulis The 15% Solusi
Rob Kall, host, Bottom-Up Radio; penerbit, OpEdnews.com
Tarak Kauff, anggota, Veterans Pikeun Peace; Ngatur Editor, Karapihan dina Times kami
Kathy Kurnia, Co-Koordinator, voices pikeun Nonviolence Kreatif
John Kiriakou, CIA panyiksaan whistleblower jeung urut investigator senior, Komite Sénat AS on Hubungan luar nagri
Michael D. Knox, PhD, Kursi, AS Peace Peringatan Yayasan
David Krieger, Présidén, Nuklir Jaman Peace Yayasan
Jeremy Kuzmarov, dosén, Tulsa Komunitas College; panulis The Rusia Dupi Datang Deui
Peter Kuznick, Professor, Universitas Amérika
George Lakey, pangarang; Co-ngadegkeun, Bumi Quaker Tim Aksi (EQAT)
Sarah Lanzman, aktivis
Joe Lauria, Editor-di-Kapala, Konsorsium News
Hyun Lee, Pangatur Nasional AS, Wanita Palang DMZ
Bruce E. Levine, psikolog; panulis Resisting haram Otoritas
Nelson Lichtenstein, Professor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, wartawan
John Lindsay-Polandia, Koordinator, Project mun Ngeureunkeun leungeun AS ka Mexico
David Lotto, Psychoanalyst, Editor ti Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr Kulawarga Profesor Antropologi sareng Studi Internasional, Institut Watson pikeun Internasional sareng Urusan Umum sareng Dinas Antropologi, Universitas Brown
Ngudag Madar, pangarang jeung wartawan
Eli McCarthy, Professor of Justice na Peace Studi, Georgetown University
Ray McGovern, urut analis CIA jeung briefer présidén
Myra MacPherson, pangarang jeung wartawan
Bill Moyer, Diréktur Eksekutif, Kampanye tulang tonggong
Elizabeth Murray, anggota, Profesional AKAL Samaun pikeun Sanity
Michael Nagler, Ngadegkeun jeung Présidén, anu Metta Center pikeun Nonviolence
Dave Norris, Urut Batujajar, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Geura Kapungkur Bambang, médis pikeun Program Kaséhatan Nasional
Miko Peled, panulis Putra Sang Jenderal urang: perjalanan hiji Israél di Palestina
Gareth Porter, pangarang, wartawan, sajarah
Margaret Power, Professor, Illionis Tech
Steve Rabson, Professor Emeritus, Brown Universitas; Samaun, Indonesia Angkatan Darat
Ted Rall, kartunis, panulis Bernie
Betty Reardon, NU NGADEGKEUN, Institute International on Atikan Peace
John Reuwer, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War
Tandaan Selden, panalungtik Senior, Cornell University
Martin J. Sherwin, Universitas Professor of Sajarah, George Mason Universitas
Tim Shorrock, pangarang jeung wartawan
Alice Slater, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War; LSM rep PBB., Nuklir Jaman Peace FDN
Donna Smith, Board Panaséhat Nasional Kursi, kutang Demokrat of America
Gar Smith, Diréktur, Environmentalists Ngalawan Perang
Norman Solomon, Koordinator Nasional, RootsAction.org; Diréktur eksekutif, Institute pikeun akurasi Public
Jeffrey St. Clair, Co-pangarang, Big Panas: Bumi dina brink
Rick Sterling, aktivis jeung wartawan
Oliver Stone, filmmaker
Rivera Sun, Author na Nonviolence Stratégi palatih
David Swanson, Diréktur, World BEYOND War; Piwuruk Board Anggota, Veterans Pikeun Peace; panulis Perang Dupi A Lie
Brian Terrell, Co-Koordinator, voices pikeun Nonviolence Kreatif
Brian Trautman, National Anggota Dewan, Veterans Pikeun Peace
Sue Udry, Sutradara Eksékutip, Hak Pembela & Pendapat
David Vine, Professor, Departemen Antropologi, Universitas Amérika
Donnal Walter, anggota Komite Koordinasi, World BEYOND War
Rick Wayman, nimbalan Diréktur, Nuklir Jaman Peace Yayasan
Barbara Wien, Professor, Universitas Amérika
Jan R. Weiberg, Témbongkeun Up! Amerika
Ann Wright, pensiunan AS Tentara Kolonel jeung urut diplomat AS nu pasrah di oposisi kana perang AS on Irak
Greta Zarro, Diréktur pangatur, World BEYOND War
Kevin Zeese, Co-Diréktur, Popular Résistansi
Stephen Zunes, Professor of Pulitik, universitas San Fransisco
##