ku B.Michael, Haaretz, November 3, 2021
Sakali deui, aranjeunna nangtung gigireun silih dina baris panjang. Kalawan ikatan sabudeureun beuheung maranéhanana, ekspresi bungah tapi serius dina beungeut jeung halis fotogenically wrinkled ku perhatian, aranjeunna geus siap nyalametkeun dunya tina tungku seuneu.
In Glasgow minggu ieu, aranjeunna sapertos di Kyoto 24 sababaraha taun ka pengker sareng Paris genep taun ka pengker. Sareng waktos ieu, ogé, teu aya anu saé anu bakal muncul tina sagala kekacauan.
Jauh pisan pikeun kuring ngabantah sareng para ilmuwan sareng peramal. Éta sigana hiji-hijina anu nyarioskeun naon anu aranjeunna pikirkeun. Sésa-sésa delegasi, sieun, nu ngajual tong kosong jeung demagogy.
Sareng ieu mangrupikeun bluff anu paling pikaresepeun: sapertos di Kyoto sareng Paris, di Glasgow ogé, émisi gas hothouse ku sakabeh militér dunya aya di luar buruan. Sanaos tentara mangrupikeun pangcemar anu paling awon di bumi, teu aya anu ngabahas aranjeunna, henteu aya anu ngitung teras, teu aya anu ngusulkeun supaya pangkatna bareuh dipotong. Sareng teu aya hiji pamaréntahan anu ngalaporkeun sacara jujur ngeunaan jumlah sampah anu disemburkeun ku tentarana kana hawa.
Ieu teu kacilakaan; éta ngahaja. Amérika Serikat sacara eksplisit nyuhunkeun pengecualian tina laporan sapertos kitu dugi ka Kyoto. Pamaréntah séjén ngagabung. Kaasup Israél.
Pikeun ngajelaskeun éta, ieu statistik anu pikaresepeun: Aya 195 nagara di dunya, sareng 148 di antarana ngaluarkeun gas hothouse langkung sakedik tibatan Angkatan Darat AS nyalira. Sareng polusi anu dipancarkeun ku militér anu ageung di Cina, Rusia, India, Korea sareng sababaraha anu sanésna tetep katutupan ku misteri.
Sareng ieu statistik instructive anu sanés. Dua taun ka tukang, protés bitu di Norwégia pikeun meuli skuadron jet tempur F-35. Urang Norwegia manggihan yén pesawat ieu kaduruk 5,600 liter bahan bakar (fosil) salila unggal jam dina hawa. Mobil rata-rata tiasa ngajalankeun 61,600 kilométer dina jumlah bahan bakar - sakitar tilu taun nyetir jumlah anu lumayan.
- Israel warming dina laju triple ti dina dekade panganyarna
- KTT iklim Glasgow: Bagian naon anu bakal dimaénkeun ku Israél, sareng naon anu dipiharep tiasa dicapai
- Di Glasgow, Bennett sumpah pikeun ngamangpaatkeun 'inovasi' Israél ngalawan perubahan iklim
Dina basa sejen, mobil bakal nyandak tilu taun emit jumlah polusi pesawat tempur emits dina hiji jam. Sareng mikir yén nembé nembé, puluhan jet tempur ngaluncur di luhur urang dina gala global pilot sareng pesawat.
Perdana Mentri Naftali Bennett ogé geus ngagabung fashion pikeun deklarasi kosong. Anjeunna jangji yén ku 2050, Israél bakal 100 persen bébas tina émisi pemanasan. Naha henteu nyarios kitu? Barina ogé, euweuh bisa jadi gampang.
Sadaya anu urang kedah laksanakeun nyaéta ngapung F-35 urang nganggo pita karét anu digulung, ngajalankeun tank kami dina batré AAA, ngangkut pasukan dina skateboard sareng ngalaksanakeun ngudag sapédah - sanés sapédah listrik, sawarga nyaram. Aya ogé detil leutik yén 90 persén produksi listrik Israél dumasar kana batubara, minyak sareng gas alam, sareng bakal dugi ka bewara salajengna.
Tapi saha anu bakal nungtut akuntansi ti Bennett pikeun omong kosong ieu? Barina ogé, anjeunna henteu langkung saé sareng henteu langkung goréng tibatan utusan sanés di Glasgow. Sareng salami aranjeunna sadayana teras-terasan teu malire tentarana, anu tanggung jawab kana puluhan persén sadaya émisi pemanasan, aranjeunna kedah dirawat kalayan skeptisisme sareng éjekan anu séhat.
Kabeneran punten nyaéta yén sagala kasempetan sukses dina perang ngalawan karbon dioksida bakal datang ngan sanggeus kabeh pamimpin dunya calik babarengan jeung satuju yen ti ayeuna, tentara maranéhanana baris balik ka maéhan ngan ku pedang, klub jeung tumbak.
Ujug-ujug, sigana bener-bener bodo mun naekeun suhu dina kulkas urang, meuli mobil leutik-hemat bahan bakar, eureun ngaduruk kai keur panas, eureun ngagaringkeun baju dina dryer, eureun kentut jeung ngeureunkeun dahar daging, sanajan urang terus girang dina. flyovers on Poé Kamerdikaan jeung applauding skuadron F-35s ngazum leuwih Auschwitz.
Jeung ujug-ujug, sigana saolah-olah pamingpin dunya cinta tentara maranéhanana deal gede leuwih ti aranjeunna cinta bangsa manusa.
Responses 2
Hayu urang cinta teu perang.
Abdi bogoh karapihan!