Genep Alesan Julian Assange Kedah Dihaturkeun, Henteu Dihukum

By World BEYOND War, September 18, 2020

1. Upaya pikeun ngekstradisi sareng ngadakwa Julian Assange pikeun jurnalistik mangrupikeun ancaman pikeun jurnalistik kahareup anu nantang kakuatan sareng kekerasan, tapi mangrupikeun pertahanan prakték média nyebarkeun perang. Sedengkeun anu New York Times diuntungkeun tina padamelan Assange, ngan ukur ngalaporkeun ngeunaan nguping na ayeuna nyaéta artikel ngeunaan gangguan téknis dina prosés pangadilan - leres-leres ngahindarkeun eusi tina prosés éta, bahkan sacara palsu nunjukkeun yén konténna henteu tiasa didangu sareng upami teu kahontal. Ngajempékeun média perusahaan AS matak pikareueuseun. Henteu ngan ukur upaya Présidén Donald Trump pikeun panjara Assange (atanapi, sabab anjeunna parantos ngajengkeun masarakat tiheula, maehan anjeunna) konflik sareng fiksi média ngeunaan Rusia, sareng kontradiksi sareng dasar ngeunaan hormat AS pikeun kabébasan pers, tapi ogé ngalaksanakeun fungsi penting anu jelas pikeun kapentingan toko média anu ngamajukeun perang. Éta ngahukum saha waé anu wani ngalaan kamalinaan, sinisme, sareng kriminalitas perang AS.

2. Pidéo Pembunuhan Jaminan sareng log perang Irak sareng Afghanistan ngadokumentasikeun sababaraha kajahatan anu paling hébat dina sababaraha dasawarsa. Bahkan paparan kalakuan salah parpol AS mangrupikeun palayanan umum, sanés kajahatan - pastina sanés kajahatan "hianat" ngalawan Amérika Serikat ku warga sanés Amérika Serikat, konsép hianat anu bakal ngajantenkeun sakumna dunya tunduk ka dictates kaisar - sareng pastina sanés kajahatan "spionase" anu kedah dilakukeun atas nama pamaréntah, sanés atas nami kapentingan umum. Upami pangadilan Amérika Serikat ngudag kajahatan anu sabenerna anu kakeunaan ku Julian Assange sareng réncangna sareng sumberna, aranjeunna bakal gaduh waktos sakedik kanggo ngadaptarkeun jurnalistik.

3. Gagasan yén nyebarkeun dokumén pamaréntah mangrupikeun hal anu sanés jurnalistik, yén jurnalistik anu nyata kedah nyumputkeun dokumén pamaréntah bari ngajelaskeun ka umum, mangrupikeun resep nyasabkeun masarakat. Klaim yén Assange ngabantosan sumber sacara kriminal (upami sacara moral sareng démokratis) kéngingkeun dokumén kurang bukti sareng sigana janten layar asep pikeun penuntutan praktik jurnalistik dasar. Hal anu sami pikeun klaim yén journalism Assange ngabahayakeun jalma atanapi résiko ngarugikeun jalma. Ngalaan perang sabalikna pisan pikeun ngarugikeun jalma. Assange nahan dokumén sareng naros ka pamaréntah Amérika Serikat naon anu kedah dipotong sateuacan diterbitkeun. Pamaréntah yén milih henteu nyababkeun naon-naon, sareng ayeuna nyalahkeun Assange - tanpa bukti - pikeun sajumlah maot dina perang anu ngabunuh jalma réa. Kami parantos nguping kasaksian minggu ieu yén administrasi Trump nawiskeun Assange pardon upami anjeunna bakal ngungkabkeun sumber. Pelanggaran nolak nyingkab sumber mangrupikeun tindakan jurnalistik.

4. Mangtaun-taun Karajaan Inggris ngayakeun pura-pura yén anjeunna milari Assange pikeun tuduhan kriminal ti Swédia. Gagasan yén Amérika Serikat milari gugatan kalakuan ngalaporkeun perangna dipoyok salaku lamunan paranoid. Pikeun masarakat global ayeuna nampi karaméan ieu bakal janten pukulan penting pikeun kabébasan pers global sareng kamerdekaan nagara mana waé vassal tina tuntutan AS. Tungtutan éta condong, anu pangpayunna, kanggo mésér deui senjata, sareng, kadua, pikeun ilubiung dina panggunaan senjata éta.

5. Inggris, bahkan di luar Uni Éropa, ngagaduhan hukum sareng standar. Perjangjian ékstradisi anu dipiboga ku Amérika Serikat ngalarang ekstradisi pikeun tujuan politik. Amérika Serikat bakal ngahukum Assange sacara brutal sateuacan sidang sareng saatos sidang. Usul pikeun ngasingkeun anjeunna dina sél panjara di Colorado bakal mangrupikeun terusan panyiksaan anu dilapor ku rapporteur khusus PBB ngeunaan panyiksaan Nils Melzer nyatakeun Assange parantos dijalankeun mangtaun-taun. Sidang "spionase" bakal nolak Assange hak nempatkeun kasus naon waé dina pertahanan dirina sorangan anu nyarios sareng motivasina. Sidang anu adil ogé moal mungkin di nagara anu politikus luhurna parantos ngahukum Assange dina média mangtaun-taun. Sekretaris Nagara Mike Pompeo parantos nyebat Wikileaks salaku "jasa intelijen anu sanés nagara." Calon présidén Joe Biden parantos nyebat Assange salaku "teroris hi-tech."

6. Prosés légal dugi ka ayeuna henteu sah. Amérika Serikat ngalanggar hak Assange pikeun kerahasiaan klien-pengacara. Salami taun kamari di Kedubes Ecuadoran, saurang kontraktor nenjo Assange 24 jam sadinten, tujuh dinten saminggu, kalebet nalika rapat swasta sareng pengacara na. Assange parantos nampik kamampuan pikeun leres-leres nyiapkeun sidang anu ayeuna. Pengadilan parantos nunjukkeun bias ekstrim pikeun ngadukung jaksa. Mangrupikeun toko média perusahaan anu ngalaporkeun rinci ngeunaan travesty ieu, aranjeunna bakal gancang dirawat ku cara anu mumusuhan ku anu gaduh kawasa; aranjeunna bakal mendakan diri di sisi wartawan anu serius; aranjeunna bakal mendakan diri di sisi Julian Assange.

##

–Catatan anu dirojong ku Mairead Maguire.