Néwak éta tersangka Wrong

Ku Jajang LaForge

NEW YORK, NY - Di dieu di Perserikatan Bangsa-Bangsa, omongan fokus kana Perjangjian Non-proliferasi Nuklir (NPT). Kira-kira jam 11 28 April, kuring diborgol sareng 21 réalis nuklir sanés saatos ngahalangan lawang ka Misi AS. Kuring nyebutkeun "realis" sabab média AS moal merhatikeun palanggaran AS kana pajangjian pakarang nuklir iwal batur dibawa kaluar ka panjara.

Tong tinta dipaké pikeun detil arsenal nuklir Iran anu teu aya. AS gaduh sakitar 2,000 senjata nuklir anu siap diluncurkeun sareng dianggo salaku bom waktos unggal dinten ku présidén - cara anu tukang bedil tiasa kéngingkeun adonan tanpa narik pemicu. Deterrence éta henteu.

Nalika kami dititah ninggalkeun atanapi nyanghareupan ditewak, kami nyebatkeun diri urang anu ngahalangan kajahatan sareng naroskeun ka perwira pikeun néwak para scofflaws anu nyata. Kami dipak kana van sareng disetir ka 17th Precint. Grup abolitionists nuklir kami parantos nyimpulkeun yén bandit nuklir sareng polusiisme AS patut didramatisasi sadinten, atanapi sabulan, atanapi saumur hirup.

Urang ngobrol bari pulisi digawé ngaliwatan rutin booking. David McReynolds, 85, anggota staf lila-lila Perang Resisters League (Pur.), naros ka urang sadayana nonton nalika anjeunna kaluar tina van pikeun ningali yén anjeunna henteu kaleungitan kasaimbangan. Kuring heran naha kuring gaduh nyali pikeun ngalakukeun tindakan ieu upami kuring dugi ka puluhan taun.

Dinten sateuacanna, Sec. Nagara John Kerry dua kali nyarios ka Majelis Jenderal, ngajangjikeun duanana pikeun neraskeun posturing nuklir AS sareng ngimpi dunya anu bebas nuklir. Kuring skipped puffery na indit ka ngadangu Jay Coghlan of Nuclear Watch New Mexico ngajelaskeun rencana pamaréntah AS pikeun tilu pabrik H-bom anyar (masing-masing di Tenn., Kansas jeung New Mexico), sarta rencana pikeun ngawangun 80 hulu ledak plutonium anyar unggal taun. nepi ka 2027. Dina 1996, Pangadilan Dunya nyatakeun jangji NP.T pikeun ngaleungitkeun pakarang nuklir janten kawajiban hukum mengikat, unequivocal jeung unambiguous. Kutipan panangkepan kami ironis sabab éta AS anu "nolak paréntah anu sah."

Balik kana treuk pulisi, waktu ngarérét. Ceuk batur urang kudu babagi sababaraha guyonan pulitik. P: "Naha statistik sapertos narapidana?" A: "Upami anjeun nyiksa aranjeunna cekap, aranjeunna bakal nyarioskeun naon waé anu anjeun hoyong déngé." Puns panjara goréng téh gampang datang ku diantara dissidents pulitik.

Tungtungna di jero precinct, abdi calik di sél nyekel gigireun Jerry Goralnick, a playwright kalawan The Living Theatre, anu nyoba pikeun meunangkeun naskah staged ngalibetkeun hubungan jail-house antara Dorothy Day jeung batur sapagawean anu babagi sél pikeun 90 poé. . Day, pangadeg gerakan Pekerja Katolik, sareng réncangna dipenjara Anyar YoKota rk pikeun nolak nurut perwira pertahanan sipil sarta turun ka saung fallout. Ieu dina mangsa era delusional tina "winnable" perang nuklir. Panolakanana mangrupikeun kasus saderhana pikeun nolak ngabohong ngeunaan senjata nuklir. Aranjeunna realis anu terang yén badai seuneu 10-square-mil dihurungkeun ku bom-H nyedot sadaya hawa kaluar tina saung fallout dimana anu ngariung teras sesak. Aranjeunna terang teu aya pertahanan dina kaayaan seuneu nuklir sapertos kitu, anu salamet bakal sirik ka anu maot.

Poé ieu, perencanaan perang nuklir lumangsung 6 carita di handap Markas Komando Strategis di Pangkalan Angkatan Udara Offutt di Omaha. Jero di sub-basements Strat-Com, teknisi sareng Staf Perencanaan Target Strategis Gabungan milih jalma sareng tempat pikeun dibakar upami diperyogikeun. Targetna nyaéta lahan milik mitra dagang AS, sekutu sareng réréncangan anu gaduh Bom - China, Rusia, India, Pakistan - sareng nagara non-nuklir sapertos Iran sareng Koréa Kalér (anu tiasa gaduh 3 nuklir tapi henteu gaduh cara pikeun ngirimkeunana) .

Perencanaan targét ieu parantos lumangsung mangpuluh-puluh taun. Sawatara rébu anu kuat-gigit, optimis anu obsesi nuklir parantos ceurik "ngalanggar" ngeunaan éta samentawis. Kuring éta di kandangan jeung 21 sahijina pikeun sababaraha jam. Ieu relief mun aya.

Keluhan urang, anu kedah dipidangkeun dina arraignment pengadilan 24 Juni, nyaéta yén produsén senjata nuklir, panyebaran sareng pemicu lalaki di AS (anu kami tanggung jawab), nyaéta gangster kriminal, sosiopat bahaya, anggota teror global. sél nyieun ancaman bom non-stop anu aranjeunna nyamur ku hoax sandiwara disebut "deterrence".

Kuring geus katempo argumen hukum ieu sukses di pangadilan ngan dua kali, tapi eta dua vonis teu-kaliru ngayakinkeun kuring yen hukum aya di pihak urang. Peluru dum-dum, gas saraf, ranjau darat, bom klaster, agén kimia, pakarang biologis sareng racun sadayana haram - dilarang ku Perjangjian. Warheads nuklir ngalakukeun sagala ngarugikeun tina pakarang terlarang ieu digabungkeun - tambah karuksakan mutagenic na teratogenic ka sababaraha generasi. Lalaki Departemen Luar Negeri urang nyarios yén Bom éta hanjakal sareng sah - tapi Sekretaris Teu Aya Baju.

Bari nagara anggota PBB ngajawab leuwih naha ngilikan H-bom ngalanggar NP.T., Kuring gé tetep jeung realis ngan kaluar tina kétang - sahenteuna nepi ka Joint Strategic Target Planning Staf jeung Bapak Kerry boga muatan jeung disturbing karapihan.

 

- John LaForge damel kanggo Nukewatch, grup watchdog nuklir di Wisconsin, ngédit buletin na Kuartal, sareng disindikasi ngalangkungan PeaceVoice.

 

hiji Tanggapan

  1. Jigana urang kedah seragam ngarujuk kana sociopaths perusahaan salaku "panglima perang" istilah anu sami biasana dilarapkeun ka pamimpin geng di Afghanistan. Urang kudu ngabalikeun basa. Preman mangrupikeun istilah sanés, sareng kuring yakin anjeun tiasa ngabayangkeun batur anu tiasa dibalikkeun.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa