Eureun perang saheulaanan Poé réngsé The War Pikeun Tamat Wars. Traktat Of Versailles méré urang Perang Tanpa Ahir

Ku Mike Ferner
Oktober 29, 2018

Sajarah debat pikeun extent naon Traktat Versailles éta jawab Maret Hitler urang ka Perang Dunya II, tapi aya tiasa sakedik ragu yén perjangjian tungtung éta "Acan ka Tamat Sadaya Wars" terus jadi faktor utama dina "Perang kami lumangsung Tanpa Ahir ".

On Nopémber, 11, 1918, Eropa diteundeun exhausted sarta ampir bled garing. Ngan bulan saméméh perang lekasan dina tanggal eta, seger, ngamotivasi pasukan AS diasupkeun tarung na assured hiji Meunangna Pasukan Sekutu. Hasilna, Présidén Woodrow Wilson dicoo hiji peran oversized dina redrawing fateful tina wates sakuliah satengah dunya.

Wilson ieu proponent primér Amérika Exceptionalism, hiji gagasan diwanohkeun ku elite AS kantos saprak. Mitos nu kumaha bae America bakal salawasna maju kapentingan kamanusaan katarik loba, utamana nu dispossessed, wanti ku Wilson "welas nunjuk." Presiden nu nyandak kana misi messianic na kalawan gairah paternalistic tapi salaku nempokeun catetan, imperialisme kainféksi teu ngan kakuatan Éropa, éta ogé drove Wilson. Mangkaning, ngajengkeun outspoken ieu sababaraha formulir samar diri tekad mesmerized sacara harfiah jutaan. Anjeunna hiji wadah kosong kana nu sakabéhna bangsa dituang amoy maranéhanana pikeun hirup hadé.

Leres, aya usaha harga rms naek di saluhureun tradisi abad-lami tina "pikeun Koswara nu mana nu spoils" ku ngawanohkeun plebiscites jeung téoritis grounding kaputusan leuwih remen on kaadilan. Sanajan kitu, plebiscites anu disingkahkeun nalika troublesome jeung kaadilan mindeng morphed kana "ngan urang".

Ngeunaan pangaruh Versailles Perjangjian urang on Jerman sarta pamustunganana Perang Dunya II, Margaret MacMillan nyadiakeun sabagian tukang illuminating dina dirina di-jero sajarah hungkul Versailles, "Paris 1919:. Genep bulan nu robah dunya"

Pikeun konteks, tetep dina pikiran yén horrors of WWI teu didatangan taneuh Jerman atawa tuh Germans tingali occupying pasukan iwal dina Rhineland. Sababaraha Germans terang yen sanggeus Sekutu sateuacanna Agustus 8, 1918, bagean Jerman 16 ngiles dina sababaraha poé jeung pasukan sésana murag deui mil dina hiji waktu. Aranjeunna teu nyaho yén saminggu saterusna Umum Ludendorff ngawartoskeun Kaiser mertimbangkeun negotiating jeung Sekutu jeung bulan hareup nungtut karapihan dina harga nanaon. Sababaraha Germans dianggap nu eureun perang saheulaanan pikeun naon eta dasarna éta, pasrah a. Hasilna, mitos Nazi urang kumaha Kaiser urang Komando High ditusuk Jerman dina tonggong kapanggih listeners siap.

MacMillan sengketa nu pampasan Jerman urang éta overly burdensome. Di dieu Kang naon catetan nembongkeun.

• Perancis ngagaduhan deui Alsace-Lorraine mana eta leungiteun dina Perang Franco-Prusia of 1871 (Prusia éta salah sahiji sababaraha nagara bagian nu ngawangun bangsa Jérman di 1871 sanggeus perang anu). tentara Sekutu nempatan Jerman urang Rhineland salaku panyangga pikeun Perancis. Perancis oge ngagaduhan kapamilikan Pertambangan batubara Jerman urang di Saar nu Liga of Nations dikaluarkeun dugi a 1935 nu urang milih overwhelmingly kana ngumpulkeun deui Jérman.
• Polandia dibéré pamakéan tina port Jerman of Danzig / Gdansk ogé kapamilikan Silesia, kalawan 3,000,000 Jerman-diomongkeun jalma, 25% tina batubara Jerman sarta 80% tina séng na. Saatos Jerman diprotes, hiji komisi internasional dileler lolobana taneuh pikeun Jérman jeung paling industri sarta Pertambangan mun Polandia. (Sajaba ti, Polandia perang perang wates jeung Rusia dugi 1921 nalika Lenin sapuk kana Traktat Riga, teken wates wétan Polandia urang 200 mil salajengna kana Rusia ti Sekutu dianjurkeun jeung nambahkeun 4 juta Ukrainians, 2 juta Yahudi sarta juta Byelorussians mun Polandia. )
• Cékoslowakia ieu dibéré Sudetenland, hiji wewengkon nu wawatesan Jerman jeung Austria jeung jalma 3,000,000 Jerman-diomongkeun, kitu ogé Austria urang Bohemia nu ngandung sejen urang 3,000,000 Jerman-diomongkeun. Hitler éta sangkan anu ngabalukarkeun ieu "Germans leungit" na sorangan sarta nempatan urut Sudetenland sanggeus kasapukan Munich di 1938.
• Dénmark regained, via plebiscite, dua duchies saméméhna nyita ku Prusia.
• bangsa reconstituted of Lithuania meunang port Jerman of Memel dina Baltik.
• Jérman ngancik leuwih armada na sakabéh angkatan laut, airplanes, pakarang beurat jeung 25,000 pakarang mesin. Ieu ieu diwenangkeun hiji tentara 100,000 sarta angkatan laut tina 15,000, tapi euweuh angkatan udara, bak, mobil Armored, pakarang beurat, dirigibles atanapi kapal selam. Leungeun impor anu dilarang, jeung ngan hiji pabrik Jerman sababaraha anu diwenangkeun pikeun ngahasilkeun leungeun.

Sedengkeun pikeun Karuksakan duit, kalawan jadi loba Éropa dina rusuh jeung ashes, ieu hésé pikeun nangtukeun sabaraha Jerman malah owed.

Hiji tim AS of insinyur Tentara diperkirakeun eta bakal butuh leuwih dua taun mun sumping di guesstimate a. Tapi superseding sagala kasalempang naon ieu owed éta sual pangpentingna Sekutu 'sadaya: sabaraha bisa Jerman mampuh tanpa bangkrut sarta rusuh, handing eta leuwih kana Bolsheviks? (Kalayan gerakan revolusi di sababaraha kota Jerman ku tungtung perang, ieu perhatian nyata ka Sekutu anu nyerang Rusia di ahir perang kalayan pasukan 200,000, aiding nu Rusia Bodas ngalawan Bolsheviks. Wilson dikirim pasukan 13,000 AS jeung a kapal keur pelesir beurat saperti kontribusi America urang.)

Dina awalna, Britania miharep $ 120 miliar, Prancis $ 220 miliar jeung AS $ 22 milyar. Aranjeunna engké dikintunkeun tagihan leuwih leutik jeung itungan final dina 1921 maréntahkeun Jerman mayar $ 34 milyar dina tanda emas, apportioned 52% pikeun Perancis, 28% kana Britania jeung sésana dipisahkeun antara Bélgia, Italia jeung sajabana.

AS sempet loaned Britania jeung Perancis leuwih ti $ 7 miliar tambah sejen $ 3.5 miliar ti bank AS. Di Versailles, Britania diajukeun jeung AS vetoed pamanggih canceling kabeh hutang antar-Sekutu.

Antara 1924 na 1931, Jérman dibayar 36 miliar tanda ka Sekutu, 33 miliar tina anu ieu injeuman ti investor anu meuli beungkeut Jerman dikaluarkeun ku firms Wall Street. Jérman lajeng dipaké duit anu mayar pampasan ka Inggris sarta Perancis, anu dina gilirannana dipaké ka repay gajian AS. Aom C. Sutton, nulis dina "Wall Street na kebangkitan Hitler" observasi "The bankers internasional diuk di sawarga, di handapeun hujan tina waragad na komisi" dijieun ku lending duit jalma séjén pikeun Jerman.

Sedengkeun pikeun culpability pribadi, Kaiser Wilhelm, putu Britania urang Ratu Victoria, angkat ka pengasingan di Holland. Raja Britania urang George V, misan teh Kaiser urang, antukna masihan up pamanggih hiji tribunal kejahatan perang tapi dikirim Jerman daptar sababaraha ratus ceuk pikir kudu diusahakeun. Tina jumlah éta, 12 éta. Paling anu diatur bébas sakaligus iwal dua kaptén kapal selam nu lolos panjara dina minggu keur dihukum.

Hiji boro bisa mertimbangkeun faktor nu ngakibatkeun naékna Hitler urang tanpa kaasup sababaraha conto tina complicity kacida boga pangaruh tina korporasi AS.

• Antara perang, John Foster Dulles, saterasna Sekretaris Nagara Eisenhower, mangrupikeun CEO Sullivan sareng Cromwell (S&C), dimana lanceukna, Allen, engké Eisenhower sareng pimpinan CIA Kennedy's, mangrupikeun pasangan. Ngasuh nguruskeun terstruktur anu nyungkeun investasi AS ka perusahaan Jérman sapertos IG Farben sareng Krupp. S&C "éta di tengah jaringan internasional bank, firma investasi sareng konglomerat industri anu ngawangun deui Jérman saatos WWI."¹
• Rencana Dawes, didamel pikeun ngawangun deui industri Jérman saatos Perang Dunya I sareng nyayogikeun réparasi ka Inggris sareng Perancis dina dewan na Charles Dawes, diréktur munggaran Biro Anggaran AS sareng Owen Young, presiden General Electric Co. Ku 1944, minyak Jerman ( 85% sintétik, dihasilkeun ku Standar téknologi NJ) dikawasa ku IG Farben, didamel dina Rencana Dawes sareng dibiayaan ku pinjaman Wall Street anu dibungkus ku S&C. Mémo Farben internal, kabeneran ditulis dina D-Day, 1944, nyatakeun keahlian téknis Standar dina bahan bakar sintétik, cairan pelincir sareng kalungguhan tetra-étil éta "pangpentingna pikeun kami," tanpa anu "padika perang ayeuna moal mungkin."²
• Malah saatos Hitler nyandak kawasa di 1933, Foster Dulles teraskeun ngawakilan IG Farben sareng nolak nutup kantor S & C di Berlin dugi ka réncang, capé kedah nandatanganan serat, "Heil Hitler," memberontak taun '35. Sapanjang perang, Foster ngajagi aset AS tina Farben sareng ogé Merck tina panyitaan salaku harta alien. Arthur Goldberg, anu ngajabat sareng Allen di OSS, cikal payun CIA, sareng engké di Pengadilan Tinggi, nyatakeun kadua saderek Dulles kalepatan tina hianat.¹
• Hiji rusiah kabuka ngaliwatan '20 urang éta rojongan finansial Henry Ford urang keur Hitler. A Désémber 20, 1922 Ny Times carita ngaku Tumbu antara baju seragam anyar jeung leungeun samping keur 1,000 pamuda di "storming Battalion" Hitler jeung potret Ford jeung buku nu Fuehrer dipake ditingal dina kantor na well-staffed Munich. (2) Dina 1938, Ford nampi Grand Palang tina pangajén Jerman Samoja.
• Dina Pébruari 1933, Hermann Goering diayakeun fundraiser a di imahna keur Trusteeship Nasional, grup hareup ti mana Rudolf Hess dibayar Partéi Nazi expenses kampanye pemilu. Industrialists na financiers pledged 3,000,000 tanda kaasup 400,000 ti IG Farben na 60,000 ti cabangna Umum Electric Corporation urang, AEG. Dina dewan cabangna IG Farben urang AS éta Edsel Ford, Walter Teagle, anggota dewan tina Ny Federal Reserve jeung Standar Minyak tina NJ na Carl Bosch, dina dewan cabangna Jerman Ford urang, Ford AG. Hiji minggu sanggeus éta infusion masif dana nu Reichstag ieu sampurna. Saminggu saterusna, pamilu nasional disapu Nazi kana kakuatan.
• Dina mémo 1936, William Dodd, Duta AS ka Jerman, dilaporkeun yén IG Farben masihan tanda 200,000 ka teguh pr "operasi kana pamadegan umum Amérika".

Vietnam

Tina loba subtexts of Versailles anu tumuwuh jeung babandingan bersejarah éta yén Ho Chi Minh, gawé di Paris salaku leungeun dapur jeung asisten fotografer urang, banding unsuccessfully ka rombongan Amérika atas nama rahayat Annam (Vietnam).

The catetan panutup sabenerna Ho wrote ka Sekretaris AS Nagara, Robert Lansing, mun marengan daptar tungtutan 8 ti "Ammanite Jalma," diwanohkeun daptar sopan-worded tina tungtutan ku nyarios:

Kusabab meunangna Sekutu, sakabeh mata pelajaran anu frantic kalawan harepan di prospek tina hiji jaman katuhu jeung kaadilan, anu kudu dimimitian maranehna ku kahadean ti ngajomblo formal sarta solemn dijieun saméméh sakabeh dunya ku rupa kakuatan tina entente dina perjuangan peradaban ngalawan barbarism.

Bari ngantosan prinsip tekad diri nasional maot tina idéal pikeun realitas ngaliwatan pangakuan éféktif tina katuhu suci sadaya bangsa mutuskeun takdir sorangan, pangeusi tina kakaisaran kuno Annam, dina waktu kiwari Perancis Indocina, hadir kana éta pamaréntah mulya tina entente dina umum na hususna ka pamaréntah Perancis menak di handap klaim hina ...

daftar ngandung dasar kayaning kabebasan pers jeung tina assembly sarta perlu keur nyusunna sakola, tapi pernah nungtut kabébasan ti Perancis, ngan hiji "Rombongan jalma pituin kapilih hadir parlemen Perancis dina urutan tetep kiwari dimungkinkeun informed maranéhanana perlu ".

Eta rengse ku nyebutkeun:

Jelema Annamite, dina presenting klaim ieu, cacah dina kaadilan lingkup sadunya anu diwangun sagala Powers, sarta ngandelkeun hususna dina goodwill sahiji jalma Perancis mulya anu tahan takdir urang di leungeun maranéhna jeung saha, sakumaha Perancis mangrupakeun républik a, geus nyokot kami handapeun panangtayungan maranéhanana.

Dina requesting panangtayungan urang Perancis rahayat Annam, tebih ti rarasaan Nu Ngahina sabalikna mertimbangkeun sorangan ngahormatan, sabab nyaho yén urang Perancis nangtung pikeun kamerdikaan sarta kaadilan sarta moal renounce idéal luhur maranéhanana babarayaan universal. Akibatna, dina mere heed kana sora tina tertindas, jelema Perancis bakal ngalakonan tugas maranéhna pikeun Perancis jeung ka manusa ".

Dina nami grup tina patriots Annamite ...
Nurhayati Ai Quoc [Ho Chi Minh]

Onward ka Perang Tanpa Ahir

The hantu of Versailles henteu lebi ilang jeung Vietnam.

Versailles ditinggalkeun di tempat nu 1917 Balfour Déklarasi pledging rojongan Britania pikeun kapentingan gerakan zionis di nyokot leuwih Palestina pikeun tanah air Yahudi jeung pasatujuan Sykes-Picot of 1916 méré Suriah ka Perancis jeung Mesopotamia jeung Britania (anu kontrak geus kungsi disawalakeun jeung pamingpin Arab pikeun ngadalikeun sumberdaya minyak).

Sempet timer tekad estu geus hiji prinsip operasi di Paris dina 1919, aya nyatu kasaksian keur nyieun kaputusan nu bakal luput dunya teuing anguish. Buktina padet nu dikandung dina ulikan saeutik-dipikawanoh, maréntahkeun ku Présidén Wilson dina mangsa ceramah karapihan Paris lajeng dikubur dugi 1922, disebut "Laporan ti Komisi Raja-Crane".

Pikeun ampir dua bulan anggota komisi crisscrossed naon ayeuna Suriah, Yordania, Irak, Paléstina jeung Libanon, nohonan kalayan sagala tata cara urang, delegasi resmi jeung grup kalawan petisi dina naon nembongan jadi hiji usaha pisan jujur ​​pikeun nangtukeun pamanggih umum. saran disebut nanaon pondok tina revolusioner, dumasar naon geus urang diajar di Samentara éta.

"Kami ngarékoméndasikeun, dina tempat anu kalima, modifikasi serius tina program zionis ekstrim pikeun Paléstina imigrasi tanpa wates Yahudi, milarian tungtungna ngajantenkeun Paléstina jelas-jelas Nagara Yahudi.

(1) The Purwakarta mimiti ulikan maranéhanana Zionism kalawan pikiran predisposed dina kahadean, tapi fakta aktual di Palestina, gandeng ku gaya prinsip umum diproklamasikeun ku Sekutu sarta ditarima ku Syrians geus disetir aranjeunna ka rekomendasi didieu dijieun.

(2) komisi ieu abundantly disadiakeun kalawan pustaka dina program zionis ku Komisi zionis ka Paléstina; uninga dina konferensi teuing ngeunaan jajahan zionis jeung klaim maranéhna; sarta pribadi ningal hal ngeunaan naon anu kungsi dilakonan. Aranjeunna kapanggih loba approve dina aspirasi na rencana ti Zionists, sarta miboga aprésiasi haneut keur bakti tina loba colonists, jeung kasuksésan maranéhna, ku padika modéren, dina overcoming halangan alam gede.

(3) Komisi ogé ngaku yén dorongan pasti parantos dipasihkeun ka zionis ku Sekutu dina pernyataan Mr. Balfour anu sering dikutip, dina disahkeun ku perwakilan Sekutu anu sanés. Upami kitu, istilah-istilah ketat tina Pernyataan Balfour dipatuhan - langkung milih "pendirian di Paléstina tempat bumi nasional pikeun urang Yahudi," "jelas-jelas dipikaharti yén moal aya anu tiasa dilakukeun anu tiasa nyababkeun hak-hak sipil sareng agama anu aya di komunitas non-Yahudi di Paléstina ”- boro-boro waé mamang yén Program zionis ekstrim kedah dirobih pisan.

Pikeun "bumi nasional pikeun urang Yahudi" henteu sami sareng ngajantenkeun Paléstina janten Nagara Yahudi; ogé henteu tiasa diadegkeun Nagara Yahudi sapertos kitu tanpa ngalanggar hukum anu parah kana "hak-hak sipil sareng agama masarakat anu sanés Yahudi di Paléstina."

Kanyataanna teras-terasan medal dina konperénsi Komisi sareng perwakilan Yahudi yén zionis ngarepkeun pamiceunan sacara praktis lengkep padumuk sanés anu sanés Yahudi di Paléstina, ku sababaraha jinis pameseran.

Dina pidato na tanggal 4 Juli 1918, Présidén Wilson netepkeun prinsip ieu salaku salah sahiji tina opat "ujung-ujung anu hébat pikeun jalma-jalma anu pakait di dunya"; "Pakampungan unggal patarosan, naha daérah, kadaulatan, tatanan ékonomi, atanapi hubungan politik dumasar kana ditampa sacara bébas pamukiman éta ku jalma-jalma anu langsung prihatin, sareng henteu dumasar kana kapentingan matéri atanapi kauntungan naon waé bangsa atanapi jalma sanés anu panginten hoyong padumukan anu béda pikeun pangaruh éksternal atanapi penguasaanna. "

Upami prinsip éta pikeun nguasaan, maka kahoyong penduduk Paléstina kedah ditangtoskeun naon anu kedah dilakukeun sareng Paléstina, maka kedah diémutan yén penduduk non-Yahudi Paléstina - ampir salapan-sapuluh tina sadayana —Anu tegas ngalawan sakabeh program zionis. Tabél nunjukkeun yén teu aya hiji hal anu padumukan Paléstina langkung disatujuan tibatan hal ieu.

Pikeun masrahkeun jalma anu dipikiran pisan kana imigrasi Yahudi anu teu aya watesna, sareng tekanan finansial sareng sosial pikeun nyerahkeun lahan, bakal janten pelanggaran parah tina prinsip anu kakoncara, sareng hak-hak masarakat, sanaos éta tetep dina bentuk hukum.

Éta mun dicatet ogé yén rarasaan ngalawan program zionis teu dipasrahkeun ka Palestina, tapi dibagikeun pisan umumna ku urang di sakuliah Siria, sakumaha konferensi urang jelas némbongkeun. Leuwih ti 72 per cent-1,350 dina sakabéh-kabéh petisi dina sakabeh Siria anu diarahkeun ngalawan program zionis. Ngan dua requests-jalma pikeun ngahiji Suriah jeung kamerdikaan-kungsi rojongan nu leuwih gede.

Konperénsi Perdamaian kedahna henteu cicingeun pikeun kanyataan yén parasaan anti-zionis di Paléstina sareng Suriah sengit sareng sanés entong dileungitkeun. Henteu aya perwira Inggris, konsultasi ku Komisaris, anu percaya yén program zionis tiasa dilaksanakeun kecuali ku kakuatan. Para perwira umumna ngira yén kakuatan anu henteu kirang ti 50,000 prajurit bakal diperyogikeun bahkan pikeun ngamimitian program. Éta tina dirina sorangan mangrupikeun buktos tina rasa anu kuat pikeun ketidakadilan program zionis, dina bagian tina populasi sanés Yahudi di Paléstina sareng Siria. Kaputusan, anu ngabutuhkeun pasukan pikeun ngalakukeun, kadang-kadang diperyogikeun, tapi pastina henteu kedah ditampi pikeun kapentingan kateuadilan anu serius. Pikeun klaim awal, sering dikintunkeun ku perwakilan zionis, yén aranjeunna ngagaduhan "hak" pikeun Paléstina, dumasar kana pendudukan 2,000 taun ka pengker, boro-boro tiasa dianggap serius. "

Naon nu leuwih lengkep bisa ngomong ngeunaan Perjangjian Versailles iwal nanya: naon urang lakukeun dinten anu bakal dipikanyaho taun 100 dunya ti ayeuna?