nu Kampanye Solidaritas Odessa keur nelepon hiji Poé Internasional Solidaritas jeung Jalma Odessa dina April 10, 2017, pikeun narik perhatian ka pamendakan Ukrania aktivis anti-pasis di kota éta. Kami nelepon kana rali, vigil sareng demonstrasi di luar kedutaan Ukrania sareng kantor konsular di sakumna dunya. April 10 mangrupikeun tanggal anu penting pikeun sadayana urang Odessans, sabab nandaan dinten di 1944 nalika Odessa dibebaskeun tina taun-mangsa pendudukan pasis.
Pébruari 2014 ningal ngarobih présidén anu kapilih Ukraina dina kudeta ganas jangjang katuhu anu dirojong ku pamaréntah AS. Ngan tilu bulan saatosna, dina Mei 2, Odessa ngalaman salah sahiji gangguan sipil anu paling parah di Éropa dina sababaraha dekade, nalika 46 kutang umume parah dibunuh ku mobis anu dipimpin pasis di alun-alun Kulikovo Odessa.
Ti saprak dinten éta, baraya, réncang sareng pendukung jalma anu tiwas parantos nungtut panyelidikan internasional ngeunaan pembunuhan, paménta anu dipeungpeuk ku pamaréntah féderal damel tangan-tangan sareng organisasi pasis anu tanggung jawab pikeun maotna. Halangan ieu ku pamaréntah Ukraina parantos dicatet ku PBB, Déwan Éropa sareng badan internasional anu sanés, ogé Departemen Propinsi Amérika Serikat.
Perlu dicatet yén, sanaos seueur video anu dicandak tina pasis anu miluan pembantaian, henteu salah sahiji jalma anu nanggung jawab éta rajapati anu kantos dibawa ka sidang, sedengkeun seueur anti pasisi anu nangkep dina dinten éta masih aya di panjara, seueur anu henteu kantos didakwa ku kajahatan.
Unggal minggu saprak pembunuhan, Odessans parantos kumpul di alun-alun Kulikovo pikeun nginget mayitna sareng pencét paménta pikeun panalungtikan. Sareng ampir unggal minggu, organisasi neo-Nazi sapertos Séktor Séktor anu kondang ngaganggu sareng kadang nyerang aranjeunna. Pulisi aya-kadang campur, tapi anu pasis henteu kantos ditangkep.
Dina pangembangan anyar anu ngarealisasikeun, sababaraha Odessans anti pasisténna parantos ditangkep ku otoritas féderal sareng di tuduhan kajahatan anu serius. Dina Feb. 23, Alexander Kushnarev, 65, a timbalan Déwan Kacamatan Limansk sareng bapa salah sahiji jalma ngora anu dipaéhan di alun-alun Kulikovo, ditéwak ku agén ti Jaminan Kaamanan Ukraina (SBU). Ditangkep ogé nyaéta Anatoly Slobodyanik, 68, perwira militér anu pensiunan sareng kapala Odessa Organisasi Veteran Angkatan Bersenjata. Kapala jaksa wilayah Odessan ngaku dua lalaki éta ngarencanakeun pikeun nyulik anggota Rada nagara, atanapi parlemén.
Wakil Rada, Alexei Goncharenko, anggota tina blok parlemén anu bersekutu sareng Présidén Ukrania Petro Poroshenko, nyatana leungit dina waktos anu singget. Tapi anjeunna gancang muncul deui sareng diwawancara dina saluran televisi Ukrania EspresoTV, nyatakeun yén diculikna parantos dipungut ku patugas penegak hukum. Kushnarev tiasa dipilih janten panata pamaréntahan sabab Goncharenko atoh dina pembantaian 2014 dimana putra Kushnarev tiwas.
Kushnarev sareng Slobodyanik ayeuna lentur di panjara Odessa dimana kaayaan ditujukeun pikeun ngiringan tahanan tahanan. Kadua lalaki manula parantos ngalaman masalah jantung anu lami sareng dipikasieun aranjeunna moal tiasa salamet kurungan aranjeunna.
Kusabab dua lalaki éta dicandak, imah baraya sanés-sanés korban May 2 parantos diasakan ku pulisi. Laporan anu parah ayeuna nuju seueur rencana pikeun nyekelana baraya sareng pendukung sareng ngekstrak "pangakuan" rencana pikeun ngalakukeun tindakan kekerasan ngalawan pamaréntah.
Kusabab kudéta 2014, hak masarakat Ukrania pikeun pidato bébas parantos diwatesan. Paménta neraskeun Odessans pikeun panalungtikan internasional pikeun pembantaian di alun-alun Kulikovo parantos ngaganggu kana pamaréntah féderal. Upami sora jalma-jalma gagah ieu diidinan, bakal Ukraine bakal ngalaksanakeun léngkah anu sanés pikeun janten kaayaan pulisi anu teu demokratis dina bantosan sareng kelompok pasis anu dibunuh.
Sadayana kanggo 10 International Day Solidarity sareng Rahayat Odessa!
Bébas Alexander Kushnarev, Anatoly Slobodyanik & sadaya tahanan politik di Ukraina!
Eureun panindasan ka baraya & pendukung anu tiwas dina 2 Méi 2014!
Henteu pikeun fascism di Ukraina & di sakumna dunya!
nu Kampanye Solidaritas Odessa mangrupikeun proyék Serikat Nasional Nasional Antiwar Coalition (UNAC).
Diadegkeun dina Méi 2016 nuturkeun peringatan ulang kadua pembunuhan Mei 2, 2014.
Rombongan anggota UNAC ti Amérika Serikat ngiringan peringatan, anu diayakeun di alun-alun Kulikovo Odessa.
www.odessasolidaritycampaign. org - www.unacpeace.org
