April 10 International Poé solidaritas jeung Jalma of Odessa

Ku Phil Wilayto, Kampanye Solidaritas Odessa.

April 10: Anggota Kampanye Solidaritas Odessa Phil Wilayto, kénca, sareng Ray McGovern ngirimkeun serat ka alamat ka Présidén Poroshenko di Kedubes Ukrainia di Washington, DC (Poto: Screenshot tina video Ruptly News).

Nalika urang nyaring pantun di Kedubes Ukrainia ka Amérika Serikat di Washington, DC, Ray McGovern sareng kuring nguping saurang jalmi naroskeun "Saha éta?"

"Kami Kampanye Perpaduan Odessa sareng urang gaduh surat pikeun Présidén Petro Poroshenko," saur kami. Nalika panto dibuka, saurang anu katingali prihatin disaruakeun ku anu kedah disangka anjeunna sapertos laut wartawan. Ditambah sareng Ray kuring, nganggo surat.

"Kami nyauran Présidén Poroshenko ngaleupaskeun sadaya tahanan pulitik di Wikivoyage sareng ngeureunkeun panindasan ngalawan baraya masarakat anu tiwas di Gedong Kesatuan Perdagangan tanggal 2, 2014," saur kami.

Anggota staf lalaunan nyandak serat nalika kaméra TV difilemkeun. (Téks suratna katingali di handap.) Tanggal 10 April - ulang taun ka-73 poé di Kota Laut Hideung di Odessa, Ukraina, dibébaskeun tina penjajahan fasis. Dina dinten anu sami, salinan surat anu sami dikirimkeun ka kadutaan Ukraina, konsulat sareng konsulat kehormatan dina total 19 kota di 12 nagara di Éropa sareng Amérika Kalér. Poé Solidaritas Internasional ieu sareng Rahayat Odessa digagas ku Kampanye solidaritas Odessa tina Koalisi Antiwar Nasional Nasional salaku réspon gelombang penindasan anu terakhir di Odessa.

Tukang TO Krisis ayeuna

Tanggal 2 Méi 2014, kirang ti tilu bulan saatos kudéta belah katuhu anu ngagulingkeun présidén terpilih Ukraina, aktivis di Odessa ngamajukeun referendum nasional pikeun hak milih gubernur lokal bentrok sareng pendukung kudéta. Jumlahna seueur, jumlah féderasi ngungsi di House of Union Union lima tingkat di Odik's Kulikovo Pole (lapangan, atanapi alun-alun). Gerombolan ageung, dikocok janten pabaliwer ku organisasi neo-Nazi, ngagebrétkeun gedong ku kokot Molotov. Sahenteuna 46 urang diduruk hirup-hirup, maot ku kaseuseup haseup atanapi keok dugi ka luncat tina jandéla. Ratusan luka nalika pulisi nangtung sareng teu ngalakukeun nanaon.

2, 2014, alun-alun Kulikovo, Odessa: Gagasan anu dipimpin pasis pameuleuman ka Gedong Kesatuan Perdagangan. (Poto: TASS) Sanaos mangpuluh-puluh pidéo pembunuhan telepon sélulér dipasang dina Internét, seueur anu jelas nunjukkeun wajah palaku, dugi ka ayeuna moal aya jalma anu tanggung jawab kana pembunuhan beresih. Sabalikna, puluhan jalma anu junun kabur seuneu ditahan. Sababaraha aya kénéh di panjara ayeuna. Unggal minggu saprak pembunuhan, baraya para aktivis dibunuh parantos kumpul di alun-alun Kulikovo pikeun ngahormatan mayitna sareng pencét paménta pikeun panalungtikan internasional ngeunaan tragedi ieu, salah sahiji gangguan sipil anu parah di Éropa saprak Perang Dunya II. Sanaos organisasi internasional kaasup PBB sareng Déwan Éropa parantos diusahakeun nalungtik, unggal usaha parantos dipeungpeuk ku pamaréntah féderal.

REPRESSION INCREASING IN ODESSA

Nalika baraya parantos ngadangu gangguan ku anggota organisasi fasis sapertos Séktor Katuhu anu kondang, tingkat panaraosan pamaréntah anu serius nembé diawalan Pebruari 23 kalayan ditéwak Alexander Kushnaryov, bapa 65 taun umur salah saurang jalma ngora anu tilar dunya di Gedong Kesatuan Perdagangan. Kushnaryov tétéla mangrupikeun target operasi nyeureud anu nyulik dina pementasan anggota parlemen nagara anu parantos difoto dina alun-alun Kulikovo dina awak mayit putra Kushnaryov. Ditangkep ogé hubungan anu diculik ieu nyaéta Anatoly Slobodyanik, 68, perwira pensiunan anu pensiunan sareng kapala Odessa Organisasi Veteran Angkatan Bersenjata.

Nu nyekelna ngirim gelombang shock ku komunitas baraya. Parantos jelas yén tungtungna pengkuh pikeun panaliti internasional parantos ngaganggu ka pamaréntah di Kiev, kacemplungkeun sabab éta dina sababaraha krisis korupsi, kamiskinan ngirangan, ketegangan étnis sareng skeptisisme internasional anu jero di antara pendukung finansial Kulon poténsial éta. hal anu sanggup ngarengsekeun tangtangan ieu.

Saatos hasil penangkepan Kushnaryov sareng Slobodyanik, laporan mimiti nyumput yén langkung aya tangkepan sareng tuduhan palsu anu datang ngalawan baraya korban tragedi Méi 2.

Dukungan Internasional nyaéta ngembangkeun

Salaku tanggapan, sareng dina konsultasi sareng réréncangan urang di Odessa, Kampanye Solidaritas Odessa mimiti disebut Kedutaan Ukrania di DC, naros nyarios sareng Duta Besar Valeriy Chaly. Teu aya tanggapan. Salajengna kami ngaluarkeun pernyataan umum pikeun nelepon geuwat Alexander Kushnaryov sareng Anatoly Slobodyanik. Masih teu aya tanggapan.

Teras we ngangkat sareng réréncangan ngeunaan usulna pikeun International Solidarity with People of Odessa.

Dina April 10, sababaraha kota ngayakeun protés sareng ngirim surat ka Présidén Poroshenko ka kedutaan sareng konsulat. Di San Fransisco, AS; Budapest, Hungaria; Berlin, Jerman; sareng Bern, Swiss, pendukung Odessa ngalaksanakeun tanda-tanda sareng spanduk, nyéwa slogan sareng nyipta pidato nimbalan ngabebaskeun Kushnaryov sareng Slobodyanik sareng ngeureunkeun panindasan ngalawan baraya. Di Berlin, para demonstran anti-pasis ngagabung ku salah sahiji anu salamet di pembantaian Odessa.

Salaku tambahan, pangiriman surat lumangsung di Athena, Yunani; Munich, Jerman; Chicago sareng New York City, Amérika Serikat; Dublin, Irlandia; London, Inggris; Milan, Roma sareng Venice, Italia; Paris sareng Strasbourg, Perancis; Stockholm, Swédia; Vancouver, Kanada; sareng Warsaw, Polandia. Di Vancouver, ogé aya kampanye média sosial promosi Poé Solidaritas.

Sababaraha organisasi anu ilubiung dina Day of Solidarity nyaéta Aktivis pikeun Perdamaian (Swédia), ATTAC (Hungaria), BAYAN USA, Partai Sosialis Merdeka (AS), Friends of the Congo (USA), International Action Center (USA), Marin Interfaith Pasukan Tugas di Amérika (AS), Molotov Club (Jérman), Mobilisasi Ngalawan Perang & Penjajahan (Kanada), Kampanye Nasional pikeun Résistansi Non-Kekerasan (AS), Partai Komunis Anyar (Inggris), Aksi Sosialis (AS), Pertarungan Sosialis (UK ), Solidaritas sareng Résistansi Antifasist di Ukraina (Inggris); Pagawé Umum Bersatu pikeun Aksi (AS), The Virginia Defender (USA) sareng WorkWeek Radio (USA).


April 10, Berlin, Jerman: Protés luar Kedubes Ukrainia. (Poto: Potret layar tina video Molotov Club)
April 10, Budapest, Hungaria: Bantahan di luar Kedutaan Ukrania handapeun panon pulisi.
April 10, London, Inggris: Aktivis solidaritas ngirim surat ka Kedubes Ukrainia.
April 10, San Francisco, AS: Protés luar Konsulat Ukrania.
April 10, Bern, Swiss: Protés diluar Kedubes Ukrania.
April 10, Vancouver, Kanada: Aktivitas solidaritas nempatkeun papan tulis, kembang sareng spanduk di luar kantor Konsulat Kehormat.
April 10, Washington, DC: Ray McGovern nyarios ka média luar Kedubes Ukrainia. Di Washington, DC, saatos ngirim serat, Ray McGovern sareng kuring ngayakeun konperénsi pencét luar Kedubes. Hadir aya toko média kaasup Tass, Sputnik News, Ruptly News sareng RTR TV. Ray mangrupikeun urut analis sareng CIA anu biasa nyiapkeun laporan média harian pikeun dua présidén. Kéngingkeun ngalawan kawijakan perang AS, anjeunna nyiptakeun organisasi Profesional Kecerdasan Veteran pikeun Sanity sareng ngalaksanakeun penasihat Kampanye Odessa Solidaritas.

Salian patarosan ngeunaan Odessa, wartawan Tass naroskeun kami ka posisi kami dina bom April 7 AS ngeunaan saluran udara Siria. Kami parah ngutukana, sareng Ray ngajelaskeun yén organisasina aya hubungan sareng sababaraha perwira intelijen ngora anu berpusat di Suriah anu parantos nyarios versi AS ngeunaan ngagunakeun senjata kimia ku pamaréntah Siria henteu leres. Goréng teuing teu aya anu aya média warta Amérika pikeun ngalaporkeun éta.

NEGARA NEXT

Naon léngkah salajengna? Dina konsultasi sareng réréncangan urang di Odessa, sareng nyungkeun naséhat ti organisasi anu ilubiung dina 10 April Poé Solidaritas Internasional, kami bakal ngaevaluasi kaayaan sareng milarian kasempetan salajengna pikeun ngahalangan. Dua tujuan sigana atra: ngayakinkeun - atanapi maksa - AS sareng média Kulon sanésna pikeun ngalaporkeun penindasan di Odessa; sareng ngawangun kerjasama multi-nagara anu ditingalikeun dina 10 April Day of Solidarity pikeun nguatkeun dukungan internasional pikeun Odessa.

Réprési teras-terasan di ODESSA - KUMAHA KEUNGKULAN

Samentawis di Odessa, sakumaha urang sadayana ngintun serat ka alamat ka Présidén Poroshenko, dua urang dipanggil ku SBU pikeun ditanyakeun: Moris Ibrahim, wakil Déwan Koordinasi Angkatan Kiri di Odessa, sareng Nadezhda Melnichenko, karyawan TIMER publikasi warta online, anu parantos dilaporkeun nyerang neo-Nazi ka baraya-korban korban Mei 2, 2014. Salaku tambahan, imah dua pendukung baraya para korban ogé ditéang, disangka bukti kagiatan separatis, mangrupikeun masalah anu serius. Teu aya bukti anu kapanggih; tujuanana sigana kaget.

Tatangga, sanaos suasana panindasan, rébuan Odessans tétéla pikeun pengetan taunan pembebasan kota dina April 10, 1944, ti pasukan penjajahan Nazi sareng Romania. Sareng, sakumaha kajadian unggal taun salami pengetan, preman-preman ti Séktor Katuhu sareng organisasi fasis anu sanés ngusahakeun ngaruksak kumpul. Taun ka tukang pulisi ngan saukur misahkeun neo-Nazi ti anu milu kana acara éta. Taun ieu, menarik, pulisi nangkep pasis 20. Ayeuna urang bakal ningali upami aranjeunna leres didakwa. Di Odessa, perjuangan Kaadilan diteruskeun, sapertos anu ngadukung internasional pikeun pahlawan modern anu ayeuna Kota Pahlawan di Laut Hideung.

Phil Wilayto mangrupikeun redaktur koran Virginia Defender sareng koordinator Kampanye Odessa Solidarity. Anjeunna tiasa ngahontal di DefendersFJE@hotmail.com

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa