ku Yusup Essertier, Oktober 31, 2017
ti CounterPunch
"Sanes a lalaki atawa riungan sareng jalma sanés kapercayaan tiasa percanten pikeun ngamangpaatkeun sacara manusa atanapi henteu mikirkeun sanely dina pangaruh ku sieun anu hébat."
- Bertrand Russell, Karangan Unpopular (1950) [1]
Krisis Koréa Kalér nyambung jalma dina kénca ti spéktrum liberal ku salah sahiji tantangan anu panggedéna anu urang kantos dicanghareupan. Kiwari, langkung ti kantos, urang kedah nyerat takwa sareng prasangka alami urang anu ngurilingan masalah tina pakarang nuklir sareng nanyakeun hese-patarosan paménta kana jawaban anu jelas. Geus waktuna pikeun lengkah balik sareng nganggap saha anu premanisme nyaéta di jazirah Koréa, anu ngawempang kemasan langsung kana perdamaian internasional sareng komo pikeun salamet tina spésiés manusa. Geus waktuna urang jaman baheula yén urang ngiringkeun panyaksir kana masalah Washington di Koréa Kalér sareng mesin militérna. Ieu sababaraha kadaharan pikeun pamikiran masalah anu parantos disapu bangkok ku réaksi-réaksi dengkul jerk anu alami pikeun generasi Amerika anu parantos ditunda di poék ngeunaan fakta sajarah anu dasarna. Wartawan mainstream sareng malah seueur di luar mainstream di sumber warta liberal sareng kutang, henteu nganggo singketan kasuburan Washington urang, ngéstigasi Koréa Kalér, sareng ngagambarkeun kaayaan predicament urang salaku gelut dimana sadaya pihak sarua disebul.
Anu mimiti, urang kedah nungkulan fakta anu teu pikaresepeun yén urang salami Amerika, sareng pamarentah urang langkung masalah. Kawas kalolobaan jalma di Jawa Barat kuring terang ampir sia aya tentang Koréa Kalér, ku kituna abdi tiasa nyarios saeutik pisan ngeunaan éta. Sadaya anu tiasa diajak ngobrol ngeunaan sareng kapercayaan naon waé nyaéta rezim Kim Jong-un. Ngawatesan sawala éta, urang tiasa nyarios yén anceman na henteu kredibel. Kunaon? Salah sahiji alesan basajan:
Kusabab disparitas kakuatan antara pangabisa militér Amérika Sarikat, kaasup sekutu militér na ayeuna, sareng Koréa Kalér. Bédana téh lega pisan pisan, tapi di dieu aya unsur utama:
Basa AS: Washington mibanda sahanteuna basa militér 15 anu sumebar di Koréa Kidul, loba di antarana caket kana wates sareng Koréa Kalér. Aya ogé basa anu sumebar di sakuliah Jepang, ti Okinawa di kalér ka kidul nepi ka kalér nepi ka Angkatan Udara Misawa.[2] Dasar na Koréa Kidul boga pakarang anu gaduh kapasitas anu leuwih ngaruksak ti malah pakarang intiklir nu di Washington milari di Koréa Kidul pikeun taun 30 ti 1958 nepi ka 1991.[3] Basa di Jepang ngagaduhan pesawat Osprey anu tiasa ferry polumeu sarimbag dina dua beus kota anu aya pasukan sareng alat-alat di Koréa ka unggal perjalanan.
Pamawa pesawat: Henteu aya kirang ti tilu pamawa pesawat kana cai sakitar Peninsula Koréa sareng rombongan perang maranéhanana.[4] Kalolobaan nagara henteu ngagaduhan hiji pamawa pesawat.
THAAD: Dina bulan April taun ieu di Washington nyebatkeun sistem THAAD ("terminal luhur aréa luhurna pertahanan") pikeun sanaos oposisi anu sanésna ti warga Koréa Kidul.[5] Hal ieu sakuduna dituju ngan intercept kana misil ngamuk Korea Kalér kana turunanana ka handap, tapi pajabat Cina di Beijing ngurus yén tujuan nyata THAAD nyaéta pikeun "ngalacak misilna dijalankeun ti Cina" ti saprak THAAD boga kamampuan panjagaan.[6] Kituna, THAAD ngancam Koréa Kalér henteu langsung henteu langsung, ku ngancam babaturan deukeut na.
Militer Koréa Kidul: Ieu salasahiji gaya pakarang pangbadagna di dunya, kumplit sareng angkatan udara pinuh ditiup sareng sanjata konvensional langkung ti cukup pikeun minuhan anceman serangan ti Koréa Kalér.[7] Militer Koréa Kidul dilatih parantos dilatih ku akhir sareng AS sareng saprak aranjeunna rutin kalibet dina latihan sapertos taunan "laut, taneuh sareng latihan gegedean" taunan disebut "Ulchi Freedom Guardian" kalibet puluhan rébu pasukan.[8] Henteu ngaleungitkeun kasempetan pikeun nyingsieunan Pyongyang, saéstuna ahirna aya dina ahir Agustus 2017 sanajan henteu aya kanaékan tegangan.
Militer Jepang: The euphemistically ngaranna "Angkatan Pertahanan sorangan" Jepang dilengkepan sababaraha alat-alat militér pangluhurna di téknologi, anu luhur pikeun dunya, sapertos pesawat AWACS sareng Ospreys.[9] Kalayan konstitusi katengtreman Jepang, pakarang ieu "karasa" dina langkung ti hiji rasa kecap.
Kapal selam kalayan misil nuklir: AS boga kapal selam di deukeut jazirah Koréa dilengkepan misil nuklir nu gaduh "kamampuhan pikeun maéhan keras" hatur nuhun ku alat anyar "super-fuze" anu dipake pikeun ngamutahirkeun warheads térmonuklir heubeul. Ieu ayeuna sigana mah tiasa dianggo dina sagala kapal selam rél ballis AS.[10] "Hard-target kill killability" nujul kana kamampuan pikeun ngancurkeun tujuan anu kuat atanapi sapertos silos ICBM Rusia (ie, misil nuklir underground). Ieu saméméhna saacanna pajeujeut. Ieu langsung henteu ngaruhkeun Koréa Kalér ti Rusia urang téh salah sahiji nagara-nagara anu tiasa datangna pikeun bantuan dina acara jurus kahiji AS.
Sakumaha ceuk Sekretaris Pertahanan AS James Mattis, perang sareng Koréa Kalér bakal "bencana."[11] Truetana leres-katastropik utamana pikeun Koréa, kalér sareng kidul, sareng kamungkinan pikeun nagara sejen di daérah wilayah, tapi sanés kanggo AS. Jeung éta ogé leres "nyadangkeun tembok," jendral Koréa Kalér "bakal tarung" salaku Profesor Bruce Cumings, ahli sajarah Korea di Universitas Chicago, nekenkeun.[12] AS bakal "sagemblengna ngancurkeun" pamarentah di ibukota Koréa Kalér Pyongyang, komo meureun Korea Kalér, sakumaha ngancem Présidén AS Trump.[13] Koréa Kalér, péngkolan na bakal ngaruksak serius ka Séoul, salah sahiji kota anu pangleutikna di dunya, ngabalukarkeun jutaan korban koréa di Koréa Kidul sarta puluhan rébu di Jepang. Sakumaha nyerat sejarawan Paul Atwood, saprak urang terang yén "rezim kalér boga pakarang nuklir anu bakal dibuka di basa Amérika [di Koréa Kidul] sareng Jepang, urang kedah nyorot tina rooftops yén serangan Amérika bakal ngalebetkeun eta inti, berpotensi dina sadaya sisi, sareng kapencil anu diperyogikeun sacara gancang tiasa ngasupan dinten anu ngimpina ngarobih spésiésna salami manusa. "[14]
Henteu aya nagara di dunya tiasa tiasa ngancem ka AS. Periode. David Stockman, urut Congressman dua istilah ti Michigan nyerat, "Perkara teu langkung seserkeunana, aya waé moal aya industri industri anu gedé-olah di dunya luhur anu tingkatan dunya anu bisa ngancem ka bumi-nagara Amérika atawa henteu kersa kitu kitu . "[15] Anjeunna miheulaan rhetorik, "Naha anjeun pikir [Putin] bakal jadi baruntus atawa cukup bunuh diri pikeun ngancem AS sareng pakarang nuklir?" Someoneta jalma anu 1,500 "warheads nuklir anu tiasa dibebaskeun."
"Siegfried Hecker, diréktur pamaréntahan di National Laboratorium Los Alamos sareng anu terpencil kapungkur AS pikeun mariksa fasilitas nuklir Koréa Kalér, geus diitung ukuran arsion Koréa Kalér dina henteu leuwih ti 20 kana bom 25."[16] Lamun bakal bunuh diri ku Putin pikeun ngamimitian perang sareng AS, teras éta malah bakal janten langkung hadé kanggo Kim Jong-un Koréa Kalér, hiji nagara anu mibanda kasapuluh pangeusi populasi Amérika Sarikat sarta saeutik kabeungharan.
Tingkat préparasi militér AS na jalan saluhur sareng saluareun naon anu peryogi ngajaga Koréa Kidul. Directlyta langsung ngancam Koréa Kalér, Cina, sareng Rusia. Sakumaha nyatakeun Wahyu Martin Luther King, Jr., AS mangrupakeun "purveyor pangbadagna kekerasan di dunya." Thatta leres pisan dina waktos waktos sareng ayeuna unggal leres leres.
Dina kasus Koréa Kalér, pentingna dina pamaréntahan anu gedéna kana kekerasan dirumuskeun pangakuan sareng istilah "garnisun kaayaan,"[17]kumaha Cumings ngararangkay eta. Istilah ieu ngakuan kanyataan anu teu jelas yen urang tina Koréa Kalér nyéépkeun waktos pikeun nyiapkeun perang. Teu aya anu ogé disebut Koréa Kalér salaku "purveyor kekerasan panggedéna".
Saha ngabogaan ramo na kana tombol éta?
A psikjatri Amérika ngarah Robert Jay Lifton nembe nekenkeun "potensi anu teu jamprug of Donald Trump".[18] Anjeunna ngécéskeun yén Trump "manéh dunya ku perasaan diri sorangan, naon anu anjeunna peryogi sareng naon anu anjeunna karasaeun. Sareng anjeunna teu kaci langkung eratik, sumebar atanapi bahaya. "
Salila kampanye pamilihan na Trump henteu ukur pamadegan pikeun nuklirisasi Jepang sareng Koréa Kidul, tapi dinyatakeun minat manéh ngagunakeun pakarang sapertos éta. Anu Donald Trump, saurang lalaki anu panginten teu stabil mental, boga kajauhan dina pangabanganana sanggup ngahancurkeun pangeusina sababaraha taun langkung ngawakilan anceman anu pikasieuneun, nyaéta anceman anu dipercaya.
Ti pandang ieu, nu disebut "ancaman" Koréa Kalér asalna kasampak rada kawas badai anu paribasa di handapeun pangiku.
Mun anjeun sieun sieun Kim Jong-un, antukna kedah teroris Koréa Kalér. Kamungkinan Trump ngajeunkeun jin nuklir teu dipencét tina buli pasti sakuduna janten panggero bangun keur sakabeh jalma di mana waé dina spéktrum pulitik hudang sareng meta sateuacan telat.
Upami kasieunan kami ka Kim Jong-un anu ngahalangan urang munggaran henteu rasional, sareng upami pamanggihna aya dina "misi bunuh diri" ayeuna henteu aya dasarna-kumargi anjeunna, jenderalna, sareng pejabat pamaréntahanana mangrupikeun waris tina dinasti anu masihan aranjeunna kakawasaan anu penting sareng kaistiméwaan-maka naon sumber tina irasional urang, nyaéta, teu aya akal jalma di Amérika Serikat? Naon perkawis hype? Abdi hoyong ngajawab yén salah sahiji sumber pamikiran sapertos kieu, jenis pamikiran anu urang tingali sepanjang waktos di tingkat domestik, nyaéta rasisme. Bentuk prasangka ieu, sapertos jinis propaganda massal anu sanés, sacara aktip didorong ku pamaréntahan anu ngadukung kabijakan luar negeri dipandu ku sarakah tina 1% tibatan kabutuhan 99%.
The "muka panto”Implengan
Inti tina kabijakan luar nagri urang tiasa dijumlahkeun ku slogan propaganda anu disesakeun masih aya anu dikenal salaku "Open Door Policy," sakumaha anu dipedar ku Atwood.[19] Anjeun tiasa apalkeun frase lami ieu ti kelas sajarah SMA. Survéy singket Atwood ngeunaan jujutan tina Kaayaan Buka Buka ngabéréskeun urang naha anjeunna tiasa janten paméran panon nyata, nyayogikeun konci kana ngarti naon anu geus lajah waktos hubungan Hubungan Koréa Kalér-Washington. Atwood nyerat nu "AS sareng Jepang parantos asup tabrakan ti 1920s sareng ku 1940, di tengah depresi global, dikonci dina perjuanganana fana leuwih anu pamustunganana bakal nguntungkeun paling tina pasar sareng sumberdaya Greater Cina sareng Asia Wétan. ”Lamun saurang ogé kedah ngécéskeun naon anu jadi sabab Perang Pasifik, hiji kalimah bakal jalan anu panjang. Atwood terus, "Alesan nyata AS nentang Jepang dina Basa Jepang di Asia teu pernah dibahas sareng janten poko anu dilarang dina mérek anu ngadegkeun sakumaha seueur motif panulis kawijakan luar nagri Amérika ageung."
Kadang-kadang aya kajadian di Amérika Sarikat meungpeuk aksés Jepang pikeun sumber daya Asia di Wétan Asia Wétan, tapi nengetan dina hiji arah anu minangka karanjingan Jepang sareng wasiat ngadominasi konflik batan Washington.
Atwood aptly ngécéskeun, "Greater Wétan Asia Co-Prosperitas Spasi Jepang parantos nutup 'Buka Panto' pikeun penetrasi Amérika sareng asup ka Raya Asia nguntungkeun dina mésér kritis. Nalika Jepang ngawasa Asia Wétan Amérika ngalihkeun armada Pasifik ka Hawaii dina jarak kajauhan ka Jepang, diturutan sangsi ekonomi, baja embargo sareng minyak bumi sareng dina bulan Agustus 1941 ngaluarkeun ultimatum luncat ka kaluar sareng Cina sareng Vietnam 'atanapi sejenna.' Ningali kasep ku ancaman ieu, Japan nunjukeun naon Tokyo bakal mogok pre-emptive di Hawaii. "Naon seueur urang parantos percanten, yén Jepang kakara angkat kana sabab éta diatur ku pamaréntah undemocratic sareng militaristic, éta dina kanyataanana carita seueurna kekerasan sareng anu ngagaduhan sumber daya saderhana di dunya.
Leres pisan, panempoan Cumings, anu nyepeng milari léngkah pananjarian ngeunaan sajarah Koréa, khususna dimana hubungan AS-Korea sareng akur sareng Atwood: "Saprak ieu publikasi tina 'muka panto catetan' di 1900 aya dina manjang kaisar pikeun Perumahan pérak Cina, Tujuanana pamungkas Washington anu sok parantos kéngingkeun aksés anu aya ka wewengkon Asia Wétan; eta miharep pamaréntah asli cukup kuat pikeun ngajaga kamerdekaan tapi teu cukup kuat pikeun merhatikeun pangaruh kulon. "[20] Artikel singget tapi kawasa Atwood masihan hiji gambar gedé tina Sarat jeung Kaayaan Bubuka Buka, bari ngaliwatan karya Cumings, urang tiasa ngalenyepan sababaraha cara tentang kumaha ieu dilaksanakeun dina Koréa nalika penjajahan Amérika nagara sanggeus Perang Pasifik, ngaliwatan henteu. pamilihan bébas sareng henteu adil tina diktator Koréa Kidul kahijina Syngman Rhee (1875-1965), sareng perang sipil di Koréa anu dituturkeun. "Aksés ngahalangan kana wilayah Asia Wétan" hartina aksés ka pasar kanggo kelas bisnis Amérika elit, sareng dominasi suksés di pasar ieu hiji tambah tambahan.
Masalahna nyaéta yén pamaréntahan anticolonial dikawasa di Korea, Vietnam, sareng Cina. Pamaréntah ieu miharep kudu ngamangpaatkeunana-sumber daya maranéhanana pikeun pangwangunan anu mancén pikeun ngabantuan populasi nagara-nagara na, tapi sana anu, tetep masih, bendera beureum pikeun "bull" nyaeta kompleks militér-industri Amérika. Salaku balukar tina gerakan-kamerdikaan Washington anjeun milari "kadua saatos". "Planners Amérika ngajalin dunya sadetik anu paling bagikeun Asia pikeun saurang generasi."[21] Salah saurang kolaborasi Pak Hung Hung-sik ngomong, "révolusiis sareng nasionalis" aya masalah éta, nyaéta jalma-jalma anu percaya yén pertumbuhan ékonomi Koréa kedah nguntungkeun utamina Koréa, sareng saha pikir yén Korea kudu balik deui ka sababaraha jenis terpadu. salila sahenteuna 1,000 taun).
"Peril konéng" rasisme
Kusabab pamikiran radikal sapertos "nasionalisme" mandiri sok kedah dicap kalayan harga naon, investasi ageung pikeun perang anu mahal bakal diperyogikeun. (Publik mangrupikeun investor sareng perusahaan anu gaduh saham!) Investasi sapertos kitu butuh kerjasama jutaan jutaan Amerika. Éta tempat idéologi "Konéng Kuning" gunana. Konéng Peril mangrupikeun konsép propaganda mutan anu parantos damel bareng sareng Sarat jeung Kaayaan Pintu Buka, dina bentuk naon waé anu ayeuna keur némbongan salaku.[22] Sambungan ditingali ngabuktikeun dina réproduksi kualitas luhur pisan tina propaganda Yellow Peril tina sakitar waktos Perwalan Sino-Japanese munggaran (1894-95) ditinterpékeun ku éséy pikeun profésor tina sajarah Peter C. Perdue sareng Diréktur Kreatif ngeunaan Visualizing Cultures Ellen Sebring di Massachusetts Institute of Technology.[23] Sakumaha ngécéskeun éséy, "alesan kakuatan luar nagri ékspansisiis hajat nyukcruk Cina kana bérés pangaruhna, salina, persépsi ku kauntungan untung bakal diturunkeun tina ieu. Karung glittering ieu emas, memang, sisi séjén 'peril konéng'. ”Hiji gambar propaganda mangrupakeun gambar stereotypical tina saurang lalaki Cina, anu anjeunna sabenerna linggih dina kantong emas di sisi sisi laut anu sanés.
Rasisme barat-jawa nuju ti urang Wétan anu parantos ngabéréskeun kalayan kecap parah awon "gook". Untungna, kecap anu parantos maot kaluar. Koréa henteu ngahargaan keur ngarawat kana slurs ras sapertos hal ieu,[24] teu langkung ti Filipinos atanapi Vietnam.[25] (Dina Viétnam aya "aturan mere-gook" resmi "remen-remen" atanapi "MGR," nu nyebatkeun yén Vietnam éta téh mere sato anu tiasa ditelasan atawa kasalahguna bakal. Istilah ieu dipaké pikeun ngarujuk Koréa, boh kalér sareng kidul. Cumings parantos masihan terang ka urang yén "sanés militér terhormat" Hanson Baldwin nalika Perang Koréa ngabandingkeun Koréa séwi, tukang canggih, sareng urang Hordangan Genghis Khan, sareng anjeunna nganggo kecap pikeun nerangkeun éta siga "primitif".[26]Babaturan deukeut Washington Washington ogé ngamungkinkeun rasis ngalawan Koréa pikeun hirup tur ukur ngalulepan hukum kahijina ngalawan pidato hate di 2016.[27]Hanjakalna, éta hukum ka huntu sareng ngan hiji hambalan munggaran.
Sieun anu irrasional tina iman spiritual non-Kristen, film ngeunaan diabolical Fu Manchu,[28] sareng penerbangan média rasialis ngaliwatan abad ka-20th sadayana dicoo bagéan dina nyieun budaya anu George George Bush bisa, sareng raray anu langsung, nunjuk Koréa Kalér salasahiji ti tilu nagara "Axis of Jvil" sanggeus 9 / 11.[29] Henteu ngan wartawan teu tanggung jawab jeung boga pangaruh di Fox News tapi jejaring pelarta sareng kertas anu sanés ngulang labél kartun ieu, migunakeun salaku "shorthand" kanggo kawijakan anu sanés AS.[30] Istilah "axis of hatred" ieu ampir dianggo, sateuacan dipédit tina ucapan aslina. Tapi kanyataan yén istilah ieu anu dicandak sacara serius mangrupakeun tanda khusus dina samping "kami", tétéla jahat sareng hatred di masyarakat urang sorangan.
Sikap anu rasialis Trump nuju jalma-warna anu warnana pisan atra éta makuna meryogikeun documenting.
Hubungan perang saatos dua Koréa sareng Jepang
Kalayan prasangka ieu di tukang — prasangka ieu yén jalma-jalma di Amérika Serikat palabuhan ka urang Koréa - teu heran yén sakedik urang Amérika parantos pijengkang sareng ngagorowok, "cekap cekap" ngeunaan panyawat Washington saatos ka aranjeunna. Salah sahiji cara anu pangpayunna sareng paling parah dimana Washington nyalahgunakeun urang Koréa saatos Perang Pasipik nyaéta nalika Pengadilan Militer Internasional pikeun Wétan Jauh anu diayakeun di 1946: sistem perbudakan séks militér Jepang (euphemistically called the "comfort women" system) henteu dituntut, sahingga engké perdagangan militér-spawned kelamin nagara mana wae, kaasup Amérika Serikat, leuwih gampang reoccur. Sakumaha Gay J. McDougall tina PBB nyerat taun 1998, "… kahirupan awéwé teras-terasan dipeunteun. Sedih, kagagalan ieu pikeun méréskeun kajahatan anu sipatna séksual anu dilakukeun dina skala masif nalika Perang Dunya Kadua parantos nambihan kana tingkat kaimanan anu kajahatan anu sami dilakukeun dinten ayeuna. "[31] Kejahatan seksual ngalawan awéwé Koréa ku pasukan AS jaman baheula jeung ayeuna dikaitkeun kana parantara panjajah Jepang di jaman baheula.[32] Nyawa awéwé sacara umum teu ngan dipeunteun, tapi nyawa Koréa awewe khususna ngotéhkeun salaku "gooks" -sexism tambah rasisme.
Dangong anu kalenturan militer AS ka arah kekerasan seksual diwujudkeun di Jepang ku jalan Washington pikeun ngijinkeun pasukan Amérika pikeun milu awéwé Jepang, korban pemalsuan kelamin anu disponsoran pamaréntah, disebut "Asosiasi Rékréasi sareng Hiburan", nu kabuka ieu sadia pikeun pelesir sadaya pasukan sekutu.[33] Dina hal Koréa, dipanggihan ku transkrip tina dédéngéan parlemén Koréa Kidul nu "dina séntral di 1960 dua lawmaker ngadesek pamaréntah pikeun ngalatih suplai palacuran pikeun minuhan naon anu disebut 'pangabutuh alami' prajurit anu sekutu sareng nyegah aranjeunna dibalanjakeun hargana di Jepang tinimbang Koréa Kidul. Wakil menteri bumi di waktu éta, Lee Sung-Woo, ngawaler yen pamaréntah parantos ngabenerkeun perbaikan dina 'supply prostitutes' sareng 'sistem hiburan' pikeun pasukan Amérika. "[34]
Kedah hal éta ogé teu kedah hilap yén prajurit AS ngévalasi awéwé Koréa luar brothels. Awéwé Jepang, kawas awewe Koréa, geus udagan kekerasan seksual salami pendudukna AS di ditu di deukeut basis militér AS-awéwé dilatih sacara séksual, ogé awéwé anu ngan leumpang kana jalan.[35] Korbanna dina dua nagara masih aya kasakit na PTSD - duanana penjajahan sareng militér. Crimeta kajahatan masyarakat urang anu dangong "budak bakal budak lalaki" tina budaya militér AS dituluykeun. Sakuduna ditujukeun di Bud aya di Militer Tribunal Internasional pikeun Wétan Jauh.
Umumna liberalisasi MacArthur urang saatos pembebasan post-perang Jepang tos ngiringan nuju demokratisasi sapertos reformasi lahan, hak-hak pagawe, sareng ngawenangkeun tawar koléktif ku union kuli; purging pajabat pamaréntahan ultranasionalis; sarta kakuasaan di Zaibatsu (ie, konglomerat bisnis Perang Pasifik-waktos, anu kauntungan tina perang) sareng dikelompokeun syndicates kajahatan; panungtungan tapi teu saeutik, konstitusi karapihan unik di dunya nganggo Artikel 9 na "Jama urang Jepang salamina ngaleupaskeun perang salaku hak-hak daulat bangsa sareng anceman atanapi nganggo gaya salaku sarana pikeun nungkulan sengketa internasional". Jelas, seueur hal ieu bakal kieu wilujeng sumping ka Koréa, khusus salian kaasup ultranasionalis tina kakuatan sareng konstitusi katengtreman.
Hanjakal, gerakan sapertos anu pernah wilujeng sumping ka korporasi atanapi militér-industri kompléks, sahingga dina mimiti 1947 di dieu mutuskeun yén industri Jepang bakal deui jadi "bengkel di Wétan jeung Asia Tenggara," sareng anu Jepang sareng Koréa Kidul bakal ngadukung Washington pikeun recovery ékonomi sapanjang garis tina Plan Marshall di Europeropa.[36] Hiji kalimah dina catetan ti Sekretaris Nagara George Marshall ka Dean Acheson dina Januari 1947 nyimpulkeun kawijakan AS di Koréa nu bakal di pangaruh tina taun éta dugi 1965: "ngatur pamaréntah anu terhormat ti Koréa Kidul sarta nyambungkeun [sic] na withkonomi sareng nu Jepang. "Acheson ngagantikeun Marshall salaku Sekretaris Nagara ti 1949 ka 1953. Anjeunna "janten ngajengkeun internal perdana pikeun ngajaga Koréa Kidul dina zona pangaruh Amérika jeung Jepang, sareng single-handedly naskah pipilueun Amérika dina Perang Koréa," étéh kecap Cumings.
Balukarna, pagawe Jepang leungitan sababaraha hak sareng kakawasaan tawar heureuy, dingaranan "Angkatan Pertahanan Patih Duhungan" dipegatkeun, sareng ultranasionalis saperti akina Perdana Menteri Abe Kishi Nobusuke (1896-1987) diidinan balik deui ka pamaréntah . Remilitarization di Jepang tetep ayeuna, nyusahkeun Korea sareng Cina jeung Rusia.
Sajarah Meunang Pulisi Hadiah Pulitzer John Dower nyatet hasil tragis anu aya ti dua perjangjian karapihan kanggo Jepang anu pasang pasangna dina dinten poé Jepang bakal balik kadaulatanna 28 April 1952: tatanggana Asia pangcaketna. Nguatkeun perdagangan kasangsang.[37] Washington meungpeuk pembayaran karapihan antara Jepang sareng dua tatanggana utama nu dikonjolkeun, Koréa sareng Tiongkok, ku ngawujudkeun "damai misah" nu ngaluarkeun dua urang Koréa ogé Républik Rahayat Cina (Républik Rahayat) ti sakabeh prosesna. Washington ngaripan panangan Jepang pikeun mangtaun gawéna ku jalan ngancam neraskeun panjajahan Umum Douglas MacArthur (Douglas MacArthur (1880-1964)). Kusabab Jepang sareng Koréa Kidul teu ngaormalisasi hubungan nepi ka Juni 1965, sareng pajangjian karapihan antawis Jepang sareng RRC teu disaluyuan dugi 1978, aya jeda panjang, nami numutkeun Dower, "Tatu sareng warisan pait sejenna tina imperialisme, invasi, sarta eksploitasi kasésa di-fadris sareng kecepatan henteu langsung di Jepang. propelled kana sikep pilari wétan peuntas Pasifik jeung Amérika kanggo kaamanan sareng, leres pisan, leres pisan identitas na salaku bangsa. "Maka Washington drove ngaganjel antara Jepang di hiji sisi sareng Koréa sareng Cina sareng sejenna ngeunteung kana amalan perang asa maranéhna, hapunten sareng ngawangun deui hubunganna anu jelas. Diskriminasi Jepang di Koréa sareng Cina tos dipikawanoh wungkul, tapi ngan ukur saeutik tina jalma alus-informed ngartos yen Washington oge ka ngalepatkeun.
Entong ulah panto nutup di Asia Wétan
Pikeun mulang ka titik Atwood ngeunaan Sarat jeung Kaayaan Buka Puter, anjeunna succinctly na aptly netepkeun doktrin imperialis kieu sahingga: "Keuangan sareng korporasi Amérika kedah gaduh hak anu henteu asup kana pasaran sadaya bangsa sareng téritori sareng aksés ka daya maranéhanana sareng kakuatan tanaga gawé anu langkung mirah dina Sarat Amérika, sakapeung sacara diplomatik, sering ku kekerasan pakarang. "[38] Anjeunna ngajelaskeun kumaha doktrin ieu ngawujud. Sanggeus Perang Sipil urang (1861-65), Angkatan Laut AS ngurusan ayana "sapanjang Samudra Pasifik utamana di Jepang, Cina, Koréa sareng Vietnam dimana ditawuh ku sababaraha pipilueun darurat." Tujuanana Angkatan Laut Angkatan Laut nyaéta "pikeun mastikeun hukum jeung urutan sareng mastikeun akses ékonomi… bari nyegah kakuatan Europeanropa… ti meunangkeun keununaan anu teu kaasup kana Amerika. ”
Mimiti disada dalit?
Sarat jeung Kaayaan Buka Buka nyababkeun sababaraha perang pipilueun, tapi AS teu sabenerna mimiti miluan aktip sacara langsung ngaleungitkeun gerakan anticolonial di Asia Wétan, numutkeun Cumings, nepi ka laporan Déwan 1950 Nasional Kaamanan 48 / 2, anu aya dua taun di pembuatan. Entitledta dijudulan "Posisi Amérika Sarikat kalayan Hormat ka Asia" sareng anjeunna ngadegkeun rencana tétéla anyar anu "écés ngungkabkeun dina tungtung Perang Dunya Kadua: bakal nyiapkeun pikeun miluan militer sacara ngalawan gerakan anticolonial di Asia Wétan-Korea Koréa, lajeng Viétnam, sareng Revolusi Cina salaku latar tukang ".[39] NSC 48 / 2 Ieu ditembongkeun oposisi kana "industrialisasi umum". Istilah sanésna sanésna bakal seueur-nagara-nagara Asia di Asia Wétan boga pasar Ecological, tapi urang henteu hoyong aranjeunna keur ngembarkeun industri industrialna pinuh skala ayeuna maranéhanana baris sanggup bersaing sareng kami dina widang dimana kami boga "kaunggulan komparatif".[40] Maksudna NSC 48 / 2 disebut "bangga sareng ambisi nasional," mana "bakal nyegah gelar perlu kerjasama internasional".
De-Ngahijikeun Tatar Koréa
Saméméh anéksasi Jepang di Korea dina 1910, Lolobana Koréa sana "tani, seueur di antarana nyewa kerja lahan nu diayakeun ku salah sahiji aristokrasi paling kuat di dunya," contona, Yangbanbangsawan.[41] Kecap ieu diwangun ku dua karakter Basa Cina, nu mana hartina "dua" na nyaram hartosna "kelompok." Kelas pamimpin aristokrat parantos diwangun ku dua kelompok - PNS sareng petugas militer. Sareng perbudakan teu dihapus dina Koréa dugi ka 1894.[42] Pendudukan AS sareng pamaréntahan Korea Kidul anyar Syngman Rhee anu diadegkeun dina Agustus 1948 ngudag kabijakan ngabagi sareng nalukkeun yén, saatos taun 1,000 kahijian, nyorong Semenanjung Koréa janten pinuh, perang sipil sareng divisi sapanjang kelas gurat.
Janten naon kajahatan anu seuseueurna urang Korea anu ayeuna bakal dihukum? Kajahatan anu mimiti nyaéta aranjeunna dilahirkeun kana kelas ékonomi anu dieksploitasi di hiji nagara anu didasarkeun antara dua nagara anu beunghar sareng perkasa, nyaéta, Cina sareng Jepang. Saatos sangsara dina kaayaan kolonialisme Jepang dina leuwih ti 30 taun, aranjeunna ngagaduhan perasaan ringkes kabébasan anu dimimitian dina usum panas 1945, tapi engké Amérika Serikat nyandak alih ti mana Kakaisaran Jepang angkat. Kajahatan anu kadua kalina nolak ngalambungan kadua ieu dina kaayaan Washington anu dicokong ku Syngman Rhee, mencetak Perang Koréa. Sareng katilu, seueur diarepkeun kana panyebaran harta nagara. Dua jinis pemberontakan terakhir ieu ngagaduhan masalah sareng Bully Number One, anu nyatakeun di luhur, cicingeun mutuskeun henteu ngijinkeun "industrialisasi umum" dina NSC 48 / 2, konsisten sareng pendekatan geopolitik umumna, parah ngahukum nagara anu cita-cita pikeun merdika pamekaran ékonomi.
Panginten sabagian kusabab veneer legitimasi anu UN, anu lemah, sareng AS dikuasai AS dina pamaréntahan Syngman Rhee, sababaraha intelektual di Kulon ningali kana kekejaman anu dilakukeun ku Amérika Serikat nalika dijajah Korea, atanapi bahkan kana anu spésifik kekejaman anu dibarengan dina pendirian pamaréntahan Rhee. Antawisna 100,000 sareng 200,000 urang Korea tiwas ku pamaréntah Koréa Kidul sareng pasukan pendudukan AS sateuacan Juni 1950, nalika "perang konvensional" dimimitian, dumasar kana panilitian Cumings ', sareng "jalma 300,000 ditangkep sareng dibales atanapi ngan saukur ngiles ku Korea Kidul pamaréntah dina sababaraha bulan mimiti saatos konvensional perang mimiti. ”[43] (Miring). Maka nempatkeun résistansi Koréa dina tahap awal na ngajantenkeun aya meuncit sakitar satengah juta juta manusa. Kieu waé mangrupikeun bukti yén jumlah Koréa di beulah kidul, teu ukur seuseueurna jalma Koréa di beulah kalér (jutaan anu dibantai nalika Perang Koréa), henteu nampi nganggo diktator anu dikedalkeun ku Amérika Serikat.
Mimiti "perang konvensional," ku cara kitu, biasana ditandaan salaku 25 Juni 1950, nalika urang Korea di kalér "nyerang" negri sorangan, tapi perang di Korea parantos dilaksanakeun ku awal 1949, janten sanaos aya Anggapan anu lega yén Perang dimimitian dina 1950, Cumings nolak panyangka éta.[44] Salaku conto, aya perang patani utama di Pulo Cheju di 1948-49 dimana dimana antawisna 30,000 sareng 80,000 tiwas, kaluar tina populasi 300,000, sawaréh di antarana dibunuh langsung ku Amérika sareng seueur diantarana sacara henteu langsung ku urang Amérika dina rasa éta Washington dibantosan sareng kekerasan kaayaan Syngman Rhee.[45] Dina basa sanés, éta bakal hésé nyalahkeun Perang Koréa di Républik Rakyat Démokratik Korea (DPRK), tapi gampang ngalepatkeunana di Washington sareng Syngman Rhee.
Saatos sagala penderitaan anu nyababkeun Amérika Serikat nyababkeun urang Korea, kalér sareng kidul, éta henteu kéngingkeun kejutan yén pamaréntah Koréa Kalér antikolonial sareng anti Amérika, sareng sababaraha urang Koréa di Kalér kolaborasi sareng pamaréntah Kim Jong-un. dina ngabantosan kalér nyiapkeun perang sareng Amérika Serikat, sanaos pamaréntahan henteu demokratis. (Sahenteuna klip urang ditingalikeun sareng teras dina TV mainstream, para prajurit perarakan nunjukkeun sababaraha tingkat gawé babarengan). Dina kecap Cumings, "DPRK sanés tempat anu saé, tapi mangrupikeun tempat anu kahartos, hiji antikolonial sareng anti-imperial anu tumbuh tina satengah abad kajaja kolonial Jepang sareng abad ka satengahna konter terus-terusan ku hégémoni Amérika Serikat sareng Koréa Kidul anu langkung kuat, kalayan sagala cacad anu katebak (kaayaan garrison, total politik, recalcitrance ogé nyarios ka luar negeri) sareng perhatian anu ekstrem pikeun ngalanggar hak-hakna salaku hiji nagara. "[46]
Naon ayeuna?
Nalika Kim Jong-un ngaluarkeun ancaman verbal, aranjeunna henteu bérésan dipercaya. Nalika Présidén AS Trump ngancam Koréa Kalér, éta pikasieuneun. Perang nuklir dimimitian di Bojong Koréa bisa "ngalungkeun soot cukup sareng lebu pikeun ngancem pangeusi global,"[47] kitu anjeunna leres-leres ngancam ayana jalma manusa.
Hiji-hijina kedah parios anu disebut "Jam Doomsday" kanggo ningali kumaha diperyogikeun yén urang ngalakukeun ayeuna.[48] Seueur jalma anu terang terang parantos tunduh, sacara umum, kana narasi anu nyiksa sadaya jalma di Koréa Kalér. Paduli kapercayaan politik, urang kedah ngémutan deui sareng ngarobih debat ayeuna ngeunaan ieu US krisis-paningkatan Washington sacara tegangan. Hal ieu ngabutuhkeun ningali anu teu "teu bisa dihitung," sanés janten kagiatan anu terpisah tapi akibat anu teu bisa dielir tina aliran aliran sejarah imperialisme sareng kapitalisme dina waktosna, henteu ngan ukur "ningali," tapi ngalakukeun konsolidasi pikeun radikal ngarobih spésiés urang propensity pikeun kekerasan.
Catetan.
[1] Bertrand Russell, Karangan Unpopular (Simon Sareng Schuster, 1950)
[2] "Bas militér AS di Bétil Militer Jepang"
[3] Cumings, Tempat Korea di Matahari: Sejarah Modern (WW Norton, 1988) p. 477.
Alex Ward, "Koréa Kidul Hoyong Amérika Serikat ka Stasion Nuklir Senén di Nagara ieu. Éta Gagasan goréng. " Vox (5 Séptémber 2017).
[4] Alex Lockie, "AS ngintunkeun pamawa pesawat katilu ka Pasifik sabab armada masif caket Korea Utara" Business Insider (5 Juni 2017)
[5] Bridget Martin, "Moon Jae-In's THAAD Conundrum: Korea Kidul" Présidén Calon "Ngadepan Oposisi Warga Kuat dina Pertahanan Rudal" Jurnal Pasifik Asia: Jepang Pokus 15: 18: 1 (15 Séptémber 2017).
[6] Jane Perlez, "Pikeun Tiongkok, Sistem Pertahanan Rudal di Koréa Kidul Ngamuktoskeun kaadilan Courtship," New York Times (8 Juli 2016)
[7] Bruce Klingner, “Koréa Kidul: Ngalakukeun Léngkah-Léngkah anu Leres pikeun Reformasi Pertahanan, "Yayasan Warisan (19 Oktober 2011)
[8] Oliver Holmes, "US sareng Koréa Kidul pikeun ngadamel latihan militer anu ageung sanajan krisis Koréa Kalér" nu Guardian (11 Agustus 2017)
[9] "Sistem Peringatan sareng Kontrol Jepang-Airborne (AWACS) Peringkat Ngubaran Misi (MCU),"Badan Kerjasama Kaamanan Pertahanan (26 Séptémber 2013)
[10] Hans M. Kristensen, Matthew McKinzie, sareng Theodore A. Postol, "Kumaha Modérasi Modél Nuklir AS Ngawatesan stabilitas Strategis: Kuda-Kalah Kompensasi Super-Fuze" Bulletin tina atom Ilmuwan (Maret 2017)
Hiji kapal selam pindah ka wilayah di April 2017. Tingali Barbara Starr, Zachary Cohen sareng Brad Lendon, "Angkatan Laut AS Dipandu-rudal Sub Telepon di Koréa Kidul, "CNN (25 April 2017).
Teu kedah sahenteuna dua di daérah kitu. Tingali "Trump nyarios ka Duterte ngeunaan dua subs nuklir AS di cai Korea: NYT, "Reuters (24 Méi 2017)
[11] Dakshayani Shankar, "Mattis: Perang jeung Koréa Kalér bakal 'bencana',”ABC News (10 Aug 2017)
[12] Bruce Cumings, "The pertapa Karajaan peupeus Kana Kami" LA Times (17 Juli 1997)
[13] David Nakamura sareng Anne Gearan, "Dina ucapan PBB, Trump ngancam 'sagemblengna ngancurkeun Koréa Kalér' sareng nyebut Kim Jong Un 'Rocket Man'" Washington Post (19 Séptémber 2017)
[14] Paul Atwood, "Koréa? Geus Deukeut Kira Ngeunaan Cina!, " CounterPunch (22 Séptémber 2017)
[15] David Stockman, "Bogus 'Threat Iran' Nagara Deep State" Antiwar.com (14 Oktober 2017)
[16] Joby Warrick, Ellen Nakashima, sareng Anna Fifield "Koréa Kalér ayeuna nyieun pakarang nuklir siap-misil, ceuk analis AS" Washington Post (8 Agustus 2017)
[17] Bruce Cumings, Koréa Kalér: Nagara Sejen (The New Pencét, 2003) p. 1.
[18] Transkripsi wawancara, "Psikiater Robert Jay Lifton on Kawajiban Perhatosan: 'Kaitan jeung Kanyataanana' 'Trump nyaeta Bahaya Us sadayana"DemokrasiNow! (13 Oktober 2017)
[19] Atwood, "Koréa? Geus Deukeut Kira Ngeunaan Cina! " CounterPunch.
[20] Cumings, Perang Koréa, Bab 8, bagian dijudulan "A Militér-Industrial Complex," paragraf 7th.
[21] Cumings, Perang Koréa, Bab 8, bagian dijudulan "A Militér-Industrial Complex," paragraf 7th.
[22] Aaron David Miller sareng Richard Sokolsky, "T.anjeunna 'sumbu jahat' nyaeta balik, ”CNN (26 April 2017) l
[23] "The Boxer Pemberontakan-I: Storm Nyumput di Cina Kalér (1860-1900), "MIT Visualizing Cultures, ramatloka lisénsi Creative Commons:
[24] Cumings, Perang Koréa, Bab 4, 3rd ayat.
[25] Nick Turse nyaritakeun sajarah rasisme anu awon anu pakait sareng kecap ieu dina Maéhan Naon bae anu ngalir: Perang Amérika Kalér dina Viétnam (Picador, 2013), Bab 2.
[26] Pikeun artikel aslina simbolis telenges, tempo Hanson W. Baldwin, "Pangajaran Koréa: Keter Reds ', Power Call pikeun Pembaksian Pertahanan Peryogi ngalawan Serangan Pangadakan", New York Times (14 Juli 1950)
[27] Tomohiro Osaki, "Diet ngaluarkeun hukum kahiji Jepang pikeun ngahindarkeun ucapan hate" Japan Times (24 Méi 2016)
[28] Julia Lovell, "Peril Konéng: Dr Fu Manchu & Kebangkitan Chinaphobia ku Christopher Frayling - marios" nu Guardian (30 Oktober 2014)
[29] Christine Hong, "Perang ku Maksadna lianna: Kekerasan Hak Asasi Manusa Koréa Kalér" Jurnal Pasifik Asia: Jepang Pokus 12: 13: 2 (30 March 2014)
[30] Lucas Tomlinson sareng The Associated Press, "'Axis of Evil 'masih keneh nyambung salaku Korea Kalér, Iran ngajalankeun misil, sangsi kentol, "Fox News (29 Juli 2017)
Jaime Fuller, "The 4th Propinsi pangalusna tina Uni alamat: 'Axis of jahat' Washington Post (25 Januari 2014)
[31] Caroline Norma, Kanyamanan Awewe Jepang tur Sanggama perbudakan salila Cina jeung Pasifik Wars (Bloomsbury, 2016), Kacindekan, 4th ayat.
[32] Tessa Morris-Suzuki, “Anjeun Henteu Anu Apal Ngeunaan Peringkas Budaya? The 'kanyamanan Awewe', Angkatan Militér sareng Angkatan Jepang di Perang Asia-Pasifik, " Jurnal Pasifik Asia: Jepang Pokus 13: 31: 1 (3 Agustus 2015).
[33] John W. Dower, Nangkeupkeun Elehna: Jepang di Wake Perang Dunya Kadua. (Norton, 1999)
[34] Katharine HS Moon, "Prostitusi Militér jeung Militér Amérika Di Asia," Jurnal Pasifik Asia: Jepang Pokus Jilid 7: 3: 6 (12 January 2009)
[35] Norma, Kanyamanan Awewe Jepang tur Sanggama perbudakan salila Cina jeung Pasifik Wars, Bab 6, ayat pamungkas tina bagian anu judulna "Korban ngagantikeun aya saacan pisan tungtung."
[36] Cumings, Perang Koréa, Bab 5, ayat kadua pangpandeurina tina bagian kahiji méméh "Tenggara Koréa nalika Pamaréntah Militér."
[37] John W. Dower, "Sistem San Fransisco: Baheula, ayeuna, Masa depan di Hubungan AS-Jepang-Cina" Jurnal Pasifik Asia: Jepang Pokus 12: 8: 2 (23 Pébruari 2014)
[38] Atwood, "Koréa? Geus Deukeut Kudu Ngeunaan Cina!" CounterPunch.
[39] Cumings, Perang Koréa, Bab 8, bagian dijudulan "A Militér-Industrial Complex," paragraf 6th.
[40] Cumings, Perang Koréa, Bab 8, bagian dijudulan "A Militér-Industrial Complex," paragraf 9th.
[41] Cumings, Perang Koréa, Bab 1, paragraf 3rd.
[42] Cumings, Koréa Kalér: Nagara sejen, Bab 4, 2nd ayat.
[43] Cumings, "A Sajarah rajapati Koréa," London Review of Buku 39: 10 (18 Méi 2017).
[44] Cumings, Koréa urang Tempat di Sun: A Sajarah Modérn, P. 238.
[45] Cumings, Perang Koréa, Bab 5, "The Cheju Insurgency".
[46] Cumings, Koréa Kalér: Nagara Sejen, Bab 2, "Amérika Ancaman Nuklir" bagian, paragraf pamungkas.
[47] Bruce Cumings, "A Sajarah Murderous Koréa," London Review of Buku (18 Méi 2017). Ieu mangrupikeun artikel singket pangrajin Cumings pikeun 'sajarah sajarah Korea sabab sanggup jeung krisis ayeuna.
[48] Bulletin tina atom Ilmuwan
~~~~~~~~~
Joseph Essertier nyaéta profésor gaul di Nagoya Institute of Technology di Jepang.
