Amérika urang Amnesia

Ku Thomas A. Bass, August 4, 2017, MekongReview.

Everything salah jeung sapuluh-bagian PBS dokumenter anyar dina Perang Vietnam mangrupakeun katempo dina lima menit munggaran. Hiji sora ti nowhere intones ngeunaan perang "dimimitian di iman alus" éta kumaha bae lumpat off rel tur dibunuh jutaan jalma. Simkuring ningali anu firefight sarta prajurit maot dina kantong awak keur winched kana helikopter a, sakumaha rotor nu mana dug, dug, dug, Kawas pamandangan ti Apocalypse Kiwari. Teras we motong ka pamakaman on Main Street sarta Coffin katutupan di Béntang na stripes nu kalikeun, sakumaha kaméra zooms kaluar, kana puluhan lajeng ratusan umbul, waving kawas hex ngalawan warmongers anu bisa jadi condong mikir yén pilem ieu nyaeta insufficiently patriotik.

Sagalana katuhu jeung dokumenter nu geus katempo dina sababaraha menit saterusna, saperti film gulungan deui (sacara harfiah ngajalankeun sababaraha adegan mundur) kana trove of footage archival jeung musik ti kali sarta nawarkeun éta voices - loba di antarana Vietnam - anu bakal narrate ieu sajarah. film beurat gumantung ka panulis sarta penyair, kaasup Amerika Tim O'Brien jeung Karl Marlantes jeung panulis Vietnam Le Minh Khue, sarta Bao Ninh, anu Duka Perang urutan salaku salah sahiji novel hébat ngeunaan Vietnam atawa perang wae.

Komo-handedness, anu sajarah bendéra-draped, naratif bittersweet, homecomings redemptive jeung pangjurung ka arah "penyembuhan" tinimbang bebeneran anu topoi cinematic yén kami geus datang ka nyangka ti Ken Burns na Lynn Novick liwat film maranéhanana ngeunaan Perang Sipil, Larangan , baseball, jazz sareng tema sejen di sajarah Amerika. Burns geus pertambangan Téritori ieu opat puluh taun, kantos saprak manehna nyieun pilem kahijina ngeunaan Sasak Brooklyn di 1981, sarta Novick geus di sisi na saprak 1990, nalika anjeunna hired dirina salaku hiji archivist pikeun ngamankeun idin poto pikeun Perang Sipil jeung manehna dibuktikeun dina kolaborator indispensable.

Dina wawancara maranéhanana, Burns teu lolobana hihihi, sedengkeun Yale-nyakola, urut panalungtik Zoo hangs deui. Novick narima tagihan joint di sks kana film maranéhanana, tapi paling urang tingal aranjeunna salaku Ken Burns Productions. (Barina ogé, anjeunna teh hiji sareng hiji "pangaruh" dingaranan ti namina:. Téhnik pilem-na rohangan ngédit, ayeuna standarisasi salaku tombol "Ken Burns", nu bisa nyandak hiji pan leuwih masih foto) Hiji keajaiban naon aya tegangan antara Novick sarta Burns: nu archivist sabar jeung dramatist tangkurak.

Dikotomi antara sajarah jeung drama wangun sadayana sapuluh bagian tina séri PBS, anu dimimitian jeung kolonisasi Perancis ngeunaan Vietnam di 1858 tur ditungtungan make tumiba Saigon di 1975. Salaku motong pilem tina éksposisi Novickian sabar mun Burnsian nutup-up, éta kadang karasaeun jadi lamun eta anu diédit ku dua urang nyieun dua pilem béda. Urang bisa ningali footage archival ti 1940s of Ho Chi Minh welcoming para perwira kecerdasan AS nu sumping ka resupply anjeunna di Tangkubanparahu gunung na, nalika dumadakan éta shifts pilem tina hideung bodas kana warna jeung kami anu ningali urut tentara Obrolan Amérika ngeunaan na Viet cong-ngainduksi sieun poek, nu ngajadikeun anjeunna bobo sareng lampu wengi, kawas budak na. Malah méméh kami dibere Ho Chi Minh na eleh na teh Perancis di Dien Bien Phu di 1954, urang keur nonton a laut AS ngajelaskeun homecoming na ka Amérika dibagi 1972, a homecoming yén manéhna nyebutkeun éta harder ti pajoang nu Viet cong.

Ku Episode Dua, "tunggang dina Lodaya" (1961-1963), urang téh pos jero kana Téritori Burns. perang geus dipiguraan salaku perang sipil, jeung Amérika Serikat defending hiji pamaréntah demokratis kapilih kalawan bébas di kidul ngalawan Komunis patogén ti kalér. budak Amérika keur gelut hiji musuh godless nu Burns nembongkeun salaku pasang beureum creeping sakuliah peta Asia Tenggara jeung sesa dunya.

The footage sajarah di Episode Salah, "Déjà Vu" (1858-1961), nu sengketa view ieu perang, anu boh dipaliré atawa ngartikeun. Southern Vietnam éta pernah hiji nagara bebas. Ti 1862 mun 1949, ieu jajahan Perancis di Cochinchina, salah sahiji tina lima bagean diwengku di Perancis Indocina (nu batur keur Tonkin, Annam, Kamboja sarta Laos). pasukan Perancis dielehkeun regrouped di Viétnam kidul sanggeus 1954, nu lamun Angkatan Udara AS Kolonel jeung antibaktéri CIA Edward Lansdale mimiti gawe mun Nyiar urut jajahan ieu kabangsaan. AS dipasang Ngo Dinh Diem salaku pangawasa autocratic kidul Viétnam urang, dibantuan anjeunna di wiping kaluar musuh sarta direkayasa hiji pemilu nu Diem salempang, jeung 98.2 per cent tina sora populér.

Tanjeunna moment konci dina nyiptakeun Lansdale urang éta perang bulan-lila tina Sekte, anu dimimitian dina April 1955. (Perang The teu disebutkeun dina film. Atawa geus Lansdale dicirikeun dina poto manehna seated gigireun Diem.) A sambungan kabel geus drafted instructing nu duta AS meunang leupas tina Diem. (A sambungan kabel sarupa, dikirim dasawarsa saterusna, bakal greenlight rajapati Diem urang.) Malem The saméméh kabel indit kaluar, Diem dibuka serangan galak dina sindikat kajahatan Binh Xuyen, dipingpin ku bajak walungan Bay Vien, anu kagungan pasukan 2,500 handapeun komando na . Nalika perang dina éta leuwih, mil pasagi Saigon geus ditujukeun jeung jalma 20,000 ditinggalkeun homeless.

The French financed kakaisaran kolonial maranéhanana di Asia ngaliwatan perdagangan candu (kanyataan sejen ditinggalkeun kaluar pilem). Aranjeunna skimmed kauntungan ti bajak laut Bay Vien urang walungan, anu ogé dilisensikeun kana ngajalankeun pulisi nasional jeung brothels Saigon urang jeung Dén judi. serangan Diem urang dina Binh Xuyen éta dasarna mangrupa serangan dina Perancis. Ieu hiji pengumuman ku CIA yén Perancis anu réngsé di Asia Tenggara. AS sempet financed perang kolonial maranéhanana, Mayar nepi ka 80 per cent biaya, tapi sanggeus pihak nu eleh Perancis di Dien Bien Phu, ieu waktu keur losers mun kaluar kota.

Sakali nu bajak laut walungan anu dielehkeun sarta grup oposisi lianna kayaning Hao Hoa jeung Cao Dai neutralized kalawan suap CIA, Diem na Lansdale mimiti nyieun "bébas" Vietnam. Ku 23 Oktober 1955, Diem ieu meunangkeun kameunang Panwaslu Na. Tilu poé sanggeusna anjeunna ngumumkeun kreasi Republik Vietnam, hadé katelah Vietnam Selatan. Anjeunna dibolaykeun pamilu dimaksudkeun pikeun ngahijikeun kalér jeung kidul Viétnam - pamilu nu Présidén Eisenhower jeung dulur sejenna terang bakal geus dimeunangkeun ku Ho Chi Minh - sarta mimiti ngawangun nagara pulisi autocratic anu cageur keur dua puluh taun, saméméh ambruk kana lebu nu panungtungan helikopter ngangkat kaluar ti Kedutaan AS.

Lansdale éta urut lalaki iklan. Anjeunna ngalaman dikeureuyeuh rekening Levi Strauss lamun dimimitian ngajual jeans biru nasional. Anjeunna terang kumaha carana ngajual jeans biru. Anjeunna terang kumaha carana ngajual perang a. Saha pangaweruh ngeunaan sajarah ngeunaan Vietnam jeung perjuangan anu berkepanjangan na ngalawan kolonialisme Perancis bisa ningali naon ieu lumangsung. "Masalahna ieu nyobian nutupan hal unggal poé sakumaha warta lamun dina kanyataanana tombol nyata éta yén ieu kabeh turunan ti perang Indo-Cina Perancis, nu aya sajarah," kecap urut New York Times reporter Daud Halberstam. "Jadi bener kudu miboga ayat katilu dina tiap carita anu sakuduna ngomong, 'Kabéh ieu mangrupa shit tur taya ieu hartina nanaon sabab kami di footsteps sarua salaku Perancis sarta kami tahanan tina pangalaman maranéhanana.'"

Malah basa Kadua Perang Indochina ieu injeuman ti basa Perancis, nu spoke tina "lampu di ahir torowongan" jeung jaunissement (Yellowing) tina tentara maranéhna, nu engké dina AS disebut Vietnamisation. Perancis turun petroleum gelatinised, napalm, on Vietnam di la diobral guerre, Anu "perang kotor", numana AS dijieun malah dirtier kalawan Agen Oranyeu jeung pakarang kimia lianna.

Mun fakta kasebut dipikawanoh pikeun pajabat pamaréntah sarta wartawan, maranéhanana dipikawanoh ka dulur sanggeus Daniel Ellsberg ngarilis pentagon tulak di 1971. Opat puluh jilid tina dokumén rusiah luhur kakeunaan nu ngampar tina unggal administrasi AS ti Truman na Eisenhower on mun Kennedy jeung Adang. The pentagon tulak ngajelaskeun kumaha publik Amérika ieu deceived kana ngarojong usaha Perancis pikeun recolonise Vietnam. Aranjeunna recount operasi covert Lansdale sarta culpability AS pikeun scuttling pamilu dimaksudkan pikeun reunify Vietnam. Aranjeunna ngajelaskeun hiji perang pikeun kamerdikaan yén AS pernah ngadeg hiji kasempetan unggul, sanajan kalawan satengah juta pasukan dina taneuh. perusahaan ieu sabenerna diarahkeun dina ngandung Cina jeung maén kaulinan global hayam ngalawan Rusia. "Urang kudu dicatet yén Vietnam Selatan (kawas salah sahiji nagara sejen di Asia Tenggara) éta dasarna kreasi Amérika Serikat", nulis Leslie Gelb, anu diarahkeun proyék éta, dina na pentagon tulak kasimpulan. "Vietnam éta sapotong dina chessboard, moal nagara," Gelb ngabejaan Burns na Novick.

Mbijih ti dalapan puluh urang anu diwawancara ku pilem-makers leuwih sapuluh taun maranéhna ngumpul bahan keur The Vietnam PerangTapi salah iwal glaring nyaeta Daniel Ellsberg. Ellsberg, urut pamimpin platoon Marinir, jadi soldadu Gung-ho nalika anjeunna digawé pikeun Lansdale di Vietnam ti 1965 mun 1967. Tapi sakumaha perang nyeret kana, sarta Ellsberg takwa nu Nixon bakal coba mun mungkas stalemate kalayan pakarang nuklir (Perancis kungsi geus ditanya Eisenhower lungsur bom di Viétnam), anjeunna dibalikkeun ka sisi séjén.

Ellsberg kiwari mangrupakeun kritikus galak ti AS kawijakan nuklir jeung adventures militér ti Viétnam nepi ka Irak. henteuna ti pilem, kajaba di footage archival, confirms Kapercayaan konservatif na. Dibiayaan ku Bank of America, David Koch jeung sponsor perusahaan sejen, dokumenter nu ngandelkeun éksténsif dina urut jenderal, agén CIA jeung pajabat pamaréntahan, anu teu diidentipikasi ku pangkat atawa judul, tapi saukur ku ngaran maranéhanana jeung déskripsi anodyne kayaning "panasehat" atawa "pasukan husus". Daptar parsial ngawengku:

• Lewis Sorley, hiji generasi katilu sarjana Kulon Point anu percaya ka AS meunang perang di 1971 lajeng threw jauh meunangna na ku "betraying" sekutu na di kidul (sanajan maranéhna geus dibéré ku $ 6 miliar pakarang AS sateuacan aranjeunna rubuh kana advancing North Vietnam di 1975).

• Rufus Phillips, salah sahiji "seniman hideung" Lansdale urang anu digawé salila sababaraha taun di operasi psikologis jeung counterinsurgency.

• Donald Gregg, organizer tina Iran-kontra leungeun-pikeun-hostages skandal jeung panasehat CIA jeung program Phoenix jeung tim rajapati lianna.

• John Negroponte, urut direktur kecerdasan sarta duta nasional mun hotspot internasional sasaran pikeun operasi covert.

• Sam Wilson, Tentara AS umum tur Lansdale protégé anu dikedalkeun istilah "counterinsurgency".

• Stuart Herrington, a Tentara AS perwira counterintelligence dipikawanoh keur na "pangalaman pamariksaan éksténsif", manjang ti Viétnam nepi ka Abu Ghraib.

• Robert Rheault, saha éta modél pikeun Kolonel Kurtz, anu soldadu renegade di Apocalypse Ayeuna. Rheault ieu Kolonel di muatan tina pasukan husus di Vietnam, sateuacan anjeunna kapaksa mundur nalika anjeunna jeung lima lalaki na anu boga muatan jeung rajapati premeditated jeung konspirasi. The Héjo Berets kungsi ditelasan salah sahiji agén Vietnam maranéhanana, disangka keur turncoat hiji, sareng nu kasusun loba di awakna dina sagara.

Dinten anu Nixon ngagaduhan soldadu pikeun neundeun biaya kriminal ngalawan Rheault nyaeta dinten nu Daniel Ellsberg mutuskeun pikeun ngaleupaskeun pentagon tulak. "Teu sangka: Kuring mah bade janten bagian tina mesin bohong ieu, ieu panutup-up, rajapati ieu, deui" wrote Ellsberg di Rahasia: A Memoir of Vietnam jeung tulak pentagon. "Ieu sistem anu perenahna otomatis, di unggal tingkat, ti handap nepi ka luhur - ti sersan ka komandan di lulugu -. Mun nyumputkeun rajapati" The hal Héjo Beret, ceuk Ellsberg, éta versi "tina naon Sistim nu geus ngalakonan di Viétnam , dina hiji skala infinitely leuwih badag, terus pikeun katilu abad a ".

Burns na Novick ngandelkeun éksténsif dina jalma sejen - kanyataanna, manehna dibarengan aranjeunna dina wisata promosi maranéhanana pikeun film - anu dicirikeun dina dokumenter sakumaha "Duong Van Ujang, Bandung" lajeng engké jadi "Duong Van Mai, Saigon". Ieu nami maiden of Duong Van Ujang Elliott, anu geus nikah pikeun lima puluh tilu taun ka Daud Elliott, urut interrogator Rand di Vietnam jeung dosen elmu politik di Pomona College di California. Kusabab bade sakola di Georgetown Universitas di 1960s mimiti, Ujang Elliott geus cicing tebih deui di Amérika Serikat ti taun Vietnam.

Elliott, sorangan urut pagawe Rand, nyaéta putri urut resmi pamaréntah tinggi dina administrasi kolonial Perancis. Sanggeus ngelehkeun Perancis dina Perang Indochina Kahiji, kulawarga kabogohna dipindahkeun ti Bandung ka Saigon, iwal adina Elliott urang, nu ngagabung ka Viet Minh di kalér. Hal ieu ngamungkinkeun Elliott mun keukeuh - sakumaha manéhna teu sababaraha kali di appearances publik nya - yén Vietnam urang ieu "perang sipil". perang dibagi kulawarga kawas hers tapi pejuang anti colonialist arrayed ngalawan simpatisan colonialist ulah mangrupakeun hiji perang sipil. salah No nujul kana Perang Indochina Mimiti salaku perang sipil. Ieu hiji perjuangan anti kolonial nu shaded kana kinerja ulang, iwal ku waktos Lansdale na Diem kungsi nyieun faksimil tina kaayaan bangsa. Amerika loath pikeun mantuan Perancis ulang ngadegkeun imperium kolonial na di Asia bisa ngarasa alus ngeunaan defending nu topi bodas dina perang sipil. Elliott, hiji mangsa eloquent na earnest perang ieu, embodies nu damsel distressed saha prajurit AS anu nyoba ngahemat tina agresi Komunis.

Once Lansdale ieu erased tina sajarah Perang Vietnam, urang settle kana nonton dalapan belas jam raja pati gegedean, interspersed kalawan testimonials hihihi-sirah nu datang deui, mimiti jadi bites sora, lajeng jadi snippét panjang tur tungtungna jadi ngawawancara full-ditiup. Ieu téh dikubeng ku footage sajarah nu gulungan ti Mimiti Perang Indochina kana Kadua lajeng museurkeun kana battles di AP Bac na Khe Sanh, anu Tet karasa ngabom kampanye leuwih North Vietnam, sékrési POWs AS jeung helikopter panungtungan ngangkat kaluar ti hateup Kedubes AS (anu ieu sabenerna hateup hiji imah aman CIA di 22 baha Tu Trong Street). Nepi ka tungtun taun film - nu nyerep tur contentious, kawas perang sorangan - leuwih ti pasukan 58,000 AS, saparapat ti hiji juta pasukan Vietnam Selatan, sajuta Viet cong jeung pasukan Vietnam Kalér jeung 2 juta sipil (utamana di kidul ), teu nyebut puluhan rébu leuwih di Laos na Kamboja, bakal tos maot.

The footage Vietnam diatur dina konteks acara deui di AS salila genep presidencies yén sustained rusuh ieu (dimimitian ku Harry Truman di tungtung Perang Dunya Kadua). The gulungan kaméra ngaliwatan assassinations of John Kennedy sarta Robert Kennedy sarta Martin Luther King, karusuhan pulisi di konvénsi Chicago Démokratik di 1968 sarta sagala rupa protes anti perang, kaasup hiji nu opat siswa anu ditémbak maot di Kent State University. film ngawengku taped paguneman ngeunaan Nixon na Kissinger hatching schemes maranéhanana. ( "Blow aman tur meunangkeun eta", Nixon nyebutkeun ngeunaan incriminating bukti di Brookings Institute). Ieu nembongkeun Walter Cronkite kaleungitan iman dina venture Vietnam jeung papalingan Watergate na pengunduran diri Nixon urang jeung perjuangan leuwih ngawangun Maya Lin urang Vietnam Veterans Peringatan (nu "gash tina éra" nu geus robah jadi poignant lieu de memoroire).

Pikeun loba, pilem bakal ngingetkeun urang naon geus urang nyaho. Pikeun batur, éta bakal hiji bubuka nepi ka dua puluh taun kaadigungan Amérika sarta overreach. Jalma bisa jadi reuwas pikeun neuleuman ngeunaan panghianatan Nixon di sabotaging hungkul karapihan Lyndon Adang di 1968, guna naekeun Chances pamilihan sorangan. Ieu teu hijina waktu di dokumenter ieu nu balik-kanal treachery internasional resonates kalayan acara ayeuna. Pemirsa bisa ogé heran pikeun neuleuman yén perangna di AP Bac di 1963, hiji eleh utama pikeun Tentara Republik Vietnam na advisers AS anak, ieu nyatakeun kameunang, sabab musuh, sanggeus killing dalapan puluh prajurit ARVN sarta tilu advisers AS , dilebur deui kana padesaan. Ngan dina logika kandel-dipingpin tina militér AS bisa securing a Paddy béas dibom-kaluar disebut meunangna, tapi waktu jeung deui, sataun sanggeus sataun, Amérika Serikat bakal "meunang" unggal perangna eta perang pikeun tops gunung sia jeung béas paddies nya éta nyita bari musuh dibawa kaluar maot maranéhanana, regrouped sarta diserang deui tempat sejenna.

Kalawan wartawan ngalaporkeun eleh jeung pentagon trumpeting meunangna, nu "kredibilitas gap", nu ku kiwari geus tumuwuh kana chasm a, mimiti némbongan marengan serangan on pencét pikeun mahluk disloyal jeung kumaha bae "kaleungitan" perang. Keluhan ngeunaan "warta palsu" na wartawan salaku "musuh rahayat" anu sequelae leuwih sosial nu bisa disusud deui ka Perang Vietnam. Nalika Morley aman documented marinir torching imah thatch-roofed di Désa Cam Ne di 1965, ngaran aman urang ieu blackened ku tuduhan yén anjeunna ngalaman disadiakeun dina Marinir kalawan lighters Zippo maranéhanana. Disinformation, perang psikologi, operasi covert, leaks warta, spin na ngampar resmi anu legacies hirup acan leuwih ti Vietnam.

Film urang pangalusna naratif gambit nyaeta reliance na on panulis sarta penyair, dua inohong konci kabawa Bao Ninh (anu ngaran nyata Hoang Au Phuong), urut infantryman anu balik ka imah sanggeus genep taun pajoang jalan turun Ho Chi Minh Trail ka nulis The Duka Perang, Sarta urut laut Tim O'Brien, anu sumping deui ti perang na nulis The Hirup Éta Dibawa jeung Bade Saatos Cacciato. film ditungtungan make O'Brien maca ngeunaan prajurit mawa kenangan ti Vietnam, lajeng nu sks gulung, mere kami ngaran lengkep Ujang Elliott sarta identities jalma séjén urang.

Ieu nalika kuring mimiti maén footage deui, rolling ngaliwatan Episode Hiji, reuwas teu ku sabaraha geus inget, tapi ku sabaraha geus ditinggalkeun kaluar atawa poho. Loba documentaries alus geus dilakukeun ngeunaan Perang Vietnam, ku Canadians, Perancis sarta Éropa lianna. wartawan Amérika Stanley Karnow na Drew Pearson geus grappled kalawan presenting perang dina documentaries TV. Tapi tenacity kalawan nu AS geus poho palajaran ngeunaan Vietnam, burying aranjeunna dina patriotisme misplaced na disregard dihaja keur sajarah, nabrak eta kaluar tina contention keur nyieun pilem hébat ngeunaan perang ieu.

Kunaon, misalna, aya wawancara film urang dicandak éksklusif sakumaha nutup-up? Lamun kaméra kungsi ditarik deui, urang bakal geus katempo yen urut Sénator Max Cleland boga suku - anjeunna leungit eta "friendly seuneu" di Khe Sanh. Na kumaha lamun Bao Ninh sarta Tim O'Brien geus diwenangkeun papanggih saling? reminiscing maranéhna bakal geus dibawa kana mayhem hartina perang kana jaman kiwari. Na tinimbang milarian na keur "panutupanana" na rekonsiliasi penyembuhan, kumaha lamun pilem kungsi ngingetkeun urang yen pasukan husus AS ayeuna operasi di 137 nagara 194 planét urang, atawa 70 per cent di dunya?

Kawas paling Burns na Novick Productions, ieu hadir kalawan volume pendamping, The Vietnam Perang: Hiji Sajarah intimNu keur dirilis dina waktos anu sareng jadi serial PBS. Ditulis ku Burns na amanuensis longtime Na, Geoffrey C Ward, buku - hiji volume oversized timbangan ampir dua kilogram - ageman éta bifocals sarua salaku film. Ieu shifts ti exegesis sajarah pikeun refleksi autobiographical, jeun pitur seueur foto nu dijieun Vietnam éta Apex fotografi perang. The nembak kawentar kaasup Malcolm Brown urang ngaduruk biarawan; poto Larry Burrows ngeunaan hiji laut tatu ngahontal kaluar mun kaptén dying na; poto Nick UT ngeunaan Kim Phuc ngajalankeun taranjang handap jalan kalawan napalm ngaduruk daging dirina; poto Eddie Adams ngeunaan umum Nguyen Ngoc injeuman shooting a sapper VC dina sirah; sarta poto Hugh Van Es ngeunaan refuges climbing hiji tangga rickety kana helikopter CIA panungtungan ngalayang kaluar tina Saigon.

visi binocular Burns di sababaraha cara gawéna hadé dina buku ti wayang. Buku boga kamar pikeun muka kana jéntré. Eta nyadiakeun leuwih sajarah bari dina waktu anu sarua presenting reflections poignant ku Bao Ninh, nu susuratan perang bikang Jurate Kazickas, jeung sajabana. Edward Lansdale jeung Battle of the Sekte muncul dina buku, tapi teu film marengan rinci ngeunaan sambungan kabel 1955 Department State nu diarahkeun yén Ngo Dinh Diem jadi overthrown - méméh AS malikkeun Tangtu jeung meuli kana kreasi Diem urang Selatan Vietnam . Ogé di dieu di jéntré chilling anu Nixon na Kissinger urang paguneman ngeunaan prolonging perang dina raraga meunang pamilu sarta simpen raray.

Buku boga manfaat ditambahkeun of kaasup lima karangan commissioned ku sarjana ngarah sarta panulis. Diantara ieu mangrupa sapotong ku Fredrik Logevall speculating on naon bisa geus kajadian lamun Kennedy sempet teu acan assassinated; sapotong ku Todd Gitlin dina gerakan anti perang; sarta refleksi ku Viet Thanh Nguyen on hirup salaku pangungsian, nu, bisi Na, indit ti gawe di toko grocery kolotna 'di San Jose jeung unggul dina 2016 Pulitzer Prize.

Dina 1967, dalapan taun saméméh tungtungna perang urang, Lyndon Adang keur announcing "kamajuan dramatis", kalawan "cekelan tina VC dina urang keur pegat". Urang tingali gundukan tina maot Viet cong heaved kana kuburan masal. Umum Westmoreland jaminan Presiden anu perang kasebut ngahontal "nu kawin silang titik", nalika beuki prajurit musuh anu keur ditelasan ti direkrut. Jimi Hendrix geus nyanyi "Dupi anjeun ngalaman" na vet keur ngajéntrékeun sabaraha "rasisme bener meunang" dina "tarung intim" anu diajarkeun anjeunna kumaha carana "gooks runtah" jeung "maéhan dinks".

Ku 1969, Operasi KUMIS Express di Delta Mekong geus ngalaporkeun babandingan sono of 45: 1, kalawan pejuang 10,889 Viet cong ditelasan tapi ngan 748 pakarang pulih. Kevin Buckley na Alexander Shimkin tina Newsweek estimasi nu satengah jalma ditelasan anu sipil. Ku waktu babandingan sono geus naek kana 134: 1, militer AS anu massacring sipil di abdi Lai jeung tempat lain. Edward Lansdale, ku lajeng a umum, ceuk ngeunaan panggung final ieu perang anjeunna ngalaman ojah (quoting ti Robert Taber urang Perang loak teh): "Aya ngan hiji sarana ngéléhkeun hiji jalma insurgent anu moal nyerah, sarta yén nyaéta ngaleungitkeun. Aya ngan hiji cara ngadalikeun wewengkon nu harbors lalawanan, jeung nu geus ngahurungkeun kana gurun a. Dimana hartosna ieu teu tiasa, pikeun alesan naon, dipaké, perang ieu leungit. "

The Vietnam Perang
Hiji pilem ku Ken Burns na Lynn Novick
PBS: 2017 

The Vietnam Perang: Hiji Sajarah intim
Geoffrey C Ward jeung Ken Burns
Knopf: 2017