Perang Afghanistan Amérika parantos (Sawaréh) Liwat, Janten Kumaha upami Irak - sareng Iran?

At Basis hawa-basa, Padagang besi tua Afghanistan parantos ngaliwat kuburan alat-alat militér AS anu dugi ka ayeuna markas penjajahan Amérika 20 taun di nagarana. Pejabat Afghanistan nyatakeun pasukan AS anu terakhir nyelip ti Bagram dina wengi wengi, tanpa aya bewara atanapi koordinasi.

Taliban gancang ngembang kontrolna kana ratusan distrik, biasana ngaliwatan negosiasi antara sesepuh lokal, tapi ogé sacara paksa nalika pasukan anu satia ka pamaréntah Kabul nolak nyerahkeun pos sareng senjata.

Sababaraha minggu ka pengker, Taliban ngawasa saparapat nagara. Ayeuna tiluan. Aranjeunna ngawasa pos-pos perbatasan sareng swathes wilayah anu ageung di kalér nagara. Ieu kalebet daérah-daérah anu pernah janten benteng Aliansi Kalér, hiji milisi anu nyegah Taliban ngahijikeun nagara dina kakawasaanna dina akhir taun 1990an.

Jalma anu saé dunya bakal ngarep masa depan anu damai pikeun jalma-jalma Afganistan, tapi hiji-hijina peran anu sah anu tiasa dilakukeun Amérika Serikat di dieu nyaéta mayar réparasi, dina bentuk naon waé, pikeun karusakan anu parantos dilakukeun sareng kanyeri sareng Pati éta parantos nyababkeun. Spekulasi di kelas politik AS sareng média perusahaan ngeunaan kumaha Amérika Serikat tiasa tetep ngabom sareng ngabunuh urang Afgan ti "cakrawala" kedah lirén. AS sareng pamaréntahan boneka anu korup na éléh perang ieu. Ayeuna dugi ka Afghani pikeun ngajalin masa depanna.

Janten kumaha upami adegan kajahatan Amérika anu sanés, Irak? Média perusahaan AS ngan ukur nyebatkeun Irak nalika pamimpin urang ujug-ujug mutuskeun yén tina 150,000 bom sareng misil aranjeunna murag di Irak sareng Suriah ti saprak 2001 henteu cekap, sareng muragkeun sababaraha deui ka sekutu Iran di sana bakal nyéépkeun sababaraha hawk di Washington tanpa ngamimitian perang skala pinuh sareng Iran.

Tapi pikeun 40 juta urang Irak, sakumaha 40 juta urang Afghanistan, médan perang Amérika anu paling bodo dipilihna nyaéta nagarana, lain ngan ukur carita berita anu kadang-kadang. Aranjeunna hirup saumur hirupna dina pangaruh anu tetep tina perang neokon pikeun ngancurkeun massal.

Irak ngora angkat ka jalan-jalan di 2019 pikeun protés 16 taun pamaréntahan korupsi ku tilas pengasingan anu Amérika Serikat masrahkeun nagara sareng penghasilan minyak na. Protes éta diarahkeun kana korupsi pamaréntah Irak sareng kagagalan nyayogikeun padamelan sareng jasa dasar pikeun rakyatna, tapi ogé kana pangaruh asing, Amérika Serikat sareng Iran anu ngadasar pikeun unggal pamaréntahan Irak ti saprak invasi 2019.

Pamaréntah anyar dibentuk dina Méi 2020, dipimpin ku Perdana Menteri Inggris-Irak Mustafa al-Kadhimi, samemehna kapala Layanan Intél Irak sareng, sateuacan éta, wartawan sareng editor pikeun halaman wartos Arab Al-Monitor Arab anu berbasis di AS. Sanaos kasang tukang Kulon-na, al-Kadhimi parantos ngagagas panyelidikan $ 150 milyar dina pendapatan minyak Irak ku pajabat pamaréntahan sateuacanna, anu seuseueurna tilas pengasingan di Kulon sapertos dirina. Sareng anjeunna milampah garis anu hadé pikeun nyalametkeun nagara-nagara na, saurna parantos ngalangkungan, ti janten garis payun dina perang Amérika Serikat anu anyar pikeun Iran.

Serangan udara Amérika Serikat ayeuna parantos nargétkeun pasukan kaamanan Irak anu disauran Angkatan Mobilisasi Popular (PMF), anu dibentuk dina 2014 pikeun merangan Nagara Islam (IS), kakuatan agama anu dipintalna dipicu ku kaputusan Amérika Serikat, ngan sapuluh taun saatos 9/11, pikeun ngabebaskeun sareng panangan Al Qaeda dina perang proxy Kulon ngalawan Siria.

PMF ayeuna aya sakitar 130,000 pasukan dina 40 atanapi langkung unit anu sanés. Kaseueuran direkrut ku parpol sareng kelompok politik Irak anu pro-Iran, tapi éta mangrupikeun bagian anu teu kapisahkeun tina kakuatan senjata Irak sareng dikreditkan pikeun maénkeun peran kritis dina perang ngalawan IS.

Média Kulon ngagambarkeun PMF salaku milisi yén Iran tiasa ngahurungkeun sareng mareuman salaku senjata ngalawan Amérika Serikat, tapi unit-unit ieu ngagaduhan minat sareng struktur pengambilan kaputusan nyalira. Nalika Iran parantos nyobian tenang sareng Amérika Serikat, éta henteu teras-terasan tiasa ngendalikeun PMF. Jenderal Haider al-Afghani, perwira Iran Revolusi Revolusi anu tanggung jawab koordinasi sareng PMF, nembé dipénta transfer kaluar ti Irak, ngadu'a yén PMF henteu merhatoskeun anjeunna.

Ti saprak pembunuhan Amérika Serikat Jénderal Soleimani sareng komandan PMF Abu Mahdi al-Muhandis dina Januari 2020, PMF parantos tekad maksa pasukan penjajahan AS anu terakhir ti Irak. Saatos rajapati éta, Majelis Nasional Irak ngaluluskeun résolusi anu nyungkeun pasukan AS ninggalkeun Irak. Saatos serangan udara AS ngalawan unit PMF dina bulan Pébruari, Irak sareng Amérika Serikat sapuk dina awal April yén pasukan tempur AS bakal enggal angkat.

Tapi henteu acan aya tanggal anu parantos ditetepkeun, teu aya perjangjian anu lengkep anu ditandatanganan, seueur urang Irak henteu percanten yén pasukan AS bakal angkat, ogé aranjeunna henteu percanten ka pamaréntah Kadhimi pikeun mastikeun kepergianana. Salaku waktos parantos musna tanpa perjanjian resmi, sababaraha kakuatan PMF parantos nolak panggilan pikeun tenang ti pamaréntahanana sorangan sareng Iran, sareng ningkatkeun serangan kana pasukan AS.

Dina waktos anu sasarengan, biantara Wina ngeunaan perjanjian nuklir JCPOA parantos ngahudangkeun rasa sieun di kalangan komandan PMF yén Iran tiasa ngorbankeun aranjeunna salaku chip tawar dina perjanjian nuklir anu dirégosiasi sareng Amérika Serikat.

Janten, pikeun kapentingan salamet, komandan PMF parantos langkung merdika ti Iran, sareng parantos ngokolakeun hubungan anu langkung caket sareng Perdana Menteri Kadhimi. Ieu dibuktikeun dina kahadiran Kadhimi anu gedé pisan pawai militér dina Juni 2021 pikeun ngarayakeun ulang taun katujuh ngadegna PMF.

Dinten énjingna, pasukan Amérika ngebom pasukan PMF di Irak sareng Suriah, nyababkeun pidana masarakat ti Kadhimi sareng kabinet na salaku palanggaran daulat Irak. Saatos ngalakukeun panarajangan balesan, PMF nyatakeun gencatan senjata anyar dina tanggal 29 Juni, tétéla pikeun masihan Kadhimi langkung seueur waktos pikeun méréskeun perjanjian ditarikna. Tapi genep dinten engké, sababaraha diantarana neraskeun serangan rokét sareng drone kana target Amérika Serikat.

Padahal Trump ngan ukur males nalika serangan rokét di Irak maéhan urang Amérika, pejabat senior AS parantos ngungkabkeun yén Biden parantos diturunkeun bar, ngancam ngaréspon serangan udara sanajan serangan milisi Irak henteu nyababkeun korban jiwa AS.

Tapi serangan udara AS ngan ukur nyababkeun ningkatna ketegangan sareng paningkatan salajengna ku pasukan milisi Irak. Upami pasukan AS ngaréspon langkung seueur atanapi serangan udara langkung beurat, PMF sareng sekutu Iran di seluruh daérah tiasa ngaréspon serangan anu langkung nyebar kana markas-markas AS. Beuki jauh ieu ningkat sareng beuki lila pikeun négosiasi perjanjian ditarikna asli, beuki seueur tekanan Kadhimi tina PMF, sareng séktor sanés masarakat Irak, pikeun nunjukkeun panto pasukan AS.

Alesan resmi pikeun ayana Amérika Serikat, ogé kakuatan latihan NATO di Kurdistan Irak, nyaéta Nagara Islam masih aktip. Pangebom bunuh diri maéhan 32 jalma di Baghdad dina Januari, sareng IS masih ngagaduhan daya tarik anu kuat pikeun nonoman anu ditindes di daérah sareng dunya Muslim. Kegagalan, korupsi sareng panindasan pamaréntahan pasundan 2003 di Irak parantos nyayogikeun taneuh anu subur.

Tapi Amérika Serikat jelas ngagaduhan alesan anu sanés pikeun ngajaga kakuatan di Irak, salaku pangkalan maju dina perang na ngalawan Iran. Éta pisan anu diusahakeun Kadhimi ulah ku ngagentoskeun pasukan AS sareng NATO anu dipimpin ku Denmark misi latihan di Kurdistan Irak. Misi ieu diperluas tina 500 janten sahenteuna 4,000 kakuatan, diwangun ku pasukan Dénmark, Inggris sareng Turki.

Upami Biden parantos gancang ngahiji deui sareng JCPOA perjanjian nuklir sareng Iran nalika nyandak jabatan, ketegangan bakal langkung handap ayeuna, sareng pasukan AS di Irak panginten parantos aya di bumi. Sabalikna, Biden teu sadar ngelek pil racun kawijakan Iran Trump ku ngagunakeun "tekanan maksimum" salaku bentuk "pangungkit", naékkeun buruan hayam anu teu aya tungtungna Amérika Serikat moal tiasa kéngingkeun - taktik anu Obama mimiti turun genep taun ka pengker ku nandatangan JCPOA.

Penarikan AS ti Irak sareng JCPOA saling pakait, dua bagian penting tina kawijakan pikeun ningkatkeun hubungan AS-Iran sareng ngeureunkeun peran intervensi antagonis sareng destabilisasi AS di Wétan Tengah. Unsur anu katilu pikeun daérah anu langkung stabil sareng damai nyaéta hubungan diplomatik antara Iran sareng Saudi Arabia, dimana Kadhimi urang Irak maénkeun peran kritis salaku panganteur poko.

Nasib perjanjian nuklir Iran masih teu pasti. Babak ka genep diplomasi shuttle di Wina réngsé tanggal 20 Juni, sareng teu acan aya tanggal anu parantos ditangtoskeun pikeun babak katujuh. Komitmen Présidén Biden pikeun ngahijikeun deui perjanjian éta langkung pikasieuneun ti kantos, sareng Présidén anu kapilih Raisi Iran parantos nyatakeun yén anjeunna moal ngantep Amerika tetep némbak negosiasi.

In wawancara dina tanggal 25 Juni, Sekretaris Nagara AS Blinken naungan ante ku ngancam bakal tarik kaluar tina perundingan sadayana. Cenah, upami Iran teras muterkeun centrifuges anu langkung canggih dina tingkat anu langkung luhur sareng langkung luhur, éta bakal hésé pisan pikeun Amérika Serikat pikeun balik deui ka perjanjian aslina. Ditanya naha Amérika Serikat tiasa angkat tina negosiasi, saurna, "Kuring henteu tiasa nempatkeun kencan, (tapi) éta langkung caket."

Anu kedah leres-leres "ngadeukeutan" nyaéta penarikan pasukan AS ti Irak. Sedengkeun Afganistan kagambar salaku "perang pangpanjangna" Amérika Serikat perang, militér AS parantos ngabom Irak kanggo 26 tina 30 taun ka pengker. Kanyataan yén militér AS masih ngalakukeun "serangan udara pertahanan" 18 taun saatos invasi 2003 sareng ampir sapuluh taun ti saprak akhir resmi perang, ngabuktoskeun kumaha épéktipna sareng ngabahayakeun intervensi militér AS ieu.

Biden pastina sigana parantos diajar pelajaran di Apganistan yén Amérika Serikat moal tiasa ngebom jalanna pikeun perdamaian atanapi masang pamaréntahan bonéka Amérika Serikat sakarepna. Nalika ditipu ku pers ngeunaan Taliban ngagaduhan kendali nalika pasukan AS mundur, Biden diwaler,

"Kanggo anu parantos ngémutan yén urang kedah tetep genep bulan deui atanapi ngan sataun langkung, kuring naroskeun aranjeunna pikeun ngémutan pelajaran tina sajarah panganyarna ... Ampir 20 taun pangalaman parantos nunjukkeun kami, sareng kaayaan kaamanan anu ayeuna ngan ukur mastikeun, yén ' ngan ukur sataun deui 'perang di Afganistan sanés solusina tapi resep pikeun aya salamina. Éta mangrupikeun hak sareng tanggung jawab masarakat Afgan nyalira pikeun mutuskeun masa depanna sareng kumaha aranjeunna hoyong ngajalankeun nagara na. "

Pangajaran sajarah anu sami diterapkeun ka Irak. AS parantos nga-inféksi pati pisan sareng kasangsaraan ka jalma Irak, ngancurkeun seueur pisan na kota éndah, sareng ngaluarkeun seueur kekerasan sektarian sareng IS fanatisme. Sami sareng nutup basa Bagram anu masif di Apganistan, Biden kedah ngaleungitkeun markas kaisar di Irak sareng nyandak pasukan pulang.

Rahayat Irak gaduh hak anu sami pikeun mutuskeun masa depanna salaku masarakat Afganistan, sareng sadaya nagara di Wétan Tengah ngagaduhan hak sareng tanggung jawab hirup tengtrem, tanpa ancaman bom Amérika sareng misil anu teras-terasan ngagantung na sareng barudakna huluna.

Mudah-mudahan Biden parantos diajar pelajaran sejarah anu sanés: yén Amérika Serikat kedah lirén nyerang sareng nyerang nagara sanés.

Medea Benjamin nyaeta cofounder tina CODEPINK pikeun Peace, sareng panulis sababaraha buku, kalebet Jero Iran: The Real Sajarah sarta Pulitik Républik Islam Iran.

Nicolas JS Davies nyaéta wartawan bebas, hiji panaliti nganggo CODEPINK sareng panulis Getih Dina Leungeun kami: invasi Amérika sarta karuksakan Irak.