Perserikatan Bangsa-Bangsa parantos ngingetkeun yén dunya nyanghareupan krisis kamanusaan panggedéna saprak ahir Perang Dunya Kadua. Ampir 20 juta jalma résiko kalaparan di Nigeria, Somalia, Sudan Kidul sareng Yaman. Bulan kamari, PBB nyatakeun kalaparan di bagian Sudan Kidul. Awal minggu ieu, pejabat bantosan nyarios yén aranjeunna nuju balap ngalawan waktos pikeun nyegah kalaparan anu disababkeun ku perang sareng blokade anu didukung AS, dipimpin Saudi. Ampir 19 juta jalma di Yaman, dua per tilu tina total populasi, peryogi bantosan, sareng langkung ti 7 juta nuju kalaparan. Pikeun langkung seueur, urang nyarios sareng Joel Charny, diréktur Déwan Pangungsi Norwegia AS.
TRANSKRIPT
Amy Goodman: Perserikatan Bangsa-Bangsa ngingetkeun yén dunya nyanghareupan krisis kamanusaan panggedéna saprak ahir Perang Dunya Kadua, kalayan ampir 20 juta jalma résiko kalaparan di Nigeria, Somalia, Sudan Kidul sareng Yaman. Kapala kamanusaan PBB, Stephen O'Brien, nyarios ka Déwan Kaamanan PBB dinten Jumaah yén $ 4.4 milyar diperyogikeun ku Juli pikeun nyegah kalaparan.
STEPHEN O'BRIEN: Urang nangtung dina titik kritis dina sajarah urang. Geus di awal taun, urang keur nyanghareupan krisis kamanusaan pangbadagna saprak kreasi PBB. Ayeuna, langkung ti 20 juta jalma di opat nagara nyanghareupan kalaparan sareng kalaparan. Tanpa usaha global koléktif sareng koordinasi, jalma-jalma bakal maot kalaparan. ... Opat nagara gaduh hiji hal anu umum: konflik. Ieu ngandung harti yén urang, anjeun, boga kamungkinan pikeun nyegah sarta mungkas kasangsaraan salajengna jeung sangsara. PBB sareng mitra-mitrana siap ningkat, tapi urang peryogi aksés sareng dana pikeun ngalakukeun langkung seueur. Éta sadayana tiasa dicegah. Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ngahindarkeun krisis ieu, pikeun nyegah kalaparan ieu, pikeun ngahindarkeun bencana manusa ieu.
Amy Goodman: Bulan kamari, PBB nyatakeun kalaparan di bagian-bagian Sudan Kidul, tapi O'Brien nyarios yén krisis panggedéna aya di Yaman. Awal minggu ieu, pejabat bantosan nyarios yén aranjeunna nuju balap ngalawan waktos pikeun nyegah kalaparan anu disababkeun ku perang sareng blokade anu didukung AS, dipimpin Saudi. Ampir 19 juta jalma di Yaman, dua per tilu tina total populasi, peryogi bantosan, sareng langkung ti 7 juta nuju kalaparan - paningkatan 3 juta saprak Januari. Sutradara eksekutif Program Pangan Sedunia nyatakeun yén lembagana ngan ukur tuangeun tuangeun tilu bulan sareng yén pejabat ngan ukur tiasa nyayogikeun Yaman anu lapar sakitar sapertilu tina jatah anu diperyogikeun. Ieu sadayana asalna nalika administrasi Trump milarian milyaran dolar pikeun ngirangan dana ka PBB.
Pikeun ngobrol langkung seueur ngeunaan krisis, kami diiluan ku Joel Charny, diréktur Déwan Pangungsi Norwegia AS.
Joel, hatur nuhun pisan pikeun gabung kami. Naha anjeun tiasa nyarioskeun krisis kamanusaan anu paling parah ieu saprak Perang Dunya II?
Joel CHARNY: Nya, Stephen O'Brien ngajelaskeun éta saé pisan. Di opat nagara, kusabab konflik-ngan dina hiji kasus, Somalia, urang gaduh halodo, anu ogé nyababkeun deprivation. Tapi di Yaman, Somalia, Sudan Kidul sareng Nigeria kalér, jutaan jalma aya di ambang kalaparan, sabagéan ageung kusabab gangguan produksi pangan, henteu mampuh agénsi bantuan pikeun asup, sareng konflik anu lumangsung. ngajadikeun hirup sangsara pikeun jutaan jalma.
Amy Goodman: Janten hayu urang mimitian ku Yaman, Joel. Maksudna, anjeun gaduh gambar Présidén Trump kamari linggih sareng pamimpin Saudi di White House. Perang anu lumangsung di Yaman, bom Saudi, dirojong ku Amérika Serikat, naha anjeun tiasa nyarioskeun ngeunaan pangaruh ieu kana populasi?
Joel CHARNY: Éta mangrupikeun perang anu teu lirén, kalayan palanggaran hukum kamanusaan internasional ku Saudis sareng koalisi anu aranjeunna janten bagian, ogé ku Houthis anu nolak serangan Saudi. Sareng ti mimiti bom-maksudna, kuring émut émut, nalika bom mimiti dimimitian, dina-dina rohangan sababaraha minggu, gudang sareng gedong kantor tilu atanapi opat organisasi non-pamaréntah anu damel di Yaman ditarajang ku Saudi. narajang. Sareng naon anu kajantenan, Yaman ngimpor 90 persén tuangeunna bahkan dina waktos normal, janten ieu sanés gangguan produksi pangan, tapi éta gangguan perdagangan kusabab bom, kusabab blokade, kusabab gerakan tina. bank nasional ti Sana'a turun ka Aden. Sareng dihijikeun, éta ngan ukur nyiptakeun kaayaan anu mustahil di nagara anu gumantung pisan kana impor pangan pikeun kasalametanna.
Amy Goodman: Dinten Senén, Program Pangan Sedunia nyarios yén aranjeunna nuju balap ngalawan waktos pikeun nyegah kalaparan di Yaman. Ieu diréktur eksekutif, Ertharin Cousin, anu kakara balik ti Yaman.
ERTARIN MISAN: Kami gaduh sakitar tilu bulan tuangeun anu disimpen di jero nagara ayeuna. Kami ogé ngagaduhan tuangeun anu aya dina cai dina jalan ka dinya. Tapi urang teu boga cukup dahareun pikeun ngarojong skala-up anu diperlukeun pikeun mastikeun yén urang bisa nyingkahan kalaparan. Anu kami laksanakeun nyaéta nyandak sajumlah terbatas tuangeun anu aya di nagara éta sareng nyebarkeun sajauh mungkin, anu hartosna kami parantos masihan jatah 35 persén dina kalolobaan sasih. Urang kudu indit ka 100 persen jatah.
Amy Goodman: Janten, AS nyayogikeun senjata pikeun kampanye Saudi, kampanye perang, di Yaman. Nu neunggeul geus ngaronjat. Saur anjeun naon anu kedah kajantenan pikeun nyalametkeun urang Yaman dina waktos ieu?
Joel CHARNY: Dina titik ieu, hiji-hijina solusi nyaéta sababaraha jinis kasepakatan antara pihak-pihak anu konflik - Saudis sareng sekutu sareng Houthis. Sareng salami taun kamari, 18 sasih, sababaraha kali urang caket ningali kasapukan anu sahenteuna bakal ngahasilkeun gencatan senjata atanapi mungkas sababaraha bom anu teu lirén anu lumangsung. Acan, unggal waktu, perjangjian ngarecah. Sareng, hartosna, ieu mangrupikeun pasualan dimana upami perang terus, jalma-jalma bakal maot tina kalaparan. Abdi henteu nyangka aya patarosan ngeunaan éta. Urang ngan ukur kedah milarian jalan pikeun ngeureunkeun perang. Sareng ayeuna, ngan ukur kakurangan usaha diplomatik pikeun nyobian sareng ngabéréskeun kaayaan ieu. Jeung Jigana, salaku kamanusaan ngalambangkeun Déwan pangungsian Norwegia, urang tiasa ngalakukeun naon urang bisa, anjeun terang, dina nyanghareupan konflik ieu, tapi leyuran fundamental mangrupa perjangjian antara pihak anu bakal ngeureunkeun perang, buka nepi dagang, Anjeun terang, gaduh palabuhan dibuka, sareng ngamungkinkeun, ku kituna, mesin bantuan ti Program Pangan Dunia sareng organisasi non-pamaréntah sapertos NRC fungsina.
Amy Goodman: Maksad abdi, ieu sanes AS intervening jeung nyoba calo hiji perjangjian antara batur. Ieu AS langsung aub dina ngabalukarkeun konflik ieu.
Joel CHARNY: Sareng, Amy, éta kedah ditekenkeun yén ieu sanés hal anu, anjeun terang, dimimitian dina 20 Januari. Badan kamanusaan di Washington, anjeun terang, kuring sareng kolega kuring, kami parantos nunjukkeun, bobogohan deui dina taun kamari pamaréntahan Obama, yén, anjeun terang, kampanye bom nuju kana kaayaan kamanusaan anu teu tiasa dipertahankeun, sareng Pangrojong AS pikeun kampanye bom éta kacida masalah tina sudut pandang kamanusaan. Janten, anjeun terang, ieu mangrupikeun hal anu didorong ku AS pikeun sababaraha waktos. Sareng deui, sapertos seueur hal ayeuna, éta kedah ditingali dina konteks perang atanapi perang proxy antara, anjeun terang, Saudis sareng Iran pikeun kontrol sareng kaunggulan di Wétan Tengah. Houthis dianggap salaku proksi Iran. Seueur anu ngabantah éta, tapi éta henteu ngarobih kanyataan yén aya perang anu lumangsung anu sigana teu tiasa direngsekeun. Sareng urang peryogi-sareng deui, éta henteu kedah asalna ti AS Panginten éta tiasa asalna ti PBB dina kapamimpinan sekretaris jenderal anyarna, António Guterres. Tapi urang peryogi inisiatif diplomatik sabab aya hubunganana sareng Yaman pikeun nyegah kalaparan.
