ngalawan sukur

Ku Daud Swanson, November 19, 2017, Hayu urang Coba Démokrasi.

Naon sih hartosna abdi maksudna simkuring ngaraos sukur? Dupi abdi tiasa milarian anu parah janten ngalawan? Kumaha upami kalaparan, kolera, perang, perbudakan, perkosa, pembunuhan, siksaan, runtuhna lingkungan, krisis pangungsian, jahat pamaréntahan bohong anu nyingkah pamarentah, ngabahekeun minyak, ngalampirkeun slick, ngumpulkeun massal karacunan, karaton entrenched, bigotry, karanjingan, atanapi sadism? Mémang, kuring tangtosna ngalawan sadaya eta hal sareng rébuan anu sanésna, sareng langkung seueur tina langkung janten Kami tina Thanksgiving.

Tapi masalah saderek aya anu caket naha kuring Konéng Sukur, sareng dua alesan. Mimiti, sigana anu sopan pikeun kalimat kana Sukur dina lampu bahya di dunya. Kadua, cara sapertos nyumbang kana kaayaan kuar ieu sababaraha cara.

Ku kituna naha kuring sapertos sered counterproductive uih ieu? Pasti, aya hal anu pikasieuneun di dunya, tapi éta pamenta teuing pikeun nyandak hiji dinten pikeun ngahargaan sababaraha jutaan éndah di dunya? Teu sanés urang kumaha urang mere ilham sareng ngecas diri urang sorangan? Naha urang kedah henteu jadi ngahatur nuhun pikeun jalma anu mikawanoh masalah dunya sareng berpungsi pikeun méréskeun aranjeunna?

Kaula mah dina bad goréng. Abdi teu acan nalangsara sababaraha tragedi pribadi. Kawas unggal taun, hirup pribadi abdi anu saé dibandingkeun sareng nasib bumi, salami kuring henteu kaétang abdi, janten pribadi. Kuring ogé mah henteu protes tradisi nyembakkeun jamaah haji raku-lampah salaku babaturan nuju ka urang asli, atanapi sok henteu aya lepat sareng buruan maén bal Washington Redskins Washington taun ieu, atanapi bakti diri ka gluttony karnivora dina préparasi konsumén ekstrim. Mun aya cara nyarios hal-hal eta sareng lamaran sukur jalan anu leres, kuring ngaraos sadayana. Ku teu sangka aya.

Bari aya jutaan hal éndah di dunya, sareng jutaan hal pikasieuneun, urang kedah henteu jelas kanyataan yen hal pikareueuseun anu meunang. Spésiés anu paeh, ékosistem ambruk, perang ngéléhkeun, résiko apocalypse nuklir naek. Kedah kami hanjelu, teras; éta naon Jigana bakal ngabantu? Entong, Nyaan teu boga kapentingan dina timer indulgence tina pesimis atanapi optimism. Upami anjeun kedah janten riang supados dianggo pikeun dunya hadé, teras jadi riang. Upami anjeun kedah resep janten hal éta, teras janten henteu resep. Tapi ku sabab aya hiji hal anu kasohor di dunya, kirang kirang tragedi dominan sareng triumphant, cukup alesan teu gaduh liburan pikeun hatur nuhun lamunan benevolent omnipotent. Lakukeun éta ngan nyumbang ka kabingungan salah bumi anu bumi, atanapi matak éta masalah kawas Yaman, teu bisa ancur. Nuhun, tiasa.

Oh, tapi urang tiasa ngahatur nuhun kanggo sadaya jalma-pikasieuneun kami terang. Urang tiasa gaduh siaranan manusa.

Taya, urang moal kedah ngahatur nuhun keur jalma sapertos. Urang kedah ngahatur nuhun ka maranehna. Kami teu malah kedah ngahatur nuhun maranehna. Urang kedah kedah hatur nuhun, polos sareng sederhana. Pikeun hatur nuhun nya éta kecap pagawéan, teu kecap sipat, sanés kaayaan kapikiran. Hatur nuhun kanggo sababaraha karya "Allah" atanapi "nasib" atanapi "kabébasan spiritual mahluk" atanapi "hal anu langkung luhur" atanapi "éta misteri anu hébat" atanapi naon waé ngaganti ngaran anu sanés mung jambatan jalma ku kiridit anu aranjeunna pantes pikeun amal soleh aranjeunna ulah, tapi ogé eupan anu implengan anu sagala na leres - nu tiasa nyandak bentuk mungkir ngarangkep apocalypse atanapi wujud longing pikeun apocalypse salaku jalan pikeun hal anu magically hadé.

Pamanggih anu aya sababaraha mahluk atanapi hal anu aya di ditu anu perlu nganatur henteu ngabutuhkeunana ka panolakan umum kanyataanana pati, panolakan tanggung jawab ka nasib urang sorangan, panolakan kakuatan urang pangaruh. Supportsta ngadukung kapercayaan nyebar dina pamikiran magis, sareng reueus super-nyebar kanggo praktek ta'at buta. Sadaya ieu ngajalankeun politik bener, anu méré jalma loba ngahatur nuhun pisan janten ngahatur nuhun.

Ayeuna, abdi langkung kabagjaan yén activism karapihan sigana rada naék, hiji hal kuring teu acan disarios dina leuwih dasawarsa. Tapi teu hayang hatur jagat raya pikeun éta. Abdi hoyong nyobian ngartos sabab na lajeng ngagedékeun aranjeunna. Abdi hoyong hatur ka-karya pikeun nyieun ieu kajantenan. Tapi kuring henteu daék ngadopsi pola singgeteun. Abdi hoyong ngadopsi pola pikir perjuangan urgent.

Janten, sadaya cara, ngumpulkeun sareng kulawarga sareng rerencangan sareng kaasih. Sakabéh cara ngarasakeun teras ngahargaan nikmat sareng anu pantes pangajén. Meureun cobaan ngelingan sareng kuciwa dina mangsa katukang genocide sareng anu kaliwat. Meureun tuang kadaharan anu henteu pisan ngarusak dunya. Meureun nyandak putus badag ti, tinimbang indulging di, consumerism. Meureun nyingkahan hiburan-otak otak tina hiji entitas anu nentang protes rasisme tapi mawa duit pikeun ngamajukeun militarism. Jeung meureun tiasa nyobian nyuguhkeun gambar badag, khusus yén profiteers pakarang, toko "warta", fanatik Russiagate, sareng bigots ngadorong kamungkinan karuksakan nuklir leuwih luhur unggal dinten, sedengkeun profiteers karuksakan iklim anu digawekeun pikeun ngadeukeutan rusuh climactic. Upami sadaya jelema némbongkeun cukup kendak kanyataanana ngarobih dinten saatos Sukur kana dinten dinten tindakan nonvololén pikeun hirup, lain dinten materialism ekstrim, Abdi teu boga bantahan kana sukur.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa