Act pikeun Peace sarta Lingkungan di DC on January 12, 2016

Sareng hormat Mr. Présidén,

 Salaku réréncangan sareng wawakil Kampanye Nasional pikeun Résistansi Nonviolent (NCNR), kami nyerat nyuhunkeun anjeun nganggo pidato State of Union pikeun nunjukkeun yén anjeun bakal ngalakukeun anu pangsaéna pikeun ngarobih arah nagara ieu. Nagara Uni anu nyata bakal janten pidato anu jujur ​​anu bakal ngahukum kecanduan nagara urang kana kateusaruaan ékonomi, kateuadilan ras, perang sareng karusakan pangeusina. Saatos jujur ​​ngeunaan kagagalan urang, anjeun teras ngadesek pejabat anu kapilih pikeun nuju ka arah anu énggal, dumasar kana cita-cita demokratis pikeun urang masarakat, sanés pikeun urang anu beunghar. Bejakeun ka jalma-jalma, sanés korporasi. Anjeun tiasa ngawartosan aranjeunna yén anjeun bakal ngagunakeun diplomasi sareng cara damai anu sanés. Anjeun tiasa nyarios aranjeunna ngadangukeun komunitas ilmiah sareng sanés industri bahan bakar fosil.

 Anjeun ogé tiasa nyatakeun yén anjeun bakal langsung ngeureunkeun program drone pembunuh anu haram sareng teu bermoral, sareng moal pernah deui ngalakukeun pembunuhan salaku kabijakan luar nagri. Sareng anu paling penting, anjeun bakal nutup Pentagon, Departemen Perang, sareng ngantunkeun senjata nuklir. Tungtungna, anjeun bakal jangji pikeun nyalametkeun Ibu Bumi. Pentagon bakal janten Departemen Damai sareng Kaadilan, sareng misina nyaéta pikeun ngabentuk masa depan anu sustainable.

 Kami nyerat ka anjeun salaku jalma anu komitmen kana parobihan sosial tanpa kekerasan kalayan perhatian anu jero pikeun rupa-rupa masalah anu sadayana aya hubunganana. Punten perhatoskeun petisi kami - mungkas perang neraskeun pamaréntahan sareng serangan militér di sakumna dunya sareng nganggo dolar pajeg ieu salaku solusi pikeun ngeureunkeun kamiskinan anu janten wabah di sakuliah nagara ieu dimana kabeungharan anu ageung dikawasa ku persentase leutik wargana. Netepkeun upah hirup pikeun sakabéh pagawé. Kutuk kuat-kuat kabijakan penahanan massal, kurungan nyalira, sareng kekerasan pulisi anu marak. Janji pikeun ngeureunkeun kecanduan militerisme bakal gaduh pangaruh anu positif kana iklim sareng habitat planét urang. Upami anjeun nunjukkeun minat kana tungtutan kami, kami bakal sayogi ngabantosan dina prosés ieu.

Anggota NCNR geus konsistén milu dina saksi résistansi sipil nonviolent nyauran pamaréntah urang pikeun ngalakukeun tindakan bermakna pikeun nyanghareupan krisis iklim, perang unending, akar kamiskinan, bigotry jeung antipati ka Afrika Amerika, Muslim, jeung minoritas sejenna, jeung kekerasan struktural nagara militér-kaamanan. Ku ngadengekeun jutaan jalma di bumi sareng di luar negeri, pamaréntahan anjeun nembé nyandak léngkah anu dipuji pikeun ngahindarkeun kakuatan militér sareng Iran sareng ngirangan émisi karbon, tapi tindakan anu langkung penting masih diperyogikeun.

 Gantina Dinas Nagara, administrasi anjeun nganggo Pentagon pikeun ngatasi konflik, sareng paripolah sapertos konsér sareng sekutu urang nyumbang pisan kana dunya anu telenges sareng teu stabil. Pamakéan drone bersenjata AS ku militér sareng Badan Intelijen Pusat nyababkeun sangsara manusa anu ageung, henteu konstitusional, sareng ngan ukur nyiptakeun langkung seueur "teroris." Administrasi anjeun kedah ngeureunkeun retorika mumusuhan sareng sanksi ngalawan Koréa Kalér, Rusia, sareng Iran. Salaku tambahan, AS kedah milarian solusi diplomatik pikeun perang sipil di Suriah, ngabubarkeun NATO, sareng ngeureunkeun paningkatan ayana militér di Asia Tenggara, anu biasa disebut "Asian Pivot," anu ngancam Cina. Anjeun kedah ngeureunkeun sadaya bantosan militér ka Mesir, Israél, Arab Saudi, sareng nagara-nagara sanés di Wétan Tengah. Pendekatan anyar kedah dilakukeun ku pamaréntahan anjeun pikeun ngabebaskeun Paléstina tina langkung ti satengah abad penindasan Israél anu telenges. Diplomasi mangrupikeun hiji-hijina jawaban pikeun ngeureunkeun siklus kekerasan. Henteu paduli naha noncombatants sangsara atanapi henteu, kekerasan sareng perang sanés jawaban kana konflik. Usaha diplomatik pikeun ngeureunkeun sanksi sareng hubungan mumusuhan sareng Kuba mangrupikeun conto anu saé tina jalan positip anu tiasa ditempuh sareng kedah dituturkeun ku nagara-nagara sanés anu dilabélan salaku musuh urang.

Pakarang nuklir henteu pernah tiasa dianggo, sareng rencana ngagunakeun triliun dolar pajeg pikeun "ngaronjatkeun" arsenal nuklir mangrupikeun kagilaan. Hiji studi ku Center for Strategic and Budgetary Assessments, hiji think tank mandiri anu gawéna raket jeung Pentagon, ngalaporkeun yén biaya sabenerna rencana administrasi anjeun pikeun ngamutahirkeun triad nuklir - misil balistik antar benua, kapal selam jeung pesawat sanggup nganteurkeun hulu ledak nuklir - bakal ngarugikeun hiji triliun dollar. Ieu saluareun akalna boros! Éta henteu bermoral sareng leres-leres haram dina hukum internasional gaduh senjata sapertos kitu anu sanggup ngancurkeun global rébuan kali langkung ageung tibatan bom atom Hiroshima sareng Nagasaki. Dolar pajeg ieu kedah dialokasikeun deui pikeun nyegerkeun deui infrastruktur anu kendur sareng ngadukung jasa sosial anu diperyogikeun pisan ku masarakat miskin. The dollar pajeg ogé bisa dipaké pikeun mantuan urut tahanan balik ka komunitas maranéhanana.

Ampir satengah jalma di planét ieu hirup kurang ti $ 2.50 sadinten sareng sakitar 22,000 murangkalih maot unggal dinten kusabab kamiskinan nurutkeun UNICEF. Sanajan kitu, AS geus terus expend satengah tina anggaran discretionary féderal on warmongering. Di sagigireun ngabuang-buang dolar pajeg, perang-perang nyababkeun jumlah anu teu kaétang kahirupan anu kaleungitan, nyiksa jutaan pangungsi, sareng nyumbang kana ékosida.

Numutkeun Pusat Nasional pikeun Barudak kamiskinan "Leuwih ti 16 juta barudak di Amérika Serikat - 22% sadaya barudak - hirup di kulawarga kalawan panghasilan handap tingkat kamiskinan féderal - $ 23,550 sataun pikeun kulawarga opat. Panaliti nunjukkeun yén, rata-rata, kulawarga peryogi panghasilan sakitar dua kali tingkat pikeun nutupan biaya dasar. Ngagunakeun standar ieu, 45% barudak hirup di kulawarga panghasilan rendah. "

 Perang sareng imperialisme anu teu aya tungtungna hartosna maot sareng karusakan anu parah. Dina 13 taun ka tukang, urang parantos ngalaman kumaha Amérika Serikat ngabales krisis internasional kalayan kekerasan. Pamaréntah urang parantos ngalaksanakeun perang anu ngalanggar hukum internasional. Kabijakan Wétan Tengah anu gagal nyéépkeun sakumna daérah dina kekerasan sareng instabilitas kalebet krisis pangungsian anu ageung. Pangrojong anu terus-terusan pikeun nagara apartheid Israél sareng penindasan rahayat Paléstina kedah réngsé. Saterusna, jadi loba terus jadi korban ku drones killer atawa disiksa jeung ditahan ilegal ayeuna. Kami ngabagéakeun pelepasan anu parantos lami di 2015 tina sababaraha tahanan ti Guantanamo tapi anjeun kedah nuturkeun janji anjeun pikeun nutup kubu tahanan ilegal anu ngerakeun ieu anu parantos ngagambarkeun rasisme sareng kekerasan struktural kakaisaran Amérika. Malahan di nagara ieu, kurungan solitér sareng panjara massal mangrupikeun norma, sareng imigran anu teu kadokumentasikeun, anu ngungsi pasea sareng kamiskinan anu disababkeun ku perjanjian ékonomi internasional, dilaksanakeun pikeun waktos anu lami sateuacan diusir deui kana kamiskinan sareng instability anu aranjeunna nyobian nyobian. ngewa.

 Teu malire kami pikeun nyababkeun huru-hara iklim ngarah kana karusakan pangeusina. Dikendalikeun, sabagian, ku industri bahan bakar fosil, pamaréntahan urang henteu daék asup kana perjanjian internasional pikeun ngeureunkeun huru-hara iklim. Dina artikel "Greenwashing Pentagon", Joseph Nevins nyatakeun, "Militer AS mangrupikeun konsumen bahan bakar fosil panggedéna di dunya, sareng éntitas tunggal anu paling tanggung jawab pikeun ngaganggu iklim Bumi."

  Kami yakin yén cara anu sanés mungkin sareng aya alternatif pikeun kabijakan anu ngancam kahirupan anu dipromosikeun ku pamaréntah urang sareng anu ngarusak Ibu Bumi sareng masarakat saalam dunya.

Anggo Nagara Uni salaku platform pikeun nyingkirkeun jaman baheula sareng ngamajukeun parobahan sosial anu perlu sareng positip. Kacuali pejabat anu kapilih urang nyandak tindakan anu langsung sareng penting, Ibu Bumi ditakdirkeun.