A Pameuntasan khianat

Ku Kathy Kelly, 30 Januari 2018

ti Perang Dupi A Kajahatan

Dina tanggal 23 Januari kapal perahu penyelundupan rame pisan tibatan pantai Aden di Yaman Kidul. Smugglers ngepak 152 panumpang ti Somalia sareng Étiopia dina parahu teras, nalika di laut, dikabarkan narik bedil ka pendatang pikeun memeres artos tambahan ti aranjeunna. Parahu kabongkar, Numutkeun ka The Guardian, saatos némbakan janten panik. Angka korban, ayeuna 30 taun, diperkirakeun naék. Puluhan budak naék.

Panumpang parantos atos résiko tina perjalanan anu pikasieuneun ti pantai Afrika ka Yaman, jalan peuntas bahaya anu ngajantenkeun jalma rentan kana janji palsu, penculik predator, tahanan sewenang-wenang sareng pelanggaran HAM anu nyiksa. Desperation pisan pikeun kabutuhan poko geus disetir ratusan rébu tina migran Afrika ka Yaman. Seueur anu ngarep-ngarep, dugi ka aranjeunna, aranjeunna tungtungna tiasa ngumbara ka nagara-nagara Teluk anu makmur di belah kalér dimana aranjeunna mendakan padamelan sareng sababaraha ukuran kaamanan. Tapi asa na gelut di Yaman kidul cukup ngerikan pikeun ngayakinkeun kaseueuran migran anu naék kapal penyelundupan dina tanggal 23 Januari pikeun nyobaan sareng uih deui ka Afrika.

Ngarujuk ka jalma anu ngalelepkeun nalika parahu murag, Amnesty International's Lynn Maalouf nyarios: "Tragedi anu matak nganyenyeri haté ieu negeskeun deui, ngan kumaha parahna konflik Yaman pikeun warga sipil. Ditengah permusuhan anu lumangsung sareng pembatasan anu ditumpukeun ku koalisi pimpinan Saudi Arabia, seueur jalma anu sumping ka Yaman kabur tina konflik sareng panindasan di tempat sanés ayeuna dipaksa deui kabur milarian kaamanan. Sababaraha anu maot dina prosés. "

Dina 2017, langkung ti 55,000 migran Afrika dugi ka Yaman, seueur diantara aranjeunna rumaja ti Somalia sareng Étiopia dimana aya sababaraha padamelan sareng usum garing anu parah nyaéta ngadorong jalma-jalma ka ambang kalaparan. Hésé pikeun ngatur atanapi mampuh transit di luar Yaman. Imigran kajebak di nagara paling miskin di samenanjung Arab, anu ayeuna, sareng sababaraha nagara Afrika Kalér anu dilanda usum halodo, nyanghareupan bencana kamanusaan anu paling parah saprak Perang Dunya II. Di Yaman, dalapan juta jalma nuju di tungtung kalaparan sabab kaayaan deukeut-kalaparan anu didorong ku konflik ninggalkeun jutaan tanpa tuangeun sareng cai nginum anu aman. Langkung sajuta jalma sangsara kolera salami sataun katukang sareng laporan anu langkung anyar nambihan wabah difteri pikeun pikasieuneun. Perang sipil parantos parah sareng manjangan kasangsaraan éta, ti saprak Maret 2015, koalisi anu dipimpin ku Saudi, ngagabung sareng didukung ku Amérika Serikat, sacara rutin ngabom warga sipil sareng prasarana di Yaman bari ogé ngajaga blokade anu ngahambat transportasi anu diperyogikeun pisan, bahan bakar. sareng ubar.

Maalouf nyauran masarakat internasional pikeun "ngeureunkeun mindahkeun senjata anu tiasa dianggo dina konflik éta." Pikeun ngupingkeun panggero Maalouf, komunitas internasional tungtungna kedah ngagagalkeun tamak kontraktor militér transnasional anu nguntungkeun tina ngajual milyaran dolar senjata ka Arab Saudi, Uni Émirat Arab (UEA), Bahrain sareng nagara-nagara sanés dina koalisi pimpinan Saudi. Misalna, laporan Nopémber, 2017 Reuters nyarios yén Arab Saudi parantos sapuk mésér sakitar $ 7 milyar tina amunisi anu dipandu presisi ti kontraktor pertahanan AS. UAE ogé parantos mésér milyaran persenjataan Amérika.

Raytheon sareng Boeing mangrupikeun perusahaan anu utamina bakal nguntungkeun tina perjanjian anu mangrupikeun bagian tina perjanjian senjata $ 110 milyar pas sareng kunjungan Présidén Donald Trump ka Saudi Arabia dina Méi.

Pameuntasan bahaya séjén kajantenan di daérah minggu kamari. Speaker DPR AS Paul Ryan (R-WI) sumping ka Arab Saudi, sareng rombongan kongrés, kanggo pendak sareng Raja Salman anu monarki sareng salajengna sareng Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman anu parantos ngahijikeun perang koalisi pimpinan Saudi di Yaman . Saatos kunjungan éta, Ryan sareng rombongan patepung sareng karajaan ti UAE.

"Janten yakin", saur Ryan, nyarios sareng kumpulan diplomat ngora di UAE, "kami moal liren dugi ISIS, al-Qaeda, sareng afiliasina éléh sareng henteu janten ancaman pikeun Amérika Serikat sareng sekutu urang.

"Kadua, sareng panginten anu paling penting, kami fokus kana ancaman Iran pikeun stabilitas régional."

Cicih kanyataan saderhana anu kacatet tina dukungan finansial Saudi anu mewah pikeun térorisme Islam, cariosan Ryan henteu ningali serangan militér koalisi anu dipimpin Saudi sareng "operasi khusus" di Yaman, anu didukung sareng gabung Amérika Serikat. Perang di dinya tiasa dibantosan ngirangan upaya merangan kelompok-kelompok jihadis, anu mekar dina kaayaan huru-hara perang, khususna di beulah kidul anu sacara nominal aya dina kakendali pamaréntah anu sekutu ka Saudi Arabia.

Pamaréntah Iran Ryan dikecam ngagaduhan sekutu di Yaman sareng tiasa nyulap senjata ka Iran, tapi teu aya anu nuduh aranjeunna nyayogikeun pemberontak Houthi ku bom klaster, misil anu dipandu laser sareng kapal tempur littoral (caket basisir) pikeun ngahalangan palabuhan penting pikeun ngaraosan kalaparan. Iran henteu nyayogikeun bahan bakar udara dina pesawat pikeun kapal perang anu dianggo dina bom harian ngalir ka Yaman. Amérika Serikat parantos ngajual sadayana ieu ka nagara-nagara dina koalisi anu dipimpin Saudi anu, dina gilirannana, nganggo senjata ieu pikeun ngancurkeun infrastruktur Yaman ogé nyiptakeun huru-hara sareng parah sangsara di antara warga sipil di Yaman.

Ryan ngaleungitkeun panyebaran kalaparan, panyakit, sareng perpindahan anu nyerang jalma-jalma di Yaman. Anjeunna ngalalaworakeun nyebatkeun pelanggaran hak asasi manusia anu didokumentasikeun dina jaringan penjara rahasia anu dioperasikeun ku UAE di beulah kidul Yaman. Ryan sareng rombongan dasarna nyiptakeun layar asap perhatian pikeun kahirupan manusa anu nyumputkeun teror anu leres-leres di mana kabijakan Amérika Serikat parantos nyorong masarakat Yaman sareng daérah sakurilingna.
Poténsi kalaparan barudakna ngaheureuykeun jalma anu henteu tiasa kéngingkeun tuangeun kanggo kulawargana. Jalma anu teu tiasa kéngingkeun cai nginum anu aman nyanghareupan prospek déhidrasi atanapi panyakit. Jalma anu ngungsi bom, sniper, sareng milisi bersenjata anu panginten sawenang-wenang nahan aranjeunna ngagetereun kasieunan nalika aranjeunna nyobian nyusun rute kabur.

Paul Ryan, sareng rombongan kongrés ngumbara sareng anjeunna, ngagaduhan kasempetan anu luar biasa pikeun ngadukung banding kamanusaan anu dilakukeun ku pejabat PBB sareng panitia hak asasi manusa.

Sabalikna, Ryan nyababkeun hiji-hijina masalah kaamanan anu pantes dicarioskeun nyaéta jalma-jalma anu ngancam jalma-jalma di Amérika Serikat. Anjeunna ngajanjikeun kerjasama sareng diktator anu répresif anu dipikanyaho kusabab pelanggaran HAM anu parah di nagarana sorangan, sareng di Yaman anu ngageleger. Anjeunna nyalahkeun pamaréntah Iran pikeun campur tangan dina urusan nagara-nagara sanésna sareng nyayogikeun milisi ku dana sareng senjata. Kawijakan luar nagri AS dibobodo sacara bodo janten "jalma-jalma anu saé," Amérika Serikat sareng sekutu-sekutuna, dibanding "si jahat," - Iran.

"Budak alus" nyusun sareng ngajual kabijakan luar nagari AS sareng penjualan senjata nunjukkeun kaayaan teu paduli haté para penyelundup anu maénkeun kahirupan manusa dina pameuntasan anu bahaya pisan.

 

~~~~~~~~~

Kathy Kurnia (kathy@vcnv.org) Ko-koordinat voices pikeun Kreatif Nonviolence (www.vcnv.org)

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa