Hiji patarosan ti Afghanistan, "Dupi urang mupuskeun perang?"

Ku Dr Hakim

Hadisa, terang awéwé 18 taun Afghan, pangkat janten mahasiswa paling luhur dina 12 na^th kelas kelas. "Patarosanna," Anjeunna panginten, "naha manusa tiasa ngaleungitkeun perang?"

Siga Hadisa, kuring gaduh mamang ngeunaan naha sipat manusa ngagaduhan kapasitas pikeun ngaleungitkeun perang. Mangtaun-taun, kuring atos ngirangan yén perang kadang-kadang perlu ngendalikeun 'teroris', sareng dumasar kana panyangka éta, teu aya akal pikeun ngaleungitkeun éta. Acan haté kuring angkat ka Hadisa nalika kuring ngabayangkeun anjeunna dina masa depan anu kabeungkeut ku kekerasan anu teu kaé.

Hadisa miring sirahna rada di jero pikir. Anjeunna teraskeun teraskeun kana pamanggih anu béda ku sasama sukarelawan Peace Afghan. Anjeunna bajoang mendakan jawaban.

Tapi nalika Hadisa tétéla di Borderfree Afghan Street Kids School unggal dinten Jumaah pikeun ngajarkeun budak roti, ayeuna nomerna 100 di kelas isuk sareng sore, anjeunna ngaleungitkeun mamangna.

Kuring tiasa ningali anjeunna nerapkeun welas batinna anu naékna luhureun perang anu masih ngamuk di Afghanistan.

Hadisa, sapertos 99% manusa, sareng langkung ti 60 juta pangungsi ngungsi ti perang militer sareng ékonomi, biasana milih anu aman, konstruktif tinimbang kekerasan.

"Murid anu dikasihi," Hadisa nyarios, "Di sakola ieu, urang hoyong ngawangun dunya tanpa perang pikeun anjeun."

Hadisa, ayeuna yakin ngeunaan kamungkinan ngaleungitkeun perang, saur #Enough!

Murid budakna jalan anu mikaresep pangajaran Hadisa. Naon deui, jauh tina jalan Kabul anu atos sareng teu biasa, aranjeunna mendakan rohangan di sakola anu negeskeun, aman sareng béda.

Fatima, salah saurang murid Hadisa, ngiringan demonstrasi budak jalanan munggaran di Kabul nungtut sakola pikeun 100 jalan budak. Dina tindakan anu salajengna, anjeunna ngabantosan tangkal tangkal sareng ngubur senjata pakarang. Dina dua dinten sanés, dina 21^st Séptémber, Dinten Internasional Damai, anjeunna bakal janten salah sahiji budak jalanan 100 anu bakal ngawula tuangeun tuang siang ka buruh 100 Afghan.

"Di tempat perang," Fatima diajar, "urang bakal ngalakukeun amal kahadean."

Aksi ieu bakal ngaluncurkeun #Enough !, kampanye sareng gerakan jangka panjang digagas ku Relawan Relawan Afghan pikeun ngaleungitkeun perang.

Wah! Naon diajar praktis!

Upami budak jalanan diajarkeun cara anu salah, sareng janten 'teroris', jalanna jalanna bakal 'target sareng maéhan'?

Abdi henteu tiasa mikiran éta, sareng beuki yakin, sapertos Hadisa sareng Sukarelawan Peace Afghan, anu maéhan éta anu dilabélan 'teroris' ku perang perang ngalawan aranjeunna henteu jalan.

Perang sareng senjata sanésna nyageurkeun panyabab akar 'terorisme'. Upami sadulur urang atanapi sadulur urang telenges, urang moal nyangka bakal maéhan pikeun ngaréformasi aranjeunna.

Kuring nuju di kelas nalika ditaroskeun mimiti ka budak jalanan: "Ka saha anjeun badé tuangeunan?" Leungeun naék lir cinta sareng ngarep mekar pikeun generasi Afghan anyar, sareng Habib, saurang budak jalan anu lewih anu nyaéta murid Hadisa taun ka tukang, bergema bareng seueur anu sanés, "Buruh!"

Kuring karasa pisan pindah, upami ningali glimmer anu pasti kapasitas urang pikeun miara batur, tinimbang laksana hate, diskriminasi, teu acuh atanapi rasa teu resep.

Habib, nganggo pulpén sareng kertas, ngadamel daptar uleman karyawan Afghan 100 sareng saha anjeunna sareng budak jalanan Afghan anu sanés bade tuang

Kamari, Habib ngabantosan guru sukarelawan na, Ali, pikeun ngajak para tenaga kerja dina tuangeun dina 21^st. Nalika kuring syuting sareng poto Habib nyandak nami-nami lalaki Afghan anu langkung sepuh ti anjeunna, kuring parantos ngarobih iman dina kamampuan manusa pikeun ngalakukeun hadé, sareng raos raos lembut, kuring terharu.

Kalayan jalma-jalma sapertos Hadisa, Fatima, Habib sareng seueur para urang Afghan ngora anu énggal tepang, kuring terang yén urang tiasa ngaleungitkeun perang.

Pikeun demi aranjeunna sarta demi jenis manusa, urang kedah damel babarengan kasabaran sareng seueur cinta urang.

Dina 1955, saatos dua perang dunya sareng leungitna sahenteuna 96 juta urang, Bertrand Russell sareng Albert Einstein nyerat hiji Manifesto, ucapkeun, "Di dieu, teras, éta masalah anu urang hadir ka anjeun, gagah sareng pikasieuneun sareng teu pikaresepeun: wajib urang ngeureunkeun jaman manusa; atanapi bakal umat manusa mungkir perang? "

Sanggeus réngsé uleman, nalika urang leumpang sapanjang jalan-jalan di tempat Habib biasa nyandak beurat tukang alas pikeun milari sababaraha panghasilan kulawargana, kuring naros ka anjeunna, "Naha anjeun badé ngeureunkeun perang? '

Anjeunna ngawaler, "Sapuluh jalma dipaehan di dieu, sapuluh jalma ditelasan di ditu. Naon titik éta? Moal lami deui, aya pembunuhan, sareng saeutik demi saeutik perang dunya. ”

Ujar Habib #Enough!

Dr Hakim, (Dr. Teck Young, Wee) mangrupikeun dokter médis ti Singapura anu parantos ngalaksanakeun usaha kamanusaan sareng perusahaan sosial di Afghanistan salami taun 10 anu kalangkung, kalebet salaku mentor pikeun Afghan Peace sukarelawan, grup kelompok antar-étnis ngora афганal didédikasikeun pikeun ngawangun alternatip non-telenges ka perang. Anjeunna panarima 2012 Hadiah Perdamaian International Pfeffer.