A Nilik tina Datang Wars: Do Hideung kahirupan Matéri di Afrika?

Ku Daud Swanson

Maca buku anyar Nick Turse, Medan Perang Isukan: Perang Proksi AS sareng Ops Rahasia di Afrika, raises patarosan naha hirup hideung di Afrika masalah militér AS leuwih ti kahirupan hideung di Amérika Serikat masalah ka pulisi lately dilatih jeung pakarang ku militér éta.

Turse scouts kaluar masih saeutik carita ékspansi militér AS ka Afrika salila 14 taun kaliwat, sarta utamana dina 6 taun kaliwat. Lima nepi ka dalapan rébu pasukan AS tambah mercenaries anu latihan, arming, sarta tarung babarengan jeung ngalawan militér Afrika jeung grup pemberontak di ampir unggal bangsa di Afrika. Jalur darat sareng cai anu ageung pikeun nyandak senjata AS, sareng sadaya peralatan pangkalan perumahan pasukan AS, parantos didamel pikeun nyegah kacurigaan lokal anu diciptakeun ku ngawangun sareng ningkatkeun bandara. Sanajan kitu, militér AS geus proceeded ka acquire pasatujuan lokal pikeun ngamangpaatkeun 29 bandara internasional tur gotten digawé ngawangun sarta ngaronjatkeun landasan di sajumlah aranjeunna.

Militerisasi AS di Afrika kalebet serangan udara sareng serangan komando di Libya; Misi "ops hideung" sareng pembunuhan drone di Somalia; perang proxy di Mali; lampah secretive di Chad; operasi anti-pembajakan nu ngakibatkeun ngaronjat piracy di Teluk Guinea; operasi drone lega-ranging kaluar tina basa di Djibouti, Étiopia, Niger, jeung Seychelles; Operasi "khusus" kaluar tina pangkalan di Républik Afrika Tengah, Sudan Kidul, sareng Républik Démokratik Kongo; CIA bungling di Somalia; leuwih belasan latihan latihan gabungan sataun; pakarang jeung latihan prajurit di tempat kawas Uganda, Burundi, jeung Kenya; operasi "operasi husus gabungan" di Burkina Faso; konstruksi base aimed dina nampung hareup "surges" pasukan; pasukan mata-mata duitan; perluasan urut markas pasukan asing Perancis di Djibouti jeung gabungan perang-pembuatan jeung Perancis di Mali (Tursi kudu ngingetkeun yén AS wonderfully suksés Panyandakan Alih ku kolonialisme Perancis katelah perang di Vietnam).

AFRICOM (Africa Command) nyatana kantor pusatna di Jerman sareng rencanana bakal didasarkeun di pangkalan AS anyar raksasa anu diwangun di Vicenza, Italia, ngalawan wasiat Vicentini. Bagian penting tina struktur AFRICOM aya di Sigonella, Sisilia; Rota, Spanyol; Aruba; sareng Teluk Souda, Yunani - sadayana pos militér AS.

Aksi militér AS panganyarna di Afrika mangrupakeun interventions lolobana sepi nu nangtung kasempetan alus ngarah ka rusuh cukup pikeun dipaké salaku justifications pikeun "interventions" publik hareup dina bentuk perang gedé anu bakal dipasarkan tanpa nyebut musabab maranéhanana. Kakuatan jahat anu kasohor di masa depan anu tiasa ngancem bumi AS kalayan ancaman Islam sareng sétan anu samar tapi pikasieuneun dina laporan "warta" AS dibahas dina buku Turse ayeuna sareng ayeuna timbul pikeun ngaréspon militerisme anu jarang dibahas dina média warta perusahaan AS.

AFRICOM maju kalayan seueur rusiah anu tiasa, nyobian ngajaga pura-pura pamaréntahan diri ku "mitra" pamaréntahan lokal, ogé pikeun nyingkahan panilitian dunya. Janten, éta henteu diondang ku paménta masarakat. Éta henteu naék pikeun nyegah horor. Teu aya perdebatan umum atanapi kaputusan ku masarakat AS. Naha, teras, Amérika Serikat ngagentos perang AS ka Afrika?

Panglima AFRICOM Jéndral Carter Ham ngécéskeun militarisasi Amérika Serikat di Afrika salaku réspon kana masalah anu bakal didamel di hareup: "Imperatif mutlak pikeun militér Amérika Serikat nyaéta pikeun ngajagaan Amérika, Amérika, sareng kapentingan Amérika [jelas-jelas hal lian ti. Amérika]; dina hal urang, dina hal kuring, pikeun ngajagi urang tina ancaman anu tiasa muncul ti buana Afrika. Ditanya pikeun ngaidentipikasi ancaman sapertos kitu dina ayana ayeuna, AFRICOM teu tiasa ngalakukeun kitu, malah berjuang pikeun nyamar yén pemberontak Afrika mangrupikeun bagian tina al Qaeda sabab Osama bin Laden sakali muji aranjeunna. Salila operasi AFRICOM, kekerasan parantos ngembang, kelompok pemberontak proliferasi, terorisme naék, sareng nagara gagal ngalikeun - sareng sanés kabeneran.

Rujukan kana "kapentingan Amérika" tiasa janten petunjuk pikeun motivasi nyata. Kecap "kauntungan" meureun geus ngahaja disingkahkeun. Dina sagala hal, tujuan anu dinyatakeun henteu jalan pisan.

Perang 2011 di Libya nyababkeun perang di Mali sareng anarki di Libya. Sareng kirang operasi umum henteu langkung musibah. Perang anu didukung AS di Mali nyababkeun serangan di Aljazair, Niger, sareng Libya. Réspon AS kana kekerasan anu langkung ageung di Libya masih langkung seueur kekerasan. Kedubes AS di Tunisia diserang sareng dibakar. Prajurit Congolese dilatih ku Amérika Serikat geus massal diperkosa awéwé jeung katresna, cocog jeung kekejaman dilakukeun ku AS-dilatih prajurit Ethiopian. Di Nigeria, Boko Haram parantos timbul. Républik Afrika Tengah parantos kudéta. Wewengkon Great Lakes parantos ningali kekerasan naék. Sudan Kidul, anu dibantuan ku Amérika Serikat, parantos murag kana perang sipil sareng bencana kamanusaan. Jeung sajabana. Ieu teu sagemblengna anyar. Peran AS dina nyababkeun perang panjang di Kongo, Sudan, sareng di tempat sanés sateuacanna "pangsi" Afrika ayeuna. Bangsa-bangsa Afrika, sapertos bangsa-bangsa di sakumna dunya, condong percaya Amérika Serikat mangrupikeun ancaman anu paling hébat pikeun perdamaian di bumi.

Turse ngalaporkeun yén juru carios AFRICOM Benjamin Benson biasa ngaku Teluk Guinéa salaku hiji-hijina carita suksés, dugi ka ngalakukeunana janten teu tiasa dipertahankeun yén anjeunna mimiti ngaku yén anjeunna henteu pernah ngalakukeunana. Turse ogé ngalaporkeun yén musibah Benghazi, sabalikna tina naon anu tiasa dibayangkeun ku akal sehat, janten dasar pikeun ékspansi militerisme AS di Afrika. Nalika aya anu henteu jalan, cobian deui! Nyebutkeun Greg Wilderman, manajer Program Konstruksi Militer pikeun Komando Téknik Fasilitas Angkatan Laut, "Kami bakal di Afrika pikeun sababaraha waktos ka hareup. Aya seueur deui anu kedah dilakukeun di dinya. ”

Batur nembe ngawartoskeun kuring nu Cina geus kaancam bakal motong tina kauntungan billionaire AS Sheldon Adelson ti casinos di Cina lamun manehna terus ngabiayaan anggota Kongrés anu keukeuh kana perang jeung Iran. Motivasi anu dituduhkeun pikeun ieu nyaéta yén Cina tiasa langkung saé mésér minyak ti Iran upami Iran henteu perang. Leres atanapi henteu, ieu cocog sareng pedaran Turse ngeunaan pendekatan Cina ka Afrika. AS ngandelkeun pisan kana nyieun perang. Cina langkung ngandelkeun bantosan sareng dana. AS nyiptakeun bangsa anu bakal runtuh (Sudan Kidul) sareng Cina mésér minyak na. Ieu tangtosna nimbulkeun patarosan anu pikaresepeun: Naha Amérika Serikat henteu tiasa ngantunkeun dunya kalayan damai sareng tetep, sapertos China, ngabagéakeun diri ku bantosan sareng bantosan, sareng tetep, sapertos China, mésér bahan bakar fosil anu ngancurkeun kahirupan. di bumi ku cara lain perang?

Patarosan anu sanés anu dibangkitkeun ku militérisasi pamaréntahan Obama di Afrika, tangtosna, nyaéta: Naha anjeun tiasa ngabayangkeun proporsi Alkitabiah anu langgeng anu ngabeulah ceuli tina kamurkaan anu dilakukeun ku Republik bodas?

##

Grafik tina TomDispatch.<--break->

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa