Ku Daud Swanson, World BEYOND WarMaret 19, 2021
Seueur jalma di Amérika Serikat, sapertos di seueur tempat sanés, beuki ambek. Ieu bakal janten hal anu alus upami aranjeunna sadayana ngartos saha aranjeunna kedah ambek sareng kaunggulanana activism nonviolent nepi ka bodo, kekerasan sia sia.
Aranjeunna kedah ambek ka miliarder anu nyimpen harta, korporasi mayar pajak nol, sareng pamaréntahan féderal anu - pikeun seuseueurna - teras-terasan ngancurkeun bumi, nanem modal dina perang, malaratkeun fakir miskin, sareng ngabeungharan jalma-jalma gemuk. Aranjeunna kedahna gélo sakumaha teu aya restorasi parsial niléy kana gaji minimum, teu aya pembatalan hutang mahasiswa, henteu aya tungtungna perang anu teu aya tungtungna atanapi bahkan mundur sakedik pengeluaran militer, henteu aya perjanjian anyar anu héjo, teu aya Medicare pikeun sadayana, henteu bahkan reformasi semi-semu-kasehatan, teu aya tungtungna perjanjian dagang perusahaan, henteu pegatna monopoli, teu aya perpajakan tina kabeungharan mega atanapi warisan atanapi transaksi kauangan atanapi kauntungan perusahaan atanapi kauntungan modal atanapi penghasilan cabul, atanapi angkat tina cap dina gaji pajak pikeun nyertakeun sadaya penghasilan tina sagala jinis.
Aranjeunna kedah ragrag sanés pikeun omong-omong, miliarder-anu-saé-kanggo-anjeun, atanapi alesan filibuster ti jalma anu sanés nyobian mupus filibuster atanapi sacara serius nyobian ngalirkeun panerapan anu paling diperyogikeun ku rekonsiliasi, atanapi sacara serius nyobian ngalirkeun paraturan pangaturan ku sora mayoritas dina 60 dinten panerapan anu munggaran (anu, ku itungan kuring, akhir 24 Maret).
Amarahna kedah sasaran sareng diinformasikeun, diarahkeun kana sistem sareng tindakan anu ngajaga éta. Éta henteu kedah bencong atanapi pribadi atanapi gedé pisan. Éta henteu kedah ngarusak pamikiran atanapi nuansa. Éta henteu kedah diarahkeun kana tindakan kontraproduktif sapertos kekerasan atanapi kakejaman, tapi diayakeun kana tindakan massal anu épéktip pikeun parobihan positip.
Hanjakalna, éta impian liar dina waktos ieu, sareng bahkan ngudag éta kedah ngantosan, sabab urang ngagaduhan masalah anu langkung ageung, nyaéta salah arah tina amarah kana hal-hal anu salah. Sanés kacilakaan anu freak, atanapi pergeseran ti jaman kapungkur, yén Présidén AS sareng Kongrés, nalika gagal nganteurkeun seuseueurna anu diperyogikeun jalma-jalma, ngadorong hatena ka Rusia, Cina, Koréa Kalér, sareng Iran. "Kegagalan" anu tiasa diprediksi badé sareng nagara-nagara ieu, sanaos gampangna kasuksésan upami dipikahoyong, sanés ngan ukur masalah jual senjata, sanés ngan ukur masalah inersia birokrasi, henteu ngan ukur sual kampanye "kontribusina, "Henteu ngan ukur masalah padamelan anu dipaké pikeun ngawangun hiji senjata di 96 kabupaten Kongrés, sanés ngan saukur soal militér sareng agénsi permanén anu ngadorong agenda éta, sanés ngan ukur masalah média koruptor sareng sadaya tank bau anu dibiayaan ku senjata sareng diktator. Éta ogé masalah gaduh musuh di mancanagara supados henteu ngagaduhan aranjeunna di tempat anu kuat di Amérika Serikat.
Gerai média hayam lumpat sareng sirahna dipotong, héran kunaon di dunya aya rasa benci pikeun urang Asia, atanapi sateuacan aranjeunna Muslim - henteu tiasa ningali kabijakan luar nagari kaisar salaku hal anu sanés ngan ukur dermawan luhur - kedahna bungangang pisan yén seueur urang Amérika henteu nganggap aranjeunna tiasa ningali urang Rusia, atanapi atos mutuskeun yén Rusia henteu cocog salaku udagan rasisme na henteu paduli naon anu disebatkeun pamaréntah. Upami teu kitu, kekerasan anti-Rusia bakal langkung parah tibatan anti-Asia.
Bagéan tina populasi AS benci ka Cina, sareng bagian sanés Rusia, sapertos bagian anu hates vaksin sareng bagian sanésna super-spreader. Tapi sabagian penting masarakat AS satuju kana benci sababaraha pamaréntah asing sareng / atanapi penduduk (garis na kabur antara pamaréntah sareng populasi). Tim mana waé anu anjeun miluan, Ds atanapi Rs, anjeun ngan ukur henteu tiasa ngarahkeun ambek anjeun ka urang asing ku teu maliré kana paménta pejabat anu kapilih dina tim anjeun.
Upami anjeun ngalakukeun éta, amarah anjeun tiasa ngalir kana jalan-amarah sareng tatangga anu ngaganggu sareng tim olahraga saingan, tapi seuseueurna, pikeun sababaraha kelompok, diarahkeun kana sababaraha rasa bigotry: rasisme, seksisme, homophobia, bigotry agama, sareng sajabana. jeung sajabana, jeung sajabana. Sareng pikeun anu sanésna, seueur pisan amarah, bahkan benci, malahan kadang-kadang kekerasan ditujukeun ka jelema bodo miskin anu ambekna ngarahkeun ka bigotry.
Sareng, henteu, saleresna mah kuring henteu resep kaabésan, sanaos hatur nuhun parantos naroskeun. Kuring ngan ukur mikir yén parobihan diperyogikeun di luhur, sareng kateusaruaan sareng kasusah mangrupikeun taneuh anu subur pikeun bigotry sareng fasisme. Nyatana, aya konsensus anu cukup nyebar, lami, sareng pasti dina hal éta; éta sanés anu kuring pikahoyong.
Tapi saluareun éta sarana pikeun nyalahgunakeun amarah, aya salah sahiji anu gedé anu dianggo dina budaya AS, nyaéta salah arah tina ambek antara Demokrat anu dikenal sareng saurang Republik, anu hiji pikeun anu sanésna ogé sabalikna. Nalika pamaréntahan ngawartosan anjeun pikeun benci Cina terus-terusan, teras tipi anjeun nyarios yén kekerasan anti-Asia mangrupikeun ciptaan RedState rednecks anu nganggap bumi datar sareng dinosaurus mangrupikeun penipuan, anjeun gaduh pilihan anu kalebet ngabenci Cina, hating jalma katurunan Asia, sareng hating Republik. Naon nagara bébas anu saé pikeun masihan anjeun seueur seueur pilihan! Tapi teu aya diantara aranjeunna anu nyebatkeun kawijakan luar nagri AS atanapi kabijakan senapan AS atanapi budaya AS anu jenuh dina ngamulyakeun kekerasan. Teu aya diantara aranjeunna anu nimbulkeun patarosan naha ngan hiji nagara anu beunghar di bumi (henteu éta sanés "anu paling beunghar," sanés per kapita, janten hayu urang lirén nyarios éta) daun perséntase sapertos luhur jalma tanpa kahirupan anu pantes, tanpa penghasilan anu pantes, tanpa kasehatan, tanpa pendidikan gratis, tanpa prospek karir anu saé atanapi kaamanan pensiunan.
Ngabeulitkeun masalah ieu nyaéta fluff budaya salaku pamindahan pikeun kawijakan serius, sareng kampanye pamilihan ampir teu aya kabijakan serius. Naha benci ka bangsat sarakah anu ngan saukur ngusir anjeun nalika anjeun tiasa benci jalma anu pikir sababaraha buku Dr. Seuss parantos lami atanapi jalma anu henteu nganggap éta? Naha benci kana sistem anu ngarusak lingkungan anu ngadorong pandemik panyakit, atanapi industri ternak anu ngancurkeun bumi sareng cai sareng iklim planét, atanapi laboratorium biowe senjata anu sigana dimimitian pandemi ayeuna sareng gampang ngamimitian anu sanés upami henteu mimitian anu ieu, nalika anjeun tiasa benci ka Cina atanapi Donald Trump atanapi Cina sareng Donald Trump atanapi hucksters liberal anu konon mendakan sakabeh fiksi pandemi panyakit?
Upami anjeun ayeuna parantos mutuskeun yén kuring cinta Donald Trump, kuring panginten gagal ngajantenkeun kuring sorangan. Sababaraha anu ngalaksanakeun langkung seueur pikeun ngarahkeun salah ambek jalma tibatan Donald Trump. Éta henteu nyegah anu sanés nyalahgunakeun amarah jalma ka anjeunna nalika anjeunna henteu kawasa deui. Anjeunna kedah dituduh, dihukum, sareng dihukum kusabab seueur kajahatan, tapi ogé seueur anu sanés anu ageung teuing dugi ka gagal, sareng prioritasna kedah mindahkeun jalma-jalma anu kawasa ayeuna jauh tina kisaran tindakan anu ayeuna dianggap mungkin.
Mangtaun-taun, kuring henteu hoyong ngupingkeun pamisah partisan, kusabab sababaraha alesan. Salah sahijina nyaéta kuring henteu ngaidentipikasi salah sahiji partai ageung. Anu sanésna nyaéta yén divisi anu disangka mangrupikeun mitos anu pikareueuseun nalika dilarapkeun ka pejabat anu kapilih di Washington, DC Pamingpin kadua pihak, sareng anu ngajawab ka para pamimpin éta, damel pikeun padagang senjata, perusahaan asuransi kasihatan, bank, perusahaan bahan bakar fosil, raksasa ranté réstoran, sareng sajabana Nalika kuring ningali tulisan dina média sosial nunjukkeun yén Biden nyebatkeun Injil bari ngabolaykeun sadayana hutang, ngan ukur ningali naon anu dicarioskeun ku Republik, kuring henteu terang naha seuri atanapi ceurik dina gagasan yén Joe I-would -die-for-the-bank Biden badé ngabatalkeun sadayana hutang.
Anu blinders kuring ieu henteu kedah nyegah kuring ningali jutaan jalma, henteu paduli kumaha licikna ngeunaan Joe Biden, anu dirina sorangan ngaidentipikasi salaku "Demokrat," hoyong ngirangan atanapi ngabolaykeun hutang, sareng nentang jutaan jalma anu leres-leres asli anu ngaidentipikasi salaku "Republik" sareng ngiringan anggota Republik anu dipilih sareng Demokrat anu dipilih pikeun hoyong ngajaga hutang sareng perang sareng karusakan lingkungan sareng kamiskinan dina tempatna.
Tangtosna anu ngiringan dina hiji sisi pamisah atanapi anu sanésna ogé henteu kedah dibobodo tina ngakuan yén pamaréntah Amérika Serikat saleresna oligarki, sareng pendapat mayoritas éta - naha éta cocog sareng dua sisi tina pamisah atanapi nyebrangna - ampir teu aya pangaruh ka pamaréntah AS.
Bahwa pamisahna nyata pisan di masarakat umum Amérika Serikat, henteu masalah kumaha fiksi pikeun pajabat kapilih, ditanggung ku polling. Ieu sababaraha hasil polling:
"Pamaréntah kedah ngalakukeun langkung seueur pikeun ngabantosan anu peryogi."
Ds 71% Rs 24%
"Diskriminasi ras mangrupikeun alesan utami seueur jalma kulit hideung teu tiasa maju payuneun jaman ayeuna."
Ds 64% Rs 14%
"Imigran nguatkeun nagara ku rajin sareng bakatna."
Ds 84% Rs 42%
"Diplomasi anu saé mangrupikeun cara anu paling saé pikeun mastikeun perdamaian."
Ds 83% Rs 33%
Nya éta ngan béda-béda sopan, alus budi, sareng bénten pandangan anu hormat, anjeun panginten panginten. Tapi henteu. Ieu anu sanés mere sora.
Numutkeun kana USA Dinten ieu, sanés ngan ukur aya lolongkrang dina opini, sareng sanés ngan ukur kurangna hormat, tapi aya ogé seueur sangsara perkawis kanyataan éta:
"Ampir sapertilu ti jalma anu disurvei nyatakeun perdebatan publik anu bénten-bénten berpengaruh pribadi dina kahirupan aranjeunna. . . . Sakitar satengah tina réspondén éta nyarios yén aranjeunna dipenta pikeun langkung merhatoskeun berita politik sareng koméntar; ampir salaku seueur anu nyarios yén aranjeunna parantos mutuskeun pikeun nyingkahanana. Opat puluh persén diantarana nyarios yén aranjeunna ngalaman déprési, hariwang atanapi sedih. Langkung ti sapertilu gaduh gelut serius sareng rerencangan atanapi anggota kulawarga. "
Ieu henteu diciptakeun ku béda-béda opini tapi ku idéntitas kelompok ageung disetélkeun saling. Jalma-jalma di Amérika Serikat henteu seueur milih idéntitas politik partisan pikeun cocog sareng preferensi kawijakanana, sabab milih preferensi kabijakanana pikeun cocog sareng idéntitas politikna. The alesan primér kaseueuran jalma mangrupikeun aktivis perdamaian di 2003, sapertos alesan utami yén kaseueuran jalma anu sami henteu di 2008, nyaéta yén éta urang Démokrat. Kuring nembé ningali tulisan ku Ted Rall nunjukkeun yén aya seueur pisan jalma anu nyarios yén aranjeunna ngadukung sosialisme yén upami aranjeunna sadayana tiasa babarengan milih Demokrat atanapi Republik. Éta leres leres sareng sampurna pikaresepeun sareng pikaresepeun pisan, tapi éta henteu sono masalah saeutik anu seueur upami henteu kaseueuran jalma anu sami ngaidentipikasi anu pangpayunna salaku Demokrat-Katuhu-Atanapi-Salah. Éta timna, pasukan budaya-perangna, bahkan milikna komunitas tempat cicing.
Solusi pikeun pamisah pait henteu, saur kuring, leueur, bebas bukti usul pikeun mayunan posisi politik satengahna antara dua kubu - sanaos éta bakal hartosna pindah sacara gembleng ka sadayana Kongrés AS ka kénca di seueur daérah. Dua kubu mangrupikeun idéntitas; aranjeunna kreasi budaya, aranjeunna henteu hasil polling. Tempat anu milih Trump milih naékkeun gaji minimum. Seueur jalma anu penting hoyong pamaréntah pikeun ngajaga tonggoyanana ngahalangan tina Jaminan Sosialna, sedengkeun anu sanésna hoyong pajak miliarder bahkan upami aranjeunna hoyong sakedik kirang ti éta hoyong nyimpen unggal buku Dr. Seuss dina publikasi. Sareng ampir sadaya jelema henteu ngagaduhan latar anu lengkep ngeunaan naon anggaran féderal sareng naon anu dilakukeun pamaréntah féderal.
Hiji hal anu urang peryogikeun nyaéta ngirangan panyalahgunaan amarah di kemah anu sanés. Kuring henteu hartosna lirén dina Republik anu dipilih. Maksad abdi pikeun ngamimitian ngambek ka sadaya pajabat kapilih anu gagal ngawakilan masarakat, bari lirén janten satengah jalma umum. Buku anu saé pikeun topik ieu, henteu yén éta satuju sareng kuring kana sagala rupa, nyaéta Nathan Bomey's Tukang Sasak: Ngumpulkeun Jalma Dina Jaman Terpolarisasi. Éta ngagaduhan seueur conto anu hadé pikeun jalma-jalma anu dibagi-bagi, kaasup conto-conto ti garéja di Charlottesville, sareng karya hébat Sami Rasouli. Urang peryogi jalma anu dibarengan ku ngahargaan sareng silaturahmi, sanés ngan ukur toléransi, ngalangkungan perpecahan "politik" AS (saleresna, langkung budaya), ogé ngalangkungan pamisah antara jalma-jalma di Amérika Serikat sareng jalma-jalma di bangsa-bangsa anu kasurupan ku industri senjata.
Salah sahiji cara ngawangun persatuan ngalangkungan perbatasan nasional nyaéta ngabagi damel pikeun ngarobih pamaréntahan anu goréng. Sadaya jelema ngagaduhan salah sahiji! Sareng salah sahiji cara pikeun ngawangun persatuan di beulah D / R di Amérika Serikat nyaéta babarengan ngakuan kagagalan sadaya pejabat kapilih di pamaréntah AS, anu aya dina tim anu sanés sareng anu aya dina tim anjeun (prosés anu tiasa ngajauhan anjeun jauh ti hiji tim).
Hal sanés anu urang peryogikeun, saluareun atanapi sajajar sareng tukang ngawangun jambatan, nyaéta pembina gerakan maju sabab kawijakan anu manpaat sareng universal. Salah sahiji cara pikeun ngirangan amarah anu salah arah nyaéta ngirangan panyabab ambek. Kasuksésan kabijakan, sanaos seueur di antawisna dianggap kénca, upami éta universal sareng adil, bakal ngirangan hoream, anu bakal ngirangan salah arah tina hoream éta ka saha waé, kalebet kénca sareng anu sanés.
