Pangadilan Internasional Kaadilan. Kiridit poto: ICJ
catetan Editor urang: Candak Aksi dieu.
Ku Medea Benjamin sareng Nicolas JS Davies, World BEYOND War, January 10, 2024
Dina 11 Januari, Mahkamah Internasional Kaadilan (ICJ) di Den Haag ngayakeun na dédéngéan munggaran dina kasus Afrika Kidul ngalawan Israél dina Konvénsi Genocide. Ukuran samentawis munggaran anu dipénta ku Afrika Kidul ka pengadilan nyaéta maréntahkeun pikeun ngeureunkeun pembantaian ieu, anu parantos maéhan langkung ti 23,000 urang, kalolobaanana awéwé sareng murangkalih. Israél narékahan pikeun ngabom Gaza pikeun dileungitkeun sareng paburencaykeun anu salamet anu terrorisasi ka sakuliah Bumi, nyumponan definisi genosida Konvénsi kana suratna.
Kusabab nagara-nagara anu kalibet dina genocide henteu nyatakeun sacara umum tujuanana anu nyata, halangan hukum anu paling hébat pikeun penuntutan genocide nyaéta ngabuktikeun niat genocide. Tapi dina kasus Israél anu luar biasa, anu kultus hak anu ditunjuk sacara Alkitab dirojong ku keterlibatan AS tanpa sarat, para pamimpinna sacara unik henteu terang tujuanana pikeun ngancurkeun Gaza salaku surga kahirupan, budaya sareng résistansi Paléstina.
Afrika Kidul 84-kaca aplikasi ka ICJ ngawengku sapuluh kaca (dimimitian dina kaca 59) pernyataan ku pajabat sipil jeung militér Israél nu ngadokumentasikeun niat genocidal maranéhanana di Gaza. Éta kalebet pernyataan Perdana Menteri Netanyahu, Présidén Herzog, Menteri Pertahanan Gallant, lima menteri kabinét sanés, perwira militer senior sareng anggota parlemén. Maca pernyataan ieu, hese ningali kumaha pangadilan anu adil sareng teu kaditu teu kadieu tiasa gagal ngakuan niat genocidal di tukangeun maotna sareng musnahna pasukan Israél sareng senjata Amérika anu nyerang di Gaza.
Urang Israil majalah +972 ngobrol sareng tujuh pajabat intelijen Israél ayeuna sareng urut aub dina serangan saméméhna ka Gaza. Aranjeunna ngajelaskeun sipat sistematis tina prakték nargetkeun Israél sareng kumaha jangkauan infrastruktur sipil anu ditargetkeun ku Israél parantos dilegaan pisan dina serangan ayeuna. Khususna, éta parantos ngalegaan pangeboman infrastruktur sipil, atanapi anu didefinisikeun sacara euphemistically salaku "target kakuatan," anu ngagaduhan satengah tina targétna ti mimiti perang ieu.
"Target kakuatan" Israél di Gaza kalebet gedong umum sapertos rumah sakit, sakola, bank, kantor pamaréntah, sareng blok apartemen anu luhur. Pretext umum pikeun ngancurkeun infrastruktur sipil Gaza nyaéta yén warga sipil bakal nyalahkeun Hamas pikeun karuksakanana, sarta yén ieu bakal ngaruksak basis sipil rojongan na. Logika brutal sapertos kitu parantos kabuktosan salah dina konflik anu didukung AS di sakumna dunya. Di Gaza, éta teu leuwih ti hiji lamunan grotesque. Urang Paléstina ngartos pisan saha anu ngabom aranjeunna - sareng saha anu nyayogikeun bom.
Pajabat intelijen nyarioskeun ka +972 yén Israél ngajaga jumlah pendudukan anu ageung pikeun unggal gedong di Gaza, sareng gaduh perkiraan tepat sabaraha warga sipil anu bakal tiwas dina unggal gedong anu dibom. Nalika pejabat Israél sareng AS sacara umum ngahinakeun inohong korban Paléstina, sumber intelijen nyarioskeun ka +972 yén jumlah maotna Paléstina konsisten pisan sareng perkiraan Israél sorangan ngeunaan sabaraha sipil anu dipaéhan. Anu langkung parah, Israél parantos ngamimitian ngagunakeun intelijen buatan pikeun ngahasilkeun target kalayan panilitian manusa anu minimal, sareng ngalakukeunana langkung gancang tibatan pasukanana tiasa ngabom aranjeunna.
Pajabat Israél ngaku yén unggal gedong susun luhur anu dibom éta ngandung sababaraha jinis ayana Hamas, tapi pejabat intelijen ngajelaskeun, "Hamas aya dimana-mana di Gaza; Henteu aya gedong anu teu aya Hamas di jerona, janten upami anjeun hoyong milarian jalan pikeun ngajantenkeun tempat anu luhur janten udagan, anjeun bakal tiasa ngalakukeunana." Salaku Yuval Abraham tina +972 diringkeskeun, "Sumber ngartos, sababaraha sacara eksplisit sareng sababaraha sacara implisit, yén karusakan sipil mangrupikeun tujuan nyata tina serangan ieu."
Dua dinten saatos Afrika Kidul ngalebetkeun aplikasi Konvénsi Genocide na ka ICJ, Menteri Keuangan Israél Smotrich nyatakeun dina Hawa Taun Anyar yén Israél kedah ngosongkeun Jalur Gaza urang Paléstina sareng nyandak padumuk Israél. "Upami urang ngalaksanakeun sacara strategis sareng ngadorong émigrasi," saur Smotrich, "upami aya 100,000 atanapi 200,000 urang Arab di Gaza, sareng sanés dua juta, sadayana wacana ngeunaan "poé saatosna" bakal béda-béda.
Nalika wartawan confronted Juru bicara Departemen Luar Negeri AS Matt Miller ngeunaan pernyataan Smotrich, sareng anu sami ku Menteri Kaamanan Nasional Itamar Ben-Gvir, Miller ngawaler yén Perdana Menteri Netanyahu sareng pejabat Israél sanés ngajamin Amérika Serikat yén pernyataan éta henteu ngagambarkeun kawijakan pamaréntah Israél.
Tapi pernyataan Smotrich sareng Ben-Gvir ngiringan rapat pamimpin Partai Likud dina Poé Natal dimana Netanyahu nyalira nyarios yén. rencanana ieu neruskeun pembantaian nepi ka urang Gaza teu boga pilihan iwal ninggalkeun atawa maot. "Ngeunaan émigrasi sukarela, kuring teu aya masalah sareng éta," saur anjeunna ka tilas Duta Besar Israél PBB Danny Danon. "Masalah kami henteu ngijinkeun jalan kaluar, tapi kakurangan nagara anu siap nyandak urang Paléstina. Sareng kami nuju damel. Ieu mangrupikeun arah anu urang badé angkat. ”
Urang kedah diajar tina perang Amérika anu leungit yén rajapati massal sareng pembersihan étnis jarang ngakibatkeun kameunangan politik atanapi kasuksésan. Seringna aranjeunna ngan ukur nyéépkeun ambek-ambekan anu jero sareng kahayang pikeun kaadilan atanapi dendam anu ngajantenkeun perdamaian langkung hese dihartikeun sareng konflik endemik.
Sanaos sabagéan ageung syahid di Gaza nyaéta awéwé sareng murangkalih, Israél sareng Amérika Serikat sacara politis menerkeun pembantaian éta salaku kampanye pikeun ngancurkeun Hamas ku cara maéhan pamimpin seniorna. Andrew Cockburn digambarkeun dina bukuna Kill Chain: The Rise of the High-Tech Assassins kumaha, dina 200 kasus diulik ku intelijen militér AS, kampanye AS pikeun maéhan pamimpin lalawanan Iraqi di 2007 ngarah dina unggal kasus ngaronjat serangan dina pasukan penjajahan AS. Unggal pamimpin résistansi anu aranjeunna tiwas diganti dina 48 jam, biasana ku pamimpin énggal anu langkung agrésif anu nekad ngabuktikeun diri ku maéhan langkung seueur pasukan AS.
Tapi éta mangrupikeun pelajaran anu sanés, sabab Israél sareng Amérika Serikat maéhan pamimpin Résistansi Islam di Gaza, Tepi Kulon, Libanon, Irak, Yaman sareng Iran, ngabahayakeun perang régional sareng ngantunkeun diri langkung terasing ti kantos.
Upami ICJ ngaluarkeun paréntah samentawis pikeun gencatan senjata di Gaza, umat manusa kedah nyandak waktos pikeun negeskeun yén Israél sareng Amérika Serikat tungtungna kedah ngeureunkeun genosida ieu sareng nampi yén aturan hukum internasional manglaku ka sadaya bangsa, kalebet dirina.
Medea Benjamin sareng Nicolas JS Davies mangrupikeun panulis Perang di Ukraina: Nyiptakeun Konflik Anu Teu Adil, diterbitkeun ku OR Books dina bulan Nopémber 2022.
Medea Benjamin mangrupikeun pendiri ti CODEPINK pikeun Peace, jeung panulis sababaraha buku, kaasup Jero Iran: The Real Sajarah sarta Pulitik Républik Islam Iran.
Nicolas JS Davies mangrupikeun wartawan bebas, panaliti CODEPINK sareng panulis ti Getih dina Leungeun Urang: Serangan Amérika sareng Karusakan Irak.
