Ku Daud Swanson, Amérika Herald Tribun
Hakim Kacamatan AS George Daniels ti New York parantos dicekel deui, netepkeun yén Iran kudu mayar $ 10 milyar pikeun ngimbangan serangan teroris Séptémber 11, 2001. Upami anjeun parantos maca carita ieu di Amérika Serikat, sigana mah meureun ti Bloomberg News, Anu unisipis gagal dicatet yén dina kanyataan taya sahijieun parantos kantos ngahasilkeun bukti panggedéna di yén Iran miboga nanaon sareng serangan 11 Séptémber.
Lamun maca carita dina Rusia or British or Venezuelan or Iran media atanapi di situs web nu dipake Bloomberg carita tapi nambihan sakedik kontéks, maka anjeun terang yén Iran parantos, sajauh saha waé anu terang, henteu aya hubunganana sareng 9/11 (titik anu komisi 9/11, Présidén Obama, sareng seueur anu sanés. sapuk), yén teu aya anu ngabajak al Qaeda nyaéta Iran, yén kalobaannana Saudi, yén hakim anu sami parantos ngabebaskeun Saudi Arabia sareng nyatakeun yén nagara éta gaduh kekebalan daulat, yén idéologi al Qaeda nempatkeun éta teu cocog sareng pamaréntah Iran, yén $ 10 milyar teu dipikaresep pisan ngarobah leungeun, sareng éta - singgetna - ieu carita ngeunaan hakim crackpot anu beroperasi dina budaya crackpot, sanés carita ngeunaan kaadilan kriminal.
Kaadilan kriminal sabenerna ngarupakeun respon nu hadé kana 9 / 11 ti perang sajajalan, tapi mimitina anjeun kedah leres ngaidentipikasi penjahat!
Hakim anu sami parantos ngalaksanakeun ieu sateuacanna, sareng ngadasarkeun kaputusanna unggal-unggal kana klaim "ahli" anu lucu anu teu dijawab ku pertahanan naon waé, sabab Iran nolak pikeun ngahormatan prosés sapertos kitu ku nunjukkeun diri pikeun membela diri. Lima taun ka tukang, Gareth Porter, debunker preeminent perang perenahna ngeunaan Iran, nyatet yén dina prosés taun éta, "sahenteuna dua urang deféktor Iran [muncul salaku saksi,] parantos lami dipecat ku intél AS salaku 'tukang ngapus' sareng… dua 'saksi ahli' anu sakuduna dituju tangtoskeun kapercayaan jalma-jalma anu ngabelaan ' klaim [duanana] ngadukung ngajantenkeun teori konspirasi crackpot ngeunaan Muslim sareng hukum Syariah anu percanten yén Amérika Serikat perang sareng Islam. "
Kakuatan hakim AS parantos ngemas panjara AS sareng jalma-jalma polos, turun jauh langkung parah ka terdakwa berkulit gelap, ngajantenkeun artos janten pidato, ngajantenkeun korporasi janten jalma, pamilih anu teu dipisahkeun, sareng janten presiden George W. Bush. Rada lega teuing nunjukkeun yén tindakan Hakim George Daniels ngan saukur masalah prosedur anu pantes. Yén anjeunna ngagaduhan pilihan sanés tibatan ngadamel bahan pikaseurieun nagara na sapertos anu diilustrasikeun ku perlakuan anu béda-béda pikeun Saudi Arabia. Daniels ngoperasikeun dina sistem anu masihan hakim kakawasaan dewa, sareng dina budaya anu setan Iran dina unggal tingkatan.
Pamaréntah Amérika Serikat geus promosi propaganda anti Iran pikeun dekade. Racun ieu mibanda sababaraha bentuk-bentuk kontradiktif. Lawan tina perjanjian nuklir anyar ngirahkeun salah yen Iran ngawangun pakarang nuklir. Sareng sababaraha pembela tina perjanjian ogé ngaku ngaku yén Iran ngawangun pakarang nuklir. Samentara éta, seueur klaim palsu parantos disebarkeun di taun-ayeuna ngeunaan dugaan terorisme Iran, samentawis Amérika Serikat parantos nyeporasikeun térorisme di Iran sareng ngambipkeun kajahatan perang perang Iran. Pemilihan anyar di Iran nembongkeun hasil positif tina perjanjian. Publik AS, di sisi anu sanésna, aya dina tempat parah tina perspektasi pangajénna ku sabab-Iran anu perenahna tibatan saméméh hungkul nuklir. Ieu bahaya kubur, sabab seueur di Washington tawising teu ngadorong perang.
Urang bakal ningali usaha di Kongrés pikeun ngarobih perjanjian nuklir, maksakeun sangsi énggal, sareng panginten bahkan pikeun maok miliaran dolar kanggo mayar pamukiman pengadilan ieu ku "ngabekukan" aset Iran. Laporan Bloomberg: "Sedengkeun sesah pikeun ngumpulkeun karusakan ti bangsa deungeun anu henteu daék, anu ngagugat tiasa nyobian ngumpulkeun bagian tina kaputusan ngagunakeun undang-undang anu ngamungkinkeun para pihak némpél aset téroris ku beku ku pamaréntah."
Saha anu "téroris" tangtosna ditetepkeun dina mata pejabat pamaréntah. Sejarah masalah AS sareng Iran parantos nyata dina taun 1953 digulingkeun ku CIA tina présidén démokrasi Iran, sareng pamasangan Amérika Serikat diktator anu brutal. Revolusi populér anu ngagulingkeun diktator éta dibajak ku teokrat, sareng pamaréntahan Iran ayeuna tiasa dikritik parah ku sababaraha cara. Tapi Iran parantos mangpuluh-puluh taun nentang panggunaan senjata pemusnah massal. Nalika Irak nyerang Iran ku senjata kimia anu disayogikeun ku Amérika Serikat, Iran nolak prinsip pikeun ngaréspon nanaon. Iran henteu ngudag senjata nuklir, sareng parantos sababaraha kali, sateuacan perjanjian ieu, kalebet di 2003, nawiskeun kanggo nyerah program énergi nuklir na. Ayeuna tunduk kana program énergi na kana pamariksaan anu langkung ageung tibatan nagara sanés anu kantos dipiboga ku Amérika Serikat, bade di luhur sareng saluareun patuh perjanjian nonproliferasi anu dilanggar ku Amérika Serikat.
Dina 2000, sakumaha anu diungkabkeun ku Jeffrey Sterling, CIA nyobian melak bukti senjata nuklir di Iran. Malah nalika Iran nawiskeun pikeun ngabantosan Amérika Serikat, posting 9/11, Amérika Serikat nyebatkeun Iran bagian tina "sumbu kajahatan," sanaos henteu aya hubunganana sareng dua nagara anu sanés dina "poros" sareng kurangna "jahat . " Amérika Serikat teras nunjuk bagian tina militér Iran a organisasi téroris, Dipikaresep pisan ditelasan Iran élmuwan, Pasti dibiayaan oposisi kelompok di Iran (kaasup sababaraha AS ogé ditunjuk salaku téroris), ngapek drones ngaliwatan Iran, ngaluncak serangan cyber utama dina komputer Iran, sareng ngawangun kakuatan militér sadayana di sabudeureun wates Iran urang, bari neguaan kejem sangsi on nagara. Neocon Washington ogé nyarios sacara kabuka ngeunaan niat maranéhna pikeun ngaragragkeun pamarentahan Suriah salaku léngkah pikeun ngarobih pamarentahan Iran. Mayta tiasa waé ngingetan pamiarsa AS yén-hal haram pikeun ngaragahkeun pamaréntah.
Akar hiji push Washington pikeun perang anyar dina Iran bisa kapanggih dina 1992 Pertahanan Planning hidayah, Kertas 1996 disebut Putus Beresih: A Stratégi Anyar pikeun securing Realm nu, Anu 2000 Rebuilding defenses America urang, Sarta dina mémo 2001 pentagon digambarkeun ku Wesley Clark sakumaha Listing bangsa ieu kanggo serangan: Irak, Libya, Somalia, Sudan, Libanon, Suriah, sareng Iran. Dina 2010, Tony Blair kaasup Iran dina daptar sarupa nagara anu anjeunna nyebutkeun ku Dick Cheney ngaragragkeun.
Salah sahiji tipeu perang umum nyaéta tentang Iran anu parantos ngabantosan ngalihkeun rahayat AS kana sababaraha kali dina taun 15 katukang nyaéta bohong ngeunaan térorisme Iran mancanagara. Dongéng ieu parantos langkung seueur. Pikeun catetan, Iran teu coba mun niup up a Saudi duta ageng di Washington, DC, lampah anu Présidén Obama bakal nganggap émih pisan lamun kalungguhanna dibalikkeun, tapi bohong yén pajabat Fox News ngalaman ogé a waktu teuas stomaching. Jeung nu nyebutkeun hiji hal.
Kunaon sababaraha dina pamaréntahan AS pikir sesa urang bakal nimukeun bencana perang luar biasa? Sabab kanyataanna kalibet dina eta. Ieu Seymour Hersh ngajelaskeun rapat anu diayakeun di kantor Wakil Présidén Dick Cheney:
"Aya belasan gagasan proffered ngeunaan kumaha carana memicu perang a. Hiji anu paling resep ku abdi mah naha naha urang teu ngawangun-urang dina tempat nyieun atawa ngalereskeun parahu - ngawangun opat atanapi lima parahu anu katingalina parahu PT Iran Iran. Nempatkeun segel Angkatan Laut dina éta loba leungeun. Sareng sanes waktos salah sahiji parahu kami mana anu ka Selat Hormuz, mitembeyan panémbong-up. Bisa ngarugikeun sababaraha nyawa. Sareng eta ditolak sabab teu tiasa gaduh Amerika nelasan Amerika. Theta hal anu mangrupikeun hal - hal tingkat barang anu diajak ngobrol. Provokasi. Tapi nu ditolak. "
Sababaraha warsih saterusna, kapal AS ditéwak ku Iran di cai Iran. Iran henteu kalét atanapi pasoanana, tapi ngan saukur ngantep kapal angkat. Media média diperlakukeun kajadian salaku aksi agresi Iran.
Hayu sadayana ieu janten pelajaran - henteu tangtosna pikeun nolak perang bohong - tapi ngadamel tuduhan anu pas. Upami anjeun katéwak ngarampok bumi, nuduh anu gaduh bumi nyerang wilayah anjeun. Mudah-mudahan kasus anjeun upami dibawa ka Hakim Daniels. Sareng kirimkeun tagihan hukum anjeun ka pamaréntah Iran - aranjeunna ngahutang anjeun!
