2022 War Abolisher Awards to Go to Italian Dock Workers, New Zealand Filmmaker, US Environmental Group, and British MP Jeremy Corbyn

By World BEYOND War, August 29, 2022

World BEYOND War's Perang Taunan Kadua Awards Abolisher bakal ngakuan karya hiji organisasi lingkungan nu geus dicegah operasi militer di taman nagara di Washington State, a filmmaker ti Selandia Anyar anu geus documented kakawasaan peacemaking tanpa pakarang, pagawe darmaga Italia anu geus diblokir kiriman tina. pakarang perang, sarta aktivis karapihan Britania jeung Anggota Parlemén Jeremy Corbyn anu geus nyokot stand konsisten pikeun katengtreman sanajan tekanan sengit.

An presentasi online tur acara ditampa, kalayan ucapan ti wawakil sadaya opat panarima pangajén 2022 bakal lumangsung dina Séptémber 5 di 8 am di Honolulu, 11 am di Seattle, 1 pm di Mexico City, 2 pm di New York, 7 pm di London, 8 pm di Roma, 9 pm di Moskow, 10:30 pm di Teheran, sareng 6 énjing énjing (6 Séptémber) di Auckland. Acara dibuka pikeun umum sareng bakal kalebet interpretasi kana basa Italia sareng Inggris.

Jaringan Aksi Lingkungan Whidbey (WEAN), dumasar kana Pulo Whidbey di Puget Sound, bakal dilélér panghargaan Organisasi Perang Abolisher 2022.

Panghargaan The Individual War Abolisher of 2022 bade ka produser film Selandia Anyar William Watson salaku pangakuan kana pilemna Prajurit Tanpa Bedil: Carita Anu Teu Dicaritakeun ngeunaan Pahlawan Kiwi Anu Teu Didegungkeun. Lalajo dieu.

Panghargaan Penghapus Perang Organisasi Seumur Hidup 2022 bakal dipasihkeun ka Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) sareng Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) salaku pangakuan pikeun meungpeuk kiriman senjata ku pagawe dok Italia, anu parantos ngablokir kiriman ka sajumlah perang dina taun panganyarna.

David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher of 2022 Award bakal dipasihan ka Jeremy Corbyn.

 

Jaringan Aksi Lingkungan Whidbey (WEAN):

WEAN, hiji organisasi jeung 30 taun prestasi pikeun lingkungan alam, meunang kasus pangadilan dina April 2022 di Thurston County Superior Court, anu mendakan yén Komisi Taman Negara sareng Rékréasi Washington parantos "sawenang-wenang sareng kapribadian" dina masihan Angkatan Laut Amérika Serikat nganggo taman nagara pikeun latihan militer. Idin maranéhanana pikeun ngalakukeunana dikosongkeun dina kaputusan anu teu biasa sareng panjang ti bangku. Kasus tadi diajukeun ku WEAN kalayan dukungan Koalisi Henteu di Taman Kami pikeun tangtangan persetujuan Komisi, anu dipasihkeun dina taun 2021, pikeun stafna pikeun neraskeun rencana Angkatan Laut pikeun latihan perang di taman nagara.

Masarakat mimiti diajar yén Angkatan Laut AS nganggo taman nagara pikeun latihan perang di 2016 ti laporan di Truthout.org. Aya sababaraha taun panalungtikan, pangatur, pendidikan, sareng mobilisasi masarakat ku WEAN sareng babaturan sareng sekutuna, kitu ogé taun tekanan lobbying ku Angkatan Laut AS, nu flew di sababaraha ahli ti Washington, DC, California, jeung Hawaii. Bari Angkatan Laut bisa diperkirakeun terus ngadorong, WEAN meunang kasus pangadilan na on sagala diitung, sanggeus persuaded pangadilan yén lampah perang unannounced ku pasukan bersenjata di taman umum ieu ngaruksak kana publik jeung taman.

Wean impressed jalma mangtaun-taun kalayan usaha anu dikhususkeun pikeun ngalaan naon anu dilakukeun sareng ngeureunkeunana, ngawangun pasualan ngalawan karusakan lingkungan tina latihan perang, bahaya pikeun masarakat, sareng cilaka pikeun para veteran perang anu nyicingan PTSD. Taman nagara mangrupikeun tempat pikeun kawinan, pikeun nyebarkeun lebu saatos pamakaman, sareng pikeun milarian sepi sareng kasenangan.

Ayana Angkatan Laut di daérah Puget Sound kirang positip. Di hiji sisi, aranjeunna diusahakeun (jeung kamungkinan bakal cobian deui) mun commandeer Parks Propinsi keur latihan di kumaha carana nénjo dina datang taman. Di sisi anu sanés, aranjeunna ngapungkeun jet anu nyaring dugi ka taman andalan nagara, Deception Pass, janten teu mungkin didatangan sabab jet ngajerit di luhur. Nalika WEAN nyandak spionase di taman-taman nagara, kelompok anu sanés, Sound Defense Alliance, nyarioskeun yén Angkatan Laut ngajantenkeun kahirupan teu tiasa dipertahankeun.

Sajumlah leutik jalma di pulo leutik anu boga dampak dina Washington State sarta ngamekarkeun modél bisa emulated di tempat séjén. World BEYOND War pisan pleased ngahargaan aranjeunna sarta ajak dulur ngadangu carita maranéhanana, sarta nanya aranjeunna patarosan, on September 5.

Narima pangajén sareng nyarios pikeun WEAN nyaéta Marianne Edain sareng Larry Morrell.

 

William Watson:

Prajurit Tanpa Pakarang, recounts sarta nembongkeun kami carita leres anu contradicts asumsi paling dasar pulitik, kawijakan luar nagri, jeung sosiologi populér. Ieu carita kumaha perang ieu réngsé ku tentara tanpa pakarang, ditangtukeun pikeun ngahijikeun jalma dina karapihan. Gantina pakarang, peacemakers ieu dipaké gitar.

Ieu mangrupikeun carita anu kedah langkung dikenal, ngeunaan jalma Pulo Pasifik anu naék ngalawan perusahaan pertambangan panggedéna di dunya. Sanggeus 10 taun perang, maranéhanana geus katempo 14 pasatujuan karapihan gagal, jeung kagagalan sajajalan kekerasan. Dina 1997 tentara Selandia Anyar stepped kana konflik kalawan gagasan anyar nu dikutuk ku média nasional jeung internasional. Seueur anu ngarepkeun éta suksés.

Pilem ieu mangrupikeun bukti anu kuat, sanaos tebih tina hiji-hijina, yén perdamaian anu teu nganggo pakarang tiasa suksés dimana versi bersenjata gagal, yén sakali anjeun leres-leres hartosna pernyataan anu akrab yén "teu aya solusi militér," solusi anu nyata sareng héran tiasa mungkin. .

Bisa, tapi teu basajan atawa gampang. Aya seueur jalma anu wani dina pilem ieu anu kaputusanna penting pikeun suksés. World BEYOND War hoyong dunya, sareng khususna PBB, diajar tina conto-contona.

Narima pangajén, ngabahas karyana, sareng nyandak patarosan dina 5 Séptémber bakal William Watson. World BEYOND War mudah-mudahan dulur-dulur sadayana tiasa ngupingkeun ngadangu carita na, jeung carita jalma dina film.

 

Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) sareng Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):

CALP kabentuk ku ngeunaan 25 pagawe di Port of Genoa di 2011 salaku bagian tina USB serikat buruh. Kusabab 2019, éta parantos ngusahakeun nutup palabuhan Italia pikeun kiriman senjata, sareng salami taun katukang parantos ngatur rencana pikeun serangan internasional ngalawan kiriman senjata di palabuhan di sakumna dunya.

Dina 2019, pagawe CALP nampik ngidinan kapal pikeun miang Genoa kalawan pakarang kabeungkeut ka Arab Saudi sareng perangna ka Yaman.

Dina 2020 aranjeunna diblokir hiji kapal mawa pakarang anu dimaksud pikeun perang di Suriah.

Dina 2021 CALP komunikasi sareng pagawe USB di Livorno meungpeung a kiriman pakarang ka Israél pikeun narajang urang Gaza.

Dina 2022 pagawe USB di Pisa pakarang diblokir dimaksudkeun pikeun perang di Ukraina.

Ogé dina 2022, CALP dipeungpeuk, samentara, sejen kapal pakarang Saudi di Genoa.

Pikeun CALP ieu masalah moral. Aranjeunna geus ngomong yén maranéhna teu hayang jadi accomplices on massacres. Aranjeunna dipuji ku sareng diondang nyarios ku Paus ayeuna.

Éta ogé geus maju sabab salaku masalah kaamanan, arguing ka otoritas palabuhan yén éta téh bahaya mun sahingga kapal pinuh ku pakarang, kaasup pakarang kanyahoan, kana palabuhan di puseur kota.

Aranjeunna ogé nyatakeun yén ieu mangrupikeun masalah hukum. Henteu ngan ukur eusi bahaya tina kiriman senjata anu henteu diidentifikasi minangka bahan bahaya anu sanés diwajibkeun, tapi henteu sah ngirim senjata ka perang dina UU Italia 185, Pasal 6, taun 1990, sareng ngalanggar Konstitusi Italia, artikel 11.

Ironisna, nalika CALP mimiti ngabantah ngeunaan ilegalitas kiriman senjata, pulisi di Genoa muncul pikeun milarian kantorna sareng bumi juru bicarana.

CALP parantos ngawangun aliansi sareng pagawé sanés sareng kalebet masarakat sareng selebriti dina tindakanna. Pagawe darmaga parantos gawé bareng sareng kelompok mahasiswa sareng kelompok perdamaian sadaya jinis. Aranjeunna parantos nyandak kasus hukumna ka Parlemén Éropa. Sareng aranjeunna parantos ngatur konperénsi internasional pikeun ngawangun serangan global ngalawan kiriman senjata.

CALP hurung telegram, Facebook, sarta Instagram.

Grup leutik pagawe di hiji palabuhan ieu nyieun bédana badag di Genoa, di Italia, sarta di dunya. World BEYOND War bungah pikeun ngahargaan aranjeunna sareng ngadorong sadayana ngadangu carita maranéhanana, sarta nanya aranjeunna patarosan, on September 5.

Narima pangajén sareng nyarios CALP sareng USB dina 5 Séptémber bakal janten Juru Bicara CALP Josè Nivoi. Nivoi lahir di Genoa dina 1985, parantos damel di palabuhan sakitar 15 taun, parantos aktip sareng serikat pekerja sakitar 9 taun, sareng parantos damel di union fulltime salami 2 taun.

 

Jeremy Corbyn: 

Jeremy Corbyn nyaéta aktivis karapihan sareng politikus Inggris anu pupuhu Koalisi Stop the War ti 2011 ka 2015 sareng janten Pamimpin Oposisi sareng Pamimpin Partai Buruh ti 2015 dugi ka 2020. Anjeunna parantos janten aktivis perdamaian sadayana angkat dewasa sareng nyayogikeun. sora parlemén anu konsisten pikeun résolusi damai konflik saprak pamilihanna di 1983.

Corbyn ayeuna mangrupikeun anggota Majelis Parlemén pikeun Déwan Éropa, Grup Kampanye Sosialis Inggris, sareng pamilon biasa di Déwan Hak Asasi Manusia PBB (Jenéwa), Kampanye pikeun Pangarampasan Senjata Nuklir (Wakil Présidén), sareng Partai Sadaya Kapuloan Chagos. Grup Parlemén (Présidén Kehormatan), sareng Wakil Présidén British Group Inter-Parliamentary Union (IPU).

Corbyn parantos ngadukung perdamaian sareng nentang perang seueur pamaréntahan: kalebet perang Rusia ngalawan Chechnya, invasi Ukraina 2022, pendudukan Maroko di Sahara Kulon sareng perang Indonésia ngalawan masarakat Papua Kulon: tapi, salaku anggota Parlemén Inggris, fokusna parantos janten. dina perang kalibet atawa dirojong ku pamaréntah Britania. Corbyn éta lawan nonjol tina fase 2003-dimimitian tina perang di Irak, sanggeus kapilih jadi Panitia Steering of Stop the War Coalition di 2001, hiji organisasi kabentuk pikeun ngalawan perang di Afghanistan. Corbyn parantos nyarios dina unjuk rasa antiperang anu teu kaétung, kalebet demonstrasi 15 Pébruari panggedéna di Inggris, bagian tina demonstrasi global ngalawan nyerang Irak.

Corbyn mangrupikeun salah sahiji ngan 13 anggota parlemén anu milih ngalawan perang 2011 di Libya sareng parantos ngabantah pikeun Inggris milarian patempatan anu disawalakeun pikeun konflik anu kompleks, sapertos di Yugoslavia dina taun 1990-an sareng Suriah dina taun 2010-an. A sora 2013 di Parlemén ngalawan perang Britania gabung perang di Suriah éta instrumental di dissuading Amérika Serikat ti nyirorot escalating perang éta.

Salaku pamimpin Partéy Buruh, anjeunna ngabales atrocity téroris 2017 di Manchester Arena, dimana ngebom bunuh diri Salman Abedi maéhan 22 goers konsér, utamana katresna ngora, ku pidato nu peupeus jeung rojongan bipartisan pikeun Perang on Teror. Corbyn pamadegan yén Perang on Teror geus nyieun urang Britania kirang aman, ngaronjatna resiko terorisme di imah. Argumen éta ngaganggu kelas politik sareng média Inggris tapi polling nunjukkeun yén éta dirojong ku mayoritas urang Inggris. Abedi mangrupikeun warga Inggris warisan Libya, dipikanyaho ku jasa kaamanan Inggris, anu parantos perang di Libya sareng diungsikeun ti Libya ku operasi Inggris.

Corbyn parantos ngajengkeun anu kuat pikeun diplomasi sareng resolusi sengketa non-kekerasan. Anjeunna parantos nyauran NATO pikeun pamustunganana dibubarkeun, ningali ngawangun pakumpulan militér kalapa salaku ningkat tinimbang ngirangan ancaman perang. Anjeunna mangrupikeun lawan saumur-umur senjata nuklir sareng pendukung pangarampasan pakarang nuklir sapihak. Anjeunna parantos ngadukung hak Paléstina sareng nentang serangan Israél sareng padumukan ilegal. Anjeunna parantos nentang panyabutan Inggris di Arab Saudi sareng partisipasi dina perang Yaman. Anjeunna parantos ngadukung mulangkeun Kapuloan Chagos ka wargana. Anjeunna ngadesek kakuatan Kulon pikeun ngadukung patempatan damai pikeun perang Rusia di Ukraina, tinimbang ngagedekeun konflik éta janten perang proksi sareng Rusia.

World BEYOND War antusias masihan Jeremy Corbyn nu David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher of 2022 Award, dingaranan World BEYOND WarKo-pangadeg sareng aktivis perdamaian anu lami David Hartsough.

Narima pangajén, nyawalakeun karyana, sarta nyandak patarosan on September 5 bakal Jeremy Corbyn. World BEYOND War mudah-mudahan dulur-dulur sadayana tiasa ngupingkeun ngadangu carita na, sarta jadi diideuan.

Ieu mangrupikeun Penghargaan Perang Abolisher taunan kadua.

Dunya BEYOND War nyaéta gerakan non-kekerasan global, diadegkeun dina 2014, pikeun ngeureunkeun perang sareng ngadegkeun perdamaian anu adil sareng sustainable. Tujuan tina panghargaan nyaéta pikeun ngahormatan sareng ngadorong dukungan pikeun anu damel pikeun mupuskeun lembaga perang sorangan. Kalayan Hadiah Perdamaian Nobel sareng lembaga anu fokus karapihan nominal sanésna sering ngahormatan sabab-sabab anu saé atanapi, kanyataanna, wagers perang, World BEYOND War intends panghargaan na indit ka pendidik atawa aktivis ngahaja tur éféktif advancing ngabalukarkeun abolition perang, accomplishing reductions dina perang-pembuatan, persiapan perang, atawa budaya perang. World BEYOND War nampi ratusan nominasi anu luar biasa. The World BEYOND War Dewan, kalayan bantosan ti Dewan Penasihat, milih.

Anu kénging pangajén ngahormatan pikeun padamelan damelna sacara langsung ngadukung hiji atanapi langkung tina tilu bagéan World BEYOND Warstrategi 's pikeun ngurangan tur ngaleungitkeun perang sakumaha outlined dina buku Sistem Kaamanan Global, Alternatif pikeun Perang. Aranjeunna: Demilitarizing Kaamanan, Ngatur Konflik Tanpa Kekerasan, sareng Ngawangun Budaya Damai.

 

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa