Présidén ngumumkeun pakét éta dinten Saptu, tapi analisa hukum anu didorong ku patarosan kongres ngingetkeun éta.
Ku Akbar Shahid Ahmed, Huffpost.
WASHINGTON - A $ 110 miliar deal leungeun jeung Arab Saudi éta Présidén Donald Trump ngumumkeun Sabtu bakal ilegal kusabab peran Saudis 'dina konflik lumangsung di Yaman, nurutkeun analisis légal Sénat narima Jumaah.
AS "henteu tiasa teras-terasan ngandelkeun jaminan Saudi yén éta bakal sasuai sareng hukum internasional sareng perjanjian ngeunaan panggunaan alat-alat asal AS," Michael Newton, profésor hukum Universitas Vanderbilt anu kasohor sareng tilas hakim militér pengacara jenderal, saurna dina pendapat anu dikirim. ka Sénat pinuh ku panangan HAM Amérika Bar Association. Anjeunna nyebatkeun "sababaraha laporan kredibel ngeunaan serangan [udara] anu terus-terusan sareng diragukeun" ku militér Saudi anu maéhan warga sipil.
Dina assessment 23-kaca, Newton ceuk panarajangan geus dituluykeun "sanajan sanggeus unit Saudi narima latihan jeung parabot pikeun ngurangan korban sipil".
"Neraskeun penjualan senjata ka Arab Saudi - sareng khususna senjata anu dianggo dina serangan udara - henteu kedah dianggap diidinan" dina dua undang-undang anu nyertakeun kalolobaan penjualan peralatan militer ku pamaréntah AS ka bangsa asing, saurna.
Departemen Luar Negeri nyarios dinten Saptu dina hiji pernyataan yén penjualan bakal lumangsung dina prosés penjualan militér asing. Newton nyarios ka sénator yén henteu kedah sayogi ka Arab Saudi dugi pamaréntahan Saudi sareng AS nawiskeun sertifikasi énggal pikeun ngabuktikeun yén Saudis nuturkeun hukum ngeunaan ngagunakeun senjata AS. Paket senjata kalebet tank, artileri, kapal, helikopter, sistem pertahanan misil sareng téknologi cybersecurity bernilai "ampir $ 110 milyar," nurutkeun parnyataan.
Administrasi Obama komitmen kana seueur unsur pakét, tapi administrasi Trump nampilkeunana salaku prestasi anu ageung. Jared Kushner, minantu Trump sareng ajudan White House, parantos ngawangun laporan sareng Wakil Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman sareng sacara pribadi campur tangan sareng produsén senjata Lockheed Martin pikeun kéngingkeun Saudis deal anu langkung saé, The New York Times ngalaporkeun.
Pusat Hak Asasi Manusia Asosiasi Bar naroskeun penilaian saatos nampi sababaraha patarosan kongres ngeunaan legalitas penjualan anu diteruskeun ka Saudis. Sénator skeptis kana kampanye Saudi di Yaman gagal nyobian meungpeuk transfer senjata $ 1.15 milyar. ragrag pamungkas. Analisis hukum nunjukkeun yén aranjeunna kedah nyobian deui.
Geus aya napsu katempo keur move saperti: Sen. Chris Murphy (D-Conn.), Arsiték tina usaha taun ka tukang sacara, blasted deal dina pos blog HuffPost dina dinten saptu. "Arab Saudi mangrupikeun réncang sareng pasangan anu penting pikeun Amérika Serikat," nyerat Murphy. "Tapi aranjeunna tetep babaturan anu teu sampurna. Sanjata $ 110 milyar bakal ngagedekeun, sanés ngaleungitkeun, kasampurnaan éta.
Arab Saudi mangrupikeun babaturan sareng pasangan anu penting pikeun Amérika Serikat. Tapi maranéhna masih sobat deeply sampurna. Sanjata $ 110 milyar bakal ngagedekeun, sanés ngaleungitkeun, kasampurnaan éta. Sénator Chris Murphy (D-Conn.)
Koalisi nagara-nagara anu didukung AS, anu dipimpin Saudi parantos perang di Yaman salami dua taun, ngalawan militan anu didukung Iran anu parantos ngawasa seueur nagara. Koalisi ieu tos sababaraha kali dituduh ngalanggar kajahatan perang pikeun peranna dina maotna rébuan warga sipil di nagara pangmiskin di dunya Arab.
Perserikatan Bangsa-Bangsa ngalaporkeun ampir 5,000 maotna parantos kajantenan, sareng saurna tol saleresna sigana langkung luhur. Ahli PBB geus sababaraha kali singled kaluar serangan udara koalisi, nu dirojong ku refueling hawa Amérika, salaku ngabalukarkeun tunggal pangbadagna korban sipil dina sababaraha période konflik. Samentara éta, blokade angkatan laut ku koalisi sareng gangguan dina pangiriman bantuan ku militan pro-Iran parantos nyababkeun krisis kamanusaan utama: 19 juta Yemenis peryogi bantosan, numutkeun PBB, sareng a kalaparan bisa geura-giru dinyatakeun.
Grup ekstrimis, khususna al Qaeda, gaduh dicokot kauntungan tina rusuh pikeun ngalegaan kakuatan maranéhanana.
Lajeng-Présidén Barack Obama otorisasi bantuan AS ka koalisi dina Maret 2015. administrasi-Na halted sababaraha mindahkeun leungeun Désémber panungtungan sanggeus a serangan utama Saudi-dipingpin dina pamakaman, tapi tetep nepi mayoritas rojongan AS.
Obama nyatujuan pemecahan rekor $ 115 milyar dina penjualan senjata ka Saudis salami anjeunna di kantor, tapi pamimpin nagara sering ngaku anjeunna ngantunkeun aranjeunna kusabab diplomasi nuklirna sareng Iran sareng horéam pisan campur tangan di Suriah. Tim Trump nyarioskeun perjanjian éta salaku tanda komitmen anu diperbaharui ka pasangan AS anu parantos lami - sanaos anjeunna sering dikritik Saudis dina jalan satapak kampanye.
Newton, dina analisa na, dituduh yén serangan militér Saudi ngahaja nargétkeun pasar sareng rumah sakit dimana sababaraha, upami aya, pejuang musuh. Anjeunna ogé nyebatkeun panyalahgunaan HAM domestik Arab Saudi, kagagalanna pikeun nanggung jawab perwira militer sareng pamakean munisi klaster anu teu sah salaku menerkeun pangrojong militér AS langsung.
tanaga atanapi kontraktor AS tiasa rentan dina hukum kamanusaan internasional upami penjualan militer diteruskeun, tambah Newton - khususna kusabab persenjataan. bisa dipaké dina narajang Saudi diantisipasi di palabuhan Yemani of Hodeidah, nu bakal boga dahsyat pangaruh dina jutaan. Hiji-waktos pengacara militér Rep Ted Lieu (D-Calif.) boga ngusulkeun yén gugatan sapertos kitu mungkin.
sanajan gagal usaha swasta pikeun ngaronjatkeun kaayaan kamanusaan di Yaman, administrasi Trump teu dikedalkeun loba perhatian publik ngeunaan ngalaksanakeun Saudis 'dina konflik. Gantina nyegerkeun karajaan - sareng milih éta salaku situs pikeun kunjungan luar nagri Trump anu munggaran, anu Saudis. promosi salaku moments epoch-ngahartikeun.
"Pakét ieu nunjukkeun komitmen Amérika Serikat pikeun gawé bareng urang sareng Arab Saudi, bari ogé ngalegaan kasempetan pikeun perusahaan Amérika di daérah éta, anu berpotensi ngadukung puluhan rébu padamelan énggal di Amérika Serikat," Departemen Luar Negeri nyarios dinten Saptu dina siaran na.
Pernyataan éta henteu nyebatkeun peran AS sareng Saudi dina perang Yaman anu kontroversial.
Diomongkeun Sabtu di ibukota Saudi, Sekretaris Nagara Rex Tillerson ceuk terus mindahkeun leungeun AS anu dimaksudkeun pikeun mantuan lampah Saudi di Yaman.
Sisi Saudi nyarankeun total kohérénsi dina masalah éta, sanaos tuduhan kejahatan perang sareng keluhan vokal anggota parlemén.
"Aya seueur anu nyobian mendakan jurang antara kabijakan Amérika Serikat sareng Arab Saudi, tapi aranjeunna moal pernah suksés," saur menteri luar nagri Saudi Adel al-Jubeir dina pernyataan anu dikaluarkeun Jumaah ku Kedubes Saudi di Washington. "Posisi Présidén Trump, sareng Kongrés, leres-leres saluyu sareng Arab Saudi. Kami satuju kana Irak, Iran, Suriah sareng Yaman. Hubungan urang aya dina lintasan luhur. ”
