米 政府 は ウ ィ ー ン 条約 を 破 破 た - Pamaréntah AS parantos ngalanggar Konvensi Wina

Ku Yusup Essertier, Koordinator Jepang pikeun World BEYOND War, May 16, 2019

Pamarentah AS geus dilanggar konvénsi Wina

Artikel 22 tina Konvénsi Wina dina hubungan diplomatik nyebutkeun yen enggon sahiji misi diplomatik, kayaning hiji Kadutaan, anu diganggu gugat teu kudu diasupkeun ku nagara host iwal ku idin kapala misi.

pulisi Ngalanggar hukum internasional tur nyerang Kedubes Venezuelan. Aranjeunna dipaliré éta warnings tina #EmbassyProtectionCollective. Lamun perang ngarecah kaluar, éta téh tanggung jawab America urang.

Paduli lamun administrasi Nicolás Maduro relied on industri minyak na teuing, atanapi upami nyawa rahayat éta dina kaayaan teu stabil, manéhna meunangkeun dina pemilihan Méi 2018, narima 68% pinuh ku sora anu. Dina spite hasil nu, Washington refuses pikeun mikawanoh legitimasi tina pamilihan jeung tungtutan nu Guaido jadi Presiden interim. Guaido ieu boro dipikawanoh ku jalma Vénézuéla jeung éta sanajan teu calon dina Pemilu Présidén, tapi Trump aimed sangkan Guaido présidén, sarta aya kudeta usaha gagal. jinis ieu ngeunaan fakta dasar teu dipedar ka publik Jepang ku wartawan maranéhanana. wartawan Jepang ngalakonan pagawean dina pamaréntah AS. Dimana nu wartawan kutang Jepang? Aranjeunna goblog pulitik Amérika Kidul? Naha do aranjeunna tetep jempé ?!

Puluhan jalma ti koléktif éta jero Kedubes salila kira sabulan, tapi kalawan suplai dugi, sarta kamungkinan keur ditahan (pikeun ngalakonan hal lengkep légal), maranéhna ninggalkeun Kedubes sababaraha poé katukang. Tungtungna, 4 jalma wani tetep aya. Dua anggota kawentar di antarana mangrupakeun Kevin Zeese na Margaret Kembang. Bapak Zeese masihan kuliah di World BEYOND War Konférénsi ( "No Perang") taun ka tukang. Kuliah na ngalaman hiji dampak dina kuring. Kuring masihan hiji ucapan pondok ngeunaan isu Henoko jeung Korea.

Ieu Amerika anu ditangtayungan Kedubes na saha ari aya diondang aya ku pamaréntah Vénézuéla. Aranjeunna teu pegat hukum nanaon. Ku teu mayungan Kedubes sarta megatkeun ka dinya, lampah Washington urang geus ngarah ka kaayaan bahaya pikeun kadutaan sakuliah dunya. Eta moal bakal jadi aneh upami pamarentah Venezuela ayeuna diasupkeun Kedubes AS di nagara maranéhanana. Teu hésé ngabayangkeun hiji ranté tina dendam anu bakal ngakibatkeun Rusia pajoang jeung AS guna ngajaga banten, atawa malah keur perang nuklir bisa ignited. Hiji bisa kalayan gampang ngabayangkeun kumaha bahaya ka kekerasan di Kedutaan Venezuelan kiwari bisa jadi.

Kalayan masalah ieu di pikiran, Jigana eta Jepang anu cinta damai kudu ngamimitian pikeun ngalakukeun hiji hal, naha nu jadi protesting di hareup (atawa deukeut) Kedubes AS di Tokyo, atawa ngumpul tanda tangan na delivering petisi ka KBRI, atawa nelepon Kedubes jeung paribasa, "Leungeun kaluar banten! Ngajaga Kedubes Vénézuéla! "

Ieu bakal jadi pendekatan wijaksana. Dina basa sejen, cara ngajaga hak Vénézuéla mangrupakeun protes di kadutaan AS dunya leuwih. Suratna nyaeta "Kusabab pamaréntahan AS teu uphold hukum internasional tur kiwari geus nyerang Kadutaan di nagara sejen, kadutaan sakuliah dunya, kaasup kadutaan AS di tiap sarta unggal nagara, anu ayeuna aya di resiko keur nyerang. Hiji tatu hiji Kadutaan mangrupa tatu ka sadaya kadutaan ".

AS téh rék ngamimitian perang a. Jeung nu ngabalukarkeun gangguan pikeun maranéhanana anjeun anu Jepang atanapi Uchinanchuu (Okinawan). Aya rupa-rupa hal anu urang kedah diajar: ngeunaan Vénézuéla, Iran, Semenanjung Koréa, Suriah, jsb Ieu bakal nice, upami konsensus a dibentuk yen eta geus euweuh perlu taat pamaréntah AS, bakal moal deui? "Lamun Anjeun bade kalibet dina imperialisme sakumaha Jérman Nazi teu lila pisan, teras anjeun terang naon? Simkuring nuju teu cooperating sareng anjeun. "Manusa geus boga pangalaman jeung nagara kawas di AS kiwari. Simkuring moal mempermudah Aristokrasi sakali deui.

Taun 2019 téh sarupa jeung awal salapan belas teens jeung awal salapan belas thirties, tapi kawas perioda maranéhanana, pakarang nuklir aya di 2019. Kami teu kudu boga perang dunya deui. Hayu urang teu muka panto ka naraka tapi hayu urang kerja keras pikeun kahareup karapihan sarta karaharjaan.

 

米 政府 は ウ ィ ー ン 条約 を 破 っ た

外交 関係 に 関 す る ウ ィ ー ン 条約 の 第二十 二条 に

使節 団 の 公館 は, 不可 侵 と す る. 接受 国 の 官吏 は, 使節 団 の 長 が 同意 し た 場合 を 除 く ほ か, 公館 に 立 ち 入 る こ と が で き な い.

と 定 め ら れ て い ま す.

今日, 米 国 の 警官 は ベ ネ ズ エ ラ 大使館 に 侵入 し ま し た. こ れ は 国際法 違反 で す.

警官 は 国際法 を 破 り ベ ネ ズ エ ラ 大使館 に 侵入 し ま し た. # EmbassyProtectionCollective (エ ン バ シ ー · プ ロ テ ク シ ョ ン · コ レ ク テ ィ ブ = 大使館 を 守 る 会 mobile.twitter.com/hashtag/EmbassyProtectionCollective) は 一 所 懸 命 5 週 間 頑 張 り ま し た が, 米政府 は #EmbassyProtectionCollective の 注意 を 無視 し ま し た. も し 戦 争 が 始 ま っ た 場合, ア メ リ カ の 責任 で す.

ニ コ ラ ス · マ ド ゥ ロ 政 権 は 石油 産業 に 頼 り 過 ぎ た り し 国民 の 生活 が 不 安定 な 状態 で あ っ て も, 2018 年 5 月 の 大 統領 選 挙 で, マ ド ゥ ロ 大 統領 は 68% の 票 を 獲得 し 圧 勝 し ま し た. し か し,ア メ リ カ は こ の 選 挙 を 不正 選 挙 で あ る と し 正当性 を 認 め ず, グ ア イ ド を 暫定 大 統領 に 要 請 し ま し た. グ ア イ ド は 国民 に ほ と ん ど 認知 さ れ て お ら ず, 大 統領 選 挙 の 候補 者 で す ら あ り ま せ ん で し た が, ト ラ ン プ はグ ア イ ド を 大 統領 に し よ う と し, 結果 的 に グ ア イ ド の ク ー デ タ ー は 失敗 に 終 わ り ま し た. そ の よ う な 基礎 的 な 事 実 を 日本 の マ ス ゴ ミ ジ ャ ー ナ リ ス ト は 伝 え て く れ ま せ ん. 日本 の ジ ャ ー ナ リ ス ト は 米 政府 と 協力 し て い ま す. 南米 の 政治 に つ い て は, 進 歩 的 な ジ ャ ー ナ リ ス ト は 無知 で し ょ う か. な ぜ 皆 黙 っ て い ま す か!

ベ ネ ズ エ ラ 大使館 の 中 に 何 十 人 も の 人 々 が 一 ヶ 月 ぐ ら い い ま し た が, 生活 す る た め の 物資 が 不足 し 生活 に 困 窮 し, ま た 投 獄 の 危機 も あ っ た た め 多 く の 人 々 は 数 日前 に 大使館 か ら 出 るこ と を 選 択 し ま し た. 最後 に 4 人 の 有志 が 大使館 に 残 っ て い ま し た. そ の 中 で も ケ ビ ン · ジ ー ス さ ん と マ ー ガ レ ッ ト · フ ラ ワ ー ズ (Margaret Kembang) さ ん は 有名 な メ ン バ ー の 2 人 で す. ジ ー ス さ ん は, 去年の ワ ー ル ド ビ ヨ ン ド ウ ォ ー (World BEYOND War) の コ ン フ ェ レ ン ス で 講演 し ま し た. 私 は 彼 の 講演 を 聞 き 感動 し ま し た. そ の コ ン フ ェ レ ン ス で 辺 野 古 や 朝鮮 半島 の 問題 に つ い て 短 い ス ピ ー チ を し た り し ま し た.

こ の 一 ヶ 月, 大使館 を 守 っ て き た ア メ リ カ 人 た ち は ベ ネ ズ エ ラ 政府 の 要 請 を 受 け 大使館 に い た 人 た ち で す. 彼 ら は 何 も 犯罪 を し て い ま せ ん. ア メ リ カ は ベ ネ ズ エ ラ 大使館 を 守 ら な い で 侵入 し たこ と で, 世界 中 の 大使館 は 危機 的 な 状況 に な り ま す. ベ ネ ズ エ ラ 政府 は ア メ リ カ 大使館 に 入 っ て も お か し く あ り ま せ ん. 仕 返 し の 連鎖 は, ロ シ ア が ベ ネ ズ エ ラ を 守 る た め に ア メ リ カ と 戦 い, 核 戦 争 が 起 こ るこ と も 考 え ら れ ま す. 今 ベ ネ ズ エ ラ 大使館 で 起 こ っ た 暴力 は ど ん な に 危 険 か 想像 で き る で し ょ う.

こ れ ら を 考 え, 私 は 平和 を 愛 す る 日本人 た ち は 東京 の 米 大使館 の 前 で 抗議 す る か, 米 大使館 へ の 署名 活動 を す る か, 米 大使館 に 電話 し て 「ベ ネ ズ エ ラ を 触 る な! ベ ネ ズ エ ラの 大使館 を 守 り な さ い よ! 」と 言 う か, 何 か 始 め た 方 が い い の で は な い か と 考 え て い ま す.

こ れ は 賢 い ア プ ロ ー チ で し ょ う. 要 す る に ベ ネ ズ エ ラ の 権 利 を 守 る に は 世界 中 の ア メ リ カ 大使館 の 前 で 抗議 す れ ば い い の で す. メ ッ セ ー ジ は 「米 政府 は 国際法 を 守 ら ず に 他 の 国 の 大使館 に侵入 し た の で, ア メ リ カ の そ れ ぞ れ の 国 の 大使館 も 含 め て 世界 中 の 大使館 は 今 侵入 さ れ る 可能性 が あ り ま す. 一 つ の 大使館 へ の 被害 は 全 て の 大使館 へ の 被害 に な る の で す 」と い う メ ッ セ ー ジ に な り ま す. 平和 を 守 る た め に 世界 中 の 大使館 を 守 る 必要 が あ り ま す.

ア メ リ カ は 戦 争 を 起 こ そ う と し て い ま す そ し て 日本人 と ウ チ ナ ン チ ュ ー の 皆 さ ま に ご 迷惑 を か け て い ま す 色 々 な 問題 に つ い て 少 し 勉強 す る 必要 が あ り ま す:... ベ ネ ズ エ ラ や イ ラ ン, 朝鮮 半島, シ リ ア な ど そ ろ そ ろ 米 政府 の 言 うこ と を 聞 か な く て も 良 い と い う コ ン セ ン サ ス が で き る と い い で す ね. 「昔 の ナ チ ド イ ツ み た い に 帝国主義 を す る な ら 協力 し な い ぞ」 と. も う す で に 人間 は 現在 の ア メ リ カ の よ う な 国 を 経 験 し た こ と が あ り ま す.2 度 と フ ァ シ ズ ム を 許 し ま せ ん.

2019 年 は 1910 年代 の 始 め と 1930 年代 の 始 め に 似 て ま す が, そ の 時代 と 違 っ て 2019 年 は 核 兵器 が あ り ま す. 世界 大 戦 を 再 び し て は い け ま せ ん. 地獄 へ の ド ア を 開 け な い で 平和と 豊 か な 未来 の た め に 努力 し ま し ょ う.

ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー 日本 支 部長 ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ よ り

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa