World BEYOND War Baithaopi ba ho Hlahisa "E khopisang" Peace Mural

Ka David Swanson, World BEYOND War, September 14, 2022

Setaki se hloahloa sa Melbourne, Australia, se bile litabeng tsa ho penta setšoantšo sa masole a Ukraine le a Russia a hakaneng - le ho se theola hobane batho ba ne ba khopisitsoe. Setsebi, Peter 'CTO' Seaton, o qotsitsoe a re o bokella chelete bakeng sa mokhatlo oa rona, World BEYOND War. Ha re batle ho mo leboha feela ka seo empa re ithaopela ho beha mural sebakeng se seng.

Mona ke mehlala e nyane ea tlaleho ea pale ena:

Litaba tsa SBS: "'E khopisa haholo': Baahi ba Australia ba halefile ka lebaka la ho kopa lesole la Russia"
Mohlokomeli: “Moemeli oa Ukraine naheng ea Australia o batla hore ho tlosoe setšoantšo se ‘khopisang’ sa masole a Russia le a Ukraine”
Sydney Morning Herald: "Setaki se tla penta holim'a 'moko o khopisang ka ho feletseng' oa Melbourne ka mor'a khalefo ea sechaba sa Ukraine"
The Independent: "Sebini sa Australia se theola lebota la ho haka masole a Ukraine le Russia ka mor'a ho qabana ho hoholo"
SkyNews: "Melbourne mural ea masole a Ukraine le a Russia a hakana a pentiloe ka mor'a ho qabana"
Newsweek: "Setaki se Sireletsa 'Mural e Khopisang' ea Masole a Ukraine le a Russia a Hugging"
Telegraph: "Lintoa tse ling: Mohlophisi oa Peter Seaton's anti-war mural le phello ea eona"

mona ke litšoantšo tse fumanehang webosaeteng ea Seaton. Webosaete e re: "Khotso ka pel'a Likotoana: Mural e pentiloe Kingsway haufi le CBD ea Melbourne. E shebane le qeto ea khotso pakeng tsa Ukraine le Russia. Haufinyane ho ata ho tsoelang pele ha likhohlano tse bakiloeng ke Bo-ralipolotiki e tla ba lefu la polanete ea rōna e ratoang.” Ha rea ​​ka ra lumellana haholoanyane.

World BEYOND War e fane ka chelete ho rona ka ho khetheha bakeng sa ho beha liboto tsa lipapatso. Re ka thabela ho fana, haeba Seaton a ka fumana ho amoheleha le ho thusa, ho beha setšoantšo sena holim'a liboto tsa lipapatso tsa Brussels, Moscow, le Washington. Re ka thabela ho thusa ka ho fihla ho baetsi ba litšoantšo ho e beha sebakeng se seng. 'Me re rata ho e beha holim'a matšoao a jareteng ao batho ba ka a bontšang lefatšeng ka bophara.

Thahasello ea rona ha se ho khopisa mang kapa mang. Re lumela hore esita le har’a masisa-pelo, ho nyahama, khalefo le boiphetetso ka linako tse ling batho ba khona ho nahana ka tsela e molemonyana. Rea tseba hore masole a leka ho bolaea lira tsa ’ona, eseng ho a kopa. Rea elelloa hore lehlakore ka leng le lumela hore bobe bohle bo etsoa ke lehlakore le leng. Rea tseba hore lehlakore ka leng le lumela hore tlholo e haufi ka ho sa feleng. Empa re lumela hore lintoa li tlameha ho fela ka ho tlisa khotso le hore kapele sena se etsoa hamolemo. Re lumela hore poelano ke ntho eo re lokelang ho e labalabela, le hore ho bohloko ho iphumana re le lefatšeng leo ho lona ho nkoang hore le ho e tšoantša - e seng feela ka mokhoa o sa rateheng, empa - ka tsela e itseng e khopisa.

World BEYOND War ke mokhatlo oa lefatše o se nang boikemelo oa ho felisa ntoa le ho theha khotso e nepahetseng le e tsitsitseng. World BEYOND War e thehiloe ka la 1 Pherekhong^st, 2014, ha batšehetsi-'moho David Hartsough le David Swanson ba qala ho theha mokhatlo oa lefats'e ho felisa setheo sa ntoa ka boyona, eseng "ntoa ea letsatsi" feela. Haeba ntoa e tla felisoa, e tlameha ho tlosoa tafoleng e le khetho e ntle. Joalo ka ha ho se na ntho e kang “bokhoba bo botle” kapa bo hlokahalang, ha ho na ntho e bitsoang "ntoa e ntle" kapa e hlokahalang. Litsi tsena ka bobeli lia nyonyeha ebile ha ho mohla li amohelehang, ho sa tsotelehe maemo. Kahoo, haeba re sa khone ho sebelisa ntoa ho rarolla likhohlano tsa machabeng, re ka etsa eng? Ho fumana mokhoa oa ho fetohela ts'ebetsong ea ts'ireletso ea lefats'e e tšehelitsoeng ke molao oa machabeng, dipuisano, tšebelisano 'moho le litokelo tsa botho, le ho sireletsa lintho tseo ka liketso tse se nang pefo ho fapana le ts'oso ea pefo, ke pelo ea WBW. Mosebetsi oa rona o kenyelletsa thuto e felisang litšōmo, joalo ka "Ntoa ke ea tlhaho" kapa "Re 'nile ra ba le ntoa," mme e bonts'a batho eseng feela hore ntoa e lokela ho felisoa, empa hape le hore e ka ba joalo. Mosebetsi oa rona o kenyelletsa mefuta eohle ea bosholu bo se nang mabifi bo tsamaisang lefatše ho ea felisa lintoa tsohle.