By World BEYOND War, December 2, 2021
Montreal bakeng sa a World BEYOND War e bonts'a bonngoe le basireletsi ba naha ba Wet'suwet'en! Mona ke polelo ea bonngoe e ngotsoeng ke khaolo, e lateloang ke litaba tsa litho tsa bona tse neng li iponahatsa Montreal.
Polelo ea Solidarity: Montreal bakeng sa a World BEYOND War E tšehetsa Wet'suwet'en Land Defense
Montreal bakeng sa a World BEYOND War ke khaolo ea World BEYOND War, mokhatlo oa lefatše lohle o se nang mabifi oa ho felisa ntoa le ho theha khotso e nang le toka le e tsitsitseng. Khaolo ea rona e batla ho etsa Canada matla a khotso lefatšeng, ka ho senya litšōmo tse sebelisetsoang ho lokafatsa ntoa le ho phephetsa 'muso oa rona ho lokisa maano a khothalletsang pefo le ntoa.
Re phela nakong ea limakatso tse makatsang le monyetla bakeng sa batho. Seoa se qalileng ka Hlakubele 2020 se re hopotsa ka lefu la rona le lintho tsa bohlokoa - lethathamo le sa kenyelletseng matsete kapa lipeipi.
Mashome a mabeli a motso o mong e se e le selemo. Canada, British Columbia e ile ea senngoa ke mello ea meru, ea lateloa ke pula le likhohola, ha ka November, lebōpo le ka Bochabela le ile la puputla ke lipula tsa litloebelele. Leha ho le joalo, likoluoa tsena tsa “tlhaho” ka ho hlakileng li entsoe ke motho. Selemong se fetileng, mmuso oa BC o ile oa lumella meru e mengata hore e rengoe. Ho sa tsotellehe boiteko ba boipelaetso, ha ho le ea mong oa ba boholong ea neng a e-na le bohlale ba ho bona esale pele hore ho rema meru ea boholo-holo ho ne ho tla senya tekano ya tlhaho-tla hoetla, metsi ao ka tloaelo a neng a ka monngoa ke lifate a ile a lahleloa masimong a ka nģ'ane ho moo, a baka likhohola tse kotsi.
Ka mokhoa o ts'oanang, qeto ea 'muso oa BC ea ho lumella TC Energy Corp ho haha peipi ea eona ea Coastal Gaslink (CGL) ho fana ka khase ea methane e robehileng ho tloha leboea-bophirimela ho British Columbia ho ea setsing sa thepa ea LNG Lebopong la Bophirimela ke ntho e ka fellang hampe feela ho batho. Mmuso oa BC o sebelitse ntle le bolaoli - sebaka seo ho buuoang ka sona ke sebaka sa Wet'suwet'en, seo marena a lefutso a so kang a se tlohela. Mmuso oa Canada o ile oa sebelisa boikaketsi ba hore balaoli ba lekhotla la sehlopha sa Wet'suwet'un ba lumetse morero ona—empa 'nete ke hore mebuso ena ea boiketlo ha ho matla a molao sebakeng se sa lebelloang.
Leha ho le joalo mosebetsi oa morero oa lipeipi o ile oa tsoela pele 'me Wet'suwet'un e ile ea qobelloa ho iphetetsa, ka ho thibela phihlello ea sebaka sa mosebetsi sa CGL. Ka Pherekhong 2020, mapolesa a hlometseng a ile a theoha ka lihelikopthara le lintja ho ts'oara bo-matriarch ba Wet'suwet'en, ba sa natse moferefere oa ts'ebetso ena, likhoeli tse 'ne feela kamora hore mmuso oa Horgan oa NDP o saene Bill C-15, e ikemiselitseng ho sebelisa melaoana. Phatlalatso ea Machaba a Kopaneng ea Litokelo tsa Batho ba Matsoalloa ho kena molaong oa Canada. Ho Yintah le ho pholletsa le Canada, batho ba ka bang 80 ba ile ba tšoaroa.
Leha ho na le boipelaetso bo neng bo atile le lithibelo tsa literene tse ileng tsa latela, mebuso ea federal Liberals le BC NDP e ile ea lula e tsitsitse boikemisetsong ba bona ba ho tsoela pele ka morero o kopanyang boleng ba bokolone ba boinotšing, phaello ea lichelete le matla holim'a tlhaho khahlano le litekanyetso tsa matsoalloa a sechaba, ho arolelana le ho arolelana. tlhompho bakeng sa lefatshe la tlhaho.
Hape ka la 18 Pulungoana le la 19, 2021, Sepolesa sa Royal Canadian Mounted Police (RCMP) se ile sa etsa tlhaselo ea sesole sebakeng sa Wet'suwet'en Territory mme ha tšoaroa hape. E sebelisa lilepe, lisaha tsa liketane, lithunya le lintja tse hlaselang, RCMP e ile ea tšoara batho ba fetang 30 ho kenyeletsoa bashebelli ba molao, baqolotsi ba litaba, baholo ba matsoalloa le bo-ntate, ho kenyeletsoa Molly Wickham (Sleydo), 'muelli oa leloko la Gidim'ten. 'Muso ka mor'a moo o ile oa lokolla batho bana-empa tebello e ntse e le hore ho tla ba le nako e tlang, le e latelang. Ka nako eo lefats'e lohle le leng maqakabetsing, 'me le hloka ho suthela hole le libeso tsa khale, mmuso oa Canada o ikemiselitse ho sutumelletsa lipeipi sebakeng sa matsoalloa.
Montreal bakeng sa a World BEYOND War ka hona e bolela bonngoe ba rona le batho ba Wet'suwet'en khahlanong le Justin Trudeau Liberals, mmuso, le John Horgan NDP, ho BC.
- Re hlompha le ho ananela boikemelo ba batho ba Wet'suwet'en holim'a libaka tsa bona tsa setso. Ka la 4 Pherekhong 2020, marena a lefa la Wet'suwet'un a ile a fana ka tsebiso ea ho lelekoa ho CGL, e ntseng e le teng.
- Re thoholetsa boitelo boo baeta-pele ba kang Molly Wickham ba bo etsang mabapi le nako ea bona, matla le bophelo bo botle ba 'mele 'me re leboha haholo boiteko ba bona ba bahale, leha re hlajoa ke lihlong ka mmuso oa rona.
- Re ipiletsa ho ’muso oa rona hore o emise ho sebetsa phaepeng ena ea khase ea methane e fosahetseng, e tlose basebetsi bohle ba lipeipi ho Yintah, e khaotse ho hlekefetsa matsoalloa a naha eo masimong a bona, ’me e etse litefello bakeng sa thepa e sentsoeng.
Re thoholetsa le ho pheta pitso ea ho nka khato ho tsoa ho sengoli sa letsoalloa Jesse Wente bukeng ea hae E sa lumellaneng:
“Emisa tšebeliso e sa feleng. Emisa mosebetsi o sa feleng oa ho fepa tšebeliso eo. Khaotsa ho bokella - ntho e 'ngoe le e' ngoe, ke ba fokolang haholo. Emisa mapolesa; ba thibele hore ba se ke ba re bolaya, ba se ke ba re phephetsa hore ba tle ba re kenye teronkong. Emisa bochaba bo foufatsang batho ba bangata hore ba se ke ba bona ho hloleha le bobolu ba baetapele ba bona, bo bakang karohano ha re hloka ho itšetleha haholo ka ba bang. Khaotsa ho boloka batho ba futsanehile le ho kula. Feela. Ema."
Wente o phaella ka ho re:
"Seo ke se kopang hona joale ke hore kaofela ha lona ... lahlela ka thoko tšabo ea hau ea bokamoso bo sa tsejoeng 'me le amohele motsotso ona e le monyetla oa ho aha naha eo Canada esale e labalabela ho ba eona - eo e iketsang eka ke eona - e e hlokomelang. ho hloleha ho ke keng ha qojoa ho hahelletsoeng pusong ea bokolone, e amohelang bobusi ba Maindia e le ba bohlokoa ho phethahatsa bobusi ba Canada. Ena ke Canada eo baholo-holo ba rona ba neng ba e nahanne ha ba ne ba saena litumellano tsa khotso le setsoalle: sehlopha sa lichaba, se phelang kamoo ba batlang, se arolelanang naha ka teng. "
**********
Litaba tsa Montreal bakeng sa a World BEYOND War e bonahatsang ka kopano
Mamela litho tsa likhaolo Sally Livingston, Michael Dworkind, le Cym Gomery ho CTV Montreal mabapi le boipelaetso ba morao-rao ba #WetsuwetenStrong.
Ka tlase ho na le litlaleho tse 'maloa tsa litaba le video e phelang e nang le Montreal bakeng sa World BEYOND War litho tsa khaolo.
Montrealers e bonts'a moaho oa RCMP ka bonngoe le Wet'suwet'en
Ka Dan Spector, Global News
Makholo a batho a ile a bokana bakeng sa boipelaetso bo matla ntlong-kholo ea RCMP e Quebec ho la Montreal ka Moqebelo thapama.
Ba ne ba bontša ka bonngoe le ba Wet'suwet'en batho ba hanyetsanang le morero oa lipeipi tsa khase ea tlhaho tse neng li tla feta sebakeng sa Sechaba sa Pele se karolong e ka leboea ea British Columbia.
“Le ka thabela jwang ha e mong le e mong wa lona a ne a ka ya hae kajeno mme RCMP e re, 'Che, le ke ke la kena ka mona,'” ho boletse moholo wa Wet'suwet'en oa Montreal, Marlene Hale, ea neng a letsa moropa ho. qala boipelaetso.
Nako e fetang beke e fetileng RCMP e ile ea tšoara batho ba 15, ho kenyeletsoa baqolotsi ba litaba ba babeli.
RCMP e ne e tiisa taelo e laetsoeng ke Lekhotla le ka Holimo-limo la BC e thibelang bahanyetsi ho thibela phihlello ho. Setšoantšo sa Coastal GasLink mesebetsi, e lumelletsoeng tlas'a molao oa Canada.
"Ha u soabe! Tsamaea!" bongata bo ile ba hoeletsa ka tumellano.
Archie Fineberg o itse hoo e ka bang lilemo tse 80, e ne e le boipelaetso ba pele boo a kileng a ba ho bona.
O ile a re: "Ke nako ea hore matsoalloa a Canada a khaotse ho hlekefetsoa 'me ke nako ea hore batho ba Canada, ho qala ka mmuso, ba hlomphe boitlamo boo ba bo entseng.
Batšehetsi ba tikoloho le lihlopha tse ling le bona ba ile ba kenela kopano eo, e neng e shejoa ka hloko ke sehlopha se seholo sa mapolesa a Montreal a apereng merusu. Ba ile ba thibela baipelaetsi ho atamela menyako ea moaho oa RCMP.
Alan Harrington o ile a re: “Ke theohile Kanesatake. "Ho bontša bonngoe le sechaba sa Wet'suwet'en khahlano le tlolo ea molao le bokhukhuni boo RCMP e bo etsang ho batho ba rona ba matsoalloa."
Kamora lipuo tse matla, kopano e ile ea fetoha mohoanto ho pholletsa le toropo ea Montreal.
**********
Montrealers ba hatela kantle ho moaho oa RCMP ho ts'ehetsa marena a lefa la Wet'suwet'en
Ka Iman Kassam le Luca Caruso-Moro, CTV
MONTREAL - Makholo a Montrealers a bokane Westmount Moqebelo ka bonngoe le marena a lefa la Wet'suwet'en nakong ea moferefere le RCMP le k'hamphani ea Coastal GasLink.
Boipelaetso bo etsahetse ka pel'a ntlo-kholo ea RCMP, moo batho ba neng ba etsa mekoloko ba nyatsa seo ba se bitsang tšoaro e seng molaong ea basireletsi ba mobu.
Mathata a haufi le sechaba sa Maindia a lebōpong le ka bophirimela a ile a fihla sehlohlolong Labohlano le fetileng ha mapolesa a federal a tšoara batho ba 15 - ho kenyeletsa le baqolotsi ba litaba ba babeli - ka mor'a letoto la boipelaetso bo ileng ba thibela tsela e kenang setšeng sa kaho ea lipeipi.
"Sena ke se etsahalang Canada? Che!” ho boletse mohanyetsi Sally Livingston. “Sena se tlameha ho emisa. Tšebelisano 'moho le Wet'suwet'en hohle. ”
Ke lilemo tse ngata, baetapele ba setso sa Wet'suwet'en ba ntse ba leka ho emisa kaho ea pompo, e neng e tla tsamaisa khase ea tlhaho ho tloha Dawson Creek ka leboea-bochabela ho BC ho ea Kitimat lebopong.
