Na Amerika ea Biden e tla Khaotsa ho Theha Likhukhuni?

Medea Benjamin oa Code Pink a sitisa ho utloa

 
Ke Medea Benjamin le Nicolas JS Davies, la 15 Hlakubele 2020
 
Joe Biden o tla nka taolo ea White House ka nako eo sechaba sa Amerika se amehileng haholo ka ho loana le coronavirus ho feta ho loana lintoa tsa mose ho maoatle. Empa lintoa tsa Amerika li ntse li kupa ho sa tsotelehe, le leano la sesole le khahlano le bokhukhuni Biden o le tšehelitse nakong e fetileng-ho ipapisitse le lifofane, ts'ebetso e ikhethileng le ts'ebeliso ea mabotho a proxy - ke sona se etsang hore likhohlano tsena li tsoele pele.
 
Naheng ea Afghanistan, Biden o ile a hanyetsa leqhubu la Obama la 2009, mme kamora hore ts'ebetso e hlolehe, Obama o ile a khutlela leanong la hore Biden oa ratoa ho qala, e ileng ea fetoha sesupo sa leano la bona la ntoa le linaheng tse ling. Ka har'a batho ba kahare, sena se ne se bitsoa "bokhukhuni," ho fapana le "boitseko." 
 
Naheng ea Afghanistan, seo se ne se bolela ho lahla phano e kholo ea mabotho a Amerika, mme re ts'epahale moea otla, literaeke tsa drone le ts'ebetso e ikhethang "bolaea kapa hapa”Litlhaselo, ha ba ntse ba thaotha le ho ikoetlisa Mabotho a Afghan ho etsa hoo e ka bang mobu oohle oa ntoa le ho ts'oara libaka.
 
Ho kenella ha Libya ka 2011, mokhatlo oa bo-monarchist oa NATO le Maarabo o ile oa kenella makholo a Qatari mabotho a khethehileng a ts'ebetso le Masole a bophirimela le marabele a Libya ho letsetsa lifofane tsa NATO le ho koetlisa masole a lehae, ho kenyeletsoa Lihlopha tsa Mamoseleme ka lihokela tsa Al Qaeda. Matla ao ba a hlahisitseng a ntse a loana le thepa e hapuoeng lilemo tse robong hamorao. 
 
Ha Joe Biden a se a nka tlotla ka ho hanyetsa ho kena lipakeng ho kotsi Libya, ka nako eo o ile a potlakela ho thoholetsa katleho ea eona e thetsang ea nako e khuts'oane le polao e nyarosang ea Colonel Gaddafi. "NATO e nepile," Biden ho rialo puong K'holejeng ea Naha ea Plymouth ka Mphalane 2011 ka lona letsatsi leo Mopresidente Obama a phatlalalitseng lefu la Gaddafi. “Tabeng ena, Amerika e sebelisitse $ 2 billion mme ha ea ka ea lahleheloa ke bophelo bo le bong. Ena ke eona taelo ea ngaka ea hore na re sebetsane joang le lefatše ha re ntse re ea pele ho feta nakong e fetileng. ” 
 
Ha Biden a se a hlatsoitse matsoho a hae Libya, ts'ebetso eo e ne e le sesupo sa thuto ea ntoa ea sephiri le ea projeke e tšehelitsoeng ke lifofane tseo a li tšehetsang, le tseo a sa lokelang ho li hana. Biden o ntse a re o ts'ehetsa ts'ebetso ea "bokhukhuni", empa o khethiloe mopresidente ntle le ho araba phatlalatsa potso e tobileng mabapi le ts'ehetso ea hae bakeng sa ts'ebeliso e kholo ea lifofane tsa lifofane le literaeke tsa drone tseo ke karolo ya bohlokwa ya thuto eo.
 
Letšolong le khahlano le Naha ea Islamic ho la Iraq le Syria, mabotho a etelletsoeng pele ke US a ile a oa ho feta 118,000 libomo le metsu, ho fokotsa litoropo tse kholo tse kang Mosul le Raqqa ho ba lithako le ho bolaea mashome a likete tsa baahi. Ha Biden a re Amerika "ha ea lahleheloa ke bophelo bo le bong" Libya, ho hlakile hore o ne a bolela "bophelo ba Amerika." Haeba "bophelo" bo bolela bophelo feela, ho hlakile hore ntoa ea Libya e nkile maphelo a mangata, mme ea soma qeto ea Lekhotla la Ts'ireletso la UN e lumellang ts'ebeliso ea sesole ho sireletsa baahi.  
 
Joaloka Rob Hewson, mohlophisi oa koranta ea khoebo ea libetsa ea Jane's Air-Launched Weapons, o ile a bolella AP ha US e ntša bomo ea eona ea "Shock and Awe" ho la Iraq ka 2003, "Ntoeng e ntseng e loaneloa molemong oa batho ba Iraq, o ka se khone ho bolaea e mong oa bona. Empa u ke ke oa liha libomo 'me u se ke ua bolaea batho. Ho na le maikutlo a fapaneng ho sena sohle. ” Ho hlakile hore ho joalo le ho batho ba Libya, Afghanistan, Syria, Yemen, Palestina le kae kapa kae moo libomo tsa Amerika li seng li oele lilemo tse 20.  
 
Ha Obama le Trump ka bobeli ba leka ho ikhula ho tsoa "ntoa ea lefatše ea bokhukhuni" ho ea ho seo tsamaiso ea Trump e se bitsitseng "tlholisano e kholo ea matla, ”Kapa ho fetohela Ntoeng ea Mantsoe, ntoa ea bokhukhuni e hanne ka manganga ho ikhula. Al Qaeda le Islamic State li lelekiloe libakeng tseo US e hlasetseng ka bomo kapa ho hlasela, empa li lula li hlaha hape linaheng le libakeng tse ncha. Islamic State e se e hapile ka leboea Mozambique, hape e metse ka metso naheng ea Afghanistan. Litho tse ling tsa Al Qaeda li sebetsa ho pholletsa le Afrika, ho tloha Somalia le Kenya Afrika Bochabela ho Linaha tse leshome le motso o mong Afrika Bophirimela. 
 
Kamora lilemo tse ka bang 20 tsa "ntoa khahlanong le bokhukhuni," hona joale ho na le sehlopha se seholo sa lipatlisiso ka se khannelang batho ho kenela lihlopha tse hlometseng tsa Mamoseleme tse loantšang mabotho a mmuso oa lehae kapa bahlaseli ba Bophirimela. Ha bo-ralipolotiki ba Maamerika ba ntse ba phethola matsoho holim'a mabaka a sothehileng a ka ikarabellang bakeng sa boits'oaro bo sa utloisiseheng joalo, hoa utloahala hore ha se thata joalo. Boholo ba bahlabani ha ba susumetsoe ke likhopolo tsa Boislamo joalo ka takatso ea ho itšireletsa, malapa a bona kapa sechaba sa habo bona mabothong a ntoa a "khahlanong le bokhukhuni" joalokaha ho tlalehiloe. tlalehong ena ke Setsi sa Baahi ba Lintoeng. 
 
thuto e 'ngoe, e bitswang The Journey to Extremism in Africa: Drivers, Incentives and the Tipping Point for Recruitment, e fumane hore ntlha eo ho thoeng ke "kapa lehlokoa la ho qetela" le khannelang ba fetang 70% ba bahlabani ho kenela lihlopha tse hlometseng ke ho bolaoa kapa ho ts'oaroa ha setho sa lelapa ka Mabotho a "khahlanong le bokhukhuni" kapa "ts'ireletso". Phuputso e pepesa lets'oao la bokhukhuni la sesole sa Amerika e le leano le iphelisang le ts'ehetsang pefo e sa tsitsang ka ho hlahisa le ho tlatsa letamo le ntseng le hola la "likhukhuni" kaha le senya malapa, sechaba le linaha.
 
Mohlala, US e thehile Selekane sa Bokhukhuni ba Trans-Sahara le linaha tse 11 tsa Afrika Bophirima ka 2005 mme ho fihlela joale e se e nkile lidolara tse libilione ho eona. Ka tlaleho ea moraorao ho tsoa Burkina Faso, Nick Turse o qotsitse litlaleho tsa mmuso oa Amerika tse netefatsang hore na lilemo tse 15 tsa "bokhukhuni" bo etelletsoeng pele ke US li hlohlellelitse ho phatloha ha bokhukhuni ho pholletsa le Afrika Bophirima.  
 
Pentagon's Africa Center for Strategic Study e tlaleha hore liketsahalo tse mabifi tse sekete tse amang lihlopha tsa baitseki ba Mamoseleme Burkina Faso, Mali le Niger selemong se fetileng li lekana le keketseho makhetlo a supileng ho tloha ka 2017, ha palo e netefalitsoeng ea batho ba bolailoeng e eketsehile ho tloha ho 1,538 ka 2017 ho isa ho 4,404 ka 2020.
 
Heni Nsaibia, mofuputsi ea phahameng ho ACLED (Armed Conflict Location Data Data), o bolelletse Turse hore, "Ho tsepamisa maikutlo mehopolong ea Bophirimela ea ho loants'a bokhukhuni le ho amohela mohlala oa sesole e bile phoso e kholo. Ho hlokomoloha bakhanni ba sesole, joalo ka bofuma le ho hloka botsitso sechabeng, le ho hloleha ho fokotsa maemo a hlohlelletsang likoluoa, joalo ka tlhekefetso e atileng ea litokelo tsa botho ke mabotho a tšireletso, li bakile likotsi tse ke keng tsa lokisoa. ”
 
Ka sebele, esita le New York Times e tiisitse hore mabotho a "khahlanong le bokhukhuni" Burkina Faso aa bolaea joalo ka baahi ba bangata joalo ka "likhukhuni" tseo ho thoeng li loana. Tlaleho ea Naha ea Lefapha la Naha la US la 2019 mabapi le Burkina Faso e tlalehile liqoso tsa "lipolao tse makholo tse se nang leeme tsa baahi e le karolo ea leano la eona la bokhukhuni," haholo-holo ho bolaea litho tsa morabe oa Fulani.
 
Souaibou Diallo, mopresidente oa mokhatlo oa lebatooa oa litsebi tsa Mamoseleme, o bolelletse Turse hore tlhekefetso ena ke eona sesosa se ka sehloohong se khannelang Fulani ho kenela lihlopha tsa baitseki. "Liperesente tse mashome a robeli tsa ba kenang lihlopha tsa likhukhuni ba re boleletse hore ha se hobane ba tšehetsa jihadism, ke hobane ntate kapa 'm'a bona kapa abuti oa bona ba bolailoe ke mabotho a hlometseng," ho boletse Diallo. Batho ba bangata ba bolailoe — ba bolailoe — empa ha ho toka. ”
 
Ho tloha tšimolohong ea Ntoa ea Lefatše ka Bokhukhuni, mahlakore ka bobeli a sebelisitse pefo ea lira tsa bona ho lokafatsa pefo ea bona, a hlohlelletsa mofere-fere o bonahalang o sa feleng o hasang ho tloha naheng e 'ngoe ho ea ho e' ngoe ho ea sebakeng se seng ho pholletsa le lefatše.
 
Empa metso ea Amerika ea pefo ena eohle le pherekano li tebile le ho feta mona. Ka bobeli Al Qaeda le Islamic State li bile teng ho tsoa lihlopheng tse neng li hiriloe pele, li koetlisitsoe, li hlometse ebile li tšehelitsoe ke CIA ho liha mebuso ea kantle ho naha: Al Qaeda e Afghanistan lilemong tsa bo-1980, le Nusra Front le Islamic State Syria ho tloha ka 2011.
 
Haeba tsamaiso ea Biden e hlile e batla ho emisa ho baka moferefere le bokhukhuni lefatšeng, e tlameha ho fetola CIA, eo karolo ea eona e leng ho nyenyefatsa linaha, e ts'ehetsang bokhukhuni, ho jala moferefere le ho theha lipolelo tsa bohata tsa ntoa mme bora bo tlalehiloe hantle ho tloha lilemong tsa bo-1970 ke Colonel Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter le ba bang. 
 
United States le ka mohla e ke ke ea ba le sepheo, sistimi ea bohlale ea naha, kapa ka hona leano la kantle ho naha le thehiloeng 'neteng, ho fihlela e ntša moea ona mochining. Biden o khethile Avril Haines, ea qapiloe motheo oa lekunutu oa semolao oa lenaneo la Obama la drone le bahlaseli ba CIA ba sirelelitsoeng, ho ba Motsamaisi oa hae oa Bohlale ba Naha. Na Haines ke mosebetsi oa ho fetola mekhatlo ee ea pefo le pherekano hore e be tsamaiso ea semolao e sebetsang e sebetsang? Seo se bonahala se le thata, leha ho le joalo se bohlokoa. 
 
Tsamaiso e ncha ea Biden e hloka ho sheba bocha melaoana eohle e senyang eo United States e e entseng lefats'eng ka bophara ka mashome a lilemo, le karolo e bolotsana eo CIA e e bapalitseng ho tse ngata tsa tsona. 
 
Re tšepa hore qetellong Biden o tla lahla melaoana e loantšitsoeng ke 'mutla, e hlaselang sechaba le ho senya maphelo a batho molemong oa litabatabelo tse sa fihlelleheng tsa tikoloho, le hore o tla tsetela ho thuso ea batho le moruo o thusang batho ho phela ka khotso le nala. 
 
Re boetse re ts'epa hore Biden o tla khutlisetsa pivot ea Trump morao ho Cold War le ho thibela ho khelosoa ha lisebelisoa tse ngata tsa naha ea rona ho ea peisong ea lefeela le e kotsi ea libetsa le China le Russia. 
 
Re na le mathata a nnete ao re lokelang ho sebetsana le ona lekholong lena la lilemo - mathata a teng a ka rarolloang feela ke tšebelisano 'moho ea machabeng. Ha re sa na matla a ho nyehela bokamoso ba rona aletareng ea Ntoa ea Lefatše ka Bokhukhuni, Ntoa e Ncha ea Cold, Pax Americana kapa likhopolo tse ling tsa bo-impiri tsa bo-impiri.
 
Medea Benjamine ke moqapi oa CODEPINK bakeng sa Khotso, le mongoli oa libuka tse 'maloa, ho kenyelletsa Ka hare ho Iran: The Real History le Lipolotiki tsa Republic of Iran. Ke setho sa sehlopha sa bangoli sa Collective20. Nicolas JS Davies ke ralitaba ea ikemetseng, mofuputsi ea nang le CODEPINK ebile e le mongoli oa Mali a Matleng a Rōna: Ho Hlasela ha Amerika le Tšenyo ea Iraq.

Karabo e le 'ngoe

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe