Ke Medea Benjamin le Nicolas JS Davies, World BEYOND War, January 28, 2021
Batho ba bangata ba nka tšoaro ea Trump ea bana ba bajaki e le e 'ngoe ea litlolo tsa molao tse nyarosang ka ho fetesisa joalo ka mopresidente. Litšoantšo tsa bana ba makholo ba utsoitsoeng malapeng a bona mme ba koaletsoe ka lihokelong tsa liketane ke lihlong tse sa lebaleheng tseo Mopresidente Biden a tlamehang ho li potlakela ho lokisa leano la bojaki le lenaneo la ho fumana malapa a bana kapele le ho a kopanya, kae kapa kae moo ba ka bang teng.
Leano le sa phatlalatsoang la Trump le hlileng le bolaileng bana e ne e le phethahatso ea litšepiso tsa hae tsa lets'olo ho "bomo the shit tsoaLira tsa Amerika le "ho ntshetsa malapa a bona. ” Trump e ekelitse Obama litlhaselo tsa libomo khahlanong le Ma-taliban a Afghanistan le Naha ea Boislamo e Iraq le Syria, mme e lokollotsoe Melao ea boitlamo ea Amerika mabapi le lifofane tse neng li tla bolaea baahi esale pele.
Kamora ho phatloha hoa libomo tsa Amerika tse bolaileng mashome a likete ea baahi 'me ba tloha metseng e meholo lithako, balekane ba Iraq ba United States ba phethile litšokelo tse tšosang ka ho fetesisa tsa Trump mme ho bolaoa baphonyohi - banna, basali le bana - ho Mosul.
Empa polao ea baahi lintoeng tsa Amerika tsa kamora 9 le 11 ha ea qala le Trump. Ebile e ke ke ea fela, kapa hona ho fokotseha, tlasa Biden, ntle le haeba sechaba se laela hore polao e hlophisehileng ea Amerika ea bana le baahi ba bang e tlameha ho fela.
The Emisa Ntoa ho Bana Letšolo le tsamaisoang ke mokhatlo oa liphallelo oa Borithane oa Save the Children, le phatlalatsa litlaleho tse hlakileng tsa likotsi tseo United States le mekha e meng e loantšanang e li bakelang bana lefats'eng ka bophara.
Tlaleho ea eona ea 2020, Ho bolaoa le ho holofatsoa: moloko oa tlolo ea molao khahlanong le bana ntoeng, e tlalehile tlolo ea molao ea litokelo tsa botho e hatisitsoeng ho UN e khahlano le bana ba libaka tsa ntoa ho tloha ka 250,000, ho kenyeletsoa le liketsahalo tse fetang 2005 100,000 tseo ho tsona bana ba ileng ba bolaoa kapa ba holofatsoa. E fumane hore bana ba makatsang ba 426,000,000 hona joale ba lula libakeng tse nang le likhohlano, e leng palo ea bobeli e phahameng ka ho fetisisa e kileng ea e-ba teng, le hore, "… mekhoa e etsahalang lilemong tsa morao tjena ke tlolo ea molao e ntseng e eketseha, palo e ntseng e eketseha ea bana ba anngoeng ke likhohlano le mathata a ntseng a tsoela pele ka nako e telele."
Likotsi tse ngata ho bana li tsoa libetseng tse phatlohang tse kang libomo, limisaele, liqhomane, seretse le li-IED. Ka 2019, thuto e ngoe ea Stop the War on Children, ka likotsi tse phatlohang tsa ho phatloha, ba fumane hore libetsa tsena tse etselitsoeng ho senya boholo ba liphofu tsa sesole li senya haholo litopo tse nyane tsa bana, hape li lematsa bana hampe ho feta batho ba baholo. Har'a bakuli ba phatlohang ke bana, 80% e na le likotsi tse kenang hloohong, ha e bapisoa le 31% feela ea bakuli ba phatlohang, mme bana ba lemetseng ba na le menyetla e fetang ea 10 ea ho tsoa likotsi tse mpe tsa boko ho feta batho ba baholo.
Lintoeng tsa Afghanistan, Iraq, Syria le Yemen, US le mabotho a selekane a hlometse ka libetsa tse senyang haholo 'me a its'etleha haholo ho batsamaisi ba lifofane, ka lebaka leo likotsi tsa ho phatloha li ikarabellang hoo e ka bang kotara tse tharo ea likotsi ho bana, e mena habeli palo e fumanoeng lintoeng tse ling. Tšepo ea Amerika ho lifofane e boetse e lebisa tšenyehong e pharalletseng ea matlo le lits'ebeletso tsa sechaba, e siea bana ba pepesehetse litlamorao tsohle tsa ntoa, ho tloha tlala le tlala ho isa ho mafu a mang a ka qojoang kapa a phekolehang.
Tharollo ea hang-hang bothateng bona ba machabeng ke hore United States e felise lintoa tsa eona tsa hajoale mme e tlohele ho rekisa libetsa ho balekane ba eona ba loanang le baahisani ba bona kapa ba bolaeang baahi. Ho hula mabotho a US le ho felisa lifofane tsa US ho tla lumella UN le lefats'e lohle ho bokella mananeo a ts'ehetsoeng a hlokang leeme ho thusa bahlaseluoa ba Amerika ho aha bophelo ba bona le mekhatlo ea bona. Mopresidente Biden o lokela ho fana ka puseletso ea ntoa ea ntoa ea Amerika ho fana ka lichelete ho mananeo ana, ho kenyeletsoa le aha bocha ea Mosul, Raqqa le litoropo tse ling tse sentsoeng ke bomo ea Amerika.
Ho thibela lintoa tse ncha tsa Amerika, botsamaisi ba Biden bo lokela ho itlama ho nka karolo le ho latela melao ea melao ea machabeng, eo ho nahanoang hore e tlama linaha tsohle, esita le tse ruileng le tse matla ka ho fetisisa.
Ha e ntse e fana ka molomo ho ea ka molao le "melaoana e ipapisitseng le melao", United States esale e amohela molao oa morung feela mme "o ka loka," joalo ka ha eka Charter ea UN thibelo khahlanong le ts'okelo kapa ts'ebeliso ea matla e ne e le sieo le boemo bo sirelelitsoeng ba baahi tlasa Likopano tsa Geneva e ne e le tlasa boikhethelo ba e sa arabeheng Barekisi ba mmuso oa US. Boitlamo bona ba polao bo tlameha ho fela.
Ntle le ho se nke karolo le ho khesa ha Amerika, lefats'e ka bophara le tsoetse pele ho theha lilekane tse matlafatsang ho matlafatsa melao ea melao ea machabeng. Mohlala, lilekane tsa ho thibela liqhomane tsa fatše 'me masihla a sehlopa li phethile tšebeliso ea tsona ka katleho ke linaha tse li amohetseng.
Ho thibela liqhomane tsa fatše ho pholositse bophelo ba bana ba mashome a likete, 'me ha ho naha eo e leng karolo ea selekane sa lihlomo tse e sebelisitseng ho tloha ha e ne e amoheloa ka 2008, e fokotsa palo ea libomo tse sa phatlohang tse emetseng ho bolaea le ho holofatsa bana ba sa lebelloang. Tsamaiso ea Biden e lokela ho saena, ho tiisa le ho latela litumellano tsena, hammoho le tse fetang mashome a mane Litumellano tse ling tsa linaha tse ngata tseo Amerika e hlōlehileng ho li tiisa.
MaAmerika le ona a lokela ho ts'ehetsa International Network on Explosive Weapons (INEW), e batlang a Phatlalatso ea UN ho hanela tšebeliso ea libetsa tse ngata tse phatlohang libakeng tsa litoropo, moo 90% ea mahlatsipa e seng baahi mme bongata e le bana. Joaloka Save the Children Likotsi tsa ho phatloha Tlaleho e re, "Libetsa tse phatlohang, ho kenyeletsoa libomo tsa lifofane, lirokete le libetsa tsa ntoa, li etselitsoe ho sebelisoa mabaleng a ntoa a bulehileng, 'me ha li tšoanelehe ho sebelisoa litoropong le litoropong le har'a baahi."
Morero oa lefats'e ka ts'ehetso e kholo ea mantlha le monyetla oa ho pholosa lefats'e phelisong ea bongata ke Tumellano ea ho Thibela Libetsa tsa Nyutlelie (TPNW), e qalileng ho sebetsa ka la 22 Pherekhong kamora hore Honduras e be naha ea bo50 ho e tiisa. Tumellano e ntseng e hola ea machabeng ea hore libetsa tsena tsa ho ipolaea li tlameha ho felisoa le ho thibeloa li tla beha khatello ho linaha tsa Amerika le libetsa tse ling tsa nyutlelie Kopanong ea Tlhahlobo ea Phato ea 2021 ea NPT (Tumellano ea Thibelo ea Nyutlelie).
Ho tloha United States le Russia ntse u na le 90% ea libetsa tsa nyutlelie lefats'eng, boikarabello bo boholo ba ho li felisa bo ho Mopresidente Biden le Putin. Katoloso ea lilemo tse hlano ho Tumellano e Ncha ea Qalo eo Biden le Putin ba lumellaneng ka eona ke litaba tse amohelehang. United States le Russia li lokela ho sebelisa katoloso ea selekane le Tlhatlhobo ea NPT e le lisosa tsa phokotso e tsoelang pele pokellong ea bona le lipuisanong tsa 'nete ho ea pele ka mokhoa o hlakileng phelisong.
United States ha e loane ntoa ea bana feela ka libomo, metsu le likulo. E boetse ea lefa ntoa ea moruo ka mekhoa e amang bana ka mokhoa o sa lekanyetsoang, e thibelang linaha tse kang Iran, Venezuela, Cuba le Korea Leboea ho kenya lijo le meriana ea bohlokoa kantle ho naha kapa ho fumana lisebelisoa tseo ba li hlokang ho li reka.
Likotloho tsena ke mofuta o sehloho oa ntoa ea moruo le kotlo e kopanetsoeng e tlohelang bana ba bolaoa ke tlala le mafu a ka thibeloang, haholo nakong ea seoa sena. Bahlanka ba UN ba kopile Lekhotla la Machabeng la Tlolo ea Molao ho etsa lipatlisiso tsa likotlo tse kopaneng tsa Amerika joalo ka litlōlo tsa molao khahlanong le botho. Tsamaiso ea Biden e lokela ho tlosa hang-hang likotlo tsohle tse amanang le moruo.
Na Mopresidente Joe Biden o tla nka khato ho sireletsa bana ba lefats'e ho tsoa litlolong tsa molao tse bohloko le tse ke keng tsa utloisisoa tsa ntoa tsa Amerika? Ha ho letho tlalehong ea hae e telele bophelong ba sechaba le bontšang hore o tla etsa joalo, ntle le haeba sechaba sa Amerika le lefats'e lohle ba sebetsa ka kopanelo le ka nepo ho tsitlella hore Amerika e tlameha ho felisa ntoa ea eona ho bana mme qetellong e be setho se ikarabellang, se bolokang molao lelapa.
Medea Benjamine ke moqapi oa CODEPINK bakeng sa Khotso, le mongoli oa libuka tse 'maloa, ho kenyelletsa Ka hare ho Iran: The Real History le Lipolotiki tsa Republic of Iran.
Nicolas JS Davies ke moqolotsi oa litaba ea ikemetseng, mofuputsi ka CODEPINK le sengoli sa Mali a Matleng a Rōna: Ho Hlasela ha Amerika le Tšenyo ea Iraq.
