Ka Medea Benjamin le Alice Slater, December 12, 2018
Molemong oa selemo se secha le Congress e ncha, 2019 e ka ba monyetla oa rona o motle le oa ho qetela oa ho tsamaisa sekepe sa rona se seng ho tloha mapolanka a mafahla a merusu ea tikoloho le ntoa, e leng ho hlophisa tsela e lebisang lekholong la 21st la lefatše.
Tlhaloso ea tikoloho e ile ea hlajoa ke tlaleho e makatsang ea December ea UN Climate panel: Haeba lefatše le sitoa ho bokella lilemong tse latelang tsa 12 ka tekanyo ea khoeli ea ho thunngoa, le ho fetola tšebeliso ea rona ea matla ho tloha mesaletsa e chefo, nyutlelie le lik'hemik'hale tsa lihlahisoa tsa liindasteri ho mekhoa e seng e tsejoa ea ho sebelisa letsatsi, moea, hydro, matla a mocheso le bokhoni, re tla senya bophelo bohle lefatšeng joalokaha re tseba. Potso ea existential ke hore na baetapele ba rona ba khethiloeng, ba nang le likhahla tsa matla, ba tla lula ba sa sebetse ha lefatše la rona le e-ba le mollo o senyang haholo, meroallo, komello le ho phahama ha maoatle kapa ba tla nka motsotso ona ebe ba nka khato e kholo joaloka rona United States e felisitse bokhoba, e fa basali likhetho, ea felisa khatello ea maikutlo, le ho felisa khethollo ea molao.
Litho tse ling tsa Congress li se li ntse li bontša mettle ea tsona ea histori ka ho tšehetsa Green New Deal. Hona ho ne ho ke ke ha qala feela ho fetola tšenyo eo re e entseng ntlong ea rona e kopanetsoeng, empa e ne e tla etsa mesebetsi e metle ea likete tse makholo tse ke keng tsa romeloa linaheng tse ling ho ea linaheng tse tlaase tsa moputso.
Esita le li-congresspeople tse batlang ho sebetsana ka katleho le bothata ba leholimo, leha ho le joalo, li hlōleha ho sebetsana le mathata a nako e le 'ngoe a sesole. Ntoa ea tšabo e ileng ea hlaseloa ka lebaka la tlhaselo ea likhukhuni tsa 9 / 11 e entse hore ho be le masole a sa tsitsang a ka bang mashome a mabeli. Re sebelisa chelete e ngata lebothong la rona la sesole ho feta neng kapa neng historing. Lintoa tse sa khaotseng Afghanistan, Iraq, Yemen, Syria le libakeng tse ling li ntse li le matla, li re lefella liranta tse limilione tse likete 'me li baka likoluoa tsa botho. Litumellano tsa khale tsa ho laola libetsa tsa nyutlelie li senola ka nako e ts'oanang e khahlanong le matla a maholo a Russia le Chaena a futhumatsang.
Temo ea Khotso e Ncha e hokae e neng e tla lokolla makholo a likete tsa limilione tse likete tsa tekanyetso ea lichelete tsa sesole e le hore e sebelise mekhoa ea litšebeletso tse tala? Ke pitso efe ea ho koala boholo ba lichaba tsa rona tsa marotholi a 800 mose ho maoatle, lits'ebeletso tsa motheo tsa Ntoa ea II ea Lefatše 'me ha li na thuso bakeng sa merero ea sesole? Ke pitso efe ea ho lebisa tlhokomelo e tebileng ho kotsi e teng e bakoang ke libetsa tsa nyutlelie?
Ka ts'ebetso ea ho senyeha ha lilekane tsa tsamaiso ea libetsa tsa nyutlelie, ha hoa tsebahala hore ha ho tšehetsano ea selekane sa Machaba a Kopaneng se saenneng, se saenneng ke lichaba tsa 122, ho thibela le ho thibela libetsa tsa nyutlelie feela joalokaha lefatše le entse libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko. US Congress ha ea lokela ho lumella litšenyehelo tsa lidolara tse limilione tse likete tsa liranta bakeng sa libetsa tse ncha tsa nyutlelie, ho inamela lihlahisoa tsa mekhatlo tse ikemetseng tse batlang lipalo tse kholoanyane le Russia le linaha tse ling tse hlometseng tsa nyutlelie ho senya batho ba rona le lefats'e lohle. Ho e-na le hoo, Congress e lokela ho etella pele ho tšehetsa selekane sena le ho e khothalletsa har'a libetsa tse ling tsa libetsa tsa nyutlelie.
Litsebi tsa tikoloho li hloka ho tseka karolo e makatsang ea Pentagon. Sesole sa US ke moreki ea kholo ka ho fetisisa lefats'eng oa mafura le mohloli o moholo oa likhase tse futhumatsang lefatše, o fanang ka karolo ea 5 lekholong ea moea o futhumatsang lefatše. Hoo e ka bang libaka tsa 900 tsa EPA tsa 1,300 Superfund li lahliloe mabotho a sesole, libaka tsa tlhahiso ea libetsa kapa libaka tsa tlhahlobo ea libetsa. Setsi sa libetsa tsa nyutlelie sa mehleng ea Hanford seterekeng sa Washington feela se tla bitsa chelete e fetang $ 100 billion ho se hloekisa.
Haeba phetoho ea maemo a leholimo e sa sebetsanoe ka potlako ke Ketso e Ncha ea Green, sesole sa lefats'e se tla eketseha ho arabela keketseho ea baphaphathehi ba maemo a leholimo le ts'ireletso ea lehae, e tla fepa phetoho ea maemo a leholimo le ho tiisa potoloho e mpe e fuoang ke mafahla a mabe a mabifi le pherekano ea maemo a leholimo. Ke ka lebaka leo Kopano e Ncha ea Khotso le Ketso e Ncha e Tala li lokelang ho tsamaisana. Re ke ke ra khona ho senya nako ea rona, lisebelisoa le lichelete tsa mahlale ka libetsa le ntoa ha phetoho ea maemo a leholimo e le tlase ho batho bohle. Haeba libetsa tsa nyutlelie li sa re senye ho feta khatello e potlakileng ea maemo a leholimo a tlokotsi.
Ho tloha tsamaisong ea moruo e itšetlehileng ka mafura le pefo ho tla re thusa ho etsa phetoho e nepahetseng ho ea ho moruo o hloekileng, o motala, o tšehetsang bophelo. Ena e ka ba tsela e potlakileng le e nepahetseng ka ho fetesisa ea ho sebetsana le lefu la mochini oa indasteri ea sesole eo Mopresidente Eisenhower a lemositseng ka eona lilemong tse ngata tse fetileng.
~~~~~~~~~
Medea Benjamin, mothehi oa motheo oa Global Exchange 'me CODEPINK: Basali ba Khotso, ke moqapi oa buka e ncha, Ka hare ho Iran: The Real History le Lipolotiki tsa Republic of Iran. Libuka tsa hae tsa pele li kenyeletsa: 'Muso oa ba hlokang toka: ka morao ho US-Saudi Connection; Ntoa ea likoloi: Ho bolaea ka taolo ea maoto; U se ke Ua Tšoha Gringo: Mosali oa Honduran o Bua ho tsoa pelong, le (le Jodie Evans) Emisa Ntoa e Latelang Hona Joale (Tlhahiso ea ka hare ea Leoatleng la Maoto). Mo latele ka Twitter: @mangeli
Alice Slater, moemeli le moemeli oa lihlomo tsa nyutlelie, ke setho sa Komiti ea Bohokahanyi ea World Beyond War le Moemeli oa Machaba a Kopaneng oa Motheo oa Khotso ea Nuclear Age.
