Ka David Swanson, World BEYOND War, February 26, 2023
David Swanson ke sengoli sa buka e ncha Thuto ea Monroe ho 200 le Seo U ka E Emisetsang Ka.
Mohato o moholo o ka nkuoa ke mmuso oa Amerika ka ho felisa mokhoa o le mong o monyane oa ho bua: boikaketsi. U batla ho ba karolo ea "taelo e thehiloeng melaong"? Ebe u ikopanya le e 'ngoe! Ho na le e mong kantle moo ea u emetseng, 'me Latin America ke eona e e etelletseng pele.
Har'a litumellano tse 18 tse kholo tsa litokelo tsa botho tsa Machaba a Kopaneng, United States ke karolo ea 5. United States e etella pele khanyetso ea demokrasi ea Machaba a Kopaneng 'me e tšoara habonolo rekoto ea tšebeliso ea veto Lekhotleng la Tšireletso nakong ea lilemo tse 50 tse fetileng.
United States ha e hloke ho "furalla tsela le ho etella lefatše pele" joalo ka ha tlhoko e tloaelehileng e ka ba le eona lihloohong tse ngata moo United States e itšoarang ka mokhoa o senyang. United States e hloka, ho fapana le hoo, ho ikopanya le lefats'e le ho leka ho fumana Latin America e etelletseng pele ho theheng lefatše le betere. Lik'honthinente tse peli li laola litho tsa Lekhotla la Machaba la Botlokotsebe 'me li leka ka matla ho boloka molao oa machaba: Europe le Amerika ka boroa ho Texas. Latin America e etella pele ka litho tsa Tumellano ea Thibelo ea Lihlomo tsa Nyutlelie. Hoo e batlang e le Latin America eohle ke karolo ea sebaka se se nang libetsa tsa nyutlelie, ka pele ho k'honthinente efe kapa efe, ntle le Australia.
Lichaba tsa Latin America li ikopanya le ho ts'ehetsa litumellano le tsona kapa li betere ho feta kae kapa kae lefatšeng. Ha ba na libetsa tsa nyutlelie, tsa lik'hemik'hale kapa tsa likokoana-hloko - leha ba na le metheo ea sesole sa US. Ke Brazil feela e romellang libetsa kantle ho naha mme chelete eo e batla e le nyane. Ho tloha 2014 Havana, linaha tse fetang 30 tsa litho tsa Sechaba sa Latin America le Caribbean States li tlanngoe ke Phatlalatso ea Sebaka sa Khotso.
Ka selemo sa 2019, AMLO e ile ea hana tlhahiso e tsoang ho Mopresidente Trump oa mehleng oa US bakeng sa ntoa e kopaneng khahlanong le barekisi ba lithethefatsi, e sisinya ts'ebetsong ea ho felisoa ha ntoa:
Ntho e mpe ka ho fetisisa eo re ka e bonang, e ka ba ntoa. Ba balileng ka ntoa, kapa ba hlokofalitsoeng ke ntoa, ba tseba se boleloang ke ntoa. Ntoa e fapane le lipolotiki. Haesale ke re lipolotiki li qapiloe ho qoba ntoa. Ntoa e tšoana le ho hloka kelello. Ntoa ha e na kelello. Re ba khotso. Khotso ke molao-motheo oa ’muso ona o mocha.
Balaoli ha ba na sebaka pusong ena eo ke e emelang. E lokela ho ngoloa ka makhetlo a 100 e le kotlo: re phatlalalitse ntoa 'me ha ea ka ea sebetsa. Seo hase khetho. Leano leo le ile la hlōleha. Re ke ke ra ba karolo ea seo. . . . Ho bolaea hase bohlale, bo hlokang ho fetang matla a sehlōhō.”
Ke ntho e le 'ngoe ho re u hanyetsa ntoa. Ke ntho e 'ngoe e lokelang ho behoa boemong boo ba bangata ba ka u bolellang hore ntoa ke eona feela khetho' me u sebelise khetho e phahameng ho e-na le hoo. E etelletseng pele ho bonts'a tsela ena e bohlale ke Latin America. Ka 1931, batho ba Chile phethotsoe mohatelli ntle le pefo. Ka 1933 le hape ka 1935, MaCuba phethotsoe bapresidente ba sebelisa literaeke tse akaretsang. Ka 1944, bahatelli ba bararo, Maximiliano Hernandez Martinez (Mopholosi), Jorge Ubico (Guatemala), le Carlos Arroyo del Río (Ecuador) ba ile ba lelekoa ka lebaka la bofetoheli bo se nang mabifi ba baahi. Ka 1946, batho ba Haiti ba ne ba se na mabifi phethotsoe mohatelli. (Mohlomong Ntoa ea II ea Lefatše le “boahelani bo molemo” li ile tsa fa Latin America phomolo ho se hokae ho tsoa “thuso” ea moahelani oa eona o ka leboea.) Ka 1957, batho ba Colombia ba ne ba se na mabifi. phethotsoe mohatelli. Ka 1982 Bolivia, batho ba ne ba se na mabifi thibetsoe phetohelo ya sesole. Ka 1983, Bo-'mè ba Plaza de Mayo fenste phetoho ea demokrasi le ho khutla ha (ba bang ba) litho tsa malapa a bona tse "nyametseng" ka liketso tse se nang mabifi. Ka 1984, batho ba Uruguay fela mmuso wa sesole o nang le seteraeke se akaretsang. Ka 1987, batho ba Argentina ba ne ba se na mabifi thibetsoe phetohelo ya sesole. Ka 1988, batho ba Chile ba ne ba se na mabifi phethotsoe puso ea Pinochet. Ka 1992, batho ba Brazil ba ne ba se na mabifi khannoa mopresidente ea tletseng bobolu. Ka 2000, batho ba Peruvia ba ne ba se na mabifi phethotsoe mohatelli Alberto Fujimori. Ka 2005, batho ba Ecuador ba ne ba se na mabifi a leleka mopresidente ea tletseng bobolu. Ecuador, sechaba se qetile lilemo se sebelisa ketso e se nang mabifi le puisano ho khutlela morao ho nka mobu ka dibetsa ke khamphani ya morafo. Ka 2015, Guatemalans qobelletsoe mopresidente ea tletseng bobolu ho itokolla mosebetsing. Colombia, sechaba se na le o ile a bolela naha ea eona ’me haholo-holo e ile ea itokolla ntoeng. E 'ngoe motsana oa heso in Mexico e 'nile ho etsa joalo e tšoanang. Canada, lilemong tsa morao tjena, matsoalloa a moo a sebelisitse liketso tse se nang pefo ho Thibela ho kenya lipeipi ka libetsa masimong a bona. Liphetho tsa likhetho tse pinki lilemong tsa morao tjena Latin America le tsona li bakiloe ke boipelaetso bo bongata bo se nang pefo.
Latin America e fana ka mefuta e mengata e mecha eo u ka ithutang ho eona le ho e nts'etsapele, ho kenyelletsa le lichaba tse ngata tsa matsoalloa a phelang ka khotso le ka khotso, ho kenyeletsoa le Zapatistas tse sebelisang ts'ebetso e kholo le e ntseng e eketseha e se nang mabifi ho ntšetsa pele demokrasi le bososhiale, ho kenyelletsa mohlala oa Costa Rica ho felisa sesole sa eona, ho beha seo. sesole setsing sa pokello ea nalane moo e leng teng, le ho ba molemo ho eona.
Latin America e boetse e fana ka mehlala ea ntho e hlokahalang haholo bakeng sa Thuto ea Monroe: khomishene ea 'nete le poelano.
Lichaba tsa Latin America, ho sa tsotellehe tšebelisano ea Colombia le NATO (e sa kang ea fetoloa ke 'muso oa eona o mocha), ha li so ka li labalabela ho kenella ntoeng e tšehelitsoeng ke US le NATO pakeng tsa Ukraine le Russia, kapa ho nyatsa kapa ho fana ka tumello ea lichelete lehlakoreng le le leng feela la eona.
Mosebetsi o ka pele ho United States ke ho felisa thuto ea eona ea Monroe, le ho e felisa eseng feela Latin America empa lefatšeng ka bophara, le ho e felisa feela empa ho e nkela sebaka ka liketso tse ntle tsa ho ikopanya le lefats'e e le setho se bolokang molao, ho ts'ehetsa molao oa machaba, le ho sebelisana 'moho tabeng ea ho fokotsa libetsa tsa nyutlelie, tšireletso ea tikoloho, mafu a seoa, ho hloka bolulo le bofuma. Thuto ea Monroe ha ho mohla e kileng ea e-ba molao, ’me melao e teng hona joale ea e thibela. Ha ho letho le lokelang ho hlakoloa kapa ho etsoa. Se hlokahalang ke mofuta oa boitšoaro bo botle boo bo-ralipolotiki ba US ba ntseng ba iketsa eka ba se ba ntse ba etsa lintho.
David Swanson ke sengoli sa buka e ncha Thuto ea Monroe ho 200 le Seo U ka E Emisetsang Ka.
