Ntoa e Hlahisa Eng?

ka Kathy Kelly, July 3, 2017

Ka April, 2017 Symposium ka Khotso Nashville, TN, Martha Hennessy o ile a bua ka lithuto tse bohareng tsa Maryhouse, lehae la kamohelo ea baeti New York City, moo Martha a lulang le ho sebetsa hangata. Letsatsi le letsatsi, sechaba sa moo se leka ho latela likeletso tsa Dorothy Day, nkhono oa Martha, ea thehileng matlo a kamohelo ea baeti le mokhatlo o matla ka bo-1930. Nakong ea puo ea hae, o ile a phahamisa kopi ea boholo ba poso-karete ea e 'ngoe ea litšoantšo tse hlalosang mokhatlo, lethathamo le tummeng la lehong la Rita Corbin "The Works of Mercy" le "The Works of War." 

O ile a re balla. “Mesebetsi ea Mohau: Fepa ba lapileng; Nosa ea nyoriloeng; Apesa ba hlobotseng; Etela ba litlamong; Ho hlokomela bakuli; Pata bafu.” Eaba oa bala: “Mesebetsi ea Ntoa: Senya lijalo le naha; Tšoara phepelo ea lijo; Senya matlo; Malapa a hasang; Silafatsa metsi; Ho koalla bahanyetsi; Batla maqeba, chesa; Le bolaye ba phelang.”

Bekeng e latelang, General James Mattis o ile a botsoa hore a hakanye palo ea batho ba shoeleng ba tsoang US ha ba qala ho sebelisoa profinseng ea Nangarhar, Afghanistan, MOAB, kapa. Ho phatloha ho hoholo ha Moea oa Ordinance bomo, sebetsa se seholo ka ho fetisisa seo e seng sa nyutlelie libakeng tsa polokelo ea libetsa tsa US. 

"Re lula hole le BDA, (tlhahlobo ea tšenyo ea libomo), mabapi le palo ea lira tse bolailoeng," o ile a bolella baqolotsi ba litaba ba neng ba tsamaea le eena Iseraele. "E ntse e tsoela pele ka filosofi ea rona ea hore ha re kenelle ho seo, hape, ka 'nete, ho tjheka dithanele ho bala ba shoeleng 'mele ha se tšebeliso e ntle ea nako ea mabotho a rona."

Maikutlo a hae a ne a bonahala a lumellana le Molaoli e mong, Colin Powell, eo, ha a botsoa hore na ke masole a makae a Iraq a ka ’nang a bolaoa ke masole a United States a neng a hlasela Iraq ka 1991, a ileng a re, “Ha e le hantle eo hase palo eo ke e thahasellang haholo.” Baokameli ba bang ba hlokometse hore ba bang ba mabotho ao a Iraq, ba neng ba leka ho inehela, ba ne ba patoa ba ntse ba phela ka har'a liforo tsa bona ka mehoma e khomaretsoeng litanka tsa US. Haufinyane tjena, Lieutenant General Aundre F. Piggee o ile a lumela hore nakong ea ts'ebetso ea sesole sa 2007 Iraq, ha likotsi tsa baahi li phahama ka 70%, sesole sa US se ne se sa "tšoenyehe" ka ho fokotsa ho shoa ha baahi. 

Matšoenyeho le lithahasello tsa balaoli ba sesole Iraq le Afghanistan ke life? Kameho ea bona e matla hakae esita le ka boiketlo ba mabotho a bona? Bahlabani ba 'maloa ba lintoa tsa US naheng ea Afghanistan le Iraq ba ngotse memoirs e susumetsang mabapi le tšenyo ea thepa ea bona, ba qosa balaoli ka ho ba romela mesebetsing ea lefeela. Major Daniel Sjursen, ho ngola bakeng sa Tlhahiso ea Tom, e hlalosa mabaka a utloahalang a ntoa eohle ea US Afghanistan e le litoro. O pheha khang ea hore balaoli ba US ba fumane phahamiso le ho tsebahala ka litlhahiso tsa maano tse etselitsoeng ho hlola seo ba neng ba tseba hore ke ntoa e ke keng ea hlola. O hlalosa ho senya bophelo ba masole ho sireletsa metse eo boholo ba eona e neng e lahliloe, le ho hloka thuso ha ho lefa borakonteraka ba sesole sa theknoloji e phahameng libilione bakeng sa libetsa tse se nang thuso khahlanong le libomo tsa lira tsa maiketsetso:

Ke 'nete, "Taliban" ea lehae - lentsoe le se nang thuso le hlile le lahlehile kaofela e bolelang - o atlehile ho fetola maqiti a Sesole sa US ka liqhomane tse sa hlonepheng, tse iketselitsoeng e bolokoe ka li-jugs tsa polasetiki. 'Me u nkholise, ena e ne e le bothata bo boholo. Ha e le theko e tlaasana, e tloaelehileng, ebile e le bonolo ho pata, ba khahlanong le basebetsi ba ntlafatsa lisebelisuoa tsa ho phatloha, kapa li-IED, haufinyane ba ile ba tletse "litsela," mehato le masimo a potolohileng sebaka sa rōna se ka thōko se ka thōko. Ka tekanyo e kholo ho feta balaoli ba 'maloa ba amohelang, sera se khonne ho senya melemo ea rona ea thekenoloji bakeng sa lichelete tse seng kae tsa dollar (kapa mohlomong, kaha re ho bua ka Pentagon, e ne e le chelete ea limilione tsa lidolara).

Nakong ea lingoloa tsa morao-rao, Sjursen le bahlabani ba bang ba ntoa ea US Afghanistan ba sentse mabaka a fapaneng ao balaoli ba US le litanka tse nahanang tsa ntoa li faneng ka tsona ho sireletsa tšenyo le tšenyo e bakiloeng ke US nakong ea lilemo tse leshome le metso e tšeletseng tsa "ntoa ea meloko". Afghanistan, moo batho ba US ba boleletsoeng hore ntoa e sireletsa Maafghan ho Ma-taliban.

Bahoebi ba ntoa le bo-ralipolotiki ba ipapatsang ha ba na thahasello ea ho thusa batho ba US ho utloisisa hore ntoa ka boeona ke mohatelli, hore molumo oa lithunya tse haufi kapa tlhaselo ea drone ke taelo e ngata ea ho baleha lapeng joaloka taelo leha e le efe e tsoang ho mohlabani oa Taliban. Bana ba balehileng mahaeng a bona ka lebaka la ntoa, ba lulang sebakeng se lekanyelitsoeng se sireletsehileng likampong tsa baphaphathehi tsa Kabul ba fumana tšireletso e fokolang tlalang, maloetseng le mariha a batang ka ho fetisisa, ha bo-’mè ba ntse ba re bolella khafetsa hore hoja e ne e se ka bana ba tlisang makumane a lijo tse feliloeng ’marakeng. ’me ba sebetsa e le bana ba sebetsang literateng, malapa a ne a tla lapa. US e tla fela neng, e tla tlosa neng, ntoa ee eo e e entseng 'musi oa Afghanistan? 

Mubasir, ea lilemo li leshome, o lula Kabul. O thusa lelapa la hae ka ho bentša lieta letsatsi le leng le le leng ho tloha ka 7:00 hoseng ho fihlela ka 12 mantsiboea Joale, e le karolo ea lenaneo la APV "Street Kids School", o ea sekolong nakong ea karolo ea bobeli ea letsatsi, a tiisetsoa hore APV e tla lefella sekoloto sa hae. mme bakeng sa moputso oo a neng a ka o fumana. APV e mo fa monehelo oa khoeli le khoeli oa raese, oli e phehang le linaoa tse nyane. 

Ngoe e sa tsoa puisano e hatisitsoeng ka video le Mubasir, Hakim, ea tataisang APV, o botsa hore na o na le mathata a khethehileng lapeng. Mubasir oa araba: “Re na le mathata a mangata. Ntate o teronkong. Ha ke khone ho itlhokomela ke le mong. Ha ho na lintho tse ngata ka lapeng.” Mubasir o fumana karolelano ea lisente tse 75 ho isa ho $1.50 ka letsatsi.

Na ka linako tse ling u ba le litholoana lapeng? Hakim oa botsa. “Che,” ho rialo Mubasir. “Le nama?” Le ka mohla, re ke ke ra khona ho ba le nama. Ha a botsoa hore na o ikutloa a khathetse qetellong ea letsatsi, ka mor'a ho sebetsa hoseng le ho kena sekolo thapama, Mubasir o hlokomela hore o etsa mosebetsi oa hae oa sekolo ho tloha ka 7:00 thapama ho fihlela ka 8:00 mantsiboea. .”

Ha ho mohla Mubasir a kileng a thusoa ke US kapa mmuso oa Afghan. Empa Maafghan a ithutile ho thusana. Ke shebelletse tlhokomelo ea sechaba sa APV, ka botebo le ka mokhoa o hlakileng, mabapi le ho fepa ba lapileng, ho tlisetsa ba nyoriloeng seno, le ho etela batho ba batlang ba koaletsoe likampong tsa baphaphathehi. Selemo se seng le se seng, li fana ka mofuthu bakeng sa malapa a kotsing ea ho ba le serame ho isa lefung nakong ea mariha a bohale a Afghan.

Ho bonahala ho le bonolo, qalong, ho bapisa mesebetsi ea khotso le mesebetsi ea ntoa. Bo-ralipolotiki ba US ba lula ba re ts'episa lintoa tsa botho tse reretsoeng ho theha mebuso e tsitsitseng, ea demokrasi hohle moo meaho ea rona ea libomo, matamo le limela tsa motlakase, e pshatlang moruo o felletseng le mekhatlo e mengata ea baahi, e etsa hore ho be le lets'oho le khalefo le mesarelo eo demokrasi e ka holang ho eona. Mohlomong re lebala batho ba kang Mubasir hobane ka mor'a ho utloa lipolelo tsena tse sa utloahaleng, re lebala boikaketsi ba rona ba botho, 'me re lula re le lehlakoreng la rona khahlanong le lira tse se nang sefahleho tsa morabe le bolumeli bo fosahetseng.

Thuso ea botho e hlokahala haholo Afghanistan, empa e ka fetoha mouoane feela ka bobolu haeba batho ba jereng libetsa ba e laola. Lisebelisoa tse etselitsoeng batho ba futsanehileng li fetisetsoa pele molemong oa lihlopha tse fapaneng tse loanang ntoa. Mekha e loanang ka har'a Afghanistan, ho kenyeletsoa le sesole sa US, e ke ke ea etsa mesebetsi ea mohau ha e ntse e phehella mesebetsi ea ntoa. Ntoa e na le merero ea eona 'me e ntse e le liphello tse mpe ka ho fetisisa tse lefifi bakeng sa Afghanistan ho fihlela US e etsa qeto ea ho se fane ka letho sebakeng seo empa e tla fana ka litefello tse ngata hang ha ntoa ea eona e se nang thuso e inehela,' me mabotho a eona a khutletse hae. 

Metsoalle ea ka e nyane ea Afghan e lula naheng e hlanyang, e nang le mali le e robehileng. Ba tseba seo ntoa e se hlahisang. Leha ho le joalo ba ntse ba lumela hore ho molemong oa batho ba US, ho kenyeletsoa le balaoli ba sesole, ho felisa ntoa le ho phela hammoho ntle le ho bolaeana.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe