Ke David Swanson
Filimi e ncha e matla e mabapi le se phoso ka media oa Amerika e se e shebelloa ho potoloha le naha. E ea bitsoa Mithunzi ea Tokoloho 'me u ka etsa tlhahlobo ea eona e le karolo ea beke e tlang ea machabeng ea liketso tse bitsitsoeng ke molumo E emela 'Nete. Kapa o ka reka DVD kapa oa e fumana ho Link TV. (Mona Charlottesville ke tla be ke bua ketsahalong eo, la 19 Mphalane, 7 thapama ho The Bridge.)
Judith Miller o le leetong la ho khutlisa libuka; the Washington Post Haufinyane tjena ho tlalehiloe hore lehlatsipa la polao ea mapolesa a Baltimore le robehile lesapo la mokokotlo; mme re romelle mangolo-tsoibila a tsoang Lefapheng la Naha a kopile Sony ho re kenya tšebetsong ea ntoa e nepahetseng. Kopano e kopantsoeng ea Comcast le Time Warner e ne e sa tsoa thijoa, hajoale, empa boteng ba libaka tse ikemetseng ka mokhoa oa tsona oa mantlha ke motso oa bothata, ho latela Mithunzi ea Tokoloho.
Ho lumella lik'hamphani tse etsang phaello ho nka qeto ka seo re ithutang sona ka lefats'e le mmuso oa rona, ho lumella lik'hamphani tseo ho ikopanya hore e be kariki e nyane e laolang maqhubu a sechaba a neng a le teng pele, ho li lumella ho ba tsa lik'hamphani tse kholo haholo tse itšetlehileng ka mmuso bakeng sa likonteraka tsa libetsa, le ho ba lumella ho etsa qeto ea phihlello ea bo-ralipolotiki sechabeng le ho fa boralipolotiki tjotjo ka "menehelo ea lets'olo" - sena, tlhahlobisong ea Mithunzi ea Tokoloho, ts'ebetso ena ea sebaka sa sechaba molemong oa phaello ea poraefete ke eona e hlahisang litaba tse fosahetseng, tse sa tsotelleng mafutsana, tse phatlalatsang ka lintoa, le tse thibelang moqolotsi oa litaba ea sa tsebeng letho.
Filimi ha e hlahlojoe haholo-holo, empa ke mohlala. Mohlala oa pele ke oa litlaleho tsa Roberta Baskin bakeng sa CBS mabapi le tlhekefetso ea basebetsi ba Nike Asia. CBS e ile ea bolaea pale ea hae e kholo e le hore Nike a lefe CBS chelete e ngata hoo CBS e ileng ea lumela hore "baqolotsi ba litaba" bohle ba apare matšoao a Nike nakong ea "lipapali" tsa bona tsa liolimpiki.
Mohlala o mong o tsoang ho CBS filiming ke ho thunya ha sefofane sa TWA 800 ke Sesole sa US, nyeoe ea tšoso ea litaba le tšoso ea mmuso, eo ke ngotseng ka eona mona. Joalokaha Mithunzi ea Tokoloho e supa, CBS ka nako eo e ne e le ea Westinghouse e neng e na le likonteraka tse kholo tsa sesole. Ha e le khoebo ea ho etsa phaello, ho ne ho se na pelaelo ea hore na e tla ema kae pakeng tsa moqolotsi a le mong ea molemo le Pentagon. (Sena ke ka lebaka leo mong'a Washington Post ha ea lokela ho ba joalo motho ea nang le chelete e ngata haholo e tsoang CIA.)
The New York Timese ne e bonahala e khahliloe ke filimi ea pejana e neng e ikemiselitse ho bolaea batho ba bangata ba TWA 800 The Linako o ratile lipatlisiso tse ncha empa o lla ka lebaka la ho haella ha setheo sefe kapa sefe se ka etsang lipatlisiso ka mokhoa o tšepahalang. Mmuso oa Amerika o hlaha o sa ts'epahalla filimi hoo o ke keng oa ts'epahloa ho itlhahloba bocha. Kahoo koranta e etellang pele, eo mosebetsi oa eona e lokelang ho ba ho fuputsa mmuso, o ikutloa a lahlehetsoe ke seo a lokelang ho se etsa ntle le mmuso o ka ts'epahallang le ka boithatelo ho iketsetsa mosebetsi oa boralitaba le ho ikarabella. Ho qenehela. Haeba feela Nike e ne e ithaopela ho lefa New York Times ho fuputsa mmuso!
Mohlala o mong mecheng ea litaba o mobe o totobatsa reel ho Mithunzi ea Tokoloho ke taba ea tlaleho ea Gary Webb mabapi le CIA le crack cocaine, hape e le taba ea baesekopo ea morao tjena. E 'ngoe ke, mashano a phatlalalitseng tlhaselo ea 2003 ho Iraq. Ke sa tsoa bala tlhahlobo ea karolo ea Judith Miller e neng e mo beha molato haholo-holo ka ho se lokise “liphoso” tsa hae ha mashano a pepesoa. Ke a hana. Ke mo beha molato haholo ka ho phatlalatsa lipolelo tse neng li qabola ka nako eo le tseo a neng a ke ke a li phatlalatsa haeba li entsoe ke setheo sefe kapa sefe se seng sa mmuso kapa efe kapa efe ea mebuso ea naha ea 199 ho tse 200 ea lefatše. Ke mmuso oa Amerika feela o fumanang kalafo eo ho tsoa ho balekane ba eona ba litaba tsa US ho botlokotsebe - mme ha e le hantle ke likarolo tse itseng feela mmusong oa Amerika. Ha Colin Powell a bua leshano ho lefats'e mme lefatše le leholo le tšeha, empa boralitaba ba US ba iname, mora oa hae o ile a matlafatsa kopanyo ea litaba le ho feta. Ke lumellana le khothaletso ea Mithunzi ea Tokoloho ho beha molato ho beng ba litaba, empa seo ha se tlose molato ho basebetsi.
Tlotla ea Mithunzi ea Tokoloho e kenyelletsa har'a lipale tseo e li buang ka mehlala e meng ea khutso e tebileng ea media. Pale ea Sibel Edmonds, mohlala, e ne e hloekisoe ka ho felletseng ke US mega-media, leha e ne e se mose ho maoatle. Mohlala o mong e ka ba Ts'ebetso Merlin (ho fana ka merero ea nyutlelie ho CIA ho Iran), re sa bue ka katoloso ea Operation Merlin ho Iraq. Dan Ellsberg o re filiming eo ofisiri ea mmuso e tla bolella likoranta tse kholo hore li tlohele pale e le 'ngoe,' me mabenkele a mang a tla "latela tataiso ea khutso."
Lifofane tsa sechaba tsa Amerika li ile tsa fuoa lik'hamphani tse ikemetseng ka 1934 ka meeli e meholo ho bo monopoli hamorao tse ileng tsa tlosoa ke Reagan le Clinton le Ma-Congress ba neng ba sebetsa le bona. Molao oa Telecom oa 1996 o saennoeng ke Clinton o thehile mega-monopolies e sentse litaba tsa lehae mme e se e netefalitse mosali oa hae khetho ea mopresidente ka 2016 ho latela chelete eo a tla e sebelisa lipapatsong tsa TV.
Lits'oants'o tse mpe ka ho fetesisa tsa media li fumana kamore e nyane e tsoelang pele empa ha e le hantle, e se linyeoe tse ikhethileng. Empa ke mehlala e feteletseng e rutileng "baqolotsi ba bang" ba bangata ba seng ba lekile ho boloka mesebetsi ea bona ka hore ba se ke ba tsoa moleng pele.
Bothata ka mecha ea litaba ea khoebo ha se liketsahalo tse ikhethang, empa hore na e lula e fana ka tlaleho ea eng kapa eng ho kenyeletsa mmuso (o lulang o bolela hantle) le lintoa (ho tlameha hore ho be le tse ling tse ngata) le moruo (o tlameha ho hola le ho ruisa batseteli) le batho ( ha ba na thuso ebile ha ba na matla). Likaelo tse ikhethang tsa lipale tse etsang tšenyo e kholo ha se kamehla li leng mpe ka ho fetisisa. Ho fapana le moo, ke tse etsang hore e be karolo ea kakaretso ea khoebo e kopaneng.
The Washington Post Ka linako tse ling e lumela hantle hore na e etsa eng e fosahetseng empa ho bohlokoa ho batho ba bangata hore ba se ke ba elelloa letho, hobane lingoloa tse joalo li ke ke tsa phetoa le ho tšohloa lipampiring tsohle le mananeong ohle.
Ho latela Mithunzi ea Tokoloho, 40-70% ea "litaba" e ipapisitse le mehopolo e tsoang mafapheng a kopanetsoeng a PR. Chunk e 'ngoe e ntle, ke belaela, e tsoa mafapheng a mmuso a PR. Bongata ba Amerika phuputsong ea ho qetela eo ke e boneng e lumela hore Iraq e ruile molemo ntoeng ea Iraq mme e leboha haholo. Phuputso ea Gallup ea linaha tse 65 qetellong ea 2013 e fumane hore Amerika e lumela hore ke eona tšokelo e kholo ka ho fetesisa ea khotso lefats'eng, empa kahare ho US, e le sephetho se hlakileng sa mashano a makatsang, Iran e ile ea nkuoa e tšoaneloa ke tlotla eo.
The Tonight Show o botsa batho khafetsa hore na ba ka reha senator mme ba tsebe ho reha sebapali sa qabolang, jj., ho bontša hore batho ba tseba lintho tse hlokang kelello. Ha ha. Empa ke kamoo mecha ea litaba ea khoebo e bopang batho, 'me ka ho hlakileng mmuso oa Amerika ha o hane ka ho lekana ho etsa eng kapa eng ka eona. Haeba ho se motho ea tsebang lebitso la hau, ba ke ke ba u ipelaetsa haufinyane. Hape ha ho na tlhoko ea ho tšoenyeha ka hore o tla khethoa bocha.
Mithunzi ea Tokoloho Nako e telele e na le bothata ebile ha e na tharollo, empa boleng ba eona ke ho pepesetsa batho kutloisiso ea bothata. 'Me tharollo e fanoeng e nepahetse, ho ea fihla moo e eang teng. Tharollo e fanoeng ke ho boloka marang-rang a bulehile le ho a sebelisa. Kea lumela. E 'ngoe ea litsela tseo re tšoanetseng ho e sebelisa ke ho tsebahatsa litlaleho tsa kantle ho naha ka United States tse fetang ho tlaleha ha malapeng. Haeba mecha ea litaba e tloaetse ho tlaleha hantle feela ho lichaba tseo e sa thehoang ho tsona, leha ho le joalo e fumaneha ka ho lekana inthaneteng, re hloka ho qala ho fumana le ho bala mecha ea litaba ka naha ea rona e hlahisitsoeng ho tse ling. Ha re ntse re etsa joalo, mohlomong re ka ba le maikutlo a ho tsotella hore na 95% ea batho e nahana eng ka 5% ena. Mme ts'ebetsong eo mohlomong re ka fokolisa bochaba hanyane.
Mecha ea litaba e ikemetseng ke tharollo e hlahisitsoeng, eseng mecha ea litaba ea sechaba, mme eseng ho khutlisetsa mecha ea litaba ea khoebo ka mokhoa oa eona oa pejana o neng o se mpe haholo. Ho fokotseha ha likamore tsa litaba ho lokela ho lla, ehlile, empa mohlomong ho hiroa ha likamore tsa litaba tsa kantle ho naha le li-blogger tse ikemetseng ho ka fokotsa tahlehelo eo ka tsela e qobellang ba monopolist ho etsa betere e ke keng ea e fihlela. Ke nahana hore karolo ea tharollo e theha media o ikemetseng o ikemetseng, empa karolo e 'ngoe ea eona ke ho fumana, ho bala, ho ananela le ho sebelisa media o ikemetseng le kantle ho naha. Karolo ea phetoho eo ea maikutlo e lokela ho ba ho lahla mohopolo o sa utloahaleng oa "ho ba le sepheo," ho utloisisoe e le ho hloka pono. Karolo e 'ngoe e lokela ho hlalosa boteng ba rona hore bo tla ba teng ntle le tlhohonolofatso ea boralitaba ea khoebo, hore re tle re khothatsoe ho theha mekhatlo ea baitseki hore na ba ho TV ea koporasi kapa che. Sena se kenyelletsa, ehlile, ho susumetsa mecha ea phatlalatso e ikemetseng ho tsetela ho lipale tse sa tsotelloeng ke likhoebo, eseng ho shebana feela le ho pheta lipale tse ntle tseo likhoebo li li buang hampe.
Mecha ea litaba e ikemetseng esale e le mofuta o moholo ka ho fetisisa oo re ka o fumanang bakeng sa bethe e filoeng lebaka le sebetsang. Selemo le halofo se tlang ke monyetla oa 'nete, hobane sistimi ea likhetho e robehileng ka ho felletseng ea US e lebelletse hore ho fuoe ba limilione tsa lidolara ho batho ba nang le sepheo se setle ba ho fana ka li-netweke tsa TV bao re ba fileng li-raudio tsa rona. Ho thoe'ng haeba re ne re ka patala e 'ngoe ea chelete eo' me ra ikahela mecha ea phatlalatso le activism? Mme ke hobaneng u nahana hore tse peli (media le activism) li arohane? Ke nahana hore lekhotla le ntse le tsoela pele The Intercept joalo ka media e ncha e ikemetseng, empa e se e phahametse hole Washington Post.
Ha ho na mecha ea litaba e ikemetseng e tla ba e phethahetseng. ke lakatsa Mithunzi ea Tokoloho ha ea ka ea tlotlisa phetohelo ea Amerika ho melumo ea mollo oa lithunya. Hamorao re utloa Mopresidente Reagan a bitsa Contras "boitšoaro bo ts'oanang le bo-ntate ba rona ba qalang" ha filimi e bonts'a litopo - joalo ka ha eka phetohelo ea Amerika e sa hlahisa letho la tsona. Empa taba ea hore khatiso ea mahala, joalo ka ha ho fanoe ka mohopolo ke tokiso ea pele, e bohlokoa ho ipusa e nepahetse. Mohato oa pele oa ho theha tokoloho ea boralitaba ke ho tsebahatsa phatlalatsa ho ba sieo ha eona le lisosa.
