Ke Erin Niemela
Lifofane tsa lifofane tse tsamaisitsoeng ke US tse lebisitseng ho 'Muso oa Islamic (ISIL) li butse likhoro tsa boqolotsi ba litaba tsa ntoa tse tlalehiloeng ke boralitaba tse kholo - ho senya demokrasi ea Amerika le khotso. Sena se sa tsoa bonahala ho sesebelisoa sa demokrasi sa moetlo se sebelisoang ke boralitaba ba Amerika: likhetho tsa maikutlo a sechaba. Likhetho tsena tsa ntoa, kamoo li lokelang ho bitsoa kateng nakong ea ntoa, ke tlhekefetso ho boralitaba bo hlomphehang le ho sechaba se nang le tsebo. Ke lihlahisoa tsa boralitaba ba ntoa ea 'muso oa bo-rali le ntle le ho hlahlojoa khafetsa, liphetho tsa likhetho tsa ntoa li etsa hore maikutlo a sechaba a shebahale e le a ntoa e ngata ho feta kamoo e leng ka teng.
Ho khetha sechaba ho reretsoe ho supa le ho matlafatsa karolo ea boralitaba ho demokrasi joalo ka ha e bontša kapa e emela maikutlo a bongata. Mecha ea litaba e tloaelehileng ea likhoebo e nkuoa e le e ka tšeptjoang ka ho fana ka ponaletso ena e ipapisitse le likhopolo tsa ho ba le botsitso le botsitso, mme boralipolotiki ba tsebahala ka ho nahana ka likhetho liqetong tsa bona tsa leano. Maemong a mang, likhetho li ka ba molemo ho kenya letsoho karabong e pakeng tsa ba phahameng sechabeng ba lipolotiki, boralitaba le sechaba.
Mathata a tla ha ho khethoa ha sechaba ho kopana le bongoli ba ntoa; Lipheo tsa litaba tsa kahare tsa kahare tsa toka le tekatekano li ka fetoha ka nakoana ho ba bobuelli le ho susumetsa - ka boikaelelo kapa ho seng joalo - molemong oa ntoa le pefo.
Sengoli sa ntoa, se khethiloeng ka lekhetlo la pele ho li-1970 ke setsebi sa khotso le likhohlano Johan Galtung, se tšoauoa ka likarolo tse 'maloa tsa mantlha, tseo kaofela li ratang ho fana ka mantsoe le lithahasello tse ikhethang. Empa e 'ngoe ea matšoao a eona ke leeme la pefo. Sengoli sa ntoa se hlahisa hore pefo ke eona feela mokhoa o nepahetseng oa ho laola likhohlano. Ho kenella hoa hlokahala, pefo ke ho kenella, eng kapa eng ha e sebetse, mme boholo ba eona, ho se sebetse ho fosahetse.
Sengoli sa khotso, ka lehlakoreng le leng, se nka mokhoa oa ho tlisa khotso, mme se nka hore ho na le palo e sa feleng ea likhetho tsa ho hloka likhohlano tse se nang toka. The litlhaloso tse tloaelehileng tsa boralitaba ba khotsoKe "mohlahlophisi le baqolotsi ba litaba ba etsang khetho - mabapi le seo ba lokelang ho se tlaleha le kamoo ba ho tlalehang - se thehelang sechaba menyetla ea ho nahana le ho anaanela likarabo tse se nang pefo likhohlanong." ka seo o lokelang ho se tlaleha le ho se tlaleha, empa ho e-na le ho hatella (kapa esita le ho kenyelletsa) likhetho tse sa sebetseng, hangata ba ea ho litlatsetso tsa kalafo tsa "ho qetela" ebe ba lula ho fihlela ba bolelloa ka ho fapaneng. Jwalo ka ntja ya balebedi.
Lipatlisiso tsa ntoa ea maikutlo a sechaba li bonts'a khethollo ea boqolotsi ba litaba ea ntoa ka tsela eo lipotso li ngotsoeng ka eona le palo le mofuta oa likhetho tse fanoang e le likarabo. "Na u tšehetsa kapa ua hanela lifofane tsa US tsa moea khahlanong le marabele a Sunni a Iraq?" "Na u tšehetsa kapa ua hanyetsa ho atoloha ha lifofane tsa US khahlano le marabele a Sunni ho kena Syria?" Lipotso ka bobeli li tsoa ho Sephetho sa ntoa ea Washington Post khale ka September 2014ho arabela ka leano la Mopresidente Obama la ho hlola ISIL. Potso ea pele e bonts'a liperesente tsa 71 ka tšehetso. Ea bobeli e bonts'itse karolo ea 65 lekholong ka tšehetso.
Ts'ebeliso ea "Babuelli ba Sunni" e lokela ho tšohloa ka nako e 'ngoe, empa bothata bo le bong ka lipotso tsena / kapa tsa ntoa ke hore ba nahana hore pefo le ho se sebetse ke tsona feela likhetho tse fumanehang - li-airstrikes kapa ha li tšehetse kapa ho hanyetsa. Ha ho na potso phuputsong ea ntoa ea Washington Post e ileng ea botsa hore na Maamerika a ka ts'ehetsa ho hatella Saudi Arabia ho emisa ho ts'oara letsoho le ho tšehetsa ISILor ho emisa matsoho a rona ho ea Middle East. Leha ho le joalo, likhetho tsena tse se nang pefo, har'a tse ling tse ngata, li teng.
Mohlala o mong ke phuputso ea ntoa ea Wall Street Journal / NBC News e qotsitsoeng ka bophara ho tloha bohareng ba Loetse 2014 moo liperesente tsa 60 tsa bankakarolo ba lumetseng hore sesole khahlanong le ISIL se molemong oa naha ea Amerika. Empa phuputso eo ea ntoa e ile ea hloleha ho botsa hore na MaAmerika a lumela hore ketso ea ho aha khotso ho arabela ISIL e molemong oa rona oa naha.
Kaha boralitaba ba ntoa bo se ntse bo nka hore ho na le ketso e le 'ngoe feela - ketso ea sesole - likhetho tsa ntoa tsa WSJ / NBC li fokotsoe: Na liketso tsa sesole li lekanyelitsoe ho ba lifofane kapa ho kenyelletsa ntoa? Khetho e nang le pefo A kapa o na le pefo B? Haeba u sa tsebe hantle kapa ha u batle ho khetha, boralitaba bo re ha u na maikutlo.
Liphetho tsa lipolao tsa ntoa li phatlalalitsoe, li potoloha le ho phetoa e le 'nete ho fihlela liperesente tse ling tsa 30-35, bao re sa batleng ho khetha lipakeng tsa likhetho tsa A le B kapa ba tsebisitsoeng ka mefuta e meng, e tšehetsoeng ka matla a ho haha khotso, ba sutuletsoe ka thoko. Ba re, "Maamerika a batla libomo le lirifi, bona le melao e mengata." Empa, likhetho tsa ntoa ha li hlile ha li bonts'e maikutlo a sechaba. Ba khothaletsa le ho fana ka maikutlo a samente molemong oa ntho e le 'ngoe: ntoa.
Boqolotsi ba litaba ba khotso bo amohela le ho khantša likhetho tse ngata tse se nang pefo tse atisang ho hlokomolohuoa ke baqolotsi ba litaba ba ntoa le bo-ralitaba ba lipolotiki. Tlaleho ea khotso "phuputso ea khotso" e ka fa baahi monyetla oa ho botsa le ho sebelisa tšebeliso ea pefo ho arabela likhohlano le ho nahana le ho ananela likhetho tse seng mabifi ka ho botsa lipotso tse kang, "u amehile hakae hore libaka tsa Syria le Iraq li tla matlafatsa bonngoe har'a lihlopha tsa bokhukhuni tse khahlanong le Bophirimela? ” Kapa, "na u tšehetsa US ho latela molao oa machabeng ho arabela liketso tsa Naha ea Islamic?" Kapa mohlomong, "U ka tšehetsa ka matla hakae thibelo ea lihlomo tsa linaha tse ngata tikolohong eo Naha ea Islamic e sebetsang ho eona?" Phuputso e tla botsa hore na, "Na u lumela hore litlhaselo tsa sesole li tla thusa ho thaotha bokhukhuni bo bocha?" Liphetho tsa phuputso li ne li tla shebahala joang?
Ho tšepahala ha baqolotsi ba litaba, bo-raliphetoho ba bo-ralipolotiki le baetapele ba maikutlo ba sa rutehang ho lokela ho botsoa ka tšebeliso efe kapa efe ea ho khetha ha ho loanoa ka sepheo sa ntoa kapa sephetho sa pefo moo ho nahanoang hore na ho sebetsa hantle kapa boits'oaro bo mabifi ho nka eng. Bahanyetsi ba pefo ha baa lokela ho tšeha tšebeliso ea lipolao tsa ntoa ka lebaka la ngangisano mme ba lokela ho botsa ka sepheo sa ho fumana sephetho sa likhetho mabapi le mekhoa e meng e ka ntlafatsang khotso. Haeba sebopeho se le seng se ne se re batla ho re tsebisa re le sechaba sa demokrasi re iphapanyetsang kapa re khutsisa likhetho tse ngata tse ka khonehang ntle le pefo, re ke ke ra etsa liqeto tse nang le tsebo e le nnete re le baahi ba demokrasi. Re hloka boralitaba ba bangata ba khotso - baqolotsi ba litaba, bahlophisi, babuelli ba litaba le bonnete ba ho fana ka maikutlo a fetang tlhekefetso A le B. Haeba re tla etsa liqeto tse ntle mabapi le likhohlano, re hloka nonviolence A ka Z.
Erin Niemela ke Motlatsi oa Monghali Lenaneong la Tharollo ea Liphokano Univesithing ea Portland State le Editor bakeng sa PeaceVoice.
