Ntoa Ke Koluoa, Eseng Papali

E ngotsoe ke Pete Shimazaki Doktor le Ann Wright, Sebetsa sa Botho sa Honolulu, September 6, 2020

E le litho tsa Bahlabani ba Ntoa, mokhatlo oa masole le batšehetsi ba sesole sa US ba buellang khotso, re ka se lumellane ho feta ka sengoloa sa Aug. 14 Civil Beat “Hobaneng ha Masole a Lokela ho Bapala”? ke mosebeletsi oa Lefapha la Ts'ireletso Setsing sa Asia-Pacific bakeng sa Lithuto tsa Ts'ireletso le mokonteraka oa DoD RAND.

Lipapali ke tsa boithabiso moo bahanyetsi ba inahaneloang ba etsang sohle se matleng a bona ho hlolisana bakeng sa mohapi ntle le ho lahleheloa ke bophelo.

Ntoa ka lehlakoreng le leng ke koluoa ​​e hlahisoang ke ho hloleha ha boetapele ho rarolla likhohlano ka mokhoa o hahang, mme hangata e hlahisa bahanyetsi ba mpe ka ho fetesisa ka sepheo sa ho timetsana; ke ka seoelo e hlahisang bahloli.

Bangoli ba sengoloa ba sebelisa mohlala oa baetapele ba sesole ba tsoang lichabeng tse fapaneng ba sebelisaneng ho potoloha koluoa ​​ea machaba e inahaneloang, ba nkile boikoetliso bo molemo ho itokisetsa mathata a kamoso.

Leha ho le joalo, ke boiphihlelo bo phetseng ba masole le baahi ba lintoa tsa nakong e fetileng le tsa hona joale moo ntoa ka bo eona e leng tšokelo e bolaeang bophelo ba batho, le ba bang batho ba limilione tse 160 ho hakanngoa hore ba bolailoe lintoeng ho pholletsa le lekholo la bo20 la lilemo feela. Ka ho phahama ha mahlale a ntoa, baahi ba ikopantse le bongata ba mahlatsipa lintoeng tse hlometseng ho tloha Ntoeng ea II ea Lefatše.

Ho thata ho pheha khang ea hore ntoa ke ea ts'ireletso ea batho ha ntoa ea sejoale-joale e tsebahala ka polao e sa khetholleng, leha e ne e tlhotloa hangata mecheng ea litaba tsa khoebo mme e ngotsoe hampe ke mmuso le liofisiri tsa sesole e le "tšenyo ea chelete."

Khang e le ngoe ho "Hobaneng Masole a Lokela ho Bapala Lipapali" ke ho pholosa batho ka tšebelisano 'moho ea machabeng nakong ea likoluoa ​​tsa tlhaho. Pono ena e sa boneng nako e khuts'oane e shebile ntoa ea koluoa ​​ka bo eona, ka palo ea maphelo a lahlehileng ka mosebetsi oa mantlha oa sesole, re sa bue ka litlamorao tse sa lebelloang tsa ts'ebeliso ea sesole ea lefats'e ea selemo le selemo ea $ 1.822 billion e fetolang mehloli hole le litlhoko tsa sechaba.

Sena se khabisa taba ea hore moo ho nang le metheo ea sesole, ho na le litšokelo polokehong ea sechaba le bophahamongh ka lebaka la tefetso le likotsi tsa tikoloho tse atolohelang ho ho jala mafu a seoa joalo ka ntaramane ea 1918 le COVID-19.

Liphetho tse Ntle?

Khopolo e 'ngoe ea hore Civil Beat op-ed ke hore tšebelisano' moho le US le linaha tse ling e fana ka litholoana tse lumellanang, e sebelisa koetliso le boikoetliso ba Amerika Philippines le mohlala oa Balebeli ba Naha ba Hawaii. Leha ho le joalo, bangoli ba ile ba hloleha ho amohela hore na ke mang ea neng a thusa sesole sa US: molaoli-hlooho oa hona joale oa Philippines o bile joalo ho ahloloa lefatšeng ka bophara bakeng sa ho hatakela litokelo tsa mantlha tsa botho, mohlomong ka tlatsetso ea koetliso le tšehetso e joalo ea sesole sa US.

Bangoli ba "Sesole Ba Lokela ho Bapala Lipapali" ba re ha US e hokahana le linaha tse ling - ba reha mesebetsi ea sesole ea RIMPAC ea lilemo tse peli ho linaha tse 25 ho
Hawaii - ho bohlokoa ho hopola hore boikoetliso bo pharalletseng ba machabeng bo fana ka matla a machabeng, empa ho na le linaha tse ling tse 170 tse sa memeloang ho nka karolo. Haeba feela US e ka beha karoloana ea matla le lisebelisoa tsa eona lipuisanong tseo e li etsang ho lokisetsa lintoa, mohlomong e ne e ke ke ea hloka taolo e theko e boima joalo ea sesole ka lebaka la ntoa ea lipolotiki?

Ho na le bohlokoa ntlheng ea hore tšebelisano 'moho ea machabeng e ea hlokahala - empa ts'ebetso ea sesole ka boqapi ha se ho sebelisana empa ke ho felisa kamora hore lipolotiki li silafatsoe kapa li hlotsoe, joalo ka ho sebelisa selepe bakeng sa ho buuoa. Mehlala e 'maloa ea hajoale ea likhohlano tse' nileng tsa e-ba teng - Afghanistan, Syria le Koreas - e sebetsa e le mehlala ea kamoo bahlabani ba rarollang likhohlano ka seoelo lipolotiking, mme haeba ho na le ho hong ho eketsang tsitsipano ea tikoloho, ho tsitsisa moruo le ho fetelletsa litaba tse fetelletseng ka mahlakore ohle.

Khang ea tšebelisano ea machabeng ka koetliso e kopaneng ea sesole e ka etsoa joang ka sepheo sa ho etsa se halalelang Pohakula ka leseli la qothisanang lehlokoa le bobusi lipakeng tsa 'Muso o hapiloeng oa Hawaii le mmuso oa Amerika?

Motho a ka sokela kapa a senya lirafshoa tsa batho tsa bohlokoa joang 'me ka nako e ts'oanang a re a sireletsa bophelo ba mobu?

Nahana hore sesole sa US se sokela metsi a mantlha a Hawaii le Oahu lihlekehleke, leha ho le joalo Sesole sa Metsing sa US se na le nyooko ea ho rekisa sena e le "ts'ireletso."

Haufinyane Amerika e ikhethang e ile ea beoa ho batho ba Hawaii ha baahi ba lihlekehlekeng le baeti ba fuoa taelo ka lebaka la COVID-19 ho itšehla thajana matsatsi a 14 - ntle le litho tsa ts'ebeletso ea sesole le ba itšetlehileng ka bona. Ha linyeoe tsa COVID-19 li ntse li eketseha, batšehetsi ba sesole ba ile ba koptjoa ho latela litaelo tsa ho aroloa ha naha, empa sesole sa US se ntse se tsoela pele ho latela maemo a fapaneng le a sechaba le ha vaerase e ne e sa natse phapang lipakeng tsa bophelo ba sesole le ba sechaba.

Kaha ho na le litsi tsa sesole tse ka bang 800 lefats'eng ka bophara, US ha e boemong ba ho matlafatsa moaho oa khotso. Ka malapeng, sistimi ea sepolesa ea Amerika e ipakile e hlekefetsa ebile e robehile. Ka mokhoa o ts'oanang, boemo ba Amerika e le "lepolesa la lefats'e" ka mokhoa o ts'oanang bo ipakile e le theko e phahameng, e sa tsejoe ebile e sa sebetse bakeng sa khotso ea machabeng.

Bangoli ba "Hobaneng Mabotho a Lokela ho Bapala Lipapali" ba ts'ehetsa boitlhakiso bo kopaneng ba RIMPAC ka tšoantšetso e le "mahetla a bapile, empa maoto a 6 a arohane." Ha ho hlomphehe ho hlokomoloha limilione tse "patiloeng ka tlase ho limithara tse 6," ka mantsoe a mang, joalo ka sephetho se tobileng le se sa tobang sa sesole, tumelo ea bophahamo ba sesole ho rarolla mathata a sechaba le moruo.

Puseletso ea sesole le ho tsetela ho baetsi ba khotso haeba tharollo ea likhohlano e hlile e le sepheo. Khaotsa ho senya chelete ka "lipapali".

Mekaubere ea Khotso e sa tsoa khetha liqeto ka kotloloho ho RIMPAC 'me Litanka tsa Mafura a Red Hill Kopanong ea bona ea selemo le selemo ea 2020.