Ka John Pilger, JohnPilger.com, February 22, 2022
Boprofeta ba Marshall McLuhan ba hore “mohlahlami oa lipolotiki e tla ba mashano” bo etsahetse. Mashano a tala joale ke molao oa demokrasi ea Bophirimela, haholo US le Borithane.
Litabeng tsa ntoa le khotso, thetso ea matona e tlalehoa e le litaba. Lintlha tse sa thabiseng lia hlahlojoa, bademona ba a hōlisoa. Mohlala ke corporate spin, chelete ea lilemo. Ka 1964, McLuhan o ile a phatlalatsa ka thabo, "Moea ke molaetsa." Leshano ke molaetsa jwale.
Empa na see se secha? E se e le lilemo tse fetang lekholo ho tloha ha Edward Bernays, ntate oa spin, a qapa "likamano le sechaba" e le sekoahelo sa mashano a ntoa. Ntho e ncha ke ho felisoa ha bohanyetsi ho batho ba tloaelehileng.
Mohlophisi e moholo David Bowman, mongoli oa The Captive Press, o bitsitse sena "ts'ireletso ea bohle ba hanang ho latela mola le ho metsa tse sa latsoeheng le ba sebete". O ne a bua ka baqolotsi ba litaba ba ikemetseng le ba letsa mololi, baloi ba tšepahalang bao mekhatlo ea mecha ea litaba e kileng ea ba fa sebaka, hangata ka boikhohomoso. Sebaka se felisitsoe.
Moferefere oa ntoa o tsoileng matsoho joalo ka leqhubu la maqhubu libekeng le likhoeling tse sa tsoa feta ke mohlala o tsotehang ka ho fetisisa. E tsebahala ka jargon ea eona, "ho bōpa pale", haholo haeba e se boholo ba eona ke mashano a hloekileng.
Marussia aa tla. Russia e mpe ho feta bobe. Putin o khopo, "Monazi joalo ka Hitler", o ile a roala Mopalamente oa Basebetsi Chris Bryant. Ukraine e haufi le ho hlaseloa ke Russia - bosiung bona, bekeng ena, bekeng e tlang. Mehloli e kenyelletsa propagandist ea mehleng ea CIA eo hona joale a buellang Lefapha la Naha la US mme ha a fane ka bopaki ba liqoso tsa hae mabapi le liketso tsa Russia hobane "e tsoa ho 'Muso oa US".
Molao oa ho se be le bopaki o sebetsa le London. Mongoli oa Borithane oa Litaba tsa Kantle ho Naha, Liz Truss, ea sebelisitseng £500,000 ea chelete ea sechaba a fofela Australia ka sefofane sa poraefete ho lemosa mmuso oa Canberra hore Russia le China li ne li le mothating oa ho qhoma, ha lia ka tsa fana ka bopaki. Lihlooho tsa Antipodean li ile tsa ōma; “kanelo” ha e hanyetsoe moo. Mokhelo o mong o sa tloaelehang, Tonakholo ea mehleng Paul Keating, o bitsitse "truss" ea futhumala "dementia".
Truss e ferekantse linaha tsa Leoatle la Baltic le Black Sea. Ha a le Moscow, o ile a bolella mosebeletsi oa kantle ho naha oa Russia hore Brithani e ke ke ea amohela bobusi ba Russia holim'a Rostov le Voronezh - ho fihlela a bolelloa hore libaka tsena e ne e se karolo ea Ukraine empa e le Russia. Bala boralitaba ba Serussia mabapi le bofokoli ba motho enoa ea iketsang eka o 10 Downing Street 'me u khobe matšoafo.
Taba ena kaofela, e sa tsoa bapaloa ke Boris Johnson oa Moscow ea bapalang mofuta oa mohale oa hae, Churchill, e ka natefeloa joalo ka ha e ne e se ka lebaka la tšebeliso e mpe ea lintlha le kutloisiso ea nalane le kotsi ea 'nete ea ntoa.
Vladimir Putin o bua ka "polao ea morabe" karolong e ka bochabela ea Donbas ea Ukraine. Ka mor'a phetohelo Ukraine ka 2014 - e hlophisitsoeng ke "motho oa ntlha" oa Barack Obama Kyiv, Victoria Nuland - puso ea bofetoheli, e neng e tletse neo-Nazi, e ile ea qala lets'olo la bokhukhuni khahlanong le Donbas ba buang Serussia, e leng karolo ea boraro ea Ukraine. baahi.
E hlokometsoe ke mookameli oa CIA John Brennan oa Kyiv, "lihlopha tse khethehileng tsa tšireletso" li ile tsa hokahanya litlhaselo tse sehlōhō ho batho ba Donbas, ba neng ba hanyetsa phetohelo. Litlaleho tsa video le tsa ba boneng ka mahlo li bonts'a masholu a bussed fascist a chesa ntlo-kholo ea mokhatlo oa basebetsi toropong ea Odessa, a bolaea batho ba 41 ba qabeletsoe ka hare. Mapolesa a eme haufi. Obama o ile a thoholetsa puso ea 'muso "e khethiloeng ka nepo" bakeng sa "thibelo ea eona e makatsang".
Mecheng ea litaba ea United States ho ile ha bapaloa bokhopo ba Odessa e le "bosoto" le "tlokotsi" moo "ba-nationalists" (neo-Nazis) ba ileng ba hlasela "ba arohaneng" (batho ba bokellang lisaeno bakeng sa referendum ea federal Ukraine). Wall Street Journal ea Rupert Murdoch e ile ea ahlola bahlaseluoa - "Mollo o Bolaeang oa Ukraine o Ka 'na oa Tsosoa ke Marabele, Mmuso o re".
Porofesa Stephen Cohen, yo o neng a tlotlomadiwa e le molaodi yo o di gogang kwa pele wa Amerika mo Russia, o ne a kwala jaana: “Go fisiwa ga batho ba morafe wa Russia le batho ba bangwe kwa Odessa mo go tshwanang le pogrom go fitlha ba swa, go ne ga tsosa megopolo ya ditlhopha tse di neng tsa bolaya Banasi kwa Ukraine ka nako ya ntwa ya bobedi ya lefatshe. [Kajeno] litlhaselo tse kang sefefo ho basodoma, Bajuda, maqheku a Marussia, le baahi ba bang ba 'litšila' li atile ho pholletsa le Ukraine e busoang ke Kyiv, hammoho le mekoloko ea mabone a lebone a re hopotsang a ileng a qetella a chesitse Jeremane bofelong ba lilemo tsa bo-1920 le bo-1930.
"Mapolesa le balaoli ba molao ha ba etse letho ho thibela liketso tsena tsa neo-fascist kapa ho li qosa. Ho e-na le hoo, Kyiv e ba khothalelitse ka molao ka ho tsosolosa ka mokhoa o hlophisitsoeng esita le ho hopotsa basebetsi-’moho le Maukraine le masholu a timetso a Jeremane ea Bonazi, ho reha literata ka tlhompho ea bona, ho ba ahela liemahale, ho ngola histori bocha ho ba tlotlisa, le tse ling.”
Kajeno, Ukraine ea neo-Nazi ha e boleloe seoelo. Hore Mabrithani a koetlisa Balebeli ba Sechaba ba Ukraine, ba kenyelletsang neo-Nazi, ha se litaba. (Sheba tlaleho ea Matt Kennard Declassified ho Consortium 15 Hlakola). Ho khutla ha merusu e matla, e lumelletsoeng ho ea Europe lekholong la bo21 la lilemo, ho qotsa Harold Pinter, "ha hoa etsahala ... leha e ntse e etsahala".
Ka la 16 Tšitoe, Machaba a Kopaneng a ile a fana ka qeto e neng e batla "ho loants'a thoriso ea Bonazi, Neo-Nazism le litloaelo tse ling tse kenyang letsoho ho hlohlelleng mefuta ea kajeno ea khethollo ea morabe". Linaha feela tse ileng tsa vouta khahlanong le eona e ne e le United States le Ukraine.
Hoo e ka bang Morussia e mong le e mong oa tseba hore e bile ka mose ho lithota tsa “moeli” oa Ukraine moo lihlopha tsa Hitler li ileng tsa hohola ho tloha ka bophirimela ka 1941, li matlafatsoa ke maquloana a bokhelohi a Manazi a Ukraine le basebetsi-’moho. Phello e bile hore ho shoele Marussia a fetang limilione tse 20.
Ho behella ka thoko boits'oaro le boits'oaro ba lipolotiki, ho sa tsotelehe hore na libapali ke mang, mohopolo ona oa nalane ke sesosa se susumetsang maikutlo a ts'ireletso a Russia a ho batla tlhompho le ho itšireletsa, a phatlalalitsoeng Moscow bekeng eo UN e ileng ea khetha 130-2 ho thibela Bonazi. Ke:
- NATO e tiisa hore e ke ke ea kenya metsu lichabeng tse moeling oa Russia. (Li se li le teng ho tloha Slovenia ho ea Romania, le Poland ho latela)
- NATO ho emisa boikoetliso ba sesole le sesole sa metsing lichabeng le maoatleng a moeling oa Russia.
- Ukraine e ke ke ea e-ba setho sa NATO.
- Bophirima le Russia ho saena tumellano e tlamang ea tšireletso ea Bochabela-Bophirima.
- selekane sa bohlokoa lipakeng tsa US le Russia se koahelang libetsa tsa nyutlelie tsa mahareng tse tla khutlisoa. (US e ile ea e tlohela ka 2019)
Tsena li lekana le moralo o felletseng oa moralo oa khotso bakeng sa linaha tsohle tsa Europe ka mor'a ntoa 'me o lokela ho amoheloa ka Bophirima. Empa ke mang ea utloisisang bohlokoa ba tsona Brithani? Seo ba se bolelloang ke hore Putin ke motho oa bolumeli le tšokelo ho Bokreste-’mōtoana.
Batho ba Ukraine ba buang Serussia, tlas'a thibelo ea moruo ke Kyiv ka lilemo tse supileng, ba loanela ho phela. Lebotho la "matšoele" leo re utloang hangata ka lona ke lihlopha tse leshome le metso e meraro tsa masole a Ukraine a thibeletseng Donbas: ho hakanngoa hore ke masole a 150,000. Haeba ba hlasela, ho qholotsa Russia hoo e ka bang ka sebele ho tla bolela ntoa.
Ka 2015, e arotsoe ke Majeremane le Mafora, bapresidente ba Russia, Ukraine, Jeremane le Fora ba ile ba kopana Minsk 'me ba saena tumellano ea nakoana ea khotso. Ukraine e ile ea lumela ho fana ka boipuso ho Donbas, eo hona joale e ipolelang hore ke lirephabliki tsa Donetsk le Luhansk.
Tumellano ea Minsk ha e e-s'o fuoe monyetla. Brithani, mola, o matlafalitsoeng ke Boris Johnson, ke hore Ukraine e "laeloa" ke baetapele ba lefats'e. Ka lehlakoreng la eona, Brithani e hlomela Ukraine le ho koetlisa sesole sa eona.
Ho tloha Ntoeng ea Cold ea pele, NATO e tsamaile hantle ho ea fihla moeling o thata ka ho fetesisa oa Russia e bonts'itse mabifi a eona a mali ho Yugoslavia, Afghanistan, Iraq, Libya le litšepiso tse tiileng tsa ho khutlela morao. Ka mor'a ho hula "lilekane" tsa Europe lintoeng tsa Amerika tse sa ba ameng, ntho e kholo e sa buuoeng ke hore NATO ka boeona ke tšokelo ea sebele ho tšireletso ea Europe.
Naheng ea Borithane, lehloeo la mmuso le mecha ea litaba le bakoa ke ho buuoa ka "Russia". Tšoaea bora ba mangole boo BBC e tlalehang Russia ka bona. Hobaneng? Na ke hobane ho tsosolosoa ha litšōmo tsa moemphera ho hloka, ka holim’a tsohle, sera sa ka ho sa feleng? Ka sebele, re lokeloa ke tse molemonyana.
Latela John Pilger ho twitter @johnpilger
