Khoeli e 'ngoe le e' ngoe, re arolelana lipale tsa World BEYOND War baithaopi ho pota lefatše. U batla ho ithaopa World BEYOND War? Imeile greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Kyiv, Ukraine
U ile ua kenella joang molemong oa ho loants'a ntoa le World BEYOND War (WBW)?
Ha ke ne ke le ngoana, ke ne ke rata ho bala lipale tse ngata tsa mahlale. Khafetsa ba ne ba pepesa bohlanya ba ntoa, joalo ka "A Piece of Wood" ea Ray Bradbury le "Bill, the Galactic Hero" ea Harry Harrison. Ba bang ba bona ba hlalositse bokamoso ba tsoelo-pele ea mahlale lefats'eng le nang le khotso le bonngoe, joalo ka buka ea Isaac Asimov "I, Robot" e bonts'a matla a melao e seng mabifi ea Melao e meraro ea liroboto (ho fapana le filimi ea lebitso le le leng), kapa Kir "Ntoa ea ho Qetela" ea Bulychev e phetang kamoo starship le batho le baahi ba bang ba linaleli ba tlileng ho tsosa polanete e shoeleng kamora apocalypse ea nyutlelie. Lilemong tsa bo-90, hoo e ka bang laebraring e 'ngoe le e' ngoe ea Ukraine le Russia u ne u ka fumana pokello e tsotehang ea libuka tsa lipale tsa "anti-sci-fi" tse khahlanong le ntoa tse nang le sehlooho se reng "Khotso Lefatšeng." Kamora ho bala ho monate joalo, ke ne ke tloaetse ho hana tšoarelo efe kapa efe ea pefo mme ke lebelle bokamoso bo se nang lintoa. E ne e le ho soetseha ho hoholo bophelong ba ka ba ho ba motho e moholo ho tobana le meferefere e matlafatsang ea sesole hohle le ts'ehetso e matla, e mabifi ea lintoa tsa ntoa.
Ka 2000, ke ile ka ngolla Mopresidente Kuchma lengolo ke kopa ho felisa sesole sa Ukraine mme ka fumana karabo e phoqang e tsoang ho Lekala la Ts'ireletso. Ke hanne ho keteka Letsatsi la Tlholo. Ho e-na le hoo, ke ile ka ea ke le mong literateng tse bohareng tsa motse o ketekoang ka folakha e neng e laela hore ke hlomelloe libetsa. Ka 2002 ke hapile tlholisano ea moqoqo oa Association of Humanists of Ukraine mme ka nka karolo boipelaetsong ba bona khahlanong le NATO. Ke phatlalalitse likarolo tse ling tsa lipale tse iqapetsoeng tsa ntoa le lithoko ka Seukraine empa ka elelloa hore batho ba bangata kapele ba e nka e le bohlanya ebile e sa utloahale, ba rutiloe ho tela tšepo eohle e ntle le ho loana ka sehloho bakeng sa pholoho feela. Ho ntse ho le joalo, ke ile ka jala molaetsa oa ka; babali ba bang ba e ratile mme ba kopa autograph kapa ba re ho nna ke ntho e hlokang tšepo empa e nepahetse. Ka 2014 ke ile ka romella pale ea ka e khuts'oane ea lipuo tse peli "U se ke Ua Loana" ho li-MP tsohle tsa Ukraine le Russia le lilaeboraring tse ngata, ho kenyeletsoa Library of Congress. Ke fumane likarabo tse ngata ho leboha mpho eo. Empa kajeno boqapi ba khotso ba Ukraine ha bo amoheloe hantle; ka mohlala, ke ne ke thibetsoe ho tsoa sehlopheng sa Facebook "Bo-rasaense ba Ukraine lefats'eng ka bophara" ka lebaka la ho arolelana pale ea ka ea bo-ralitaba "Bahanyetsi."
Ka 2015 ke ile ka ts'ehetsa motsoalle oa ka Ruslan Kotsaba kamora ho ts'oaroa ha hae bakeng sa video ea YouTube e bitsang ho hanela sesole sa sesole Donbas. Hape, ke ile ka ngolla li-MP tsohle tsa Ukraine tlhahiso ea ho etsa hore tšebeletso e meng eo e seng ea sesole e fumanehe habonolo ho batho ba hanang tšebeletso ea sesole ka lebaka la letsoalo; e ne e le sengoloa se ngotsoeng ka nepo, empa ha ho motho ea ileng a lumela ho e tšehetsa. Hamorao, ho 2019, ha ke ngola blog mabapi le ho tsoma ho nyonyehang ha batho ba kenang sesoleng literateng, ke ile ka kopana le Ihor Skrypnik, motsamaisi oa sehlopha se khahlanong le ho ngolisoa sesoleng ho Facebook. Ke ile ka etsa tlhahiso ea ho hlophisa Mokhatlo oa Maukraine oa Pacifist o etelletsoeng pele ke ralipolotiki ea tummeng oa Ukraine le motšoaruoa oa letsoalo Ruslan Kotsaba. Re ngolisitse NGO, e ileng ea kenella kapele marang-rang a tsebahalang a machabeng joalo ka European Bureau for Conscientious Objection (EBCO), International Peace Bureau (IPB), War Resisters 'International (WRI), Eastern Europe Network for Citizenship Education (ENCE), me morao tjena e ile ea ikopanya le World BEYOND War (WBW) kamora David Swanson o buisane le nna ho Radio World Radio mme a 'memela ho kenela Boto ea WBW.
Ke mesebetsi ea mofuta ofe eo u thusang ho e etsa?
Mosebetsi oa ka oa ho hlophisa le ho ba mohanyetsi ho Pacifist Movement (UPM) ea Seukraine ke moithaopi kaha re le mokhatlo o monyane o se nang maemo a lefuoang, o ikarabellang ka molao ntlong ea ka. Joaloka mongoli ea ka sehloohong oa UPM, ke boloka litokomane le puisano ea semmuso, ke hlophisa mangolo le lipolelo tse hlophisitsoeng, ke tsamaisa leqephe la rona la Facebook le kanale ea Telegram, hape ke hlophisa mesebetsi ea rona. Mosebetsi oa rona o shebane le lets'olo la ho felisa ho ngolisoa sesoleng Ukraine, lets'olo le khahlano le ntoa ea litaba tsa sechaba le morero oa thuto ea khotso. Ha re arabela moelelo o matla oa kaho ea sechaba ka ntoa, re ile ra etsa sengoloa se khuts'oane "Khotso Nalane ea Ukraine. "
Haufinyane tjena ke kentse letsoho joaloka moithaopi mesebetsing e kang: ho kopa Lekala la Ts'ireletso la Ukraine hore le khaotse ho hatakela tokelo ea botho ea ho hana tšebeletso ea sesole ka lebaka la letsoalo; ho ipelaetsa ntlong ea boemeli ea Turkey e Kyiv ka bonngoe le bahanyetsi ba hlorisoang; lets'olo la lefats'e ka bophara khahlano le nyeoe e tsoelang pele ea Ruslan Kotsaba bakeng sa ho belaelloa ka maikutlo a hae a khahlano le ntoa; pontšo ea lifoto tsa bomo ea athomo ea Hiroshima le Nagasaki laeboraring ea sechaba ea Kyiv; le webinar e bitsoang "Khotso ea Leqhubu: Lebaka Leo re Lokelang ho Thibela Libetsa tsa Nyutlelie. "
Joaloka moithaopi, ke etsa mesebetsi e fapaneng joalo ka setho sa Boto ea Tsamaiso ea WBW le Boto ea EBCO. Ntle le ho nka karolo ho nkeng liqeto, ke thusitse ho hlophisa litlaleho tsa selemo le selemo tsa 2019 le 2020 tsa EBCO, "Ho Hana ka Lebaka la Letsoalo Europe," mme ka fetolela Phatlalatso ea Khotso ea WBW ho Seukraine. Mesebetsi ea ka ea boithaopo ea haufinyane khokahanong ea machaba ea khotso e kenyelelitse ho nka karolo joalo ka sebui ho li-webinars tse hlophisitsoeng hantle ke IPB le ho hlophisoa ha lingoloa tsa VredesMagazine le FriedensForum, limakasine tsa likarolo tsa WRI tsa Sedache le Sejeremane.
Keletso efe e holimo ho motho ea batlang ho kenella le WBW?
Ke khothaletsa ho fumana bokhoni bo felletseng ba Webosaete ea WBW, e leng ho hlollang. Ha ke e etela ka lekhetlo la pele, ke ile ka khahloa ke ho hana likhopolo tse iqapetsoeng tse bonolo le tse hlakileng ka feela 'me ke keng ea qojoa ntoa, litlhaloso tsa hore na hobaneng ntoa e boitšoaro bo bobe 'me senya, le likarabo tse ling tse ngata tse khutšoane ho mashano a atileng a sesole. Likhang tse ling tseo ke li sebelisitseng hamorao e le lintlha tsa ho bua. Ho tsoa ho liketsahalo almanaka, Ke ithutile ka li-webinars tsa IPB nalaneng le katleho ea mokhatlo oa khotso, o neng o ruta ebile o khothatsa haholo. Kaha ke ithutile ka WBW ho tsoa lenaneong le makatsang la podcast "Ho Ruta Khotso" nakong ea patlo ea li-podcast tsa khotso, ke ile ka e jarolla hanghang "Sisteme ea Ts'ireletso ea Lefatše Lohle: Ntho e 'Ngoe e Ntle ho Ntoa" (AGSS) mme e fihlelletse litebello tsa ka. Haeba u na le lipelaelo mabapi le hore na hoa utloahala ho ts'epa le ho sebeletsa khotso lefatšeng, o lokela ho bala AGSS, bonyane ho mofuta oa kakaretso, kapa ho mamela buka ea audio. E akaretsa, e kholisa haholo, ebile ke 'mapa o hlakileng oa ho felisa ntoa.
Ke eng e u thusang hore u khothalletse phetoho?
Ho na le litšusumetso tse ngata. Ke hana ho tlohela litoro tsa ka tsa bongoana tsa lefatše le se nang pefo. Kea bona hore ka lebaka la mosebetsi oa ka batho ba thabetse ho ithuta ho hong ho hocha ho fanang ka tšepo ea khotso le thabo ea bokahohleng. Ho nka karolo ho buelleng phetoho lefats'eng ka bophara ho nthusa ho feta meeli ea boemo ba lehae-bolutu, bofuma le ho senyeha; e mpha monyetla oa ho ikutloa joaloka moahi oa lefats'e. Hape, ke tsela ea ka ea ho bua, ho utluoa le ho ts'ehetsoa, ho tlisa tsebo ea ka ke le mohanyetsi, 'muelli oa litaba, mofuputsi le mosuoe hore ke sebetse ka sepheo se setle. Ke susumetsoa ke maikutlo a hore ke ntšetsa pele mosebetsi oa bohlokoa oa baetapele ba bangata ba nalane le ho ikutloa ke na le tšepo ka bokamoso. Mohlala, ke lora ho nka karolo mererong ea lipatlisiso tsa machabeng lefapheng la lithuto tsa khotso le ho phatlalatsa lingoliloeng likoranteng tse tsebahalang tse lekiloeng ke lithaka tse kang Journal of Peace Research.
Seoa sa coronavirus se amme ts'ebetso ea hau ea ts'ebetso joang?
Matsatsing a pele a lefu la seoa, UPM e ile ea kopa ho koala li-commissariats tsa sesole le ho felisa ho ngolisoa sesoleng ka mabaka a bophelo bo botle ba sechaba; empa ho ngolisoa sesoleng ho ile ha chechisoa khoeli feela. Liketsahalo tse ling tse hlophisitsoeng kantle ho naha li ile tsa kena marang-rang, tse thusitseng ho boloka litšenyehelo. Ho ba le nako e ngata le ho thabela botsoalle liforomong tsa inthanete, ke ithaopa ho feta khokahanong ea machaba ea khotso.
E ngotsoe ka September 16, 2021.
